👉 Kliknite sem a premeňte tento článok na pohlcujúci cestovný denník
Svoje mesto a svoj obvod poznajú lepšie ako ktokoľvek iný. Starostovia Île-de-France, títo muži a ženy z terénu prijali naše pozvanie na Sortir à Paris, nie aby hovorili o politike, ale aby sa podelili o ďalší aspekt svojho poslania: byť strážcami dedičstva, výnimočných miest a udalostí, ktoré treba spoločne (znovu)objaviť. Vďaka nim sa táto séria rozhovorov stáva originálnym cestovateľským denníkom v srdci našich regiónov.
Od Vincennes po Versailles, cez hlavné parížske obvody, každý zvolený zástupca sa s nadšením a úprimnosťou zapojil do hry kultúrneho poznávania. Ich osobné názory osvetľujú bohatstvo miestneho divadla, málo známy pokoj záhrady alebo hrdosť pamätného miesta. Tieto výmeny sú zároveň spôsobom, ako lepšie pochopiť dôverné puto, ktoré ich spája s ich mestom.
Plne si vážime tú česť privítať každého starostu v našich kanceláriách. Na pozadí ekonomickej situácie, ktorú nikto nemôže ignorovať, sme dali mikrofón mužom a ženám, ktorí s nadšením oživujú svoj región. Tento seriál ich očami odhaľuje neuveriteľnú rozmanitosť Parížskeho regiónu. Ak je Sortir à Paris v súčasnosti najčítanejším francúzskym regionálnym sprievodcom na svete, je to preto, že zdieľame spoločné presvedčenie: kultúra a región sú základom nášho umenia žiť a treba ich brániť, odovzdávať a oslavovať.
Nech sa vaša cesta do srdca tohto regiónu, ktorý tak veľmi milujeme, začne:
Rozhovor s Florence Berthoutovou, starostkou 5. obvodu, ktorá predstavila svoj solidárny obchod s potravinami pre študentov
Objavte 5. obvod so starostkou Florence Berthoutovou. Od Val-de-Grâce po Institut du Monde Arabe, cez Panthéon a Jardin des Plantes, nechajte sa previesť týmto historickým parížskym obvodom. [Čítaj viac]
Poklady 6. parížskeho obvodu? Exkluzívny rozhovor so starostom Jean-Pierre Lecoqom o samorostoch a kine
Parížsky 6. obvod, známy ako literárna štvrť par excellence, je plný kultúrnych pamiatok a prechádzok, ale to nie je všetko. Luxemburské záhrady, Francúzsky inštitút, kostol Saint-Sulpice... Redakcia vám prináša prehľad toho, čo by ste podľa starostu 6. obvodu Jeana-Pierra Lecoqa mali vidieť. Viac sa dozviete v našom rozhovore. [Čítaj viac]
Čo keby sa 8. obvod stal dedinou? Zoznámte sa so starostkou Jeanne d'Hauteserre, ktorá predstavila svoje plány
Každý večer o 18.30 hod. sa pod Víťazným oblúkom oproti Champs-Elysées rozhorí plamienok. Len o pár metrov ďalej starosta bdie nad štvrťou, ktorú často vystihujú výklady luxusných obchodov. Za pozlátkom, palácmi a historickými pamiatkami vás však Jeanne d'Hauteserre pozýva objaviť živý, ľudský a niekedy hlboko dojímavý 8. obvod. Postupujte podľa tohto sprievodcu počas jedného dňa. [Čítaj viac]
Rozhovor so starostom Françoisom Vauglinom: Tajomstvo chytrého, živého a solidárneho 11. obvodu
Starosta François Vauglin sa na jeden deň stane sprievodcom a odhalí svoj 11. obvod, ktorý pozná ako svoje boty. Vášnivý rozhovor, vďaka ktorému určite budete chcieť objaviť túto rozprávkovú štvrť východného Paríža. [Čítaj viac]
Tajomstvá 12. obvodu: Emmanuelle Pierre-Marie odhaľuje najzelenší obvod v Paríži
Od Námestia Bastily po Námestie národa, pozdĺž Coulée verte a Viaduc des Arts... starostka 12. obvodu Emmanuelle Pierre-Marie nás vezme na prehliadku svojho kúta Paríža, obvodu medzi mestom a vidiekom, kde sa "dobre žije". Dozviete sa o jej obľúbených kultúrnych podujatiach a dobrých tipoch. [Čítaj viac]
Rozhovor s Carine Petit: Starostka 14. obvodu sa delí o svoje adresy, spomienky a tipy na Paríž
Carine Petitová, starostka 14. parížskeho obvodu, sa so Sortir à Paris podelila o svoje obľúbené kultúrne podujatia, dobré adresy a zaujímavosti tohto obvodu. Od Théâtre 14 po Cité Internationale, objavte štvrť, kde sa život v susedstve rýmuje s rozmanitosťou a kreativitou. [Čítaj viac]
Tajomstvá 15. obvodu: Keď starosta Philippe Goujon sníva o zelenom oblúku v centre Paríža
Starosta Philippe Goujon, ktorý stojí na čele jedného z najväčších parížskych obvodov, sa delí o málo známe zaujímavosti a tajomstvá 15. obvodu. Objavte tento mnohotvárny obvod hlavného mesta - od prímorských miest po ateliéry umelcov, prechádzky po zeleni a významné projekty! [Čítaj viac]
Rozhovor s Jérémym Redlerom, ktorý odhaľuje málo známe poklady 16. obvodu medzi prírodou a miestnym životom
"Najkrajší parížsky obvod": týmito slovami začína náš rozhovor Jérémy Redler, starosta 16. obvodu. Jérémy Redler je ďaleko od klišé, ktoré sa lepia na kožu jeho obvodu, a berie nás na prechádzku po 16. obvode, v ktorom sa nachádza množstvo pokladov, od slávneho Trocadéra až po zelené pľúca, ktorými je Boulonský lesík, s jeho múzeami, susedským životom a nečakanými prekvapeniami. [Čítaj viac]
Žiť, dýchať, stretávať sa: prechádzka po Fontainebleau (77) so starostom Julienom Gondardom
Fontainebleau je skutočným unikátom, ktorý sa nachádza medzi kultúrou a prírodou v Seine-et-Marne. Julien Gondard, starosta od roku 2022, dokonca dúfa, že Fontainebleau bude zaradené na zoznam svetového dedičstva UNESCO. Vezme nás na prehliadku tohto klenotu regiónu Ile-de-France, kde sa les stretáva s históriou. [Čítaj viac]
André Santini chce otvoriť kasíno v Issy-les-Moulineaux: Bláznivý hazard len kúsok od Paríža?
Prespíte na panstve Reine Margot, najete sa v bývalej vojenskej pevnosti, prejdete sa po zelenom ostrove... a čoskoro si zahráte v kasíne! André Santini, symbolický starosta Issy-les-Moulineaux už viac ako štyri desaťročia, stále hýri nápadmi pre svoje mesto. [Čítaj viac]
Asnières-sur-Seine: kultúrna a športová renesancia pod vedením Manuela Aeschlimanna
Asnières-sur-Seine pokračuje vo svojej ambicióznej transformácii. Vďaka pripravovaným unikátnym infraštruktúram, ako sú plávajúci bazén na Seine a hala Victoires, mesto v súčasnosti prechádza zásadnou premenou. [Čítaj viac]
Charlotte Libert, starostka mesta Vincennes, odhaľuje skryté poklady a hlavné projekty mesta.
Mesto Vincennes v údolí Val-de-Marne na okraji lesa, pri vstupnej bráne do Paríža, má dedinskú atmosféru, ktorej dominuje symbolický zámok. Charlotte Libert, starostka mesta Vincennes, vás prevedie týmto pôvabným mestom, ktoré je vzdialené len pár minút jazdy metrom. [Čítaj viac]
