イヴリーヌ県の中心部に位置するこの歴史的な別荘には、旧王室の薬局があり、見学することができます！

サン＝ジェルマン＝アン＝レーの中心には、遺産の宝が潜んでいる。歴史的な別荘の中にひっそりと佇む王立の薬局（アポテカライエ）が、案内付きの見学や不定期の公開で訪れることができる。

Île-de-Franceの遺産の中心で、珍しい見学を探していますか？サン＝ジェルマン＝アン＝レーヌ市は、歴史の宝物に恵まれつつも、知られざる逸宝の秘密を今も巧みに守り抜いています。特にJardin des Artsの中心部には、19世紀の別荘が訪問者を見守る場所があります。驚くべきは、その心臓部には一室にひっそりと隠れた古い王立薬局があるということです。

フランス首都圏の隅々までを知りたい探究心を刺激するスポットだ。ここは薬用植物の歴史や昔の薬、そして旧制度時代の医療を、独自の語り口で時代錯誤の空気とともに伝えてくれる。

しかし起点に立ち戻ろう。別荘は1870年代後半から1880年代にかけて建てられ、1884年にEugénie et Léon Désoyerに購入された。夫妻は改修を施し、1905年には二つの翼と冬季庭園、そしてテラスを追加して、郊外の富裕層の邸宅らしい外観へと生まれ変わらせた。煉瓦と石の奥には地域を代表する人物Eugénie Désoyerの姿がある。長く夫の影に隠れていた彼女は、孤児や高齢者、公共衛生、教育を支援する多くの慈善活動で知られたSaint-Germain-en-Layeの人物だ。彼女が居住していたこの別荘は1929年に市へ寄贈され、2018年になって初めて正式にその名を冠する建物となった。

王室薬局室（アポトキケリエール）は、Villaに保管されている王立総合病院をルイ14世が1681年に建設した直系の遺産であり、同時期に女王マリー＝テレーズが十年前に創設した慈善院の遺産とも深く結びついています。ここには17世紀・18世紀の磁器が230点を超え、ガラス器具、計測道具、彫刻、木製装飾など、貴重な文化財がそろう注目の財産です。「アポトキケリエール」という語は、薬を調製・保管し、薬剤・粉薬・シロップ・薬草を用意していた古い空間を指します。これは薬局の祖先とも言える存在です。歴史的 monuments の指定を受けたこの薬局室は、19世紀に新病院へ移設された後、サン＝ジェルマン＝アン＝レー市へ寄贈され、現在はヴィラ・ユージェニー＝デソユーへで保存・管理されています。

王室の薬局室は、Villa Eugénie-Désoyerの中のJardin des Artsで見学できます。ただし、自由に見られるわけではありません。予約が必須です。所要約30分の無料ガイドツアーが、毎月第2土曜の15:00と16:00に実施されます。あるいは、Musée municipal Ducastel-Veraのこの日の公演スケジュールに従います。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。詳細については、こちらをご覧ください。