次の散歩で地下へと誘われるのはどうでしょう、電気が普及するずっと前に冷気を生み出していた場所へ。それがまさに Journées du Patrimoine の魅力。普段は立ち入りが難しい名所の扉を開く、パリ県圏の大きなイベントです。2026年9月19日と20日の開催では、ヴァンヴへ向かい、フレデリック・ピック公園の木々に囲まれた丘の下に静かに眠る修復済みの氷室の公式開幕に参加します。秘められた荘厳な空間には、昔の技術と聖なる建築が美しく融合します。.
ヴァンヴでは、18世紀の半地下という風変わりな建造物が長く立ち入り禁止だったが、現在は見学できるようになりました。
一般の人々が間もなく目にすることができる、他に類を見ない遺産です！ 大規模な改修工事を経て、ヴァンヴのフレデリック＝ピック公園にある氷室礼拝堂は、9月から一般公開を開始します。詳しくはお伝えします！ [続きを読む]
歴史は18世紀にさかのぼる。領地はモルトマー公爵夫人の所領だったが、その後財務官ジャン＝ピエール・リシャールの手に渡る。当時、真夏にシャーベットを味わうことは、洗練の極みとされた。それを実現するため、日差しを避けた場所に煉瓦造りの空洞が三つ掘られた。冬氷は干草の敷き藁の上に積み上げられ、厚さ1メートルの壁で断熱され、融解した水は排水用の井戸へと排出される。この氷室のうち二つは時代を越えて現代に伝わってきた。.
19世紀、フィリックス・ヴォワザン博士とジャン＝ピエール・ファルレ博士がこの地に療養所を開設し、ここで版画家グランヴィルが1847年に没した。その氷庫の一つは独自の変容を遂げ、礼拝の場へと生まれ変わり、上部に鐘楼を戴く。外観は新ロマネスク様式を採用し、円弧を描くアーチと中世の質素さを特徴とする。入口の穹窿には驚くべき中空の陶器壺が嵌め込まれ、古代に起源を持つこの技法で構造を軽くしつつ断熱性を高めている。その下には、元の貯水槽が今もそのまま残っている。.
以下に、本イベントの見学と催し物の全プログラムをご案内します。
フレデリック・ピック市立公園の修復氷室をめぐる催し
フレデリック・ピック公園の氷室をめぐる多彩な催しが予定されており、18世紀に建てられた氷室のうちの一つは19世紀に礼拝堂へと改修されました。大規模な修復工事を経て、2026年には再び一般公開されます。
参加条件：9月にヴァンヴ市公式サイトで詳報予定（https://www.vanves.fr)） - 無料 | 要予約 - https://www.vanves.fr
開催時間： 2026年9月19日（土） 11:00〜19:30 | 2026年9月20日（日） 11:00〜12:30、18:00〜19:00
フレデリック・ピック公園の氷室を解説付きで見学
フレデリック・ピク公園の指定保存地区に位置する氷室は、三世紀にわたる歴史を物語ります。時を経て大きく損傷を受けたものの、2026年には大規模な修復工事を経て再び一般公開される予定です。18世紀にメアリー・アン・コルベール＝モルトマール公爵夫人の領地に建てられた氷室は、夏に新鮮な食材やシャーベットを求める風潮が高かった時代の名残を伝えます。半地下式の構造で、自然の氷を長い months間保存する役割を果たしていました。現在は二つが現存しており、そのうち一つは19世紀にヴォワザン博士とファレ博士がこの地に名高い療養所を設けた際に聖堂へと改造されました。これらの氷室は2024年にRegion Île-de-Franceが付与する「地域的重要文化財」ラベルを受けています。
参加条件： 予約リンクは9月にヴァンヴ市公式サイト（https://www.vanves.fr）に公開予定です。少人数グループでの見学。予約必須｜無料 - https://www.vanves.fr
スケジュール： 2026年9月19日（土） 14:00–15:30 ｜ 2026年9月20日（日） 14:00–16:30
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
ヴァンヴでは、18世紀の半地下という風変わりな建造物が長く立ち入り禁止だったが、現在は見学できるようになりました。
