اللوز والفانيليا والبراوني مع سبينيكوليوس... غرة العام 2026، تتألق في استراحة ماثيو كارلين بفندق دي كريليون

بواسطة Audrey de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · صور بواسطة Audrey de Sortiraparis · محدث 22 من ديسمبر، 2025 الساعة 10:20صباحًا
بالنسبة لعيد الظهور الإلهي لعام 2026، يكشف فندق دي كريليون عن كيكة أنيقة ومليئة بالنعومة، من تصميم الشيف pâtissier Matthieu Carlin بالتعاون مع دار المجوهرات Christofle، في متجر الباتيي Butterfly. إبداع لذيذ ومليء بالحنين ينتظرنا، يجمع بين نكهات اللوز والفانيليا والبرايلين سباكيولوس.

بعد احتفالات نهاية السنة، حان الوقت لبدء عام 2026 بروح من المرح والمشاركة، عبر مناسبة مميزة تسر محبي الحلويات، وهي مناسبة الإيبيفاني، مع حلوياتها الشهيرة فطائر الملوك! بمناسبة هذه المناسبة، تكتشف أرقى عناوين باريس تinterpretations وإبداعات جديدة من هذا المذاق التقليدي. بينما يسعى البعض إلى الاستمتاع بفطيرة سادة تقليدية مليئة باللوز, يستغل آخرون الفرصة للابتعاد عن الطرق التقليدية في البحث عن وصفة فريدة ومبتكرة تدهش المقربين. لحسن الحظ، في باريس وفي جميع أنحاء إيل دو فرانس، ينجح فريق من الخبازين والحرفيين الموهوبين كل عام في تقديم تشكيلة من الإبداعات الشهية التي يجد فيها الجميع فطيرته المفضلة.

La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8014La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8014La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8014La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8014

كما هو الحال مع كبار الفنادق، يتسنى أيضًا للفنادق الفخمة أن تشارك في أجواء احتفالات فندق كريليون، القصر الأسطوري على ساحة الكونكورد، حيث يتم تقديم تورتة مميزة تعيد من جديد إحياء أحد الكلاسيكيات التي لا غنى عنها في موسم الملائكة. ماثيو كارلين، الشيف الحلواني المسؤول عن تقديم الحلويات في الفندق، الذي يُشاد به لأعماله التي تتسم بقلة السكر واحترام النكهات الطبيعية، أبدع هذا العام تصميمًا يجمع بين الطابع اللذيذ والمريح، مع لمسة رجعية، ليناسب عشاق تارت الفرانجيبان ويضيف لمسة فريدة من نوعها تجعلها عملًا فنيًا أصيلًا!

La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 7959La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 7959La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 7959La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 7959

ملك الفطائر، التي تم إنشاؤها بالتعاون مع كريستوفرل، المورد التاريخي لفندق دي كرييون، تجمع بين علامتين تجاريتين رمزيتين، تمثلان أرقى أساليب العيش على الطريقة الفرنسية. بمناسبة هذه المناسبة، تم تصميم الحبة والكرافتة خصيصًا من قبل كريستوفرل، بينما تزينت الفطيرة بنقشة إمبراطورية مالميزون من دار المجوهرات. تحت هذا السحر الأنيق، يكشف التهيئة المقشرة والمقرمشة تدريجيًا عن حشوة الفراجينبان الطرية ذات الرائحة العطرة التي تذكرنا بذكريات الطفولة، المعطرة برفق برائحة الفانيليا من مدغشقر. إنها دعوة لإعادة التقارب بين عشاق الفطائر الكلاسيكية التي تفضل الفراجينبان باللوز، ومحبي ابتكارات جديدة ومتجددة في نفس الوقت.

La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8011La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8011La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8011La Galette des Rois 2026 de Matthieu Carlin pour l'Hôtel de Crillon - IMG 8011

وليس الأمر انتهى بعد! فالشاف برتوه ماثيو كارلين لديه القدرة على ترك بصمة طفولته في كل قطعة يبتكرها، حيث يضيف لمسة رجعية تعيدنا إلى الأيام البسيطة للطفولة. وهذا يتجلى في برطمان حبوب اللوز مع السبكولوس الذي يرافق تورتة الملكات الأنيقة. قوامها الكريمي يسهل تغطية قطعة منها، ويمكن لكل شخص أن يستمتع بتناولها كيفما يشاء. حلاوة، حيوية وراحة نفسية — باختصار، كل شيء متوفر ليشعر المرء بالفرح والسكينة. 

من خلال هذه الكعكة، يستطيع الشيف بيتر باتيسير ماتيو كارلين، كما في العام الماضي، أن يتحدى نفسه لتقديم وصفة مبتكرة تجمع بين النكهة والجمال، وتكون محببة للصغير قبل الكبير، مما يجعلها إبداعًا يعبر عن جميع الأجيال. تُعرض بسعر 70 يورو مقابل حجم يكفي من 6 إلى 8 أشخاص ويشمل علبة من الب praline. يمكن حجز هذه الكعكة مسبقًا بداية من الاثنين 8 ديسمبر عبر متجر Butterfly Pâtisserie الإلكتروني. يمكن استلام الطلب بواسطة خدمة Click & Collect من مخبز Butterfly، وذلك من الخميس 1 يناير وحتى السبت 31 يناير 2026.

وإذا رغبت في تذوّقها قبل اتخاذ قرار شراء الحجم الكبير، فلتعلم أنه خلال شهر يناير يمكنكم في مقهى الفراشة الاستمتاع بـقطع من كعكة فندق دي كريليون التي تقدم طوال الشهر.

Butterfly Pâtisserie de Matthieu Carlin à l'Hôtel de Crillon - Table du Salon de Thé (1)Butterfly Pâtisserie de Matthieu Carlin à l'Hôtel de Crillon - Table du Salon de Thé (1)Butterfly Pâtisserie de Matthieu Carlin à l'Hôtel de Crillon - Table du Salon de Thé (1)Butterfly Pâtisserie de Matthieu Carlin à l'Hôtel de Crillon - Table du Salon de Thé (1) الفراشة: مطعم حلويات ماتيو كارلين في فندق دي كريلون مع قائمة وجبات خفيفة بقيمة 15 يورو
نداء إلى جميع عشاق الحلويات! في باريس، يفتتح ماتيو كارلين، رئيس طهاة المعجنات في فندق كريلون في باريس، مطعم الحلويات الخاص به في قلب القصر الأسطوري منذ 4 أبريل 2023. إنه مكان للذواقة وبأسعار معقولة حيث يمكنك الاستمتاع بإبداعات الشيف على الفور أو لأخذها معك. مرحباً بك في باترفلاي باتيسيري. [اقرأ المزيد]

أُجري هذا الاختبار بناءً على دعوة مهنية. إذا كانت تجربتك تختلف عن تجربتنا، يُرجى إعلامنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 8 من ديسمبر، 2025 في 31 من يناير، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    10 Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    مخطط المسار

    إمكانية الوصول

    الأسعار
    6 à 8 personnes : €70

    العمر الموصى به
    للجميع

    التحفظات
    shop.rosewoodhotels.com

    تعليقات
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك