ヘリテージ・デイズ2025:ヴァンセンヌのデファンス歴史サービス(94)が20周年を迎える

発行元 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 更新日 2025年9月20日午後01時01 · 掲載日 2024年9月4日午後04時05
2025年9月20日と21日、ヘリテージ・デイズの一環として、フランス国軍省の軍事史料館がその扉を開き、歴史の秘密を明らかにする。今年のプログラムは、ヴァル=ド=マルヌ県のヴァンセンヌにあるこの部局の20周年記念として開催される。

ジュルネ・デュ・パトリモワンが帰ってきた! 2025年9月20日と21日、パリとイル・ド・フランス地方は、文化や地方の珍品を愛する人々にとって、まさにアリババの洞窟と化す。何千もの美術館、モニュメント、権力と崇拝の場、工房、デパート、劇場、庭園が一般公開される。

これらの特別なツアーは、私たちの身の回りにある 遺産を再発見し、よりよく理解することを可能にする!ヘリテージ・デイズはまた、省庁、駅やキャバレーの舞台裏など、 普段は一般公開されていない場所の扉を開く。国防と国家安全保障のための国家事務局のアーカイブ・センターも

Service Historique de la Défense(フランス国防史サービス )は、フランス国防省に関連するサイトである。この機会をお見逃しなく。

ヴァンセンヌのService Historique de la Défenseで開催されるJournées du Patrimoine 2025のプログラムについて:

  • SHDの20年
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    創立20周年を記念した特別展で、デファンス歴史警察の歴史をご覧ください。



  • パートナー協会の村
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    スタンドには、あらゆる形で歴史を受け継ごうとする協会が並んでいる。

    - ONACVG / Bleuet de France、

    - La Société des Amis de Vincennes(ヴァンセンヌの友の会)(ガイドツアーは要予約)、

    - 系図協会、

    - ラ・サブレターシュ、歴史的な置物の協会、

    - L'Amicale du SHD、元SHDスタッフの協会。



  • SHDの才能
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    SHDのプロフェッショナルが、彼らの様々な活動の原理と実践に触れることができます。彼らの仕事内容や、遺産の保存・継承への取り組みについて、ぜひ話を聞いてみてください。保存修復、アーカイブの伝達性、アーカイブの研究と利用、図書館コレクションの管理など、SHDのさまざまな職種を紹介するブースが設けられます。



  • アーカイブの中の女性たち
    2025年9月20日(土) - 10:30 ⤏ 11:15, 14:15, 13:30 ⤏ 16:15|2025年9月21日(日) - 10:30 ⤏ 11:15, 13:30 ⤏ 14:15, 15:30 ⤏ 16:15

    軍の公文書館に女性のファイル?はい、あります!1938年の法律が制定される以前から、紛争時の動員を許可していました。

    マリー=テレーズ、マリー、ルイーズ、マルガレータ、ロール、ジャクリーヌに会い、帝国時代から20世紀にかけての素晴らしい女性たちの人生を発見したい方は、このワークショップにご参加ください!



  • アーカイブの舞台裏
    2025年9月20日(土)~11:00⤏ 11:45、14:00⤏ 14:45、16:00⤏ 16:45|2025年9月21日(日)~11:00⤏ 11:45、14:00⤏ 14:45、16:00⤏ 16:45

    SHDの舞台裏をガイド付きで見学!プログラム:通常非公開のショップに入り、オリジナル資料を発見する。各チームがそれぞれの任務について説明します。



  • 大人のための手書き:古文書ワークショップ
    2025年9月20日(土) - 11:30 ⤏ 12:15、16:30 ⤏ 17:15|2025年9月21日(日) - 11:30 ⤏ 12:15、14:30 ⤏ 15:15、16:30 ⤏ 17:15

    古文書学を楽しく学びましょう!ルイ14世、ヴォーバン、ナポレオン、ドゴール......。デファンス歴史課では、所蔵品の中から厳選した原本を使用し、彼らが残した文章を解読することで、これらの人物の内面を(再)発見していただきます。あなたは彼らの筆跡を見分けられるだろうか?誰が一番上手に話したのか?これらの逸話は、文章を読み解くことで発見できることのほんの一部です!



  • ヴァンセンヌ城を語る
    2025年9月20日(土)12:00⤏ 12:45、15:00⤏ 15:45、17:00⤏ 17:45|2025年9月21日(日)12:00⤏ 12:45、15:00⤏ 15:45、17:00⤏ 17:45

    欧州文化遺産の日を記念して、フランス国防省のアーカイブを所蔵するService historique de la Défenseは、遺産、記憶、発見を組み合わせた没入型体験を提供している。この特別な場所に足跡を残した偉人たちの足跡をたどってみよう。中世の塔から王宮のパヴィリオンまで、堂々たる周囲の城壁を経て、さまざまな機能を持つこの場所のさまざまな側面を探検してください。

    この冒険の終わりには、ヴァンセンヌ城にもはや秘密はありません!



  • マップウォールのプレゼンテーション
    2025年9月20日(土)~12:00⤏ 12:30、15:00⤏ 15:30、17:00⤏ 17:30|2025年9月21日(日)~12:00⤏ 12:30、15:00⤏ 15:30、17:00⤏ 17:30

    探検、航海、発見、知性......これらの言葉は人々を魅了し、夢を掻き立てる。SHDの地図コレクションは、こうした宝物で溢れている。

    しかし、世界の建設を物語る国家文書は、どのように保管され、維持されているのだろうか?

    このツアーでは、アーカイブ・ショップの舞台裏に潜入し、特別な地図コレクションの入ったユニークな家具の修復と保存を見学します。古地図と近代的な資料の間で、私たちの過去と未来の世代をつなぐエージェントたちの慎重かつ熱心な仕事を目の当たりにすることでしょう!



歴史や 軍隊に興味がありますか?パリとイル・ド・フランス地方での文化的な週末をお楽しみください。

Musée de l'Armée - Invalides - IMG 1720Musée de l'Armée - Invalides - IMG 1720Musée de l'Armée - Invalides - IMG 1720Musée de l'Armée - Invalides - IMG 1720 パリおよびイル=ド=フランス地域の軍事博物館・施設における2025年のヘリテージ・デイズ
陸でも海でも空でも、軍隊はどこにでもいる。そして博物館の中にも!2025年9月20日と21日に開催される第42回文化遺産の日に、パリとイル・ド・フランス地方の軍事施設を訪れよう。 [続きを読む]

Visuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de FranceVisuels musée et monument galerie Banque de France ヘリテージ・デイズ2025:パリとイル・ド・フランス地方の見逃せない歴史的建造物
パリとイル・ド・フランス地方の歴史的建造物が、第42回欧州文化遺産の日に向けて、その扉を開きます。2025年9月20日(土)と21日(日)の両日、家族で楽しめるプログラムとともに、歴史の宝石を見つけに行こう。 [続きを読む]

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Avenue de Paris
    94300 Vincennes

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    アクセス
    地下鉄1号線「ヴァンセンヌ城」駅

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr

    Comments