毎年9月の第3週末に開催されるジュルネ・デュ・パトリモワン(遺産の日)は、有名な場所、忘れられた場所、人気のある場所、普段は立ち入ることのできない場所など、素晴らしい場所を訪れる機会を与えてくれる。
この文化イベントは43回目の開催を迎え、2026年9月19日と20日に行われます。機会を捉えて、パリとイル=ド=フランスの各地では、芸術・歴史・宗教・政治に関するものから、ただ単純にユニークなスポットまで、数千の会場が私たちの扉を開きます。そして多くの場合、それは無料です。スポーツやファッション、鉄道、グルメ、芸術、軍事・司法の世界、歴史、映画など、どんな分野に興味があっても、この賑やかな週末に訪れるべき場所をきっと見つけられるでしょう。
このようなイベントは、少し前から準備しておくのが肝心です。訪れたい場所が本当に開館しているかを確認する意味も含みます。実際、参加施設の多くはこの週末で1日だけ開館します。ゆっくりと散策したいなら、以下はこの日曜日だけ開くスポットのセレクションです。2026年9月20日(日)。



パリのモリトール・プールで開催される2026年の建築遺産デー:アーティスト用キャビンとアールデコの魅力
パリ第16区に静かに佇むモリトール・プールは、2026年の文化財の日イベントに参加します。来る9月20日(日)にお会いして、パリを代表するアール・デコの真髄をこの場所で体感してください。 [続きを読む]



2026年の文化財の日:パリのアジャン・デュ・クールメトラージュで上映会
文化遺産の日に合わせて、15区に拠点を置く短編映画機構は、2026年9月20日(日)に見学会とほかの上映イベントをご案内します。 [続きを読む]



パリで開かれる2026年の世界遺産デー:ガイテ・リリックの舞台裏を紹介
La Gaîté Lyriqueは、パリで開催される新たな edition des Journées du Patrimoineの機会に、舞台裏を披露します。2026年9月20日(日)、その奔放で波乱に満ちた歴史を、予約制のガイド付きツアーを通じて辿ります。 [続きを読む]



2026年の遺産の日:パリのMaison de l’Europeのプログラム
パリの「Maison de l’Europe」は、9月19日と20日に開催される Journées du Patrimoine に参加し、特別な見学や催しを実施します。欧州交流の拠点としてこの場所を、週末のために考案されたプログラムとともに知る機会です。 [続きを読む]



パリ天文台のヘリテージデイズ2026:歴史的建物の無料見学
パリ天文台は2026年の欧州文化遺産の日の趣に合わせ、来る9月20日(日)に一般の方へ無料の公開見学を案内します。 [続きを読む]



Journées du Patrimoine 2026: パリの革新の聖地・Hôtel de l'Industrieを訪ねる
パリで遺産の日が再びやってくる!2026年9月20日(日)、この機会を活かして、普段は公開されていない歴史的建造物を見学してみませんか。例として、Hôtel de l'Industrie のような場所が一般公開されます。 [続きを読む]



パリのラテンアメリカ協会館で開催される2026年の遺産の日
型にはまらない週末を過ごしたいですか? 2026年9月20日(日)、パリの「Maison de l’Amérique latine」に足を運び、予約制の特別見学に参加してください。文化財保全の日イベント期間中に開かれる貴重な機会です。
歴史が息づく場所で、邸宅風の館、隠れ庭園、そしてラテン系・フランス系の遺産がサン=ジェルマンの中心で出会います。 [続きを読む]



パリで開催される2026年の遺産の日:サン=ジェヌヴィエーヴ図書館の歴史を探る
パリで開催される2026年の遺産の日に、聖ジェヌヴィーヴ図書館がその歴史へとあなたを導きます。ラテン街の宝と呼ばれるこの場所が秘める秘密を、2026年9月20日(日)にご覧ください。 [続きを読む]



世界遺産の日 2026:パリの聖三位一体教会の工事現場を見学
聖三位教会は、2026年9月20日(日)の文化財保護の日に公開します。プログラムには、現在修復中の教会の見学が含まれています。 [続きを読む]



パリのサン・ヴァンサン・ド・ポール教会で開催される2026年の遺産の日、無料のガイドツアー
第43回ヘリテージ・デイズ開催を機に、サン=ヴァンサン・ドゥ・ポール教会は、2026年9月20日(日)に、無料のガイド付き見学を訪問者に開放します。 [続きを読む]



2026年の文化遺産の日に向け、ムーラン・ドールを制覇する旅へ
2026年の文化財の日に向けて、イヴリーヌ県シャトーフォールにあるモーラン・ド・オルスに焦点を当てる。チェブリューズ渓谷に残る古い麦の水車小屋は、地元の歴史と水力遺産という数世紀分の物語を一人で語り継いできた。 [続きを読む]



2026年の文化財デー:ドランシーのシオア記念館での見学とイベント
2026年9月20日(日)、ドランシーのシオア記念館は、文化財保護デーの一環として、誰でも無料で楽しめる特別プログラムを開催します。 [続きを読む]



ビエヴィル城、2026年の文化財デーに合わせた特別公開
ヨーロッパ文化遺産の日は、2026年9月19日と20日に開催されます。これを機に、エソンヌ県ボワジー=ラ=リヴィエールにあるビリエーヴィル城が、特別公開されます。歴史の重みを感じられる場所を、20世紀の社会的取り組みに深く結びつくフランス=イル=ド=フランスの遺産とともに、貴重な機会として案内します。 [続きを読む]



2026年の文化遺産の日: アンドレ・デランの家と、フォーヴィズムの巨匠のアトリエを訪ねる(78)
視線を旅へと導き、足を迷わせるひととき――文化遺産の日、2026年9月20日(日)です。イヴリーヌ県シャンブリーにあるアンドレ・デラン美術館は、フォーヴィズムの巨匠アンドレ・デランのアトリエと、20世紀を彩る華やかな記憶の数々を公開します。 [続きを読む]



遺産の日 2026: デゼール・ド・レで風変わりで無料の催し物 (78)
2026年の文化財の日には、イヴリーヌ県シャンブリュリにあるデゼール・ド・レで、特別な体験が待っています。2025年9月20日(日)、絵のように美しくロマンチックな旅路へと誘う、歴史と建築の驚異に満ちた地へ。 [続きを読む]



L'Abominableで開催、Épinay-sur-Seineの旧Éclair研究所跡地で、2026年の文化財の日
映画ファンですか? 2026年9月20日(日)、文化遺産の日を機に、エパネ=シュル=セーヌの旧エクレール研究所跡地にある共同映画研究室「L'Abominable」を見学してみませんか。 [続きを読む]



世界遺産の日 2026 ヴェルサイユ市庁舎(78)で:建物の無料見学を実施
ヘリテージデイズ2026は、ベルサイユを新たな視点で探る機会を提供します。2026年9月20日(日)、王都ベルサイユの秘密を、歴史的建造物であるヴェルサイユ市庁舎の限定ツアーで解き明かします。市庁舎はルイ14世の娘の一人がかつて所有していた邸宅です。 [続きを読む]



ディフェンスの高層ビル群を抜けて歩く—2026年の世界遺産の日に向けた散策
遺産の日のため、2026年9月20日(日)に開催されるガイドツアーを利用して、防衛地区を新しい視点で巡ろう。 [続きを読む]



時代衣装とパン窯:コルメイユ=アン=パリの砦で開催される建築・歴史遺産の日のプログラム
コルメイユ要塞を文化財の日に訪れてください、2026年9月20日(日)に。 この旧軍事要塞は現在、イル=ド=フランス地域の緑地空間公社が所有しており、家族や歴史愛好家に向けて、もちろん無料で公開しています! [続きを読む]



2026年の遺産の日:ガイド付き見学でヌーヴィル城(78)の素晴らしさをぜひご堪能ください。
2026年の「世界遺産の日」イベント期間中、イヴリーヌ県ガンベスにあるノーヴィーユ城(Château de Neuville)は、9月20日(日)に特別ガイド付きツアーを実施して公開します。文化的な小旅行をお探しなら、これがぴったりのプランです。イヴリーヌの遺産の宝を、この目で確かめる準備はできていますか? [続きを読む]



アイレ=ド=フランス島の先史博物館(77)で開催される2026年の世界遺産の日――プログラム
イル=ド=フランス先史博物館(ヌムール)は、考古学ファンの皆さんへ文化遺産の日を迎えるため開館します。2026年9月20日(日)には、特別企画が展開されます。 [続きを読む]



2026年の文化財の日、ボロン城(77)で開催: 「小さなフォンテーヌブロー」を発見
セーヌ=エ=マルヌ県では、ブルロン城が文化財の日を記念して、2026年9月20日(日)に開催される特別プログラムへの参加を私たちに呼びかけます。 [続きを読む]
そして土曜日は、気の弱い方でも安心です:パリ地方のヘリテージ・デイズでその日だけオープンする場所を発見してください。素晴らしい週末が待っています!
Journées du Patrimoine 2026 : パリとイル=ド=フランスで土曜日だけ公開される場所
文化財保全の週末は、9月19日と20日の二日間にわたって開催されます。しかし、すべての施設がこの二日間とも開いているわけではありません。ここでは、2026年9月19日(土)にのみ訪れるべきスポットを紹介します。 [続きを読む]