10月31日にパリで行われるデモ:許可された行進ルート、地下鉄、夜間外出禁止令など、知っておくべきこと

発行元 My de Sortiraparis · 更新日 2026年10月30日午後09時04
2026年10月31日にパリで行われるデモは、行政裁判所の判断を受け、バスティーユからナシオンまでのルートに戻る。地下鉄の運休、駅の警備強化、夜間外出禁止令――ハロウィーンの土曜日に何が変わるのかを紹介する。

10月30日金曜夜、最新情報:パリ警視庁は、行政裁判所の決定を不服として、フランス国務院に上訴した。バスティーユ―ナシオン間のコースは、金曜から土曜にかけての夜に出される見通しの国務院の判断を待つため、引き続き中止となっている。

2026年10月31日のデモが、パリの歴史あるルートに戻る。労組間連絡会の申し立てを受け、パリ行政裁判所は30日金曜日、警視庁の命令を執行停止とし、CGTの行進が11区と12区にあるバスティーユ広場からナシオン広場まで進むことを認めた。警視総監は直ちに国務院に上訴しており、同院は夜中にも判断を下す可能性がある。

交通機関については、RATPが運行情報を発表した。土曜日の5時30分から20時まで、シャンゼリゼからバスティーユまで、レピュブリック、シャトレ、左岸を含む地下鉄40駅が閉鎖される。さらに、ヴェリブの利用停止、駅の警備強化、パリ市内および近郊での夜間外出禁止令が加わる。以下、10月30日金曜日に更新した主な情報をまとめる。

土曜日に許可されたデモ行進はどこを通るのか?

金曜日は予想外の展開を迎えた。午前中、警視庁は命令第2026-01481号および第2026-01484号により、CGTと黄色いベスト運動のデモ行進ルートを禁止し、参加者全員をポルト・ド・バニョレ(20区)からポルト・ド・シャラントン(12区)までのブールバール・デ・マレショーへ誘導しようとしていた。

CGT、FO、FSU、Solidaires、Fage、Union étudiante、Unefは、この決定を司法の場で争った。仮処分裁判官は、労働組合活動に関する課程について、彼らの訴えを認めた:

  • バスティーユ広場を14時に出発予定
  • パリ東部を通り、ナシオン広場に到着
  • 労働組合と青年団体が参加するデモ行進

ジレ・ジョーヌのバスティーユ―コンコルド間のルートについては、現時点で司法判断は発表されておらず、引き続き禁止されています。14時から国民議会(第7区)前で行われる座り込みも同様です。バスティーユ―ナシオン間のルートをめぐる対立については、別の記事で取り上げています。

まだ何も完全には決まっていない。ローラン・ヌニェスはこれを受け、10月17日にこの地域で発生した破壊行為を指摘したうえで、警視総監が不服申し立てを行ったと発表した。申し立てを審理するのは国務院で、判決は金曜から土曜にかけての夜に出る可能性があるとfranceinfoは伝えている。不服申し立てが退けられれば、デモ行進は予定どおりバスティーユを出発する。認められた場合は、ポルト・ド・バニョレとポルト・ド・シャラントンの間を通るマレショー通りのルートが、再び検討される可能性がある。

10月24日には逆の展開となった。県当局が認めたバスティーユ―ナシオン間のルートは、前夜、裁判官によって却下されていた。今回は判断が逆となり、デモ行進はフォーブール・サンタントワーヌ方面へ戻ることになった。

土曜日に閉鎖される地下鉄、RER、Vélib'の駅は?

パリ警視庁の命令を受け、RATPは土曜日、地下鉄全14路線で40駅を閉鎖すると発表した。閉鎖は午前5時30分から西部と中心部(シャンゼリゼ、コンコルド、マドレーヌ、国民議会周辺)で始まり、午前9時以降にレピュブリックとバスティーユへ広がる。その後、午前10時から正午にかけて、シャトレ・レ・アル、オペラ、左岸(第5区と第6区)、ナシオン周辺も閉鎖される。6号線と12号線も一部区間で運休する。

Manifestation du 31 octobre : quelles stations de métro fermées samedi ?Manifestation du 31 octobre : quelles stations de métro fermées samedi ?Manifestation du 31 octobre : quelles stations de métro fermées samedi ?Manifestation du 31 octobre : quelles stations de métro fermées samedi ? 10月31日のデモ:土曜日、地下鉄とRERの40駅が閉鎖される
警察の指示により、10月31日のパリでのデモに伴い、土曜日はシャンゼリゼ通りからバスティーユ、左岸地区にかけて、地下鉄40駅が閉鎖される。RERとトラムも含め、RATPが発表した時間ごとの一覧はこちら。 [続きを読む]

RERでは、シャルル・ド・ゴール=エトワール駅(RER A線)が終日閉鎖され、列車は停車せずに通過します。シャトレ=レ・アル駅は20時に閉鎖されます。トラムのT3a線とT3b線は、ヴァンセンヌ門の両側で11時から運休します。自転車では、ヴェリブの110か所のステーションが金曜日から利用停止となっており、日曜から月曜にかけての夜間に順次再開されます。

このリストはまだ変更される可能性があります。とりわけ、バスティーユ〜ナシオン間の運行は、現在、国務院への不服申し立ての結果に左右されています。各路線の詳細を時刻ごとにまとめた情報は、発表に応じて更新している記事「土曜日に閉鎖される地下鉄・RERの40駅」をご覧ください。閉鎖されるヴェリブのステーション110カ所の一覧も公開中です。比較すると、10月24日には、午前9時から30駅以上が閉鎖されていました。

今週末、イル=ド=フランスではどのような夜間外出禁止措置が適用されるのか?

ハロウィーンの週末に向け、複数の規制措置が発表または公表された。いずれも同じ対象者に向けたものではない。

  • パリ、レピュブリック広場とレ・アル地区(全年齢対象):10月31日から11月1日、および11月1日から2日の各夜、23時から6時まで、政令第2026-01485号により規制される。住民、同地区で働く人々、救急サービスは対象外。
  • パリ、同伴者のいない未成年者:10月30日(金)から11月2日(月)までの3夜、21時から6時まで。エトワール、シャンゼリゼ、エリゼ、マドレーヌ、コンコルド、サン・ラザール駅(8区)など複数の地区が対象。前回の政令は10月28日、行政裁判所によって執行停止となっていた。
  • トランブレ=アン=フランスのアエロヴィル(セーヌ=サン=ドニ県):10月30日から11月2日までの3夜、21時から6時まで、商業施設周辺への同伴者のいない未成年者の立ち入りを、政令第2026-348号により禁止する。
  • オー=ド=セーヌ県:10月31日から11月2日までの夜、21時から6時まで、レ・キャトル・タンとCNIT(ラ・デファンス)、ソー・ウエスト(ルヴァロワ=ペレ)、クワルツ(ヴィルヌーヴ=ラ=ガレンヌ)の周辺で、同伴者のいない未成年者の立ち入りを禁止する。オー=ド=セーヌ県知事の発表による。

これまでの夜間外出禁止措置では、シャトレ駅、レ・アル駅、レピュブリック駅と、RERのシャトレ・レ・アル駅は夜通し閉鎖されていました。土曜と日曜の夜も同じ状況になる可能性が高いとみられます。詳しくは、夜間外出禁止措置に伴い閉鎖される可能性のある駅についての記事をご覧ください。また、パリの未成年者に対する夜間外出禁止措置と、イル=ド=フランス地域圏で対象となるショッピングセンターについてもお伝えします。

北駅とリヨン駅:何を見込めばよいのか?

2026-01482号令により、警視庁は今週土曜日の8時から23時30分まで、2つの駅周辺を保護区域に指定する:

  • 北駅(10区):ダンケルク通り、モーブージュ通り、ラ・シャペル大通り、フォーブール・サン=ドニ通りに囲まれた区域
  • リヨン駅(12区):ルイ=アルマン広場、ベルシー通り、ランブイエ通り、シャロン通りに囲まれた区域
  • 抗議集会、花火などの火工品、投てき物として使用されるおそれのある物品は禁止
  • 身体検査や手荷物検査が行われる場合があり、拒否した場合は区域外へ退去させられることがある

ほかの駅や主要路線でも、身分証明書の確認が強化される予定です。土曜日に列車を利用する方は、身分証明書を携帯し、時間に余裕を持ってお出かけください。詳しくは、保護措置が取られる北駅とリヨン駅についての記事をご覧ください。

なぜこれほど厳重な警備体制なのか?

知事宛ての書簡で、ローラン・ニュニェス内相は土曜日、夕方から深夜にかけて「都市部での暴動」が発生するリスクは「非常に高い」と判断している。背景には複数の要因がある。

  • ハロウィーンを口実に、SNS上で市街地中心部への集結を呼びかける投稿を確認。午後8時以降は特に警戒が必要
  • 県当局は参加者を10万〜15万人と推計
  • 多くの商店が被害を受けた、10月17日、18日、24日の略奪
  • テロの脅威は依然として高い

一方、警備体制は先週末と同じだ。警察特殊部隊(Raid)を警戒度の高い公共施設の前に配置し、経路上空にはドローンを飛行させるほか、放水車を出動させ、警察官の出勤率を75%に引き上げる。こうした措置については、10月31日の警備体制と、ハロウィーンに向けたローラン・ヌニェス氏の警戒呼びかけに関する記事で詳しく紹介している。

金曜日には別の禁止令も公表された。毛皮反対派の活動家による3件の集会が、土曜日の正午、サントノレ通りとフォーブール・サントノレ通り(1区、8区)の高級ブティック近くで予定されていたが、政令第2026-01483号により禁止された。

思いがけないトラブルを避けてハロウィーンを楽しむには?

ハロウィーンの夜は、中心部の大きな広場(レピュブリック、シャトレ・レ・アール、バスティーユ、シャンゼリゼ)を避け、レピュブリックやレ・アールを通る場合は、23時前に帰路を確保しておくのが賢明だ。子どもだけで外出させる保護者は、夜間外出禁止令の対象地域を確認しておく必要がある。

出発前に、RATPの運行情報と、デモの影響下での移動方法に関するアドバイスをご確認ください。影響が懸念されるハロウィーンのイベントや、パリで開催される2026年のハロウィーンパーティーのおすすめを参考にすれば、集会から離れた場所での代替プランを立てられます。運行の乱れはすべて、イル=ド=フランス地域圏の交通ガイドにもまとめています。

10月31日以降、どのような抗議行動が予定されているのか?

この動きは今週土曜日で終わりません。今後の日程は以下のとおりです。

  • 11月3日(火):高校生による行動と、パンテオンからMedef本部(第7区)までのInterfac IDFの学生デモ
  • 11月5日(木):労組間連合による全産業一斉ストライキ。SNCFと国民教育省でもストライキが呼びかけられている
  • 11月6日(金):黄色いベスト運動が呼びかける、継続可能なストライキと封鎖行動
  • 11月7日(土):黄色いベスト運動の第4回行動、フランス全土で

11月5日は、イル=ド=フランス地域圏の住民の日常生活に、これまで以上に大きな影響を及ぼす可能性があります。交通機関、学校、デモのルートについて、2026年11月5日のストライキに関する記事で詳しくお伝えします。

Manifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposéManifestation du 31 octobre à Paris : parcours refusé, un nouveau proposé 10月31日のデモ、司法判断でバスティーユ―ナシオン間の行進ルートが再開ેણ
2026年10月31日にパリで行われるデモのバスティーユ広場からナシオン広場までのルートは、行政裁判所に認められたものの、まだ確定していない。パリ警視庁が国務院に上訴しており、国務院は夜のうちに判断を下す予定だ。 [続きを読む]

Les "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-ÉlyséesLes "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-ÉlyséesLes "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-ÉlyséesLes "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-Élysées 10月31日のパリでのデモ:バスティーユ〜ナシオン間の封鎖、司法判断で解除 影響を受ける地域は?
BFMTVによると、行政裁判所は2026年10月31日(土)にパリで行われるデモについて、バスティーユ―ナシオン間の行進ルートの禁止を差し止めた。黄色いベスト運動が申請したルートとは別の決定で、対象となる地区や移動への影響は、なお明らかになっていない。 [続きを読む]

Des Vélib pour la venue du PapeDes Vélib pour la venue du PapeDes Vélib pour la venue du PapeDes Vélib pour la venue du Pape 10月31日のデモ:Vélib'の110カ所のステーションが今週末、30日(金)から閉鎖される
10月31日のデモに伴い、パリではヴェリブのステーションが相次いで閉鎖される。警視庁の要請により、110カ所が今週金曜日の10月30日から利用停止となり、日曜日から月曜日にかけての夜間に順次再開する。 [続きを読む]

Manifestation du 31 octobre : gares du Nord et de Lyon sous protectionManifestation du 31 octobre : gares du Nord et de Lyon sous protectionManifestation du 31 octobre : gares du Nord et de Lyon sous protectionManifestation du 31 octobre : gares du Nord et de Lyon sous protection 10月31日のデモ:北駅とリヨン駅を警備下に置く
生活費高騰に抗議する運動の第3弾が今週土曜日、厳重な警備の下で行われる見通しとなる中、パリでは2026年10月31日のデモを受け、北駅とリヨン駅が保護区域に指定される。 [続きを読む]

Aeroville, le centre commercial de Roissy - Tremblay en FranceAeroville, le centre commercial de Roissy - Tremblay en FranceAeroville, le centre commercial de Roissy - Tremblay en FranceAeroville, le centre commercial de Roissy - Tremblay en France ハロウィーン:イル・ド・フランス地域圏の複数のショッピングセンターで夜間外出禁止令を発表
今週末のハロウィーンに際し、イル=ド=フランス地域圏の複数のショッピングセンターでは、保護者の同伴がない未成年者に夜間外出禁止措置が適用される。21時から翌朝6時まで、騒動などの発生を防ぐため、立ち入りが制限される。 [続きを読む]

Visuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - banc ハロウィーンの夜間外出禁止令、今週末はイル=ド=フランスのどの地域が対象に?
パリのレピュブリック地区とレ・アール地区では、2026年10月31日から11月1日、および11月1日から2日にかけての夜、23時から翌朝6時まで外出禁止令が適用される。オー=ド=セーヌ県でも、同じ夜に21時から翌朝6時まで、4つのショッピングセンター周辺で、保護者同伴でない未成年者の外出が制限される。対象区域と例外を確認する。 [続きを読む]

visuel Paris visuel  - tour eiffel nuitvisuel Paris visuel  - tour eiffel nuitvisuel Paris visuel  - tour eiffel nuitvisuel Paris visuel  - tour eiffel nuit 2026年10月30日から11月2日まで、パリで未成年者に夜間外出禁止令
パリ警視庁は、2026年10月30日(金)から11月2日(月)までの3夜にわたり、パリの複数地区で付き添いのない未成年者を対象とする新たな夜間外出禁止令を導入する。前回の禁止令が司法当局によって停止されてから2日後の措置となる。 [続きを読む]

Grève du 29 septembre 2026 à Paris : manifestation, RATP, écoles, hôpital, ce qui nous attend ?Grève du 29 septembre 2026 à Paris : manifestation, RATP, écoles, hôpital, ce qui nous attend ?Grève du 29 septembre 2026 à Paris : manifestation, RATP, écoles, hôpital, ce qui nous attend ?Grève du 29 septembre 2026 à Paris : manifestation, RATP, écoles, hôpital, ce qui nous attend ? 10月31日にパリで予定される「黄色いベスト」デモ、警視庁が禁止し別のルートを指定
今週土曜日、2026年10月31日にパリで予定されている「黄色いベスト運動」のデモに、新たな変更が加わった。警視庁はバスティーユからコンコルド広場を結ぶルートを禁止し、首都東部の別ルートを提案している。動員3日目について発表された内容は以下のとおり。 [続きを読む]

Visuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationaleVisuels musée et monument - Assemblée nationale 黄色いベスト運動の鍋たたき抗議、パリでの集会は禁止
ジレ・ジョーヌは、2026年10月30日(金)、国会議員の事務所前で「鍋を鳴らす集会」を呼びかけている。パリでは、国民議会前で予定されていた集会が警視庁によって禁止された。 [続きを読む]

Manifestation des agriculteurs à Paris : la station Charles-de-Gaulle Etoile fermée ce jeudiManifestation des agriculteurs à Paris : la station Charles-de-Gaulle Etoile fermée ce jeudiManifestation des agriculteurs à Paris : la station Charles-de-Gaulle Etoile fermée ce jeudiManifestation des agriculteurs à Paris : la station Charles-de-Gaulle Etoile fermée ce jeudi 10月31日のデモとハロウィーン:ニュニェス、暴力が発生するリスクは極めて高いと警告
ローラン・ヌニェス内相は、2026年10月29日(木)、各県知事宛ての書簡で、ハロウィーンの夜であり、新たな抗議行動の日でもある今週土曜日、10月31日に都市部で暴力が発生するリスクは「非常に高い」との見方を示した。20時以降の集会は特に警戒されている。これまでに分かっていることをお伝えする。 [続きを読む]

Manifestation du 31 octobre : Raid, drones, le dispositif de sécuritéManifestation du 31 octobre : Raid, drones, le dispositif de sécuritéManifestation du 31 octobre : Raid, drones, le dispositif de sécuritéManifestation du 31 octobre : Raid, drones, le dispositif de sécurité 10月31日のデモ:RAID、ドローン、検問――警備体制
2026年10月31日のデモに向け、パリをはじめフランス全土で警備体制が強化されている。ハロウィーン、テロの脅威、認められなかったルート――今週土曜日の警察当局の対応をまとめた。 [続きを読む]

実用的な情報

開催日および開催時間
~に 2026年10月31日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    35 Quai d'Orsay
    75007 Paris 7

    ルートプランナー

    公式サイト
    17octobregiletjaune.net

    Comments