Exposições, espetáculos, passeios, programas em família, lazer, restaurantes e boas dicas: eis a nossa seleção para aproveitar Paris e a Île-de-France na quinta-feira, 13 de agosto de 2026.
Este guia ajuda você a encontrar ideias de lazer, compromissos do dia e eventos para descobrir de acordo com suas preferências, seja você apenas de passagem pela capital ou buscando uma programação para este dia.
O ponto de referência do dia
Neste 13 de agosto, celebram-se especialmente Hipólito e as suas variantes.
Efemérides do dia 13 de agosto em Paris: A morte de Eugène Delacroix, rue de Furstemberg
Em 13 de agosto de 1863, o pintor Eugène Delacroix deu o último suspiro no seu apartamento da rue de Furstemberg, no 6º bairro de Paris. [Leia mais]
📢 Acompanhe Sortiraparis no Google Notícias
Poluição em Paris: estacionamento residencial gratuito nesta quinta-feira, 13 de agosto de 2026
Devido a um episódio de poluição por ozônio, a cidade de Paris torna o estacionamento residencial gratuito nesta quinta-feira, 13 de agosto de 2026. [Leia mais]
Samedisco, A Retomada Hoje em dia, Vinyle Village... as próximas festas na La Rotonde Stalingrad
La Rotonde Stalingrad atua em várias frentes, e sobretudo até tarde da noite. No programa: restaurante, bar, terraço e Mini Club, onde os toca-discos passam pelas mãos de DJs da cena eletrônica parisiense. Descubra as próximas festas que vão fazer vibrar o 19º arrondissement. [Leia mais]
Bcco Berlin, House Of Rekids, Key Vinyl... as próximas noites do clube FVTVR
FVTVR marca o seu território nas noites do 13º arrondissement, sob a Cité de la Mode et du Design. No programa: sets eletrônicos de DJ, seleções apuradas e pista até as 6h da manhã neste clube underground instalado às margens do Rio Sena. Confira as próximas festas. [Leia mais]
Guilty Pleasure, Discotaco, La Guinche... as próximas noites do clube Le Mazette
No Mazette, a festa flui entre céu aberto e pista de dança. Rooftop, terraço coberto, ampla sala interna, tapas e coquetéis compõem um espaço híbrido onde se vem tanto para beliscar quanto para dançar até o fim da noite. O programa. [Leia mais]
Frequencies, Euphoria Sessions, Cookie Records... as próximas festas ao ar livre do Kilomètre25
Sob o périphérique, Kilomètre25 faz rolar as noites de electro até o outono. Techno, house, trance, hardcore ou hard groove: descubra a programação das próximas festas de 2026 e os artistas esperados no espaço ao ar livre do 19.º arrondissement. [Leia mais]
Parques de castelos com acesso gratuito na Île-de-France: os bons planos para passeios
Os parques de castelos oferecem a oportunidade de belos passeios entre jardins paisagísticos e edifícios históricos. Você sabia que boa parte deles tem acesso gratuito, perto de Paris, na Île-de-France? Vamos conhecer as possibilidades para que você possa passear e, quem sabe, fazer um piquenique, conforme os locais. [Leia mais]
Taças geladas: 3 terraços chiques de Paris para se deliciar
Taças de sorvete, sim, mas taças de sorvete de competição, por favor! Vamos revelar as criações de três terraços chiques de Paris para o verão de 2026, do rooftop do Cheval Blanc no 1º arrondissement ao pátio florido do George V no 8º, até o jardim secreto do Shangri-La no 16º. [Leia mais]
Hora do chá e lanches em Paris e na Île-de-France, os nossos bons endereços
As tardes de chá e os lanches da tarde são saboreados nos mais belos endereços de Paris e da Île-de-France. Dos palácios aos salões de chá intimistas, aqui ficam os endereços testados e aprovados! [Leia mais]
Fête des Loges 2026: datas, programação e atrações (Yvelines)
A Festa das Loges 2026 volta em grande estilo à floresta de Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) para a sua 373ª edição, de 26 de junho a 16 de agosto de 2026. São mais de 200 atrações, uma Alameda das Culinárias e entrada gratuita esperam por você. [Leia mais]
Cinema ao ar livre de La Villette 2026: a programação completa e gratuita!
O cinema ao ar livre de La Villette retorna de 22 de julho a 16 de agosto de 2026, na Prairie du Triangle, com duas sessões gratuitas por dia, às 18h e às 21h. Nesta 35ª edição, o festival coloca em destaque o tema “O chamado da floresta”. Confira a programação completa e gratuita! [Leia mais]
Jardins abertos 2026 na Île-de-France: o programa de verão
Jardins Abertos 2026 na Île-de-France retorna de 27 de junho a 30 de agosto de 2026, em mais de 200 jardins da região. No programa: concertos, espetáculos, visitas, oficinas e instalações artísticas. [Leia mais]
Não perca as Perseidas, a mais bela chuva de estrelas cadentes do ano!
Durante todo o mês de agosto, e sobretudo por volta de 12 de agosto de 2026, a famosa chuva de estrelas cadentes Perseidas será visível no céu francês, como acontece todos os anos. Por isso, olhe para o céu e admire o espetáculo! [Leia mais]
Parque Astérix verão de 2026: novo espetáculo de drones e fogo, zona do Egito e atrações aquáticas
O Parc Astérix apresenta, para o verão de 2026, um espetáculo noturno inédito que mistura drones, jatos d'água, projeções e fogos de artifício, a partir de 11 de julho, uma área dedicada ao Egito totalmente repaginada e atrações aquáticas pensadas para enfrentar o calor, até 30 de agosto de 2026. [Leia mais]
Eclipse solar de 2026 em Paris: um dia especial na Cité des Sciences, descubra a programação
A Cité das Ciências dedica um dia ao eclipse solar visível a partir de Paris, em 12 de agosto de 2026. No programa: oficinas, mini conferências, observação do Sol, acompanhamento do eclipse e a Noite das Estrelas. [Leia mais]
ARBRE : o novo espetáculo feérico do Circo Théâtre Bormann
Patrocinado - Há mais de oito gerações, a família Bormann faz vibrar o coração de Paris com seu teatro circense icônico. Através de seu novo espetáculo ARBRE, essa família de artistas deseja ao mesmo tempo homenagear suas raízes e oferecer uma imersão sensorial inédita num universo onde o circo encontra as questões do desenvolvimento sustentável! [Leia mais]
Ópera Bastille em Paris: um espaço grandioso dedicado às produções líricas contemporâneas
Situado na praça da Bastilha, em Paris, a Opéra Bastille é uma das principais salas do Théâtre National de l’Opéra, dedicada à programação de óperas e balés durante o ano todo. Inaugurado em 1989, esse edifício moderno atrai um público diversificado e se tornou um marco para quem busca informações sobre shows líricos e coreográficos na capital francesa. [Leia mais]
A Opéra Garnier em Paris, um dos mais belos monumentos da capital
A Opéra Garnier é um dos monumentos imperdíveis de Paris. Projetado pelo arquiteto Charles Garnier, este palácio eclético atrai tanto os amantes do ballet como os amantes da história. [Leia mais]
Claude Monet em Paris : onde apreciar as obras do renomado pintor impressionista na capital?
Ele é indiscutivelmente um dos pintores franceses mais queridos: Claude Monet nos deixou uma vasta coleção de obras magníficas, algumas das quais podem ser apreciadas nos museus de Paris. Venha conosco nessa jornada! [Leia mais]
Exposição "Georges Kars (1880-1945). Um Boêmio em Paris"
Patrocinado - Esta retrospectiva de Georges Kars permite redescobrir a obra de um pintor de destaque da Escola de Paris, cuja vida se confunde com a história trágica do século XX. [Leia mais]
O Trianon e a aldeia da Rainha
A propriedade do Trianon pode ser visitada separadamente do Château. Situado a dois quilómetros de distância, foi outrora um local de refúgio para os reis, que procuravam descanso e relaxamento longe da Corte. Criada por Luís XV, a propriedade tornou-se o feudo de Maria Antonieta, que modificou os terrenos e criou uma aldeia inteira, como uma pequena vila. [Leia mais]
Big Mother em cartaz no Théâtre des Béliers Parisiens até janeiro de 2027
Big Mother, o thriller político-jornalístico de Mélody Mourey, fica em cartaz no Théâtre des Béliers Parisiens, em Paris, até 3 de janeiro de 2027. [Leia mais]
Paris insólita: o incrível Musée des Moulages do Hospital Saint-Louis
Quer mergulhar numa Paris insólita? Gostaríamos de vos apresentar o incrível e fascinante Musée des moulages, situado no coração do Hôpital Saint-Louis. O que é que este lugar único contém? Uma coleção de mais de 4.900 ceras médicas que traçam a história das doenças dermatológicas, classificada como Monumento Histórico em 1992. [Leia mais]
Uma competição de tiro com arco e atividades gratuitas vão instalar-se diante deste castelo no Val d'Oise.
De 13 a 16 de agosto de 2026, o Château d'Écouen - Musée national de la Renaissance ganha vida ao ritmo das flechas com uma competição de tiro com arco 3D, uma modalidade próxima da natureza, com muitas atividades gratuitas oferecidas no coração do domínio. [Leia mais]
Beer Spa: este spa invulgar em Paris oferece banhos de cerveja - código promocional
Amantes da cerveja, eis um conceito de bem-estar que vai agradar! Em Paris, o Beer Spa é o primeiro local da capital a oferecer "banhos de cerveja". E se está a pensar nisso, sim, também pode brindar durante a sua sessão de relaxamento. Quer experimentar? Temos um código de oferta especial para si! [Leia mais]
SEMPER Wellness : Pilates Reformer, HYROX e sauna perto dos Campos Elíseos - promoção de início de temporada
Patrocinado - No regresso às atividades, retomar a prática desportiva pode ser a oportunidade de recuperar uma rotina ajustada ao seu ritmo. Em Paris, 8.º arrondissement, perto dos Champs-Élysées, a SEMPER Wellness reúne musculação, cardio, HYROX, boxe, yoga e Pilates Reformer num clube com mais de 1.000 m². Mais de 70 aulas por semana permitem diversificar os treinos, do reforço muscular às disciplinas mais suaves. Sauna e hammam completam a experiência para incorporar a recuperação na sua rotina desportiva. [Leia mais]
Partouche Pasino Club: o clube de jogos referência a dois passos do Arco do Triunfo
Patrocinado - Aberto desde o 12 de maio de 2026, na Avenida da Grande Armée, o Partouche Pasino Club consolidou-se, em poucos meses, como um endereço indispensável do pôquer em Paris. Depois de ter recebido a etapa parisiense do WSOP Circuit em setembro, o clube tem encadeado festivais e noites de eventos, todos os dias, do meio-dia às 6h da manhã. [Leia mais]
O show do Paris Basketball na Adidas Arena
Patrocinado - O Paris Basketball esquenta a Arena Adidas contra os maiores clubes europeus. Em família ou entre amigos, mergulhe nesta experiência única no cenário parisiense! [Leia mais]
Évasion Verte: arvorismo no Parc Floral de Paris a partir dos 3 anos
A Évasion Verte, no Parc Floral de Paris, crianças de 3 a 5 anos já podem percorrer o trajeto Les Coccinelles. Nove atividades próximas ao chão complementam os quatro percursos disponíveis a partir dos 6 anos na temporada de 2026. [Leia mais]
D'LYR: Noite do Desafio Zumbi de Halloween
Patrocinado - Sobreviva ao apocalipse zumbi em realidade virtual na D'LYR! Nos dias 30 e 31 de outubro, equipe-se e enfrente hordas de mortos-vivos em um torneio inédito em Colombes. Em jogo: sessões gratuitas e uma noite eletrizante! [Leia mais]
Como é que um jogo Paris-Saint-Germain se desenrola no Parc des Princes? As diferentes experiências
Sempre quis ir ao Parc des Princes para ver um jogo Paris-Saint-Germain, mas não sabe como organizá-lo? Contamos-lhe tudo neste artigo que resume todas as experiências disponíveis no estádio de acordo com os seus desejos! [Leia mais]
Basquetebol: campos ao ar livre para o basquetebol de rua em Paris
Se é um fanático do basquetebol que não quer fechar-se num ginásio, mas prefere mostrar os seus afundanços ao público, este guia é para si! Revelamos a nossa seleção de parques infantis onde se pode jogar basquetebol de rua em Paris. [Leia mais]
Bem-vindo a Paris! Seu Guia Prático "Paris eu te amo"
Patrocinado - Descubra uma concierge personalizada com Paris je t'aime: uma plataforma dedicada para planejar atividades, encontrar restaurantes ou descobrir eventos! [Leia mais]
Atout Branches, o percurso de arborismo, escalada, laser tag e escape game na Essonne (91)
Em Milly-la-Forêt, na Essonne, o parque Atout Branches oferece tirolesa, escalada, escape game, laser tag e novidades em 2026, que incluem mini golfe e caça ao tesouro na floresta. Aberto a partir de 14 de março de 2026, para toda a família a partir de 2 anos. [Leia mais]
O TOP dos lugares mais badalados de Paris para reservar para as suas noites (privadas e corporativas)
Patrocinado - Porque você quer sair, desanuviar a cabeça, durante a semana ou no fim de semana, de dia ou de noite... aqui está uma seleção dos melhores lugares no centro de Paris para curtir a noite, festejar, ou até reservar para suas melhores noites!
E com a chegada dos dias de sol, aproveite as grandes varandas ao ar livre. [Leia mais]
Le Paname Les Halles: brasserie française generosa, ampla esplanada e cozinha acolhedora no coração de Paris
Patrocinado - Situado na rua Pierre Lescot, a dois passos de Châtelet — Les Halles, o Le Paname é uma brasserie francesa acolhedora que conquista pelos pratos generosos, pela cozinha de brasserie acessível e pela grande terraço no coração de Paris.
Ideal para um almoço, um jantar ou um momento entre amigos, o estabelecimento oferece um cardápio variado, porções fartas e um ambiente vivo. Um espaço prático e acolhedor, com, além disso, a vantagem de um happy hour estendido e de uma sala privativa para grupos. [Leia mais]
Wrap'n Roll Sushi: o restaurante japonês com rolinhos criativos e acessíveis a todos
Bem conhecido pelos apreciadores e uma descoberta imperdível para os fãs de bons locais: Wrap’n Roll Sushi é o restaurante japonês que você não pode deixar de visitar perto de Saint-Lazare, com um menu de maki rolls tão criativo quanto acessível. [Leia mais]
Madie : restaurante francês no 8º arrondissement de Paris, entre Madeleine e Saint-Lazare
Patrocinado - A poucos passos da igreja da Madeleine e da estação Saint-Lazare, Madie cultiva uma certa ideia da cozinha francesa: produtos frescos, feito na casa, belos pratos para compartilhar e uma biblioteca monumental de vinhos. Terraço, salão climatizado e cardápios a 30 e 40 €: o endereço a conhecer no 14 rue de Castellane, no 8º arrondissement de Paris, para um almoço de negócios, um jantar antes do teatro ou uma grande reunião entre amigos. [Leia mais]
Le Procope: redescobrir o café mais antigo de Paris
Conhece o Procope, o café mais antigo de Paris? É, sem dúvida, um dos melhores restaurantes da capital e está classificado como Monumento Histórico. Vamos fazer-lhe uma visita guiada à sua história, à sua ementa e às suas novidades. [Leia mais]
Boulangerie Pâtisserie l'Équilibre, o melhor da pastelaria francesa Paris 15º arrondissement
L'Équilibre é a Boulangerie Pâtisseries a que toda a gente acorre no 15º arrondissement de Paris. É preciso dizer que, com um padeiro-patissier que foi sub-chefe de cozinha num palácio, os bolos, viennoiseries e outros pães de massa fermentada são tão luxuosos quanto deliciosos, e a um preço mais acessível. Adoramos o clássico, excelentemente executado, tudo numa boutique histórica. [Leia mais]
Um rooftop-bar de verão com vista imbatível sobre Paris reabre no topo de um museu emblemático – fotos
Na primavera–verão de 2026, o Museu d’Orsay volta a respirar… e a ganhar altura. A sua esplanada reabre com uma vista panorâmica sobre Paris, ambiente arty-chic e bar inspirado no Art Nouveau. Um rooftop discreto, mas não por muito tempo. [Leia mais]
Cœur Sacré, bar-restaurante no telhado de Montmartre e boutique de design
Cœur Sacré é o nome deste novo sítio para viver no coração de Butte Montmartre. Na ementa: um duplex que reúne uma boutique de design, uma charcutaria, uma padaria, um espaço de exposições, um café e, atenção: um rooftop com um lounge bar e um restaurante! [Leia mais]
LV Dream: o Café "Maxime Frédéric at Louis Vuitton" revela o seu menu de salgados
Maxime Frédéric na Louis Vuitton, o Café no coração do LV Dream, adicionou um novo menu de salgados com o famoso monograma Louis Vuitton. Depois de descobrir a exposição gratuita de criações emblemáticas e inovadoras da Louis Vuitton, continue a experiência no andar de cima saboreando uma grande variedade de pratos concebidos pelo Chefe de Pastelaria, sem esquecer uma visita à loja de chocolates e à boutique! [Leia mais]
L'Hôtel Particulier Montmartre, o restaurante com um terraço bucólico confidencial
Procura serenidade, calma e vegetação no coração de Paris? Venha descobrir o restaurante e os terraços escondidos nos jardins do Hotel Particulier Montmartre, um cenário verdadeiramente bucólico e confidencial no coração do 18º arrondissement. Antiga residência Hermès, este local secreto, acessível através da passagem Rocher de la Sorcière, convida-o a descobrir o seu jardim luxuriante, a sua cozinha bistronómica requintada e o seu bar de cocktails durante todo o verão. Aberto todos os dias, do pequeno-almoço ao jantar, incluindo brunch e cocktails. [Leia mais]
O Jardin d'Acclimatation, um parque de diversões no coração de Paris
O Jardin d'Acclimatation acolhe-nos de novo para mais diversão e relaxamento. Este parque de diversões para crianças pequenas oferece 40 atracções para crianças a partir de 1 ano de idade, uma quinta pedagógica e restaurantes à beira do Bois de Boulogne, à entrada de Paris. [Leia mais]
La Tête dans les Nuages : o centro de lazer familiar em Aéroville
La Tête dans les Nuages de Roissy, oferece-lhe toneladas de atracções para jogar, para gastar a sua energia, para se desafiar... Espaçoso e moderno, o parque infantil inclui uma área de restauração e várias atracções para passar o dia ou a tarde com a família ou amigos. [Leia mais]
O que fazer com os bebês em Paris? Passeios ideais para crianças de 0 a 3 anos
Antes de regressar à escola, às vezes é complicado encontrar atividades adequadas para as muito pequenas, a faixa conhecida como «bebês» ou «crianças em idade tenra». Por isso, Paris conta com muitos espaços pensados especialmente para as famílias, lugares onde o despertar é prioridade para que os menores possam maravilhar-se com suavidade. [Leia mais]
Smile World : o espaço de lazer indoor para toda a família em Paris e na Île-de-France
Smile World é o maior complexo de lazer indoor localizado em Bercy 2, nos 3 Fontaines de Cergy e no 15º arrondissement de Paris. Karting elétrico, parque de trampolins e laser tag oferecem diversão garantida para todas as idades, seja em família ou entre amigos. [Leia mais]
Halloween 2026: as Noites de Halloween voltam à AccroCamp
Patrocinado - Arrepios garantidos: as Noites de Halloween AccroCamp voltam nos sábados, 24 e 31 de outubro de 2026, em todos os parques de arborismo da Île-de-France. Uma imersão noturna total, entre adrenalina, arrepios e risadas contagiantes, para viver em família ou entre amigos num clima 100% Halloween. [Leia mais]
TRIBU, o café lúdico para as famílias do 9º arrondissement
Situado na rue du Faubourg Poissonnière, TRIBU é um local para crianças no 9º arrondissement com um grande programa de actividades para miúdos e graúdos durante toda a semana! [Leia mais]
Transparência, a primeira exposição do novo Palais des Enfants, no Palais de la Découverte
É uma data muito aguardada: o Palais de la Découverte, encerrado para obras de renovação há vários anos, reabrirá finalmente as suas portas em 2025, com um novo espaço dedicado às famílias, o Palais des enfants. Para a inauguração, está a ser apresentada uma exposição sobre o tema da Transparência. [Leia mais]
Informações sobre os trens do Metro e RER, fechamentos, obras e manifestações em Paris nesta Quarta-feira 28 de outubro de 2026
Em um instante, acesse todas as informações atualizadas em tempo real sobre o tráfego e a circulação em Paris. Metrô, RER e Transilien da RATP, obras, deslocamentos, grandes eventos e manifestações — aqui você encontra todos os detalhes práticos que precisa saber antes de sair de casa neste Quarta-feira 28 de outubro de 2026. [Leia mais]
Canicule em Paris e na Île-de-France: a capital volta a entrar em alerta laranja
As previsões eram boas: Paris e a Île-de-France ficam em alerta laranja para a onda de calor a partir de 12 de agosto de 2026 e até, pelo menos, 14 de agosto. [Leia mais]
Para ir além, confira também o nosso guia de passeios da semana e as nossas sugestões de saídas em família.
📢 Acompanhe Sortiraparis no Google Notícias
Esta página pode conter elementos assistidos por IA, mais informações aqui.
Datas e horário de abertura
No 13 de agosto de 2026
Efemérides do dia 13 de agosto em Paris: A morte de Eugène Delacroix, rue de Furstemberg
