Terase în Parisul 16: Recomandările noastre pentru o pauză în al 16-lea arondisment

De Manon de Sortiraparis · Fotografii de Audrey de Sortiraparis · Actualizat 18 august 2026, ora 17:22
De la Trocadéro până la Passy și Auteuil, trecând prin Bois de Boulogne, arondismentul al 16-lea se dezvăluie și prin... terasele sale!

Turnul Eiffel poate părea că este pe cealaltă parte a Senei, însă din perspectiva 16e arrondissement se poate admira din unghiuri dintre cele mai faimoase! Trocadéro reprezintă astfel un pas obligatoriu, înainte de a continua spre Palatul de Tokyo, muzeul de artă modernă și străzile mai rezidențiale din Passy.

Cartierul se întinde apoi până la Auteuil și până la parcul Bois de Boulogne, unde atmosfera se schimbă total, cu Fundația Louis Vuitton și grădina de aclimatizare. Tot atâtea teme pentru a explora acest vast colț de vest Parisului... înainte să te oprești pe o terasă pentru a te odihni.

Aici, terasele pot să se deschidă spre o stradă elegantă, să se bucure de un ambient verde sau să ofere o perspectivă căutată asupra Parisului. Există pentru toate gusturile, toate dorințele și toate buzunarele. Dacă unele sunt potrivite pentru o cafea după o expoziție, altele sunt mai potrivite pentru prânz sau pentru un aperitiv.

Pe scurt, de la Trocadéro până la Passy, trecând prin Auteuil, iată adresele pentru a te bucura de terasele și rooftopurile din Parisul 16!

Terasele unde îți poți face o pauză în arondismentul 16 din Paris:

Corail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à Paris Corail: restaurant-terasă de vară pe esplanada Muzeului de Artă Modernă din Paris - opinii și poze
Corail își reia amploarea în al 16-lea arondisment, între Palais de Tokyo și Muzeul de Artă Modernă, cu Turnul Eiffel în vizor. Sub umbrelele XXL, fostul Forest deschide o scurtă vacanță estivală cu accente mediteraneene, între uscat și mare, cocktailuri proaspete, farfurii colorate și apusuri de soare în nuanțe corai. [Citeşte mai mult]

La Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - Panorama Shangri-La Paris, un palat princiar care combină patrimoniul imperial și luxul asiatic pe Avenue d'Iéna
Avenue d'Iéna, în arondismentul 16ᵉ, Shangri-La Paris întruchipează o conversie îndrăzneață și reușită, de la palatul privat al prințului Roland Bonaparte la un hotel clasificat ca monument istoric și palat distins. [Citeşte mai mult]

La terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux jours Terasa din grădina Maison Roland de la Shangri-La Paris: refugiul secret din arondismentul al 16-lea
La terasa în grădină a Shangri-La Paris se redeschide odată cu zilele senine, la două pași de Trocadéro. Această grădină, de obicei închisă publicului, găzduiește acum bistrot Maison Roland, de descoperit pe toată vara 2026 pentru o frumoasă pauză sub privirea Turnului Eiffel. [Citeşte mai mult]

La terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelle Terasa Rooftop a Peninsula Paris 2026, barul amplasat în înălțime, cu o vedere excepțională.
Rooftop-ul Peninsula Paris se redeschide pentru vara lui 2026, cu L'Heure Dorée, terasa sa înălțată în inima arondismentului 16. Acolo te urci pentru o panoramă de neuitat asupra Turnului Eiffel și pentru un apus dintre cele mai frumoase ale metropolei, deasupra acoperișurilor Parisului. [Citeşte mai mult]

Photos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du Brach Rooftop-ul de la Brach 2026: terasa într-o grădină de legume, cu vedere spre Turnul Eiffel
Fără îndoială, unul dintre cele mai frumoase rooftopuri din Paris, terasa situată sus la Brach, în arondismentul 16, oferă o panoramă asupra capitalei în timp ce te bucuri de soare. Pentru vara lui 2026, acest refugiu discret se îmbină în nuanțe ale Provensei și ale Rivierei Franceze pentru a propune vinuri emblematice dintr-un domeniu viticol iconic de pe coasta Var, însoțite de gustări la fel de proaspete pe cât de savuroase. [Citeşte mai mult]

Maison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photos Maison Roland, noul bistrou parizian de la Shangri-La Paris, cu terasă discretă
Maison Roland, noul bistrot chic și gourmand de la Shangri-La Paris, își deschide porțile în arondismentul 16, cu o terasă discretă, ascunsă într-o grădină. Bucătărie burgheză, decor elegant, ne-am dus să-l descoperim și vă spunem totul. [Citeşte mai mult]

L'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - Décoration L'Auberge des Crus, refugiul bistrotier într-o cramă bine aprovizionată, la doi pași de Roland-Garros
La câțiva pași de Roland-Garros, departe de adresele zgomotoase și de mesele pline de influenceri, L'Auberge des Crus cultivă arta bistrotului parizian așa cum se păstrează o mare tradiție familială. O casă caldă, serioasă, dar nu pompoasă, în care vii atât pentru crama, cât și pentru o bucătărie franțuzească generoasă și bine realizată. [Citeşte mai mult]

Paris Plages 2018Paris Plages 2018Paris Plages 2018Paris Plages 2018 Paris Plages 2026 : activități, sport și animații gratuite în parcul de pe malurile Senei, pe tot timpul verii
În timpul marilor vacanțe de vară, Paris Plages se întoarce pentru o ediție 2026, între 4 iulie și 30 august. În program: o mulțime de animații și activități pentru întreaga familie, spații de lectură și șezlonguri. [Citeşte mai mult]

Han Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode Coréenne Han Rooftop la Muzeul Guimet: terasa coreeană cu vedere spre Turnul Eiffel și DJ set de revenire
Han Rooftop de la Muzeul Guimet revine pentru încă o vară, între 15 mai și 12 septembrie 2026. Așezată în vârful muzeului de artă asiatică din al 16-lea arondisment, această terasă coreeană efemeră te primește pe tot parcursul verii cu o priveliște de neegalat asupra Turnului Eiffel, cu specialități coreene și o programmation culturală sub cerul parizian. [Citeşte mai mult]

Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16 Les Jardins du Presbourg, un restaurant elegant situat la poalele Arcului de Triumf
La poalele Arcului de Triumf, restaurantul Les Jardins du Presbourg ne încântă papilele gustative în arondismentul 16 din Paris. Semnat de arhitectul și designerul Martin Brudnizki, acest local oferă un meniu generos, îmbinând rafinamentele bucătăriei franțuzești cu accente mediteraneene, într-un decor vegetal de poveste. [Citeşte mai mult]

Visuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jour La Brasserie Rosie Jolie și Bigoudi, cel mai înalt rooftop (foarte) trendy al Braseriei la Trocadéro
Bigoudi reprezintă terasa (foarte) exclusivistă situată pe acoperiș, semnată de Brasseries à la Mode, care va fi inaugurată în primăvara anului 2026, în zona Trocadéro. La parterul aceluiași imobil, va exista și braseria Rosie Jolie. [Citeşte mai mult]

Hanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photos Un restaurant coreean se ascunde în inima Muzeului Guimet: Hanok.
Probabil nu știați, dar în interiorul Muzeului Guimet se ascunde un restaurant coreean discret. Deschis tot anul și cu terasă pe acoperiș în timpul verii, vă invităm să descoperiți Hanok, acest loc care miroase a kimchi. [Citeşte mai mult]

Marina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16e Marina les Maquereaux: terasă pe apă cu piscină, restaurant, cocktailuri, stridii și DJ sets în Paris
Vara aceasta, ne îndreptăm spre arondismentul 16 cu Marina les Maquereaux, noul loc șic de pe malul Senei. Piscină plutitoare, stridii, cocktailuri și DJ set-uri... este oficial: Parisul merge pe Riviera! [Citeşte mai mult]

Noucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissement Noucha, un hotel de familie cu un acoperiș în arondismentul 16
Noucha este noul hotel din arondismentul 16, cu atmosfera sa de casă de familie, acoperișul cu frunze și restaurantul. [Citeşte mai mult]

Manie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16e Manie Café, cafeneaua pentru cafele și produse de patiserie de specialitate din arondismentul 16
Căutați o cafea foarte bună în arondismentul 16 din Paris? Mergeți la Manie, cafeneaua care servește specialități de cafea, matcha și ube latte, însoțite de prăjituri, fursecuri și produse de patiserie gourmet de la Alexis Beaufils. [Citeşte mai mult]

Le brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photos Brunch cu tot ce puteți mânca la Peninsula Paris
Un brunch la Palat pe cât de rafinat, pe atât de gastronomic? Am dori să vă invităm să faceți un tur al brunch-ului de duminică de la Peninsula Paris, care are multe avantaje. Cu o gamă variată de mâncăruri, tavane aurite și muzică live, este aproape ca în Paradis. [Citeşte mai mult]

Le Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettes Le Mouton Blanc preluat de frații Dumant, bucătărie burgheză în stil normand
Istoricul Auberge du Mouton Blanc se bucură de o nouă viață în arondismentul 16, sub egida fraților Dumant și a restauratorului Tristan Lefebvre. Aceștia oferă o bucătărie burgheză cu accente normande. [Citeşte mai mult]

Le Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seiche Zostera de Julien Dumas, o incursiune culinară în ape adânci
Chef Julien Dumas a preluat instituția Le Pergolèse, din arondismentul 16. Rebotezat Zostera, acesta oferă o experiență gastronomică profundă, de o poezie infinită. [Citeşte mai mult]

Restaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James Paris Bellefeuille, restaurantul confidențial cu stele Michelin de la Saint James Paris de Grégory Garimbay
Ați auzit de Bellefeuille, restaurantul confidențial cu stele Michelin de la Saint James Paris, situat în arondismentul 16 din Paris? Este un restaurant de stele Michelin în care oficiază talentatul chef Grégory Garimbay. Vă dezvăluim talentele sale în acest cadru excepțional. [Citeşte mai mult]

Le chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photos Le Chalet des Îles Boulogne: un restaurant bucolic pe o insulă cu o terasă și o bucătărie rafinată
Chalet des Iles este unul dintre cele mai exotice restaurante din Paris. Situat pe o mică insulă în mijlocul Bois de Boulogne, trebuie să luați o barcă pentru a ajunge acolo. [Citeşte mai mult]

Oiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc Peninsula L'Oiseau Blanc, gastronomie de înalt nivel la The Peninsula Paris
L'Oiseau Blanc, prestigiosul restaurant-bar terasă, este mândria și bucuria The Peninsula Paris. Acest loc magic vă întâmpină la etajul al șaselea al palatului parizian cu o priveliște uluitoare de 360° asupra celor mai frumoase monumente ale orașului, inclusiv Turnul Eiffel. [Citeşte mai mult]

Maison RevkaMaison RevkaMaison RevkaMaison Revka Brunch-ul de familie de la Maison Revka, cu specialități slave și divertisment pentru copii
În arondismentul 16, pe bulevardul Raymond Poincaré, se află o frumoasă grădină de vară, ascunsă de ochii lumii: este vorba despre Maison Revka, iar acum restaurantul oferă și brunch-ul de duminică în familie, pentru a-i încânta pe cei mici și pe cei mari deopotrivă și pentru a petrece timp de calitate în familie. [Citeşte mai mult]

Restaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffes Restaurant Conti: testul nostru pentru unul dintre cele mai vechi restaurante italiene din Paris
Dacă sunteți un fan al bucătăriei italiene, aceasta este o adresă pe care nu veți dori să o ratați! Mergeți la Le Conti, cel mai vechi restaurant italian din Paris, unde puteți descoperi adevărata bucătărie italiană, departe de obișnuitele pizza și bruschete. Noi am încercat și vă povestim totul! [Citeşte mai mult]

Le Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasse Le Café de l'Homme: restaurantul cu terasă de la Trocadéro, cu o priveliște uluitoare asupra Turnului Eiffel
Café de l'Homme are, fără îndoială, una dintre cele mai frumoase priveliști ale Turnului Eiffel. Plecăm să descoperim acest restaurant, a cărui terasă oferă o priveliște uluitoare asupra Trocadero și a Doamnei de Fier. [Citeşte mai mult]

Treize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483EC Treisprezece la Clubhouse, o adresă confortabilă și sportivă la o aruncătură de băț de Roland Garros
După Treize au Jardin, Laurel Coker-Sanderson și Kaysa von Sydow au făcut-o din nou (sau, mai degrabă, au făcut-o praf): bine ați venit la Treize au clubhouse, restaurantul unde veniți să luați prânzul în pauza de prânz la serviciu, brunch-ul cu familia duminica, cina cu prietenii sau să vă reîncărcați bateriile după un antrenament intensiv. [Citeşte mai mult]

Photos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de Balzac Brutăria Rose Bakery de la Maison de Balzac, salonul de cafea-ceai și terasa într-o grădină bucolică
O cafenea confidențială ascunsă în grădina ascunsă și plină de frunze a Casei de Balzac vă va tenta cu siguranță. Cu meniul său complet organic, făcut în casă, cu decorul luminos cu vedere la o grădină relaxantă și cu priveliștea spre Turnul Eiffel, este greu să nu te lași sedus. [Citeşte mai mult]

L'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de Boulogne L'Auberge du Bonheur, restaurantul confidențial din Bois de Boulogne
L'Auberge du Bonheur este restaurantul ascuns din Bois de Boulogne. Cu o terasă mare și plină de frunze vara și o cabană confortabilă lângă foc iarna, acesta este locul unde puteți savura preparate bistronomice fine pe tot parcursul anului. Ascuns în spatele faimoasei Grande Cascade, acest mic colț de paradis vă așteaptă pentru momente de relaxare pură. [Citeşte mai mult]

Le Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photos Le Petit Victor Hugo: excelenta braserie marină din vestul Parisului
Este timpul să navigăm! Îndreptați-vă spre Le Petit Victor Hugo. Această faimoasă instituție din vestul Parisului este reinventată în această toamnă de către designerul Laura Gonzalez, care a creat o adresă la malul mării cu un aer contemporan. Și pentru a vă încânta papilele gustative, am creat câteva feluri de mâncare ultra-gourmet și generoase, cu miros de mare, cu fructe de mare și crustacee. [Citeşte mai mult]

Pinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rose Pinky Bloom, salonul de ceai care te face să vezi viața în roz
Pinky Bloom este noua adresă gastronomică și neobișnuită din Paris, la doar o aruncătură de băț de Turnul Eiffel, în arondismentul 16. În parte restaurant, în parte ceainărie, în parte cafenea, în parte bar de cocktailuri, acest loc fierbinte este deschis la orice oră din zi și vă va face să vedeți viața la fel de roz ca și mâncarea dumneavoastră! [Citeşte mai mult]

Sorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissement Sorella, trattoria în stil italian din arondismentul 16 - fotografiile noastre
Atenție iubitori de mâncare italiană! Sorella, o trattoria italiană din arondismentul 16, vă deschide porțile și vă invită să savurați o bucătărie suculentă direct din țara lui Dante. Antipasti, pizza, paste făcute în casă... Ce ziceți de tot ce e mai bun din Italia în farfuria dumneavoastră? [Citeşte mai mult]

Brach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portes Brach, hotelul proiectat de Philippe Starck, cu spa și rooftop
Aah le Brach, cu camerele sale confortabile proiectate de Starck, cu restaurantul său gustos, cu tejgheaua sa de patiserie, cu piscina și chiar cu grădina de legume de pe acoperiș... Un hotel excelent pentru un sejur la Paris! [Citeşte mai mult]

Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA ! Molitor Hotel & Spa, restaurantul său, acoperișul și piscina de cult
Molitor, legendarul local parizian Art Deco, și-a redeschis porțile în 2014, după o absență de peste 20 de ani. Cunoscut pentru piscina sa, MLTR vă va încânta cu hotelul său de 5 stele, restaurantul, spa by Clarins și terasa de pe acoperiș! [Citeşte mai mult]

Găsiți localizarea tuturor acestor adrese făcând clic pe harta de la sfârșitul articolului

Abuzul de alcool este periculos pentru sănătate, consumați cu moderație.

Informatii utile
Comentarii