A piscina efêmera do Hoxton Paris volta a estar instalada no seu pátio.

Por Manon de Sortiraparis · Fotos de Philippine de Sortiraparis · Actualizado em 16 de junho de 2026 às 0h29
O Hoxton Paris instala novamente sua piscina efêmera no pátio-terraço, bem no coração do 2.º arrondissement. Um spot estival, chique e descontraído ao ar livre!

The Hoxton Paris entra no ritmo do verão com a piscine éphémère escondida no pátio interior do hotel. Do mês de junho até o fim de setembro próximo, o estabelecimento do 2e arrondissement se transforma num refúgio urbano com esta pequena piscina ao ar livre, de espreguiçadeiras, de cocktails e de uma ambiência Riviera com espreguiçadeiras listradas e toldos oversize, acessível de quarta-feira a domingo, das 11h às 19h para a baignade. 

Pensada como uma bolha de frescor no coração da capital, esta piscina aquecida de 8 metros de comprimento está ladeada por um desk de madeira onde é possível encomendar bebidas frescas, incluindo uma variedade de spritz e também refrigerantes. Porque, embora a piscina não seja muito grande, ela permite refrescar-se e conversar na água ao sol, enquanto saboreia um cocktail: a dupla vencedora!

Aberta aos hóspedes do hotel, bem como aos banhistas que passam pela área, acesso à piscina exige reserva, mas também é possível tentar entrar sem reservar previamente e cruzar os dedos para que uma espreguiçadeira esteja disponível. Nos preços, conte com 35€ pela espreguiçadeira e 60€ pela espreguiçadeira reclinável.

Une piscine éphémère s'installe au Hoxton Paris pour l'étéUne piscine éphémère s'installe au Hoxton Paris pour l'étéUne piscine éphémère s'installe au Hoxton Paris pour l'étéUne piscine éphémère s'installe au Hoxton Paris pour l'été

O ideal é tomar sol ou fazer algumas braçadas, antes de dar continuidade às festividades com a carta mediterrânea pensada para a ocasião pela The Hoxton Paris. Outras animações, como sessões de treino, workshops de bem-estar, apresentações acústicas ou ainda DJ sets ao ar livre vão marcar o verão no hotel.

Um endereço efêmero que se dirige aos parisienses e aos visitantes que desejam um momento de descontração chique e refrescante, sem sair da cidade!

Castalia, le centre aquatique et aqua ludique de MaurepasCastalia, le centre aquatique et aqua ludique de MaurepasCastalia, le centre aquatique et aqua ludique de MaurepasCastalia, le centre aquatique et aqua ludique de Maurepas As piscinas ao ar livre em Paris e na Île-de-France: onde se refrescar neste verão
Nadar numa piscina ao ar livre muda logo tudo numa saída de banho! Assim, para relaxar e brincar na água durante o verão, apresento uma seleção de piscinas ao ar livre onde vale a pena dar um mergulho nos dias de bom tempo. [Leia mais]

Este teste foi realizado no âmbito de um convite profissional. Se a sua experiência for diferente da nossa, por favor informe-nos.

Informação prática

Localização

30-32 Rue du Sentier
75002 Paris 2

Planeador de rotas
Informação sobre acessibilidade

Tarifas
chilienne : €35
transat : €60

Site oficial
thehoxton.com