本周末在的 周五 11、周六 12 以及周日 2026年9月13日， 让我们走出户外去巴黎及其大区， 同时也不乏文化与美食的选择。现在就来发现最新动态，以及餐厅 供你午餐或晚餐之选，链接中的展览让人惊叹，音乐会、节庆与晚会带你舞动欢跃，电影带来惊险刺激，亦有适合全家出动或运动休闲的漫步路线，尽在巴黎及其大区。
本周末自周五夜间就已率先开启，城市周末的出行预计仍将相当热闹：Fête de l'Huma 在 Essonne 的回归、巴黎设计周及其多场免费装置、在 Yvelines 的灯光音响秀、一场越南主题的时装秀、一个大众向且免费的节日，以及巴黎将正式启动 Céline Dion 的驻留计划！
那么，这个新的一年里的周末我们要来点什么好玩的？这里有一份在巴黎及法兰西岛大区度过2026年9月11、12、13日的周末的好点子。
巴黎设计周2026：我们为你整理的活动、场地与装置指南
设计重新夺回巴黎的舞台，时间定在2026年9月10日至19日。巴黎设计周将在众多场所展开装置、创作与体验，活动众多，公众均可免费参与。 [阅读更多]
巴黎节2026：一场大众化、免费举办的节日，设有露天酒馆、舞会和历史村落展演
历史迷与首都爱好者，巴黎节日将于2026年9月12日至13日再度上演。 从历史游行、露天舞厅、舞会到充满往日氛围的村集市，带你穿越时光——从中世纪到解放时期，途经美好年代！ [阅读更多]
Essonne 2026 人民节：完整演出阵容与时间表
由《人民报》每年主办的“人民节”宣布重返 Essonne 的 Plessis-Pâté 的老基地 217。今年的活动时间定在 2026 年 9 月 11 日（周五）、9 月 12 日（周六）和 9 月 13 日（周日）。在阵容方面，现场将有 Soprano、Louane、Maureen、Oumou Sangaré，以及 Kery James、Kneecap、Danyl、Les Wampas 和 The Avener 等艺人登场。这里是按日划分的完整阵容与演出时间表！ [阅读更多]
席琳·迪翁：2026年和2027年在巴黎的驻场演出全部日期
经过多年的缺席，席琳·迪翁的粉丝们已经按捺不住的期待。這位魁北克天后将重返舞台，推出26场巴黎演出，时间自2026年9月12日至2027年5月29日。以下是巴黎驻场的全部日期，逐条呈现。 [阅读更多]
巴黎第13区越南游行：2026年9月在巴黎的相聚
巴黎第13区的越南文化游行在因酷暑延期后终于到来。这支免费、色彩斑斓的盛大花车队将于2026年9月12日（星期六）由艾弗里大道出发，直抵意大利广场。赶紧把日程记下，迎接这场充满节日气氛与异域风情的盛会。 [阅读更多]
巴黎女神节2026：免费盛会，女性专属的跑步、步行和瑜伽活动，日期公布
La Parisienne，这场穿越巴黎街头的传奇赛事即将重返赛场！请在2026年9月11日至13日，加入这个完全为女性设计的盛会，享受免费节日、瑜伽体验以及更多惊喜！ [阅读更多]
2026 印象派灯光节：梦回莫奈，沙托（78）
印象派灯光节将重返夏图（78），迎来第六届，向克劳德·莫奈及他的花园致敬。2026年9月10日至12日，三场免费夜晚将 Hameau Fournaise 化身为一座印象派花园。 [阅读更多]
恩亨-索西赛马场国际烟花节，2026 年节目单
瓦尔-德瓦兹国际烟花节“色彩瓦尔-德瓦兹”重返Enghien-Soisy赛马场，迎来第18届盛会，四个国家同台竞争，预计在2026年9月12日（周六）点亮整座夜空。 [阅读更多]
塞克斯橙园音乐节2026：Hauts-de-Seine 区音乐盛会的节目单
塞索橙园音乐节将迎来第57届，2026年9月10日至27日举行。节目单有哪些？总共16场音乐会，分别在城堡的大厅、橙园以及风景如画的庄园公园内上演。 [阅读更多]
![Expo [IN]IMAGINABLE à Fluctuart](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/1665/1298616-expo-imaginable-a-fluctuart.jpg)
![Expo [IN]IMAGINABLE à Fluctuart](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/1665/1298616-expo-imaginable-a-fluctuart.jpg)
![Expo [IN]IMAGINABLE à Fluctuart](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/1665/1298616-expo-imaginable-a-fluctuart.jpg)
![Expo [IN]IMAGINABLE à Fluctuart](https://cdn.sortiraparis.com/images/71/1665/1298616-expo-imaginable-a-fluctuart.jpg)
[IN]不可思议的 Fluctuart：带你走进源自低俗画风与波普超现实主义的想象空间
这个秋天，巴黎的塞纳河畔漂浮博物馆 Fluctuart 邀请你走进源自低brow 与波普超现实主义的想象世界。请在 2026 年 9 月 10 日至 12 月 20 日来探访 “[IN]IMAGINABLE”，一场全新的免费展览，聚焦 Amandine Urruty、Benjamin Lacombe、Stom500，以及 Veks Van Hillik 与 Ador 的作品。 [阅读更多]
世界艺术之旅2026：国际原始与亚洲艺术博览会在巴黎等你
开学季，我们前往圣日耳曼德佩区，参加新一届《世界之旅》——国际艺术与考古博览会，汇聚非洲、 Oceanie、大洋洲、 美洲、亚洲等区域的艺术作品。定于2026年9月8日至13日，与您相约，尽情体验这场艺术之旅。 [阅读更多]
巴黎圆顶剧场的太阳王：这部经典音乐剧将于2026年9月回归——观众评价与照片
粉状假发与紧身胸衣重新登场：太阳王将在巴黎于2026年9月重新开启演出！距首次亮相已二十年，这部由卡梅尔·奥阿利与多布·阿蒂亚共同打造的经典音乐剧，将在巴黎圆顶剧场 Dôme de Paris 再度开启新一轮演出，日期为2026年9月12日至10月18日。 [阅读更多]
法兰西岛免费入场的城堡公园：散步好去处一览
城堡公园为你提供在风景如画的花园和历史建筑之间漫步的绝佳体验。你知道吗，巴黎周边的许多公园在法兰西岛地区对公众免费开放？我们来一一盘点，方便你在不同地点散步，甚至按场地规定野餐。 [阅读更多]
冰镇甜杯：巴黎三家高档露台，尽情享受美味
Des coupes glacées, oui, mais des coupes glacées de compétition, s'il vous plait !
我们为你揭晓三家巴黎高端露台在2026年夏天的“竞赛级”冰淇淋甜筒创作——从1区 Cheval Blanc 的屋顶露台，到8区 George V 的花园庭院，再到16区香格里拉的秘密花园。 [阅读更多]
瓦克斯-勒维科蒙特城堡2026年蜡烛之夜：神奇漫步与烟花盛宴
沃勒-勒维康姆城堡的烛光晚会，是与你所爱的人一同体验的奇妙时刻的承诺。活动内容包括：在2000支蜡烛的微光下的夜间参观、水上游戏、在巴洛克乐曲的旋律中漫步花园的浪漫之旅，若条件允许，甚至还有烟花表演！这一刻的非凡体验，将在2026年5月16日至9月26日之间呈现。 [阅读更多]
凡尔赛宫2026年夜间水景盛典：装置艺术、灯光喷泉与烟花表演！
盛夏时分， Grandes Eaux Nocturnes 将再度与你相约。节目是一场在凡尔赛宫花园深处的华美夜游，欣赏点亮的喷泉并伴随一场绚丽的烟花秀。活动时间为每个周六晚上，6月6日至9月19日，2026年等你来发现。 [阅读更多]
2026年凡尔赛宫庆典，王室夜曲——一场沉浸式体验，穿越太阳王的皇宫庭院
皇家夜宴是巴黎地区夏季的一大亮点。这场沉浸式体验带我们穿越时空，走进太阳王的宫廷，展现当年的娱乐活动。皇家礼拜堂、镜厅、国王与王后的宫殿房间，甚至皇家廷院，都呈现出历史场景，有华丽的巴洛克舞者、剑术对决，甚至戏剧片段。2026年6月6日至9月19日的每个周六，以及2026年7月14日和8月15日，敬请期待这场别开生面的盛会。 [阅读更多]
2026年 Neuneu 嘉年华：布洛涅森林公园的露天游乐园将于本周五重新开放。
La Fête à Neuneu 将于 2026 年 8 月 28 日至 10 月 11 日在巴黎布洛涅森林公园重返现场。以刺激的游乐设施、儿童娱乐项目和免费游行为主打，这个开学季的嘉年华还将以一场公益之夜开启，支持消防队员。 [阅读更多]
France Miniature 庆祝 35 周年，揭示其模型幕后、活动安排与新品动向
位于巴黎大区、尤瓦勒省埃朗库尔等地的 France Miniature 迎来了35周年，推出丰富的周年庆活动，其中包括2026年度全新独家幕后参观，以及同为35岁生日的人可免费入园。来看看今年的活动安排吧！ [阅读更多]
Fête de l'Huma 2026：节目安排、时间表、入场方式……一切你需要知道的信息
人类节将于 2026 年 9 月 11 日（周五）、12 日（周六）和 13 日（周日）在 Base 217 回归。此次在 Essonne 的新篇章，现场预计将汇聚约 50 位艺术家，为期三天。节目单、时间表、前往 Base 217 的交通信息，以及这个法国最大的民众盛事的历史脉络……以下是来参加 2026 年人类节前你需要了解的一切。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
埃松省18线：本周六在马西-帕莱佐车站举行的大型免费庆典
大巴黎快线18号线将在埃松省的Massy - Palaiseau车站举办一次免费庆祝活动，届时将有音乐、艺术表演和参观站台，活动定于2026年9月12日（星期六）举行，赶在地铁正式投入运营之前。现场将提供导览、美食与热闹气氛。 [阅读更多]
法兰西岛自然庆祝成立50周年，推出一个以体育与健康为主题的免费周末活动。
为庆祝法兰西岛自然成立50周年，地区将组织大量体育与户外活动，全部免费并向公众开放。 [阅读更多]
圣菲亚克节2026：游戏、中世纪舞蹈与沉浸式中世纪体验
维勒杜瓦市邀请您在圣菲亚克节期间穿越时光——一场以中世纪为主题的庆典，将于2026年9月13日星期日举行。 [阅读更多]
2026年在伊维莱讷省举办的 Endesumar 中世纪节日，带你重返维京时代
中世纪节日 Endesumar 将在伊夫勒省的加尔让维尔、朗吉波特城堡举办维京人营地，时间为 2026 年 9 月 12 日至 13 日。诸神黄昏的战斗、火焰表演以及北欧风情市集，为这场历史重现周末注入热烈氛围。 [阅读更多]
克里希-苏布瓦的烟花盛典将于2026年9月12日点亮，等你前来观赏。
克里希-苏布瓦的烟花表演因省府要求在今年夏天被推迟，终于重新确定了日期：塞纳-圣但尼省的这个市镇将在2026年开学之际再次点亮夜空，举办一次免费活动。 [阅读更多]
街头艺术：约三十名 Bombasphères 的艺术家将在蒙特吕伊的一家酒吧开启新学年创作
Bombasphères 再次蓄势待发，准备掀起新一轮震撼！在这2026年的开学季，31位来自艺术团体的女性艺术家将参与一场城市街头艺术的即兴创作汇演，定于9月12日（周六）与9月13日（周日）在蒙特勒伊举行。更多详情，敬请关注。 [阅读更多]
Lavage de la Madeleine 2026：巴西节庆与游行登陆巴黎
马德琳洗礼节重新回到巴黎，迎来第25届历史性盛会，时间为2026年9月10日至13日。周日将举行免费的大型巴西嘉年华，桑巴舞、巴图卡达节拍与巴伊亚风情的舞者们将从共和国广场沿游到马德琳教堂。 [阅读更多]
2026年布洛涅森林绿荫剧场节：第五季节目单
莎士比亚花园露天剧场将于2026年5月30日至9月27日回归，地点在布洛涅森林公园。戏剧、舞蹈、音乐与面向年轻观众的活动共同编织这第五个露天季的节拍。 [阅读更多]
马日盛典2026：巴黎-旺西讷赛马场举办的免费活动与拖拉赛马比赛
尽情享受面向全家的免费马主题活动日，以及精彩的拖拉赛马赛事，时间定于2026年9月12日（星期六），地点位于巴黎-文森赛马会。 [阅读更多]
Disneyland Paris：我们在蜘蛛侠 W.E.B. Adventure 里放飞了蛛网，敬请阅读我们的评测。
彼得·帕克需要帮忙！编辑部在巴黎迪士尼乐园试玩蜘蛛侠 W.E.B. Adventure，这是复仇者联盟园区的三维互动景点，位于迪士尼探险世界乐园。从第一发蛛丝到追逐机器人，我们为你讲述这次适合全家或好友共同分享的任务。 [阅读更多]
位于伊夫莱讷省的丹皮埃尔城堡：庄园改造及其2026年计划
达姆皮耶-昂维莱讷城堡继续进行其恢弘的修复工作，推出琳琅满目的秋季节目，涵盖盛装花园派对、2026年遗产日活动，以及一系列全新体验。 [阅读更多]
Jardin21，2026年季：在巴黎维莱特公园核心地带的一周庆典、自然与文化发现之旅
赞助 - 在九月，Jardin21——位于第19区运河Ourcq岸边、充满节日气息的第三场所，延长了季节，推出丰富多元的日程。抓住这段好时光，尽情体验美好日子：积极倡议、园艺工作坊、青少年活动、欢乐晚会、瑜伽课程……一切都在这里，带你在巴黎就能遨游！免费入场。 [阅读更多]
iFLY巴黎：室内自由落体体验，让你感受别样飞行乐趣
赞助 - iFLY Paris 面向公众、企业客户和资深爱好者，提供在一根巨大的玻璃管内的室内自由落体体验。iFLY 让你在无风险、无须经验的条件下实现飞行，年龄从5岁到105岁皆可！起飞吧！ [阅读更多]
巴黎独特之旅：搭乘Big Bus观光巴士探索城市风光 - 优惠码奉上
赞助 - 巴黎全景、灵活行程、多语种语音导览——搭乘双层巴士，开启与众不同的巴黎之旅，特定日期还可享受15%的折扣。 [阅读更多]
Disney Stars on Parade : 带你走进巴黎迪士尼乐园，近距离邂逅迪士尼英雄
在巴黎迪士尼乐园，Disney Stars on Parade 将米奇、公主与皮克斯英雄们汇聚在一场花车与舞者的盛大游行中。要留意的角色、路线与时间表：下面是带着家人一起观赏这场游行的实用攻略，从 Fantasyland 出发，走向 Main Street, U.S.A. [阅读更多]
巴黎迪士尼乐园：探索 Disney Tales of Magic，这场点亮城堡的夜间秀
在巴黎迪士尼乐园，迪士尼与皮克斯的英雄们在夜幕降临时相约登场，带来《Disney Tales of Magic》。从睡美人城堡的塔楼到Main Street, U.S.A. 的立面，这场夜间秀将投影、歌声与烟花融为一体，在巴兹·光年的冒险与《寻梦环游记》记忆之间展开。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
巴黎文化活动：2026年9月不可错过的展览Top精选
为巴黎的文化新季做好准备！本月在 Île-de-France 地区，我们精心挑选了最佳展览、回顾展以及免费画廊，等你来探索9月2026日。 [阅读更多]
2026年9月必看免费展览：巴黎不可错过的好去处
想用新的一年开启一场精彩的免费展览吗？这正是时机，因为巴黎的博物馆与艺术画廊也将在2026年9月重新开馆！来发现巴黎及 Île-de-France 值得一看的艺术新鲜推荐。 [阅读更多]
自由之岛展览在巴黎波兰图书馆、Kultura文学研究所、Libella书店与Lambert画廊联合举办
赞助 - 在纪念 Jerzy Giedroyć 与 Józef Czapski 的年度活动以及 Kultura 文学研究所成立80周年之际，展览开幕之夜将于：2026年9月11日（星期五）18:30举行。 [阅读更多]
一万年的味觉旅程：在中国文化中心的免费美食展
从2026年9月11日至11月10日，中国文化中心举办免费展览「一万年的味觉之旅」。通过融合历史文物与科技的沉浸式路线，带你揭开中国饮食的秘密、仪式与数千年的历史，展览地点位于巴黎第七区。 [阅读更多]
永恒的丁托列托：这位意大利画家成为雅克马尔-安德博物馆展览的核心
意大利绘画大师丁托列托将成为雅克马尔-安德雷博物馆的焦点，这一全新展览将于2026年9月11日至2027年1月24日对公众开放。 [阅读更多]
Gulahallat：在巴黎設計周期間於芬蘭研究所舉辦的薩米當代藝術展
萨米当代艺术走进芬兰研究院，成为巴黎设计周的一部分。请于2026年9月11日至10月24日期间前往北欧文化中心，发现全新免费展览“Gulahallat”，并欣赏大约十位萨米艺术家的作品与手工艺，其中包括希尔达·兰斯曼（Hildá Länsman）、奥蒂·皮斯基（Outi Pieski）以及马尔雅·赫兰德尔（Marja Helander）。 [阅读更多]
叛逆公主：贝里公爵夫人成为塞克斯庄园展览的焦点
塞索庄园邀请我们重新认识贝里公爵夫人玛丽-卡洛琳，在一场历史展览中呈现她的故事，展期为2026年9月13日至2027年2月14日。 [阅读更多]
埃德加·奎内创作市集：一座免费开放的露天艺术画廊
赞助 - 埃德加-基内特创作市场每个周日都在巴黎第十四区等你相约。绘画、雕塑、摄影、版画与陶瓷在此展出，开放时间为10:00至19:00，全年无休。 [阅读更多]
巴黎的夏日烟花：Goldshteyn-Saatort 画廊的当代艺术群展
集体展览“夏日烟花”在经历暑期休整后，于2026年9月1日（星期二）在Goldshteyn-Saatort画廊重新开幕。展览将持续至9月15日，地点位于巴黎第七区的Rue de Verneuil。展览汇集来自日本、韩国、澳大利亚、加拿大、爱尔兰和荷兰的艺术家。 [阅读更多]
气象炸弹：一场致力于警示气候灾难的群体街头艺术展
为新学期开幕而设的展览，巴黎的 Nature Forte 画廊邀请约三十位城市艺术家参与。名为“Bombes Météo”的这场集体装置展，免费开放，旨在提升公众对气候灾难的关注，以及对当前生态形势的认识。请于2026年9月10日至10月3日，前往巴黎第十区，欣赏他们的作品。 [阅读更多]
AURA INVALIDES，巴黎不容错过的声光表演
想在巴黎体验独特的夜生活吗？您是否已准备好惊艳全场，并踏上前往传奇遗产地的永恒之旅？夜幕降临时，来标志性的荣军院（Dôme des Invalides）欣赏一场声光秀--"荣军院的震撼"（AURA INVALIDES）。这是一次在 Dôme 中心的迷人体验，老少皆宜。 [阅读更多]
一切就绪：瑞典学院在巴黎设计周上的这场别具一格的展览——我们的照片
在本季开幕之际，瑞典研究院向公众展示了它对秩序的共同理解——这是瑞典文化的基石之一。请于2026年9月2日至10月4日，前来体验这场集体展览，免费且别具一格，汇聚艺术与时装，恰逢巴黎设计周举行。 [阅读更多]
巴黎圣日耳曼手球队将在皮埃尔-德-库贝丹体育场迎来下一场比赛：赛程与电视转播频道
巴黎圣日耳曼手球队新赛季再启征程！
您可以在皮埃尔德·库贝坦体育场观看他们的所有主场比赛，涵盖欧洲冠军联赛与国内联赛。 [阅读更多]
Racing 92 将于 Créteil、Nanterre 和 Colombes 出战，橄榄球的下一轮比赛：节目安排与电视频道
Racing 92 将失去自己的主场，本赛季将在本地区域内巡回作战，参加 Top 14 联赛以及冠军杯的橄榄球比赛！这是一个过渡之年，快来关注接下来不容错过的比赛！ [阅读更多]
画家们的长途骑行：在奥维尔-苏瓦兹周边的长距离自行车游览
La Randonnée des Peintres 带领骑行者在一条融合体力挑战与文化遗产的路线中漫行，沿着围绕奥维尔-索瓦的公路与小径，定于2026年9月13日举行。 [阅读更多]
巴黎与上塞纳区穿越：在塞纳河上完成28公里的划行之旅
请于2026年9月13日（星期日）来到塞纳河畔，为Traversée de Paris et des Hauts-de-Seine比赛的参与者加油——这是一场在河上进行的28公里划艇徒步赛事！ [阅读更多]
在拉德芳斯核心区举行的为期三天的户外免费轮滑迪斯科派对
请热爱滑行与70年代怀旧的朋友注意：La Défense 将其中央广场化身为露天舞池，活动时间为 2026 年 9 月 10 日至 12 日。由 Martine Patine 集体共同组织，这场完全免费的轮滑迪斯科派对将在塔群脚下为大家带来三天狂欢。 [阅读更多]
巴黎圣日耳曼的未来比赛：2026年9月赛程与电视转播频道
在2026年9月，巴黎圣日耳曼的新赛季正式开启！对巴黎球员来说，预计将迎来一场场精彩比赛，他们很可能在路易斯·恩里克的带领下继续夺取奖杯。 [阅读更多]
从巴黎出发，5条周末徒步-骑行与背包客骑行路线，人人都能轻松参与
乍一看，巴黎未必会被视作户外运动之都，但它仍拥有丰富的选择：数十条“车站对车站”的徒步路线，以及多条著名的长途自行车骑行路线！ [阅读更多]
Dynamik Parc，位于 Yvelines 的多元娱乐公园，刚开业就会让你大开眼界。
悄然落户圣昆坦恩伊韦兰，在夏季位于圣昆坦恩伊韦兰娱乐岛的中心，Dynamik Parc揭开了一个独特的多元运动乐园，专注于体育与休闲娱乐。电动漂移卡、激光对战、泡泡足球、射箭游戏、巨型足球、VR、Hado，以及其他自助式项目，成为一系列待探索的新体验。 [阅读更多]
Aventure Floreval : 埃松省的高空绳索探险、攀岩与综合性活动公园，距巴黎约30分钟车程
距离巴黎仅30分钟车程，位于埃松省（91），Aventure Floreval 在 Morionville 森林深处迎接大小朋友，开启一天的自然探险之旅。 树上攀爬、野外攀岩、彩弹、侏罗纪迷你高尔夫、密室逃脱、激光对战、知识问答对决，甚至还有动物农场：园区为家庭、朋友或团体出游提供丰富选择。 自2026年夏季起，园区新增一项活动：在森林中设立的抱石区。 [阅读更多]
巴黎篮球秀强势回归
赞助 - 从9月29日起，巴黎篮球将在阿迪达斯竞技馆持续点燃对阵欧洲顶级俱乐部的热情。无论是和家人同行，还是和朋友相聚，来体验这在巴黎都会区独具一格的赛事盛宴！ [阅读更多]
SEMPER Wellness：普拉提 Reformer、HYROX 与桑拿，位于香榭丽舍大道近畔——开学季优惠
赞助 - 开学之际，重新开始运动也成了找回符合自身节奏的日常新机会。在巴黎第8区，靠近香榭丽舍大道，SEMPER Wellness 汇集力量训练、有氧、HYROX、拳击、瑜伽与普拉提 Reformer 于一处超过千平方米的会所。每周超过70节课，丰富训练方式，覆盖从增强体能到更温和的项目。桑拿与蒸汽浴为体验画上完美句点，帮助把恢复也纳入日常健身计划。 [阅读更多]
Forest Hill : 巴黎及法兰西岛地区共有 48 块帕德尔球场，其中 36 块为室内场地
赞助 - Forest Hill 将其帕德尔球场网络扩展至法兰西岛，总数达到 48 块，其中新增的 12 块场地分布在 Aquaboulevard、La Défense 和 Versailles。 [阅读更多]
徒手健身：这项在社交媒体上大热的运动到底是什么？在巴黎哪里可以练习？
引体向上、俯卧撑、臂屈伸，以及那些时常看起来要挑战重力的动作——徒手健身正在越来越受关注。但再炫目的视频背后，是一种人人都能接触的运动，巴黎甚至有免费的练习机会。 [阅读更多]
街头健身：在巴黎 18 区的露天场所进行免费训练？
想在巴黎 18 区的街道上进行免费户外锻炼？这里为您精选了拥有全天候健身器材的最佳场所，适合各种水平的锻炼者。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
雷诺 Twingo 在巴黎市中心开启夏日据点，推出一系列免费活动（展览、单口喜剧、DJ表演等）
赞助 - 从2026年6月26日至9月20日，Twingo将落户香榭丽舍大道，与 Renault® 走秀同步推出 House of Frog 体验。节目包含：沉浸式展览、单口喜剧、DJ 现场表演、讲座，以及其他多种活动与互动环节。入场自由，部分活动需提前报名才能参与（文中有链接）。 [阅读更多]
这口著名的三色锅将在巴黎举行盛大促销：请记下2026年的日期
这位著名的三色珐琅铸锅将于巴黎再次出场，时间为2026年9月11日至13日。在Espace Champerret，三天的促销活动让你以优惠价选购珐琅铸铁锅、平底锅、不锈钢、陶瓷及各类配件。 [阅读更多]
Moomin 快闪店在巴黎：向托芙·扬森书中主角致敬的临时店铺
这是一件大事！今年秋天，姆明们将落户巴黎，在首都二区的一家快闪店里驻留三周。关于这家专属的独家快闪店，我们为你带来更多信息——它致敬芬兰作家兼插画家托芙·扬松笔下的这位著名角色。 [阅读更多]
一束巨大的花束在巴黎大皇宫扎根，为2026年巴黎设计周揭幕
在巴黎大皇宫的玻璃穹顶下，Uchronia 栽下了一朵并非普通的花。名为 Grand Bouquet 的超大型装置，为巴黎设计周而特制，将于 2026 年 9 月 11 日至 20 日向公众开放观展。 [阅读更多]
La Cité des Taillandiers 在巴黎设计周2026期间，特别向巴士底区开放其工作坊。
在巴士底区，锻匠之城将于2026年9月11日和12日微敞大门，向公众开放其工作室。
在巴黎设计周期间，那里汇聚的工匠与设计师将揭示他们的匠心、材料以及幕后工作。 [阅读更多]
巴黎车站周边生活节2026：第十区将举行跳蚤市场、音乐会及免费活动
一场大型跳蚤市场、音乐会、舞蹈表演与免费活动将席卷巴黎北站与东站一带。Fête Vivre Autour des Gares 将迎来第四届，于2026年9月12日（星期六）回归。活动路线从 Alsace 街延伸至 Marielle Franco 花园。 [阅读更多]
巴黎设计周 2026：路易威登的设计作品在第七区一座私人宅邸向公众免费开放
路易威登在巴黎七区的一栋豪宅落户，参加巴黎设计周，推出全新 Objets Nomades 收藏系列，公众可通过预约于2026年9月10日至13日免费参观。 [阅读更多]
巴黎设计周2026：约瑟夫·沃尔什用一座免费装置让木材起伏，地点在Hôtel de Sully
在苏利酒店，线条在约瑟夫·沃尔什的作品中逐渐松动。其装置 Arcanum Formæ 将于2026年9月10日至10月25日入驻正厅庭院、橘园与花园。 [阅读更多]
改造成艺术品的一辆汽车以及以韩国韩纸为材料的作品将在海军酒店亮相，参加2026巴黎设计周
在传统与变革之间，巴黎海军酒店将于2026年9月9日至27日迎来 Hanjimania 与 Astre Mobile：一边是韩国的韩纸；另一边是一辆从街道蜕变为艺术品的汽车。 [阅读更多]
巴黎设计周2026：时间之亭在Palais-Royal玩转阴影与光线
在巴黎王宫，设计以阳光为主线，吴斌的《时间亭》成为焦点。这件装置整日随光影变换而生动运作，展期自2026年9月9日至20日。 [阅读更多]
巴黎设计周2026：香氛进入维克多·雨果故居的院落
在维克多·雨果之家，设计通过嗅觉讲故事——Anankè，一场在巴黎设计周期间于院落展出的嗅觉装置，展期为2026年9月4日至20日。 [阅读更多]
巴黎设计周2026：一个温馨友善的装置改造了玛莱区的一座庭院
设计在巴黎马莱区一幢私邸庭院安放，一件把城市家具改造成相遇空间的装置，将于2026年9月10日至19日展出。 [阅读更多]
巴黎及其郊区的跳蚤市场与旧货集市：2026年9月5日和6日，哪里能淘到好货？
这个周末，巴黎及法兰西岛的摊位纷纷开张。2026年9月5日与6日，多个二手市场和跳蚤市场邀请你来逛逛、砍价，挖掘一些意想不到的精彩宝藏。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
巴黎及法兰西岛地区最佳早午餐推荐，精选好去处
为确保您周末选择得当，以下是巴黎及法兰西岛地区最佳早午餐推荐！ [阅读更多]
Utopic，安妮-索菲·皮克在卡蒂埃基金会的鸡尾酒吧，以及她的美食餐厅
多颗星的主厨安妮-索菲·皮克在巴黎的卡地亚基金会内开设她的鸡尾酒吧Utopic。首轮开幕紧随其后的是第二轮：她的米其林星级餐厅也将在基金会内开启，距离卢浮宫仅几步之遥。 [阅读更多]
Sara's Kitchen : 位于巴黎第十八区、家庭式且地道的斯里兰卡餐厅，提供无限量自助餐
想在不坐飞机的情况下去斯里兰卡旅行吗？Sara's Kitchen 将带你沉浸在这个国家的传统美味之中，仿佛走进一家温馨的家庭小餐馆：既有自助式的无限吃到饱，又有辣味十足、100%正宗的特色菜。 [阅读更多]
Le Cocon，亲子友好、时令且本地直供的咖啡馆-餐厅，位于文森斯（94）
菜单百分百当季，尽量选用有机食材，简洁却高效的经营模式。这就是 Cocon，一位在 Vincennes 美食圈崭露头角的新晋之选，而且它的设计初衷就是面向所有人，尤其是家庭！ [阅读更多]
SHOEI PARIS，这家位于巴黎第一区的日本餐厅，由主厨 Hiroshi Fujii 掌勺
致所有热爱日本料理的朋友，一家新店即将落户巴黎！自2026年9月7日起，SHOEI PARIS将在巴黎第一区开张，旨在让法国产品的丰富风味与日本烹饪技艺对话，在主厨藤井浩的带领下。 [阅读更多]
鸭肉与香槟：开学季在玻璃穹顶下也能品出好味道
赞助 - 九月迎来人潮，穿过 Passage des Panoramas。57号，在弗朗索瓦·马奎里斯的旧日巧克力店里，Canard & Champagne敢于尝试一种非传统却精准到位的组合：法式鸭肉搭配气泡酒。以下是这个秋季在这里的点单。 [阅读更多]
Azimut：在 Thoiry 野生动物园，面对北极狼用餐的别具风味餐厅
Thoiry野生动物园旗下的Azimut餐厅，兼具野性与美味，每晚向公众开放供应晚餐。园区关闭之际，您可以在这里安坐，品味时令烹饪的精致佳肴，窗外是一片广阔且独享的视野，直观览尽北极狼群的身影。 [阅读更多]
Parister Lunch & Spa：这家位于第九区的酒店推出的美味与健康并重的套餐
靠近加尼耶歌剧院，Parister 酒店五星级重新推出午休时段的 Lunch & Spa 套餐。菜单以时令美味为主，在第九区核心的一家美丽长形泳池畔，尽享绝对放松的时光。 [阅读更多]
Eskal，是阿历山大·尚巴的美食与远行之桌，令挑剔的美食家们为之疯狂。
不远处的圣拉扎尔车站旁，Eskal 靠一份作者级别的美食实现了几近奇迹：既具创造力，又易于理解，同时充满真诚。在主厨 Alexandre Chambat 的带领下，这家首店已成为今年巴黎最具标志性的新开业之一。 [阅读更多]
Au Dé 12：一家靠近拉雪兹公墓的桌游酒吧，设有一间角色扮演游戏室。
一个可以乐在其中、玩上好几个小时的温暖之地，您愿意来试试吗？就来 Au Dé 12，这家离 Père Lachaise 公墓不远的桌游酒吧，体验数百款桌游、投身角色扮演游戏，还能品尝丰盛的美味佳肴！ [阅读更多]
Sacré Frenchy：巴黎市中心的热闹法式新派酒馆
赞助 - 在巴黎第三区的核心地带，介于玛黑区、蒙托吉尔和圣礼拜区之间，Le Sacré Frenchy 是一间既经典又时髦的新派法式餐厅/brasserie：一个由让-尤德·贝尔纳设计、Stefan Petit Halgatte共同打造的生活空间——他在巴黎乃至全球都享有声望，曾在巴黎社群集团（Paris Society）旗下的多家标志性地址任职，如 Le Piaf、Les Planches、Raspoutine 等等；菜单由自家厨师 Karen 亲手烹制（她曾在 Ladurée 和乔治五世工作过），提供自制风味。周四至周六有爵士、钢琴师和DJ 演出，周日还有儿童友好的早午餐。店内设有宽大露台，Pompadour Salon 完全可包场，适合举办派对、生日或企业活动。 [阅读更多]
Salted Boy，巴黎专注于咸味面包的咖啡店正式开业！
Salted Boy 已在巴黎第三区 Réaumur 大街开设了第一家实体的“箱子店”，专注于 salted bread——这款带黄油的日式/韩式布里欧修因而走红。地点位于巴黎第三区的 Réaumur 街。我们尝过他们的小面包和那些让人欲罢不能的饮品，现在来和你把一切细节都说清楚。 [阅读更多]
这些2026年巴黎新学季的甜点会让你心动不已。
新学期的2026年新作甜点来到 Pleincœur——由 Maxime Frédéric 在巴黎第17区巴蒂尼勒区经营的面包店兼糕点店。时令水果与巧克力走进橱窗现身，现已上架。我们为你试吃过。 [阅读更多]
电影人小酒馆：隐藏在巴黎一座电影院背后的秘密地址
赞助 - 有些酒吧是你会遇到的；而有些，则是偶然闯进来、只愿向亲密朋友讲述的秘密。 Le Bistrot des Cinéastes 位于 Cinéma des Cinéastes 一层，距 Place de Clichy 仅一步之遥的隐秘小馆，早已成为第十七区最另类的去处之一，始终低调行事，从不刻意张扬。 [阅读更多]
Les Rupins：位于第十一区，靠近圣马丁运河的正宗巴黎小酒馆
赞助 - 距圣马丁运河、巴黎东站与共和国广场仅咫尺，Les Rupins 餐厅是一家真正地道的巴黎小酒馆。位于第十区的心脏地带，它在传承巴黎传统的同时，奉上一份百分之百自制、现代而慷慨的料理，原料极其新鲜、讲究应季。
在这里，每一道菜都将巴黎美食的精华呈现出来，营造出友好而热情的氛围。 [阅读更多]
凡尔赛的 Bonnie：靠近城堡的咖啡馆与葡萄酒吧
赞助 - 在 Bonnie 餐厅，我们把早晨的咖啡直接过渡到晚上的一杯葡萄酒，氛围始终如一。
就位于凡尔赛宫与诺特-圣母市场仅一步之遥，欢迎来这里随意吃个简餐，休息喝杯咖啡与甜点，分享熟食与奶酪拼盘，或只是和朋友们喝上一杯好酒。 [阅读更多]
Disco Crêpes：巴黎玛黑区这家离奇的薄饼店，百分之百迪斯科风格
赞助 - Disco Crêpes 以全新演绎重新诠释传统薄饼屋，提供现点现做的自家薄饼和咸薄饼、可由你自行搭配的菜单，以及随着心情不断变化的创作，全部落在马雷区中心那座令人惊艳的迪斯科风格装潢之中。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
卢浮宫英雄：我们对 Kad Merad 主演的历史剧的评析
《卢浮宫的英雄》由埃利·舒拉基执导，将于2026年9月9日上映。我们对这部由 Kad Merad 主演、紧张而宏大的历史剧的评价，聚焦家庭英雄主义、文化遗产与记忆之间的纠葛。 [阅读更多]
歌剧！：文森特·卡索尔与范妮·阿丹再度解读奥菲斯的神话——本刊评论
The Opera! 将《Orphée et Eurydice》搬入一个音乐与奇幻并存的宇宙，主演为 Vincent Cassel 与 Fanny Ardant，将于9月2日登陆大银幕。请查看我们的影评。 [阅读更多]
最后的病人：安努克·格林伯格直面医疗与社会的紧急挑战
安努克·格兰贝热在《最后的病人》中接待一名无法继续接受治疗的孕妇，这是雷米·巴萨勒的处女作，将于9月2日登陆院线。 [阅读更多]
The Holy Boy : 一个少年承载着一个意大利村庄的痛苦
在《The Holy Boy》中，一个村庄把痛苦交付给一位拥有奇异力量的少年。这部奇幻影片将于9月2日上映。 [阅读更多]
The Good Sister : 一名姐姐面临针对她哥哥的强奸指控
在《The Good Sister》中，一名年轻女子必须在指控对其兄弟实施强奸的案件中作证。这部剧情片将于9月2日登陆影院。 [阅读更多]
La Frappe：Bastien Bouillon出演的家庭题材剧在戛纳亮相
Bastien Bouillon、Diego Murgia 等 Romane Fringeli 将主演 La Frappe，这是 Julien Gaspar-Oliveri 的家庭剧，定于 2026 年 9 月 2 日在影院上映。 [阅读更多]
《魅力女巫2》：桑德拉·布洛克与妮可·基德曼将于2026年回归
《Ensorceleuses 2》作为1998年由桑德拉·布洛克和妮可·基德曼主演的奇幻片《Les Ensorceleuses》的续章，将于2026年9月9日登陆法国院线。 [阅读更多]
Netflix 2026年9月：本月值得一看的电影与剧集新作
Netflix 2026 年 9 月值得观看的精选？带你了解法国本月的所有新片、剧集、纪录片和节目，包含《绅士们》第二季、Dix pour cent：电影版、Stranger Things：1985 年纪事、《法瓦达》第五季、UNABOMBER 与 Mononoke。 [阅读更多]
在 Disney+ 2026 年 9 月值得追看的作品有哪些？
探索2026年9月Disney+将带来哪些新作：本月不可错过的剧集与电影一览。 [阅读更多]
Prime Video 2026年9月：本月值得观看的电影与剧集新作
9月在 Prime Video 看什么？了解法国本月的电影、剧集与综艺新作。本月推荐包括 The Runner、The Love Hypothesis、Neagley、Toi+Moi – Seuls contre tous、Dear You 第 2 季、蜘蛛侠：无路可归，以及 Until Dawn。 [阅读更多]
Time Tripper：密室逃脱游戏，价位亲民的穿越时光之旅！促销码
赞助 - 来 Time Tripper 体验一次难忘的时光之旅，这家逃脱游戏就位于蒙帕纳斯核心区，以及瓦尔德马恩省的阿尔凯尔。一次难忘的体验，场景100%沉浸式。Time Tripper 为你而来。凭促销码享受立减10元。 [阅读更多]
Maya Jungle 在 The Escape Lab：巴黎的冒险密室逃脱游戏
Maya Jungle，The Escape Lab 在巴黎推出的密室逃脱游戏，将玩家带入尤卡坦半岛的核心进行一次考古探险。是一场以团队为单位的冒险，穿梭于玛雅神庙、乌斯马尔遗址之间，破解谜题，寻找传说中的神器。 [阅读更多]
虚拟现实中的埃菲尔铁塔：重温它的建造过程与1889年世界博览会
探索由 Viality Tour 提供的巴黎埃菲尔铁塔虚拟现实沉浸式导览。深入香榭广场的核心，重现铁塔的建造与1889年的竣工盛典。2026年3月31日，全新版本变得比以往更贴近真实。借此机会，我们为你准备了专属优惠码！ [阅读更多]
The Taxidermist: Deep Inside》令人毛骨悚然的逃脱游戏荣获逃脱游戏奖 - 意见
在动物标本剥制师的巢穴里进行一场死亡边缘的探险......自 2025 年 2 月 19 日起，巴黎 19 区的一家逃脱游戏公司 Deep Inside 就开始提供恐怖逃脱游戏/故事室 Le Taxidermiste。在 2025 年逃脱游戏奖评选中，该冒险游戏被评为最佳新游戏和最佳房间。我们已经对其进行了测试，并将向您详细介绍！ [阅读更多]
边缘：巴黎一场前所未有的虚拟现实体验！
赞助 - The Edge带你踏上一段令人屏息的虚拟现实旅程。目标直指木卫二，这颗银河系中最神秘的行星！扮演你的机器人化身，组建你的小队，探索一座废弃的太空站，寻找那神秘的外星巨碑。无论是与朋友还是家人，一起来沉浸在这段超未来、极致沉浸的冒险中，体验前所未有的奇幻之旅！热爱娱乐、科幻和刺激的人们，你们准备好开启另一世界的门户，挑战现实的极限了吗？ [阅读更多]
急速动作游戏：我们在巴士底广场为所有家庭试玩了动作游戏。
Rush Action Game，位于巴黎巴士底狱附近的室内动作游戏厅，新增了一项挑战：格子场（由发光瓷砖组成的房间，需在人行走，另行注明）。该场馆于2024年12月2日正式开放，为家庭和朋友团体提供一连串既考验体力又考验策略的团队挑战，适合2至5人组队体验。 [阅读更多]
东方快车》：我们在 Enigma 78 测试了以赫尔克里-波洛的冒险故事为灵感的逃脱游戏
想追随赫尔克里-波洛的脚步？前往 Enigma 78 参加东方快车逃脱游戏，让自己沉浸在 20 世纪 30 年代伊斯坦布尔的神秘氛围中。准备好解开东方快车之谜了吗？我们已经尝试过了，我们会告诉你一切！ [阅读更多]
科学体验，贝尔西村博物馆与主题公园的结合概念
科学实验 "是博物馆和主题公园的独特结合，旨在为儿童带来栩栩如生的科学。科学实验、虚拟现实、视频映射--您会发现所有最新技术都被用来让孩子们从内部体验科学，从而对科学产生兴趣... [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
巴黎迎来席琳·迪翁：首都本周五9月11日推出大型免费卡拉OK活动——最新消息
席琳·迪翁即将在巴黎开启新一轮演出，粉丝们已经等不及了。为让大家在演出前热身，巴黎将于2026年9月11日（周五）举办一场大型免费卡拉OK，预计将有1万名参与者！门票（报名）将于9月7日周一开始开放。 [阅读更多]
枫丹白露城堡的电子音乐会：在这座纪念性建筑的心脏地带度过一个狂欢之夜
我们将在枫丹白露城堡跳舞！2026年9月12日，星期六，一场电子乐演出将让这座历史城堡与到访者共同震动，仅此一晚的精彩时刻！票务将于2026年7月1日开启。 [阅读更多]
迪士尼村：2026年9月值得关注的免费音乐会与精彩活动
在2026年9月，Disney Village 将延长夏日时光，举办免费音乐会、街头表演，以及就在巴黎迪士尼乐园旁边的音乐之夜。整月的节目安排将持续公布，供全家人或朋友共同体验这份氛围。 [阅读更多]
城墙之鹰2026：Provins 的马术猎鹰表演
Aigles des Remparts 将再度在 Provins 的城墙剧院上演，时间为 2026 年 3 月 28 日至 11 月 1 日。
这场适合全家的马鹰表演汇集了来自 20 个物种的 90 只猛禽与马匹，在这座中世纪城镇上演。 [阅读更多]
Umbrella Comedy : 这家巡游式喜剧俱乐部让巴黎从皮加勒到小环铁道都笑开怀
赞助 - 如果要在巴黎发现未来的喜剧之星，跟着一把雨伞就能做到吗？通过 Umbrella Comedy，单口喜剧在两个风格迥异的场地落地：九区核心地带的 Monkey Pigalle，以及十四区 Petite Ceinture 旧 railway 的 Poinçon。新锐才华、崭露头角的艺人、资深喜剧人和惊喜嘉宾轮番登场，现场氛围既亲密又别具一格。 [阅读更多]
Jarry将于2026年9月在巴黎的奥林匹亚剧院登台，携Bonhomme以原声版本演出。
Jarry 将在奥林匹亚剧院以原声版呈现 Bonhomme，演出日期为2026年9月9、10、11日，钢琴伴奏由 Matthieu Gonet 担任。 [阅读更多]
亚瑟夫人：异装癖歌舞表演和巴黎俱乐部
赞助 - 亚瑟夫人是真正的巴黎机构，她将几代人带入她的变装和法国香颂音乐世界！ [阅读更多]
全情投入：阿瑟·朱诺的音乐喜剧在巴黎喜剧院上演
音乐剧《Tout feu tout flamme》由 Arthur Jugnot 编剧并执导，将于 2026 年 8 月 26 日在巴黎喜剧院（Comédie de Paris）开启演出。五位演员共同演绎对圣女贞德的幽默再解读，音乐由 Romain Trouillet 提供。 [阅读更多]
巴黎充满魔力的音乐剧，在拉盖特左岸剧院上演
《巴黎是魔法》是一部由萨沙·朱达斯科与尼古拉斯·内博特共同创作并执导的音乐剧，将于2026年6月23日起在巴黎的 Gaîté Rive Gauche 上演。 [阅读更多]
《失落诗人圈》将重返自由剧院
《死亡诗社》——这部由奥利维耶·索里韦雷斯执导、改编自这部经典电影的舞台剧，将于2026年9月11日至2027年1月10日回到巴黎自由剧院上演。 [阅读更多]
Ace and Co 2026-2027 的文化新季：8场演出与1部文学新作发表，值得期待！
赞助 - 戏剧、音乐剧、沉浸式体验与文学：Ace and Co 陪伴巴黎剧场迎来一场格外多元的文化新学期。 [阅读更多]
《故事承载者》在小蒙帕纳斯剧院延长至2026年12月
Alexis Michalik 的《Le Porteur d’Histoire》将于巴黎小蒙帕纳斯剧院重映，演出期自 2026 年 9 月 1 日至 12 月 19 日。 这是一部探索冒险的剧作，融汇悬疑、历史叙事与文学寻宝。 [阅读更多]
弗朗索瓦丝·多洛托的《多米尼克案》将在 Théâtre du Chariot 上演
《多米尼克案》由娜塔莉·布特费尤改编并执导，改编自弗朗索瓦丝·多尔托的作品，在巴黎的马车剧院（Théâtre du Chariot）于2026年9月3日至20日公演，主演卢卡斯·博蒂尼与贝尔纳德特·勒萨谢。 [阅读更多]
一个希望——关于收养的三重映照：在 La Scène Libre 上演的收养题材戏剧
一个希望——收养的三重镜像 将于2026年9月3日至27日回到巴黎，在 La Scène Libre 演出。Diana Iliescu 将执导 Wendy Beckett 的剧作，主演 Christine Gagnepain、Sandrine Seubille 和 Jenny Tréhoux。 [阅读更多]
本周末在巴黎带着孩子有哪些适合的活动？时间为2026年9月12日（周六）和9月13日（周日）。
这个周末，2026年9月12日至13日，巴黎一家大小们要去哪儿玩？在巴黎与法兰西岛，开学季正是外出热潮：从巴黎节、圣菲克里亚节、Enghien-les-Bains 的烟花节，到第13区的越南游行，选择多到让人眼花缭乱！ [阅读更多]
带着家人参观凯旋门：带孩子出行前应了解的要点
想和家人一起在巴黎欣赏最美的风景吗？带着家人登上凯旋门，将是一段难忘的旅程，但前提是要提前了解楼梯与入口的情况。实用建议、趣闻以及免费政策，助你实现一次无忧的参观。 [阅读更多]
农场清晨：探访农场与照料动物，周日在维莱特公园举行
每逢周日的清晨，维莱特农场向大人小孩全部敞开大门，在“Matins Fermiers”活动期间，带你在一个上午里认识这座最具巴黎气息的农场及其动物。 [阅读更多]
狮子王正在寻找未来的年轻艺人：在巴黎举办的儿童试镜
Disney开启《狮子王学校》面向居住在巴黎或大巴黎地区的9至11岁儿童的试镜。声乐、舞蹈与喜剧将是课程内容，且无需事先经验。报名截至2026年9月23日。 [阅读更多]
Longjumeau的2026年中世纪节：九月上演骑士对决与猎鹰表演
骑士、匠人、猛禽与马术表演者将于2026年9月13日登陆圣殿骑士林。龙让姆中世纪嘉年华在埃松省回归，为第17届盛事，向全家开放。 [阅读更多]
孩子们的奇幻世界：九月在Rueil-Malmaison（92区）回归的家庭游乐园盛会
从2026年9月4日至27日，儿童奇幻嘉年华将在 Rueil-Malmaison 举办。几周内，旋转木马和各类娱乐活动将在市政厅前广场和11月11日广场等候家庭。 [阅读更多]
Boules & Billes à Paris : le lieu qui éclate enfants et parents au cœur du 9ème arrondissement !
巴黎泡泡与弹珠：位于第九区核心、让孩子与家长欢呼雀跃的好去处！
赞助 - Bulles & Billes 是一个占地400平方米的儿童游乐空间，面向0到11岁的孩子及其家长，设有7个沉浸式泡泡，满足各类儿童的需求，还有一家售卖本地产品的咖啡馆，以及周六晚上的小酌时光！ [阅读更多]
巴黎的2至6岁儿童城重新开放，带来一场充满乐趣的沉浸式体验
经过一年施工，2-6岁儿童之城将于2026年6月9日在科学与工业城重新开幕，推出全新互动空间，陪伴小朋友开启初次探索之旅。 [阅读更多]
巴黎歌剧院：面向家庭的节目单，适合儿童与青少年的2026/2027年度赛季
在2026-2027演出季，巴黎国立歌剧院将继续推进“青年观众”项目，推出一系列面向儿童与青少年的剧目、音乐会与工作坊，帮助他们更好地了解歌剧、舞蹈与音乐。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
巴黎2026年文化遗产日：蒙马特区不可错过的游览推荐
巴黎的蒙马特区一直是游客和本地居民最喜爱的区域之一。借着2026年的遗产日周末（9月19日至20日），一同发现它所隐藏的所有宝藏。 [阅读更多]
波普艺术线路：卢森堡博物馆展出安迪·沃霍尔的被遗忘珍藏
卢森堡博物馆推出了一场全新的展览，聚焦安迪·沃荷的素描作品，于2026年9月16日至2027年1月10日一一展出。 [阅读更多]
2026年的巴黎万圣节：法兰西岛大区的密室逃脱游戏与沉浸式体验
想在巴黎或大巴黎地区过万圣节吗？逃脱游戏、沉浸式体验、互动型路线以及其他让人毛骨悚然的出行体验，正等着你在2026年10月31日左右来临。 [阅读更多]
2026 年美术展：免费艺术盛宴重返参议院橘园
2026年美术博览会将在巴黎六区参议院的橙园举行。这个免费参观的活动分为两场：9月18日至22日，随后9月24日至29日，2026年。以下是你将看到的内容。 [阅读更多]
Rice Market 2026 巴黎13区：月亮节街头美食盛会
Rice Market 将在巴黎第13区于 2026 年 9 月 19 日（星期六）再次回归，时间为 12:00–23:00。这个免费亚洲市集汇聚美食、文化工作坊，以及围绕中秋节的相聚时刻。 [阅读更多]
蒙吕特里免费中世纪节2026：埃松省日程
蒙特勒里中世纪节将迎来第九届，日期定于2026年9月19日至20日，主题为《环游世界》，恰逢世界遗产日。马术表演、中世纪集市与喷火者表演免费对公众开放，地点在埃松省著名塔楼脚下。 [阅读更多]
2026年秋夕在 Jardin d'Acclimatation举行：巴黎的韩国文化节
韩国秋夕节将于巴黎驯化花园举行，时间定在2026年9月19日和20日。穿着韩服的游行、传统舞蹈、K-pop大赛以及韩国街头小吃，将把这个周末打造成朝鲜半岛的晨曦之国色彩。 [阅读更多]
三轮车赛将于2026年9月底重返巴黎，带来一场别具一格的游行
三轮货运车比赛将于2026年9月20日（周日）在巴黎旺斯大道重启，迎来第三届。这些战前时期的送货用车此次将沿着28.4公里的赛道出发，报名免费。 [阅读更多]
圣旺跳蚤市场2026：一场盛大的夜场，在音乐中淘货并尽情享受各类活动
月光下的古董、音乐与珍宝：圣旺跳蚤市场将于2026年9月24日再次开启一场充满惊喜的夜场。 [阅读更多]
巴黎：电影在埃菲尔铁塔落户，9场放映并设有抽奖活动，9月8日开启
电影院在巴黎升高了高度。2026年9月24日至27日，Cinéma Paradiso将在埃菲尔铁塔之上57米处举行首届免费放映活动。节目单包括：在 Salle Gustave Eiffel 放映9部影片，并自9月8日起开启免费抽签，争取抢到一个座位。 [阅读更多]
教皇利奥十四世访巴黎：9月25日教皇专用车行进路线公布
在哪里能在巴黎看到教皇利昂十四世乘坐教皇车？周五，2026年9月25日，教皇将于16:00至17:00之间在 Notre-Dame-des-Champs 与圣米歇尔广场之间穿行。全程约2.5公里，向公众免费开放，但将设有若干筛查区进行安控与人流分区。 [阅读更多]
沙图博览会 2026：参展商超过300家，数千件宝物等你淘，9月底启幕
位于印象派岛的 Chatou 博览会再度俘获寻宝爱好者的目光，定于 2026 年 9 月 25 日至 10 月 4 日举行第 111 届。古董家具、珠宝、复古时装、收藏品与奇珍异品，来自全国各地的 300 家参展商提供，等待你来发掘。 [阅读更多]
La Peña du 17e : 一场宛如巴约讷节日般的夜晚，位于巴黎第17区
第17区将在本周五（2026年9月25日）拉开庆祝序幕，迎来第17区 Peña 的回归。一场沉浸式体验，带你走进法国南部的盛大节庆，直接在巴黎就能感受！ [阅读更多]
莱昂十四世教皇在法兰西体育场：关于青少年盛大守夜活动的一切信息
与教皇利奥十四世同在的青年守夜活动将于2026年9月25日（周五）在法兰西体育场举行。预计有超过8万名年龄在17岁至35岁之间的青年参加这一集庆典，活动融庆典、讲授与祈祷于一体。节目安排、时间表、报名方式……以下是目前已知信息。 [阅读更多]
2026年中秋节在伊里花园：依维莱讷的中国夜晚
伊里花园，法国唯一的中国传统园林，坐落于伊维莱省，向灯笼敞开小径，迎来中秋夜的夜场。讲故事、茶道、月饼与音乐会将为2026年9月26日的夜晚注入节日气氛。 [阅读更多]
在Yvelines的这座城堡里，一场沉浸式、化装主题的花园派对正在筹备中。
一个名为“Le Jardin Enchanté de la Pompadour”的沉浸式花园派对，将于本周六，即2026年9月26日，在达姆皮耶尔-伊韦莱恩斯庄园（Domaine de Dampierre-en-Yvelines）举行，届时将设有表演、儿童活动，以及以波旁夫人庞巴杜精神为主题的马术秀。 [阅读更多]
山地与音乐节：帕莱索举办的国际伐木工比赛与免费音乐会
山脉将于帕莱索落地，时间定在2026年9月26日与27日。国际伐木比赛、家庭活动、萨瓦风味美食以及免费音乐会，共同点缀这第29届的山与音乐节。 [阅读更多]
皮加勒狂欢节2026：皮加勒将在九月推出首场免费的大型化装游行
一场新的嘉年华即将登陆巴黎街头！在皮加勒区，艺术家、音乐人、杂技表演者和身着华丽服饰的角色们将参与一场大型免费游行，定于2026年9月26日举行。 [阅读更多]
巴黎2026年导盲犬日：免费开放日，带你一网打尽所有信息
2026年9月27日星期日，巴黎导盲犬学校将举办“导盲犬日”活动。向公众免费开放，这一活动旨在让人们了解导盲犬的工作、训练各阶段，以及在教育中协助的志愿者所扮演的角色。 [阅读更多]
欧莱雅巴黎2026时装秀：日期、明星阵容、公众入场与报名信息，必知要点
Kendall Jenner、Eva Longoria、Jane Fonda、Cara Delevingne 以及 Viola Davis 将出席 L’Oréal Paris 2026 时装秀，活动于9月28日在让·若夫广场举行。此次秀场向公众开放，需提前报名，背景是埃菲尔铁塔。 [阅读更多]
看看，40年时尚风采展在博物馆：装饰艺术博物馆的服装回顾展
在陈设艺术博物馆，时尚之都的四十年故事通过展览《Look：时尚博物馆40年》得以展现，这是一次不容错过的时尚盛事。四十套经典造型在大厅中央轮番登场，伴随着设计素描、样板和刺绣工艺，展现了四十年来的风格变迁与工艺传承。 [阅读更多]
Street Art Madeleine II：在马德琳教堂举行的免费展览，汇聚逾百位艺术家
巴黎玛德琳教堂地下室将举行免费的 Street Art Madeleine II 展览，展期为 2026 年 10 月 1 日至 11 日。超过 100 位街头艺术家和近 200 件原创作品将在地下汇聚，庆祝 Codex Urbanus 最新出版的《街头艺术小地图》。 [阅读更多]
卡纳瓦莱博物馆庆祝成立160周年，周末将举办一系列免费活动
卡诺瓦莱博物馆庆祝160周年，邀请您参加一个在玛黑区核心地带、完全免费的欢乐周末，时间为2026年10月3日（周六）和10月4日（周日），包括别具一格的导览、夜场开放，以及适合全家共同体验的惊喜。 [阅读更多]
这座位于 Yvelines 的城市将举办一场盛大的中世纪节日，设有盛装游行和牲畜市集。
在Yvelines，快来 Rambouillet 庆祝圣卢班节，这个周六，2026年10月3日举行。节目有哪些？免费活动，以及面向所有人的大型中世纪庆典。 [阅读更多]
巴黎2026年骄傲游行：活动延期至十月初
在因酷热导致的取消之后，2026年巴黎骄傲游行重新定档。集结时间定在十月初。 [阅读更多]
这个秋天将席卷香榭丽舍大道的，是一场规模宏大的犬类游行吗？
这个秋天，成百只小爪子将踏上香榭丽舍大道。2026年10月4日星期日，一场以腊肠犬为主题的公益大游行将首次占据这条著名的巴黎大道，届时整条大道将全面向行人开放。 [阅读更多]
Paris Sausage Walk 2026 : 腊肠犬步行活动首次登陆香榭丽舍大道！
小短腿香肠犬要换个场地！第7届巴黎香肠犬步行活动将离开自创办以来一直在塞纳河畔举行的起点，改在香榭丽舍大道上举办，时间定在2026年10月4日周日。这场公益步行活动首次在巴黎街头汇聚数百只腊肠犬及其主人。 [阅读更多]
巴黎蒙马特丰收节2026，以下是活动日程。
不可错过的蒙马特葡萄收成节再度登上山丘高处，节目依旧丰盛：美味之旅、盛大游行、闭幕舞会，以及参观闻名遐迩的葡萄园等亮点。了解将于2026年10月7日（周三）至10月11日（周日）举行的节庆活动。 [阅读更多]
未提供文本，无法翻译成中文。请提供需要翻译的法文文本。
免费的小型讲座“用一小时看懂欧洲”在巴黎的 Europa Expérience Paris！
赞助 - 一小时了解欧洲：这是由欧洲展览公司（Europa Expérience）主办、Toute l'Europe制作的小型会议的目的，在这里您可以了解到欧洲并不复杂！来参加讨论吧！利用这个机会，您可以在欧洲展览馆的360°影院中心发现或加深您的初步知识，并提出您的问题。这是一项定期活动，免费向所有人开放，并有一个承诺：清晰、无专业术语的答案。 [阅读更多]
BHV Marais 周五举行罢工，员工为何发起行动？
本周五（2026年9月11日），BHV Marais 可能举行罢工。工会指控多次延迟发薪，要求管理层提升对这家百货商场资金状况的透明度。 [阅读更多]
Fête de l'Humanité 2026：埃松省公路预计将出现交通扰动
由于在埃松省举办的新一届“人道节”将举行，省府宣布，2026年9月11日（周五）、9月12日（周六）和9月13日（周日）多条道路将出现交通管制与调整，预计217基地周边多区域将出现大量人流，交通将“受到严重影响”。 详情如下。 [阅读更多]
