التراسات في باريس 20: عناويننا الموثوقة لأخذ استراحة في الدائرة العشرين

بواسطة Manon de Sortiraparis · صور بواسطة Manon de Sortiraparis · محدث 18 من أغسطس، 2026 الساعة 05:47مساءً
بلفيل، مينيلمونتان، بيير-لاشاز وجامبيتّا، الحيّ العشرون يجسّد باريس النابضة بالحياة والشعبية بامتياز، وتراساتُهُ تُعَدّ نقاط لقاء مثالية حيث يأخذ المرء لَحظة ليقفَ ويتمعّن.

20e arrondissement يحب أن يرى باريس من الأعلى! منذ Belleville و مينيلمونتان، تكشف بعض الشوارع عن آفاق غير متوقعة لباريس، بعيداً عن المشاهد البانورامية الأكثر تقليدية للعاصمة. الحي يجذب أيضاً بفن الشارع، ورش العمل، الأزقة الصغيرة وحياة ثقافية تتطور غالباً خارج المسارات السياحية الكبرى.

لا تزال مقبرة Père-Lachaise أشهر معلم في باريس، بشوارعها التي تتنقل فيها أعداد كبيرة من الزوار سنوياً للبحث عن قبور عظماء التاريخ والفنون. بعيداً عن ذلك، يتيح حيّ Gambetta والأحياء السكنية رؤية باريس بشكل أكثر واقعية وحياة يومية، بينما يعبر حيّ Belleville عن هوية كوزموبوليتية قوية بشكل خاص.

التراسات في باريس 20 تتناسب مع هذا التنوع. بعضها تُقام في ساحاتٍ حيوية، وأخرى تستفيد من الانحدارات والواجهات البصرية، وتختبئ في أزقة قد لا تفكر في البحث عنها. هنا، كأسٌ في التراس يستمر بسلاسة حتى المساء!

سواءً لتناول الغداء، أو لتذوق القهوة، أو لاكتشاف شرق باريس تحت أشعة الشمس، إليكم التراسات التي يجب معرفتها في الحي العشرين في باريس.

التراسات الخارجية التي يمكن فيها أخذ استراحة في الحي العشرين من باريس:

Les Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumon المحادثون، نقطة الالتقاء الودّيّة في مينييلمونتان
في مَنِيلْمونْتان، يراهن «Les Bavards» على الألفة. هي براسريّة حيّة حيث يَميل السكان إلى البقاء طويلاً من أجل التراس الكبير ومشروب افتتاحي، أكثر من اعتمادها على مطبخها البيستروي الكلاسيكي. [اقرأ المزيد]

88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous ٨٨ مـينيلمـونتان، الفراغ المؤقت لـ La Bellevilloise يعود للصيف
في 25 أبريل 2026، يعيد 88 مينيلمونتان فتح أبوابه من جديد لفناءه-التراس المزروع بالنباتات في قلب الحي العشرين بباريس. [اقرأ المزيد]

Maison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10e لا ميزون فاتو، بار-مطعم ومكان حيّ ودود يضم حديقة في الدائرة العشرين من باريس
تقع Maison Faitout في قلب حي البيرينيه، وهو مكان جميل للحياة الذواقة يلتقي فيه الناس طوال السنة، أو يستمتعون بسطحه الخارجي في الأيام الجميلة. [اقرأ المزيد]

Touki Bouki - TerrasseTouki Bouki - TerrasseTouki Bouki - TerrasseTouki Bouki - Terrasse تـوكي بويك، المقهي الرحال الذي يدمج بين الثقافات ويتميز بفن المزج في المأكولات بمدينة بيلفيل
على بعد بضعة أمتار من منتزه بيلفييل، يُعتبر مطعم توكي بويكي وجهة فريدة تجمع بين لمسات من التقاليد الأفريقية والأجواء الفرنسية والدولية، بأسلوب حر ومبهج يعكس روح الابتكار والاستكشاف. [اقرأ المزيد]

Le Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpres مطعم مistral، المقهى التاريخي في شارع بيرينيس بين التقاليد والحداثة
في أعلى شارع بيرني، يعبر مطعم "الميزرال" العقود دون أن يفقد روحه. بين تراث البوجنات و نسمة عصرية، يحرص هذا المقهى الباريسي على إرساء جو من الألفة والود، مدعومًا بمطبخ فرنسي أصيل وبارٌ نابض بالحياة يضم أفضل الخمور. [اقرأ المزيد]

Un rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochain الروف على سطح محل بيللوفيليز يعيد الظهور لموسم الربيع والصيف.
تستغل La Bellevilloise السقف الذي تبلغ مساحته 170 مترًا مربعًا، مع إعادة افتتاح روفها الذي طال انتظاره في 2 أبريل المقبل. [اقرأ المزيد]

Moncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue Paris موندكور بيلفيل، المقصورة والمطعم الشهير في الحي العشرين، والذي يوفر إطلالة خلابة على باريس
لأنه من على منصة المراقبة في حديقة بيلفيل، يُعد مطعم مونكور بيلفيل بلا منازع أحد أجمل التراسات في باريس. فريق جديد، ديكور معاد تصميمه وطهي منزلي أصيل: العنوان البارز في arrondissement العشرون يفتح فصلاً جديدًا، مع المحافظة على إطلالته الخلابة على أسطح المدينة وبرج إيفل. [اقرأ المزيد]

Bouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - Gombos مطعم بويون، مطعم أفريقي صغير مفعم بالحيوية والإبداع والوقار في بيلفيل
يطفو مطعم بويون على مرتفعات بيلفيل، وقد بنى عشه الصغير هناك، وقد حقق نجاحاً باهراً بالفعل. يتميز هذا المطعم الأفريقي الصغير بالحيوية والإبداع، ويعرف هذا المطعم الأفريقي الصغير كيف يقدّس التقاليد مع مواكبة العصر. [اقرأ المزيد]

Le Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, purée مقهى دي ديليس، وهو مطعم بأسعار معقولة جداً في بيلفيل يرقى إلى مستوى اسمه
لو كافيه دي ديليسيه هو نوع من مطاعم الأحياء التي لم تعد ترى الكثير منها، حيث يقدم خدماته في بيلفيل من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من الليل ويقدم قائمة غداء تنافسية بأسعار لا تقبل المنافسة. [اقرأ المزيد]

Bistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayo مطعم بيسترو دارسي، مطعم ساحر (ولذيذ) على الطراز القديم في مينيلمونتانت
في مينيلمونتان، يمكنك القيام برحلة إلى باريس العام الماضي في مطعم بيسترو دارسي، وهو مطعم من الطراز القديم ساحر ولذيذ في آن واحد. [اقرأ المزيد]

Jo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à Nation جو آند جو، نزل الشباب ذو الميزانية المنخفضة والسطح الذي لا بد أن يكون على سطح المبنى في نيشن
جو آند جو هو المكان المناسب لإقامتك القادمة في باريس! جو آند جو هو المكان المثالي للنوم في الجانب الوطني من باريس، بأجوائه الودية في بيوت الشباب وأسعاره المنخفضة. [اقرأ المزيد]

Trombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20e مقهى ترومبون، مقهى الحي الذي يجمع في الدائرة 20 في الحي 20
Trombone هو اسم المقهى الودود للغاية الذي فتح أبوابه في الدائرة 20 في باريس. صُمم ترومبون ليكون مكاناً يجمع جميع أنواع الناس معاً، ويهدف ترومبون إلى أن يكون مكاناً ترحيبياً قدر الإمكان. ستحب القهوة المتخصصة، واللاتيه الفاخر، والشاي المثلج، والبسكويت، ومجموعة رائعة من السندويشات المصنوعة في المنزل. [اقرأ المزيد]

Le Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de Belleville برانش ثلاثية بيلفيل الثلاثية
إذا كنت تبحث عن وجبة فطور وغداء بأسعار معقولة في منطقة بيلفيل، فما رأيك في حانة "ليه تريبلت" (Les Triplettes) الودودة في شارع بيلفيل في الدائرة العشرين. [اقرأ المزيد]

Le Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît Castel مطعم بينوا كاستل بينوا كاستل يقدم وجبة فطور متأخرة مطبوخة في المنزل
إذا كنت من محبي الفطور المتأخر المطبوخ منزلياً بشكل جيد، فسوف تحب مطعم "بينوا كاستل" الذي يقدم كل ما يمكنك تناوله في أعلى شارع "مينيلمونتان". ستحب الفينويسر المصنوع منزلياً والخبز الطازج والبيض المخفوق والسلطات المحضرة والكيش وأضلاع لحم الخنزير بالكراميل، ناهيك عن الحلويات القديمة الجيدة. كل شيء هنا طازج ولذيذ، ونحن نحب ذلك! [اقرأ المزيد]

Aimer bar à cocktailsAimer bar à cocktailsAimer bar à cocktailsAimer bar à cocktails أيمير، بار كوكتيل بوبين في مينيلمونتانت
أيمير هو بار الكوكتيل الجديد في مينيلمونتان، الذي افتتحه فريق بوبين على مرمى حجر من العنوان الإيطالي. في القائمة: شرفة كبيرة وكوكتيلات ساحرة. [اقرأ المزيد]

Photo : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporter مطعم لا كانتين شينواز، المطعم الصيني الممتاز في بيلفيل
ربما تكون قد مررت بجانبه عشرات المرات دون أن تتوقف عنده. ولكن على مدار 20 عاماً، كان مطعم "كانتين تشينواز" الصيني يبهج الزبائن في منطقة بيلفيل. ننصحك بزيارته لاكتشاف جميع الأطباق الخاصة بمطعم ونتشو. الرافيولي، والنيمس، والتمبورا، والوكس، والكايفان، والتانميان... متعة حقيقية. [اقرأ المزيد]

اكتشف مواقع جميع هذه العناوين بالنقر على الخريطة الموجودة في أسفل المقال

تعاطي الكحول خطير على صحتك ، تناوله باعتدال. ''

معلومات مفيدة
تعليقات