Виставки, постановки, прогулянки, сімейні виходи, дозвілля, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш добір для того, щоб насолодитися Парижем та Іль-де-Франс у п’ятницю 30 жовтня 2026 року.
Цей гід допоможе вам знайти ідеї для вихідних, щоденні події та заходи, які варто відкрити відповідно до ваших вподобань, незалежно від того, чи ви в столиці в гостях, чи шукаєте програму на цей день.
Короткий орієнтир дня
Сьогодні, 30 жовтня, зокрема відзначають Bienvenue та його варіанти.
Календар подій на 30 жовтня у Парижі: Пари прощається з Фредериком Шопеном у церкві Святого Магдалини
Через 13 днів після смерті Фредеріка Шопена Париж супроводжує композитора у його останні години в столиці, 30 жовтня 1849 року. У церкві Мадлен близько трьох тисяч людей беруть участь у прощанні, де пролунають його власний похоронний марш і Реквієм Моцарта, відповідно до його останніх волінь. [Детальніше]
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Немає тексту для перекладу. Будь ласка, надайте французький фрагмент, який потрібно переписати українською (не буквально, а природно, з журналістським стилем). Збережу HTML-структуру та теги.


Геловін-2026 у місті Мюро: дві безкоштовні квест-кімнати в парку Осерé
На Геловін привиди й таємне товариство зустрінуться в парку де л’Осере в Ле-Мюро в п’ятницю, 30 жовтня 2026 року. На відвідувачів чекають дві безкоштовні квест-гри за попередньою реєстрацією, розраховані на різні вікові категорії, а також розважальна програма протягом дня й увечері. Костюм обов’язковий! [Детальніше]



«Караваджо в тенебрис»: Геловін у віртуальній реальності в «Мікро-Фолі» у Мюроокс
Тіні Караваджо завітають на Геловін: у п’ятницю, 30 жовтня 2026 року, Micro-Folie des Mureaux пропонує Caravaggio In Tenebris. Ця безкоштовна VR-пригода доступна за попереднім записом для підлітків і дорослих віком від 14 років — групами до чотирьох осіб. [Детальніше]



Бал привидів на Геловін: танцюйте з привидами Hôtel de la Marine
Святкуйте Хелловін у Hôtel de la Marine і приєднуйтесь до Балу Привидів — великої вечірки, що зводить до танцю привидів минулого та живих сучасності... Приходьте потанцювати цієї п’ятниці, 30 жовтня 2026 року! [Детальніше]



«Готель „Північ“» на 16-мм плівці: показ у Club de l’Étoile в Парижі
«Готель „Північ“» Марселя Карне знову покажуть на великому екрані з рідкісної 16-міліметрової копії в Club de l’Étoile 30 жовтня 2026 року о 20:30. Сеанс супроводжуватиметься рідкісними короткометражками перед основною програмою та презентацією оригінальних афіш. [Детальніше]



Хелловін 2026: екскурсії з привидами та безкоштовні заходи в Архівах Ювелін (78)
Департаментальні архіви Івелін запрошують вас на день привидів, що відбудеться 30 жовтня 2026 року! Це шанс поблукати їхніми коридорами, ніби загублені душі, та безкоштовно насолодитися таємничими заходами... [Детальніше]



Гелловін 2026: Філіп Етчебест дасть два рок-концерти на баржі навпроти Нотр-Даму
А що, якби Філіп Етчебест на Гелловін проміняв кухню на барабани? 30 і 31 жовтня 2026 року знаменитий шеф-кухар виступить зі своїм гуртом Chef and the Gang на баржі Le Son de la Terre в Парижі. Два рок-вечори на підтримку благодійної організації! [Детальніше]



Геловін-2026 у Ле-Мюро: куди піти пощекотати собі нерви 30 і 31 жовтня
Ле-Мюро святкує Геловін у п’ятницю, 30 жовтня, та суботу, 31 жовтня 2026 року! У департаменті Івелін на дітей, підлітків і дорослих чекає кілька заходів. Ознайомтеся з нашою добіркою, щоб обрати, куди піти всією родиною чи з друзями. [Детальніше]



80 років Спілці кінокритиків: шість фільмів і зустрічі в Сінематеке
З 30 жовтня до 1 листопада 2026 року Сінематека відзначатиме 80-річчя Спілки кінокритиків показом шести відзначених нагородами фільмів і зустрічами. [Детальніше]



Гелловін 2026 для всієї родини в готелях Les Maisons de Campagne
З 30 жовтня до 1 листопада 2026 року в замку Вільє-ле-Мах’є та готелі Maison du Val відбудуться казкові читання, майстер-класи та полювання на солодощі з нагоди Гелловіну. Усі розваги включені у вартість платного проживання в обох готелях департаменту Івлін. [Детальніше]



Де танцювати з четверга, 29-го, до суботи, 31 жовтня 2026 року? Вечірки вихідних у Парижі
Три ночі, діджейські пульти й танці до знемоги: Париж та Іль-де-Франс цього вікенду, з четверга 29 до суботи 31 жовтня 2026 року, рясніють вечірками — від діджей-сетів і клубних тусовок до опен-ейрів. [Детальніше]



Париж з родиною: всі наші ідеї для канікул на Свято Всіх Святих 2026 року
Halloween, виставки, шоу, парки, майстер-класи або безкоштовні розваги: осінні канікули варіюють дні з дітьми. Ось наші поради та ідеї для сімейних прогулянок, щоб насолодитися Днем Всіх Святих 2026 у Парижі. [Детальніше]



10 спектаклів, які варто побачити у Парижі в жовтні 2026 року: наш місячний вибір
Шукаєте, які шоу варто подивитися в Парижі в жовтні 2026 року? мюзикли, грандіозні шоу, гумор, кабаре, візуальні постановки чи очікувані сценічні події — ось наш добір з 10 вистав, які варто подивитися цього місяця в Парижі та Іль-де-Франс. [Детальніше]



Хелловін 2026 у сімейному колі: події, які лякають у Парижі та Іль-де-Франс
На осінніх канікулах вирушаємо до парків та зоопарків, де Хелловін святкують на повну. Шоу, інтерактивні декорації, неочікувані зустрічі та розваги для дітей дозволяють зануритися в атмосферу пори року з помірною порцією страху. [Детальніше]



Парк Страшного 2026 у парку Андре-Сітро: наш огляд та світлини
Парк Жахів Le Parc de l'Étrange обходить парк Андре-Сітроєн у Парижі з 16 по 31 жовтня 2026 року. Ми пройшли цю прогулянку на Хелловін між туманами, декораціями та акторами: ознайомтесь із нашими світлинами та думкою, з деякими застереженнями щодо ціни та заповненості. [Детальніше]



Салон шоколаду та випічки 2026: повернення до Парижа
Шоколадно-кондитерська виставка повертається до Paris Expo Porte de Versailles у рамках 31-ї ювілейної експозиції з 28 жовтня по 1 листопада 2026 року. Музичне шоу із костюмами з шоколаду, апетитні майстер-класи та відомі шеф-кухарі чекають на відвідувачів у 15-му окрузі. [Детальніше]



Шоколадна та кондитерська виставка 2026 року в Парижі, на виставковому центрі Paris Expo Porte de Versailles
Спонсорований - Шоколадний та кондитерський ярмарок повертається до Paris Expo Porte de Versailles з 28 жовтня по 1 листопада 2026 року: очікуються демонстрації, майстер-класи, дегустації та шоколадні шедеври. [Детальніше]



Геловін у парку «Астерікс»: ми випробували «Ліс без повернення»
Гелловін у Parc Astérix виходить за межі парку: до 8 листопада 2026 року під час заходу Peur sur le Parc у Плайї, департамент Уаза, можна відвідати просто неба моторошний маршрут «Ліс без повернення» (La Forêt sans Retour). Ми випробували його вночі. [Детальніше]



Le Large на острові Сегін: виставку «Moteur Imaginaire» варто відвідати
Le Large, новий центр сучасного мистецтва на острові Seguin біля Boulogne-Billancourt, презентує Moteur Imaginaire до 7 березня 2027 року, виставку, де колекція Renault зустрічається з художниками нашого часу. Ми поїхали подивитися це самі і розповідаємо все. [Детальніше]



10 нестандартних заходів, щоб підняти настрій у цьому жовтні 2026 року в Парижі
Незвичайні події у Парижі та Іль-де-Франс не зупиняються, і цьогорічний жовтень 2026 року готує нам чимало сюрпризів: світлове шоу в церкві, велике караоке, прогулянка з собаками та котами або виставка стріт-арт — ось наші оригінальні ідеї місяця. [Детальніше]



Жанна Марсель: пейзажі, квіти та пляжні сцени в галереї Vert Galant — останні дні
Художниця Жанна Марсель представить 25 картин і добірку з 70 акварелей у галереї Vert Galant у першому окрузі Парижа з 23 до 30 жовтня 2026 року. Її виставка під назвою «Картини Жанни» присвячена пейзажам, квітам і пляжним сценам. [Детальніше]



Стріт-арт-художник Sax презентує безкоштовну експозицію ленд-арту у Фонді Єжен Наполеон.
Безкоштовна експозиція «Empreintes» від SAX об'єднує живопис, фотографію та ленд-арт у Фонді Євгена Наполеона, маловідомому спадку 12-го округу Парижа, яка відкривається з 29 жовтня по 1 листопада 2026 року. Уже три вагомі причини завітати! [Детальніше]



Фестиваль Les Primeurs de Massy 2026: повна програма на кожен день
Фестиваль Les Primeurs de Massy повертається до Paul B з 28 до 31 жовтня 2026 року. 28 жовтня замість Camille Yembe виступить Blu Samu. Загалом у програмі — двадцять проєктів, присвячених дебютним альбомам. [Детальніше]



Осінні канікули 2026 року в Cité de l'Économie: ігри, майстер-класи та сімейний Геловін у Парижі
Спонсорований - З 17 жовтня до 1 листопада 2026 року Cité de l'Économie у 17-му окрузі Парижа запрошує родини з дітьми від 6 років на ігри, майстер-класи, інтерактивні екскурсії та заходи до Гелловіну. [Детальніше]



ARBRE : нове казкове шоу цирку Театр Борман
Спонсорований - Вже понад вісім поколінь родина Борманн підіймає серця Парижа своїм легендарним цирковим театром. У їхньому новому шоу ARBRE ця родина артистів прагне одночасно віддати данину своїм корінням і запропонувати сенсорне занурення, якого ще не було, у світ, де цирк зустрічається з викликами сталого розвитку! [Детальніше]



Сором вибору у Ґейт Монпарнас у 2026 році
Незручний вибір, інтерактивна комедія Себастьєн Аццопарді та Саші Даніно, йде на афішу Gaîté Montparnasse у Парижі в 2026 році. Глядачі саме визначають продовження історії. [Детальніше]



Дамп’єр: інтер’єри замку залишаються закритими на реставрацію
Інтер’єри замку Дамп’єр-ан-Івлін закриті для відвідування на час реставрації. Парк і сади залишаються доступними відповідно до графіка роботи маєтку; спеціальні відкриття відбуваються за окремою програмою. [Детальніше]



BnF Richelieu, історичний будинок Національної бібліотеки Франції та її музею
Рішельє, у 2-му окрузі Парижа, є історичним місцем народження Національної бібліотеки Франції, де з 1721 року зберігаються колекції королівських документів. Історичне місце, нещодавно модернізоване і доступне для всіх! [Детальніше]



«Будинок із привидами» у Palais des Glaces: сезон 2026–2027
«Привидний будинок» повертається до Palais des Glaces з 3 жовтня 2026 року до 10 січня 2027 року. Вистава розрахована на дітей від 5 років. Імерсивний мюзикл починається о 14:00. Сеанс у суботу, 24 жовтня, скасовано. [Детальніше]



Музей Жан-Жака Аннера: майстерня, що зберігає спадщину ельзаського художника в Парижі
Маловідомий парижанам музей Жан-Жака Еннера зберігає справжню мистецьку скарбницю, заповідану родиною ельзаського художника, в самому серці приватного особняка, такого ж прекрасного, як і картини, що в ньому зберігаються. [Детальніше]



Музей Карнавале, найстаріший музей Парижа, присвячений історії столиці
Музей Карнавале запрошує вас відкрити для себе історію столиці. Дізнайтеся, що чекає на вас у найстарішому музеї Парижа, перевагою якого є безкоштовне відвідування... [Детальніше]



The Loop у Théâtre Saint-Georges у Парижі до січня 2027 року
Комедія The Loop Робена Гупіля, відзначена премією «Мольєр» 2025 року в номінації «Найкраща комедія», йде в театрі «Сен-Жорж» у Парижі до 3 січня 2027 року. [Детальніше]



Опера Гарньє в Парижі, одна з найкрасивіших пам'яток столиці
Опера Гарньє - одна з обов'язкових пам'яток Парижа. Цей еклектичний палац, спроектований архітектором Шарлем Гарньє, приваблює як любителів балету, так і шанувальників історії. [Детальніше]



Фестиваль корейського кіно в Парижі 2026: програма в Publicis і безкоштовні сеанси в музеї Ґіме
Фестиваль корейського кіно в Парижі відбудеться з 27 жовтня до 3 листопада 2026 року в кінотеатрі Publicis Cinémas. У програмі 21-го фестивалю — нові фільми, прем’єрні покази та зустріч із Yoo Jaein, а також безкоштовна програма в музеї Ґіме. [Детальніше]



Imperial Club Paris: Гелловін, колесо зі 100% виграшем — дізнайтеся про осінню програму!
Спонсорований - Хочете відчути атмосферу великого казино, не виїжджаючи з Парижа? Завітайте до Imperial Club Paris у самому серці 13-го округу! Блекджек, Punto Banco, Ultimate Texas Hold’em, Sic Bo, ресторан, бар і тематичні вечори — клуб чекає на вас щодня у затишній і жвавій атмосфері. [Детальніше]



Пивний спа-центр: цей незвичайний спа-центр у Парижі пропонує пивні ванни - промокод
Любителі пива, ось велнес-концепція, яка неодмінно вам сподобається! У Парижі Beer Spa - це перший заклад у столиці, який пропонує "пивні ванни". І якщо вам цікаво, так, ви також можете виголошувати тости під час сеансу релаксації. Хочете спробувати? У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]



SEMPER Wellness : Pilates Reformer, HYROX та сауна поблизу проспекту Шанз-Елізе — акція на початок сезону
Спонсорований - Після канікул повернення до спорту може стати нагодою відшукати рутину, що відповідає вашому темпу. У восьмому окрузі Парижа, поруч із Єлісейськими полями, SEMPER Wellness об’єднує силові тренування, кардіо, HYROX, бокс, йогу та Pilates Reformer у клубі площею понад 1 000 м². Більше 70 занять на тиждень дозволяють варіювати тренування — від силових вправ до більш м’яких дисциплін. Сауна та хамам доповнюють досвід, щоб інтегрувати відновлення у вашу спортивну рутину. [Детальніше]



Форум зображень у Парижі: історія та практична інформація про Les Halles
З 1988 року Forum des images розвиває кіномистецтво в самому серці кварталу Ле-Аль, у першому окрузі Парижа. Програма цього культурного простору охоплює кінопокази, фестивалі та зустрічі; тут також підтримують цифрову творчість. Розповідаємо про його історію та практичну інформацію для відвідувачів. [Детальніше]



«Клара і Сонце»: наша рецензія на зворушливу притчу Вайтіті
У «Клари та Сонця» Тайка Вайтіті поєднує абсурдний гумор, ніжність і зворушливість. Дженна Ортега розчулює в ролі штучної подруги, яка відкриває для себе людей. Наша рецензія на фільм. [Детальніше]



Clayface: наш огляд фільму жахів із Томом Рісом Харрісом
У прокаті з 21 жовтня 2026 року — Clayface, що поєднує тілесний жах і помсту. Наші стримані враження від фільму Джеймса Воткінса, який тримає увагу завдяки харизмі Тома Ріс Гаррісa. [Детальніше]



Карма у кіно
У Кармі Маріон Котіяр втілює образ підозрюваної після зникнення дитини. Дізнайтеся трейлер трилера Ґійома Канє, що вийде у кіно. [Детальніше]



Острів спогадів у кінотеатрах
Острів спогадів, раніше відомий як Загублений острів, виходить у кіно 21 жовтня 2026 року. Фільм DreamWorks розповідає про двох подруг, яких заносить на острів, що черпає натхнення з філіппінських міфів. [Детальніше]



Шон Вівця: Монстр Хеловіну у кінотеатрах
Шон Вівця: Хелловінське чудовисько — новий фільм у техніці покадрової анімації студій Aardman виходить у кіно 21 жовтня 2026 року. Дивіться трейлер. [Детальніше]



Круте місце для вечірок: паб, дискотека та спікейсі-бар, прихований у підземній капличці
Спонсорований - Зустрічайтеся в Hide: це одночасно величезний паб, дискотека під склепіннями і навіть підпільний бар — прихований бар на 500 шотів. Забронюйте свої вечори — вам сподобається святкова атмосфера! [Детальніше]



TiKi Playa : святковий пляжний бар та його величезна тераса у стилі пляжної хатинки
Спонсорований - Tiki Playa — це місце, яке асоціюється з відпочинком і розслабленням, і це так necessary! Неординарний декор, веранда у стилі пляжної хатинки, бар із бамбука, величезна терраса та підземний клуб... і воно працює щодня! [Детальніше]



Ресторан Le Chien Fou прибуває до Парижа!
Спонсорований - Після Турів, Орлеана та Пуатьє Le Chien Fou відкрив свій четвертий ресторан за адресою 16 rue Feydeau, у другому окрузі Парижа. Це нове місце, яке варто відвідати в Парижі, де заклад зробив домашню, щедру кухню своєю родзинкою! [Детальніше]



The Long Hop: англійський паб, який не можна пропустити в Парижі
Розташований у 5-му окрузі, The Long Hop - це жвавий, привітний англійський паб у самому серці Парижа, який ідеально підходить для любителів спорту та хорошого пива. [Детальніше]



У «Гастон» осінь об'єднує подачу витриманого яловичого ребра на кістці.
Спонсорований - Сморчки, фуа-гра, качка, тарт Татен… У «Aux Batignolles» Максім Аліано презентує осіннє меню, яке залишає в центрі столу витримані найкращі шматочки та додає потрібний рівень комфорту для пори. Ось що там замовляють, коли вечори стають коротшими. [Детальніше]



Кафе d’Ami — затишне кафе-ресторан із смачною кухнею в районі Саннуа (95)
Щедрий заклад, куди із задоволенням приходять посмакувати сніданком, обідом чи полуденком. Страви та випічка тут повністю домашнього приготування, а головне — це місце, де затишно, особливо з дітьми. Ласкаво просимо до Café d'Ami — чудового закладу в Саннуа (95). [Детальніше]



Lili Caffè: піца на дровах і щедра італійська кухня в Сен-Уені
На вулиці Ежена Берту в Сен-Уан-сюр-Сен подружжя місцевих мешканців відкрило Lili Café — італійський ресторан, де всі страви готують власноруч. [Детальніше]



Brasserie Casel: La Nouvelle Garde відкриває вишуканий ресторан у старовинному стилі в 1-му окрузі
La Nouvelle Garde повертається до столиці з Brasserie Casel, за два кроки від театру Шатле. Новий заклад, де особливу увагу приділяють витриманому м’ясу, оформлений у стилі, навіяному світом театру й видовищ. [Детальніше]



Verrä : у Курбево, осіннє меню, яке змушує забути про Ла Дефанс
Спонсорований - Біф бурґіньйон, лопатку баранячу сім годин повільно тушать, камамбер запечений…Навпроти залу ринку Шарра Верра переходить на осінній режим. Французька бістрономія вдень, бар-лоунж та коктейлі ввечері, бронч у неділю: ось що тут замовляють тепер, коли вечори скорочуються. [Детальніше]



Madie : французький ресторан у восьмому окрузі Парижа, між Мадлен і Сен-Лазар.
Спонсорований - У кількох кроках від церкви Мадлен та вокзалу Сен-Лазар Madie формує певне бачення французької кухні: свіжі продукти, домашнє приготування, гарні страви для поділу та монументальна колекція вин. Тераса, зал із кондиціюванням та меню на 30 та 40 €: адресу, яку варто знати, — 14 rue de Castellane у 8-му окрузі Парижа, для ділового обіду, вечері перед театром або великої компанії друзів. [Детальніше]



Осінні канікули 2026: екскурсії та майстер-класи в Національному музеї археології
У Сен-Жермен-ан-Ле Національний музей археології пропонує сімейні майстер-класи та екскурсії до 1 листопада 2026 року. У програмі — доісторичні тварини, мозаїки й античні оповіді; залежно від заняття, участь доступна дітям від 3 років. [Детальніше]



«Зерна джазу»: концерти для дітей у 38Riv у Парижі
Під час осінніх канікул фестиваль Graines de jazz запрошує дітей на концерти в 38Riv у кварталі Маре. З 28 до 30 жовтня 2026 року відбудуться останні заходи: кіноконцерт для дітей від 4 років і дві програми для дітей від 7 років. [Детальніше]



Осінні канікули 2026 у Місті архітектури: майстер-класи та сімейні екскурсії
Спонсорований - З нагоди осінніх канікул у Парижі Цит архітектури пропонує майстер-класи, розповідальні екскурсії, табори та дослідження для дітей та сімей з 17 жовтня по 1 листопада 2026 року, [Детальніше]



Королева Снігу запрошує до Вал-д’Євр: чарівна сімейна подорож під час осінніх канікул.
Спонсорований - Хочете незвичайну розвагу з дітьми під час осінніх канікул? З 16 жовтня по 1 листопада 2026 року торговий центр Val d’Europe, поблизу Діснейленду в Парижі, запрошує зануритися у світ Холодного серця з «L’Escale Royale : Direction Arendelle». У програмі — занурювальні враження, творчі майстер-класи та захоплюючі пригоди для всієї родини! [Детальніше]



Осінні канікули 2026: виїзди та заходи Музею природної історії у Парижі
На осінні канікули 2026 року Національний музей природної історії пропонує виставки, майстер-класи та інтерактивні заходи на своїх різних паризьких локаціях. Від Саду рослин до Зоопарку Парижа, минаючи Музей Людини, дізнайтеся про програму цієї осені. [Детальніше]



Salon du Chocolat у Парижі 2026: чим зайнятися всією родиною та з дітьми?
Салон шоколаду приймає дітей з 28 жовтня до 1 листопада 2026 року у Porte de Versailles. Майстер-класи з шеф-кухарями, кулінарні шоу, дегустації… Розповідаємо про програму, яку можна відвідати всією родиною. [Детальніше]



Геловін 2026 у SEA LIFE Val d’Europe: загадки між акваріумами
До 2 листопада 2026 року в SEA LIFE Paris Val d’Europe можна взяти участь у грі-загадці на Гелловін між акваріумами — з піратами, русалками та частуванням на виході. Сімейна розвага входить у вартість квитка. [Детальніше]



Palomano в Альфорвілі: міні-містечко для дітей у Nikito
У Nikito Alfortville Palomano пропонує дві години гри в мініатюрному місті з пожежною частиною, рестораном і супермаркетом. Квиток для дитини коштує від 12,90 €, супровід дорослого обов’язковий — 7 €. [Детальніше]



Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього П'ятниця, 30 жовтень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього П'ятниця, 30 жовтень 2026. [Детальніше]



Погода в Парижі та Іль-де-Франс цього тижня, з 26 жовтня до 1 листопада
Погода в Парижі та Іль-де-Франс заспокоїться цього тижня, з 26 жовтня до 1 листопада 2026 року: після штормів антициклон принесе суху погоду, ранкові тумани та дедалі відчутніше похолодання до Дня всіх святих. [Детальніше]
Щоб дізнатися більше, перегляньте також наш гайд подій тижня та наші ідеї для сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.