1986年に設立された科学産業都市は、科学を誰にでも親しみやすくし、子供たちやティーンエイジャーに技術の進歩への驚きを与えることを唯一の使命とする、まさに首都の施設である。ヴァレリー・ジスカール・デスタン大統領の発案で、教育と娯楽を組み合わせたこの大胆なプロジェクトのために選ばれたのが、パリ環状線に近い広大なヴィレット公園だった。
ゲーム、実験、教育ツアー、常設展・企画展、プラネタリウム、図書館、健康センター、キッズセンター、ルイ・リュミエール映画館など、幅広い教育設備が整っています。シテ・デ・サイエンス全体への入場券でアクセスできる、家族全員のための楽しい冒険の数々!
物理学、生物学、情報技術、天文学、 数学、脳、ビデオゲーム、気候変動など、さまざまな分野が、特定の来館者に合わせた幅広い展示で紹介されている。子供向けの展示もあれば、幼児向けの展示もある。また、大人向けの展示もあり、科学の全体像を体験したり、楽しい実験ができるインタラクティブなアクティビティが用意されている!
シテ・デ・サイエンス・エ・デ・ランダストリーはまた、現代の科学技術問題を考察する場でもあります。会議、討論会、イベントを通して、科学の進歩や社会への影響についての議論や批判的考察を奨励しています。科学の世界に秘密はありません!
当館は月曜日を除く毎日、午前9時30分から午後6時まで開館しています。ゆったりと見学いただくために、事前にチケットを予約することをおすすめします。一般入場料は13ユーロで、若年層向けの割引料金もご用意しています。館内には複数の飲食スペースもあり、一日中滞在可能です! アクセスにはメトロ7号線のポルト・ド・ラ・ヴィレット駅をご利用ください。



批評精神――科学技術と産業の都で私たちの視点を研ぎ澄ます展覧会
科学都市は、子どもも大人も批判的思考を鍛える機会として、新規の展示を2026年7月7日から公開します。 [続きを読む]



パリで2~6歳児向けの「La Cité des enfants」が再開、遊び心あふれる没入型の体験を提供します。
工事を1年かけて完了させ、2~6歳の子どもたちのための「子どもの街」は、2026年6月9日に科学と産業の都市で再オープンします。新しく見直されたエリアは、まだ小さな子どもたちの最初の発見を支えるために設計されています。 [続きを読む]



科学の都で開かれる“境界”展:世界の境界を読み解く — 私たちの写真
フロンティエール展がパリの科学技術都市 Cité des sciences et de l’industrie で開幕します。世界の境界をテーマとする没入型のコースが、2026年4月14日から2028年1月2日まで開催されます。12歳以上を対象として設計された本展は、十の具体的な事例を軸に、分断の線や通過の空間、そして現代の緊張といった側面を、地理・政治・社会・美術の観点から解説します。 [続きを読む]



宇宙の遺産:シティ・デ・シャンセでのクイーンをテーマにした没入型音楽体験
サイエンスシティがプラネタリウムを没入型のショースペースに変貌させました。新たに登場した「宇宙の遺産」では、伝説的バンドQueenに敬意を表した音楽体験が楽しめます。 [続きを読む]



マシン・アレー #2、タイプライター:シテ・デ・サイエンスのレトロな展示 - 私たちの写真
2025年11月25日より、科学産業博物館は「Machine arrière(後退する機械)」シリーズでタイプライターを特集します。技術革新と社会運動の狭間にある、歴史と音に没入する展示です。 [続きを読む]



ガーデニング:科学・産業都市で開催される自然の中心での展覧会
2025年10月14日から2026年7月12日まで、シテ・デ・サイエンスで自然と触れ合い、五感を刺激する展覧会をお楽しみください。 [続きを読む]



La Cité des Enfants(ラ・シテ・デ・ザンファン):5歳から10歳まで、私たちを取り巻く世界を発見し、理解するための場所。
科学・産業都市にあるシテ・デ・アンファンは、パリで最も優れた学習と実験の場です。5歳から10歳の子供たちは、五感を使って自分の周りの世界を発見することができます。 [続きを読む]



犬と猫:シテ・デ・サイエンスの展覧会が、あなたの好きな動物の秘密を解き明かす
私たちは彼らを少し愛している、たくさん愛している、狂おしいほど愛している...。しかし、我々は本当に彼らを知っているのだろうか?シテ・デ・サイエンス・エ・デ・ランダストリーは、2025年2月18日から2026年6月28日まで、犬と猫に関する大規模な展覧会を開催する。 [続きを読む]



アルゴノート号:シテ・デ・サイエンスで旧潜水艦の心臓部に入る
科学産業都市にあるジェオード(巨大な光る球)の隣にあるアルゴノートは、ユニークな潜水艦です。見学にご案内します! [続きを読む]



シテ・デ・サイエンス内にある幼児のための本部「シテ・デ・ベベ」:新しいスペースをご覧ください。
数年前から建設中だったシテ・デ・ベベは、幼児が親と一緒に触れ、見て、遊びながら学べる場所だった。シテ・デ・ベベのリニューアルオープンは2024年12月17日(火)に決定した! [続きを読む]



ダンス:シテ・デ・サイエンスで開催される、家族で楽しめるインタラクティブな展覧会
シテ・デ・サイエンスは、2024年7月2日から2026年6月28日まで、新しい没入型展示「Danser」を開催し、ダンスモードに切り替える。 [続きを読む]



シテ・デ・サイエンスの星の新しい常設展示「Mission spatiale
2023年10月23日から、科学・産業都市で、宇宙征服をテーマにした新しい常設展が開催されます。 [続きを読む]



気候緊急事態、シテ・デ・サイエンスが意識向上のための展覧会を開催
シテ・デ・サイエンスは賑やかな家族向けの施設で、若者からお年寄りまでが楽しめるパラダイスです。2023年5月16日からは、最新の常設展「Urgence climatique」が開催される。 [続きを読む]



シテ・デ・サイエンス&ドゥ・インダストリの新しい常設展「バイオ・インスパイアード
見てください、ここにあります:私たちを限りなく魅了する新しい常設展示が。2020年9月18日から、科学・産業館で開催される「バイオ・インスパイアード」。子どもから大人まで、環境と持続可能な解決策について語り合う絶好の機会だ。 [続きを読む]



シテ・デ・サイエンスの常設展「C3RV34U」(Neuroludic Exhibition
シテ・デ・サイエンスは、2014年9月16日より、脳と神経科学に特化した新しい常設スペースを発足させます。超現実的な雰囲気の中で、大脳の能力を試し、生理学的な観点から脳を研究し、その可能性について学ぶことができるのです。 [続きを読む]



シテ・デ・サイエンスにロボットがやってくる、展覧会
シテ・デ・サイエンス・エ・ドゥ・インダストリーでは、2019年4月2日より、新しいスペースを「ロボット」に充てています。11歳以上のお子様を対象としたこの展示トレイルでは、産業用ロボットから自律走行車、ヒューマノイドロボット、農業用ロボット、医療用ロボット、家庭用ロボットまで、今日と明日のロボットを紹介し、老若男女に夢を与えることでしょう。 [続きを読む]
開催日および開催時間
次の日
土 :
from 午前09時15 to 午後06時00
日 :
from 午前09時15 to 午後07時00
火 :
from 午前09時15 to 午後06時00
水 :
from 午前09時15 to 午後06時00
木 :
from 午前09時15 to 午後06時00
金 :
from 午前09時15 to 午後06時00
所在地
科学・産業都市
30 Avenue Corentin Cariou
75019 Paris 19
アクセス
地下鉄:7番線、ポルト・ド・ラ・ヴィレット駅 バス:139、150、152番線、ポルト・ド・ラ・ヴィレット駅 路面電車:T3b、ポルト・ド・ラ・ヴィレット駅
料金表
2 à 5 ans : €3.5
- 25 ans : €10
Plein Tarif : €13
公式サイト
www.cite-sciences.fr



























