アメリカとヴェルサイユ:今週末の大規模な歴史再現を写真で見る

発行元 My de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年7月5日午前09時58
「アメリカとヴェルサイユ」がトリアノンの敷地を18世紀の巨大な野営地へと変貌させる。2026年7月4日と5日に開催され、私たちは初日を現地で取材した。華麗な戦闘、時代衣装のダンス、宮廷生活――この歴史再現の初日を、写真でお届けします。

私たちは2026年7月4日(土)にヴェルサイユのDomaine de Trianonヴェルサイユ、イヴリーヌ県(78)の地で、壮大な歴史再現イベント「アメリカとヴェルサイユ」を体感しました。アメリカ独立戦争の独立250周年を祝う試みです。穏やかで日差しの心地よい天候の下、時を越えるこの催しを探索しました。巨大な野営地規模の大きい戦闘、ダンスと宮廷生活。写真でお伝えします。イベントはこの2026年7月5日(日)にも続きます。

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

アメリカとベルサイユの初日には、何を見聞きしたのか

グランド・トリアノンの大広場での軍隊の整列を見た瞬間、空気はすでに決まっている。トリアノンの庭園は、敷地内でこれまでで最大規模の再現キャンプを迎え、Château de Versailles Spectacleswww「ジョアシム・ムラ民兵・軍事室」とともに主催している。ここではルイ16世の王宮区域、アメリカ独立戦争派の陣地、そして英国の野営地を自由に行き来しながら歩くことができる。

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

現場には、情熱的な500名の再現者が、再現された制服を身にまとい、18世紀の暮らしを驚くほど正確に生き写します。馬術と軍事のデモンストレーションから古職人の技へと移り、スコットランド風のクアドリルに乗せた踊り、ボストン・ダンス、そしてバロック音楽のコンサートと続き、宮廷の暮らしと貴族社会を描き出します。 DeLoreanなしで、時代を旅する真の体験です。

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

その日のハイライトは間違いなく大決戦で、土曜日には2度行われます。アメリカの独立派とフランスの同盟軍が、ヨークタウンの戦いにおける当時の兵力配備を再現します。銃声、突撃、銃煙—その光景は圧巻で、現地で配布されている子ども向けの耳栓をぜひお勧めします。

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

L'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historiqueL'Amérique et Versailles, les photos du plus grand campement et reconstitution historique

ベルサイユの空にまで届く7月4日の祝祭

夜にはまた別のサプライズが待っていた。ダブルチケットまたは Grandes Eaux の来場者は、Grandes Eaux NocturnesIndépendance Américaineバージョンで体験を延長することができた。ルノワールが設計した庭園に映える噴水に加え、花火のショードローンの演舞が組み合わさって、特別に7月4日の独立記念日を祝う演出となった。これらの幻想的な夜の詳細は、当欄のLes Grandes Eaux Nocturnes 2026に関する記事をご覧ください。

なぜヴェルサイユはアメリカ独立と結びつくのか

忘れずにはいられないのは、ヴェルサイユアメリカ独立と直接結びついているという事実だ。王権の中心にあって、フランスが若い合衆国の運命を転換させた場所である。1777年にアメリカを国家として認める決定がここで下され、1778年にはベンジャミン・フランクリンルイ16世に謁見して決定的な軍事支援を受けた。ヴェルサイユ宮殿はこの記念日を祝うプログラムを一連で展開しており、専用ギャラリーやVR体験、ラファイエットに関するポッドキャストなどを用意している。

2026年7月5日の日曜日、まだ楽しめますか?

はい、今こそその時だ。2026年7月5日(日)の日曜プログラムは、前夜のハイライトを改めてお届けします:

  • グランド・トリアノンのアール・ドゥール広場での開幕パレードは9時30分から10時まで開催します;
  • 会場では10時から17時まで連続イベントを実施:野営生活の再現、騎馬・軍事のデモ、歴史的な剣術、18世紀の舞踊、コンサート、伝統職人の技を紹介します;
  • 大規模な戦闘は12時と16時に行われます。

実用面では、チケットは引き続き Château de Versailles Spectacles の公式サイトで販売されており、現地でも在庫がある場合は購入可能です。価格には現地での追加料金がかかるケースがあります。0~3歳は入場無料、ウォーターボトルの携帯は認められ、会場内には飲食スペースも用意されています。なお、これは仮装のイベントではなく歴史の再現イベントです。衣装を着た来場はお断りされます。

この没入体験は、教育的でありながら壮観さも併せ持ち、家族はもちろん歴史好きや迫力ある写真を求めるカメラマンにも強く響きます。ヴェルサイユでの体験をさらに深めたい方は、2026年7月14日の夜に開催される la soirée du 14 juillet 2026 aux Grandes Eaux Nocturnes をご検討ください。国民の祝日を祝う花火があります。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年7月4日 へ 2026年7月5日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Château de Versailles
    78000 Versailles

    ルートプランナー
    アクセシビリティ情報

    料金表
    €12 - €62

    公式サイト
    www.chateauversailles-spectacles.fr

    予約状況
    Paris je t'aimeのチケット予約はこちらから

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索