文化財の日、いよいよ開幕。今回の2026年9月19日と20日の週末、パリとイル＝ド＝フランス全域が、最も美しい宝物を公開し、私たちの文化遺産を新しい視点で再発見させてくれます。毎年、美術館、歴史的建造物、城・城館、さらには一般公開が難しい場所も扉を開き、私たちに<>, 充実したプログラムを提供します。珍しいイベント、通常は無料の見学、そして子ども向けを含む未体験の活動も多数。好奇心旺盛な人と文化財愛好家にとって、見逃せない一大イベントです！
今年はちょっと遅めの目覚めで、予約しそびれてしまったという方もご安心を。多くの素晴らしい会場が、事前申し込みなしでプログラムを提供している。気まぐれにこのイベントを楽しもうと決めた人にはうってつけだ！そこで、直前のプログラムを準備したい方のために、入場無料の会場をリストアップした。パリとイル・ド・フランス地方で開催されるJournées du Patrimoineを見逃す言い訳はありません。
頭を悩ませることなくプログラムを準備するために、このガイドを定期的に参照することをためらわないでください！
2025年パリ遺産デー：マルモッタン・モネ美術館ガイドツアー
パリの印象派美術館、マルモッタン・モネ美術館を2025年9月20日と21日の第42回ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）に合わせて見学します。 [続きを読む]
文化財の日 2026 パリのラ・ロッシュ邸 — ル・コルビュジエ財団のプログラム
新学期にはビーチサンダルをしまい、スニーカーを取り出す…そして首都の隠れた宝を探しに出かける。向かう先は欧州遺産の日（Journées Européennes du Patrimoine）、2026年9月19日と20日。美術館や城、風変わりなスポットが一斉に扉を開く。パリでは、ル・コルビュジエが手掛けたモダニストの傑作「Maison La Roche」を見逃さないで。華やかな16区で、改めて出会いの機会を迎える。 [続きを読む]
パリの文化財の日 2026：エスパス・モンテ＝クリストで女性が主役に
モンテ＝クリストのスペースは、2026年9月19日と20日の週末に皆さんをお迎えします。遺産の日を記念して、特別で無料の催しをご体験ください。 [続きを読む]
遺産の日2026：パリの区役所で公開されるプログラム
パリの区役所は、2026年9月19日と20日の週末に扉を開きます。今回の「遺産の日」開催に向けて予定されている催しをお届けします。 [続きを読む]
文化財の日に合わせて、パリの知られざる下水道博物館を訪ねよう
パリ地下水道博物館は、文化遺産の日の第43回記念イベントに参加します！2026年9月19日（土）と20（日）に、パリの地下空間をめぐるユニークな見学ツアーをお楽しみください。 [続きを読む]
パリの2026年パトリモーネデー：モンマルトル聖ジャン＝ル・エヴァンジェリスト教会の“異色スポット”を訪ねる
文化財の日は、私たちの美しい首都が誇る美術館や建物、モニュメントの宝を知る機会です！モンマルトルのサン＝ジャン・ル・エヴァンジェリスト教会で、2026年9月19日と20日の週末にオルガンのリサイタルが開かれます。モンマルトルの丘にあるこの驚くべき建物を、ぜひこの機会にご覧ください。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の遺産の日: テュイルリー庭園を巡る散策
パリで開催される「文化財保護週間」では、チュイルリー庭園がその歴史へとあなたを誘います。2026年9月19日（土）と20日（日）には、「解説付き散策」が待っています。パリの中心部を巡るこの散策を、ぜひお楽しみください。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：バスティーユ・デザイン・センターが過去を称え、未来のアーティストたちを特集
もしかすると Bastille Design Center を、展示会やイベントの機会に訪れたことがあるかもしれません。しかし、その歴史をご存じですか？ 2026年9月19日と20日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）の機会に、その歩みを辿ってみましょう。 [続きを読む]
2026年の文化財ウィーク: サン＝ジェルヴェ＝サン＝プロテ教会での見学とオルガン演奏
パリのサン＝ジェルヴェ＝サン＝プロテ教会は、2026年の文化財の日を記念する特別な週末を皆さんに体験していただくよう呼びかけています。来る9月19日と20日に、このモニュメントをぜひご覧ください。 [続きを読む]
2026年の遺産の日に、フランス学院は特別に扉を開く。
フランス学術院は、第43回文化財の日へ参加します。イベントは2026年9月19日（土）と20日（日）に開催されます。歴史と伝統に満ちた、パリの知る人が少ない名門のひとつを垣間見る貴重な機会です。 [続きを読む]
建築遺産の日 2026：パリのプチ・パレで今週末、家族向けの宝探しイベント
パリで開催される2026年の欧州文化遺産の日を機に、プティパレは9月19日と20日の週末に特別プログラムを用意しています。JEP 2026であなたを待ち受ける内容を、詳しくご紹介します！ [続きを読む]
ファッションの匠の技が主役に—2026年パトリモンデを前に19Mが注目
ファッションの舞台裏が19Mで扉をわずかに開く！ 職人と美術工芸職人が、普段は人の目を避けている工房や所作、技を、世界遺産の日のために公開します。2026年9月19日と20日。 [続きを読む]
![[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce](https://cdn.sortiraparis.com/images/6/66131/641538-stranger-things-saison-4-bande-annonce.jpg)
![[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce](https://cdn.sortiraparis.com/images/37/66131/641538-stranger-things-saison-4-bande-annonce.jpg)
![[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce](https://cdn.sortiraparis.com/images/70/66131/641538-stranger-things-saison-4-bande-annonce.jpg)
![[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce](https://cdn.sortiraparis.com/images/71/66131/641538-stranger-things-saison-4-bande-annonce.jpg)
2026年の文化財日：国際メタ心理学研究所が超常現象に関する研究を公表
インスティチュ・メタ心理学国際研究所の扉の向こうで、何が起きているのか。パリで開催される“遺産の日”は、同機関のアーカイブ、所蔵品、そして超常現象と意識をめぐる研究を探訪する機会を提供します。日程は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の「文化財の日」の期間中、湿地帯の中心部に佇む Maison d’Ourscamp を訪れてみてください。
パリで開催される2026年の建築遺産の日に、パリで唯一とも言える中世建築とルネサンスが融合した「Maison d'Ourscamp」を訪れてみませんか。2026年9月19日（土）と20日（日）の週末、家族で参加できる無料のお出かけイベントとして開催され、解説付きのガイドツアーが用意されています。 [続きを読む]
パリの文化財週間 2026：第16区にあるバルザックの家を訪ねる
バルザックの家は、パリで開催される「文化財の日」の機会に、作家の世界を特集します。2026年9月19日と20日です。16区に所在するこの文学博物館では、バルザックの旧居を巡り、所蔵品や彼の創作を支えた場所をたどることができます。 [続きを読む]
2026年の「財産の日」：ヴィレロワ邸で農務省を見学する
パリの名高いオテル・ド・ヴィリエロワが、2026年9月19日と20日の「建築遺産の日」に来訪者を迎えます。この公開を通じて、農業省の庁舎としての建物そのものや建築様式、館内のサロン、そして7区にあるこの侯爵邸の歴史を探ることができます。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ラテン区にあるソルボンヌ聖堂には一体何が隠されているのか？
ソルボンヌ聖堂は、普段なかなか内部を見学する機会がない。例外的に、パリ5区にあるこの建造物が、2026年9月19日と20日の文化財公開日として公開される。壮大なドームと大学の歴史、そしてリシュリューの記憶が重なるこの機会だ。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : パリの伝説的なオテル・デュ・ノールの舞台裏へ
サン＝マルタン運河の岸辺で、Hôtel du NordがJournées du Patrimoineの来場者に姿を現す。2026年9月19日と20日の2日間、案内付きのツアーでこの名高い宿の歴史を探る—パリの遺産とフランス映画の記憶が交差する場所だ。 [続きを読む]
文化財の日 2026：ヒデルバッハ邸を訪ねる、ギメ美術館のアジアの宝石箱
Hôtel d'Heidelbach は、現在の Maison Guimet となり、パリの Journées du Patrimoine にアジア美術に特化した見学を提供します。日付は 2026年9月19日と20日です。
第16区にあるこの邸宅と日本庭園、そして卓越したコレクションを知る機会です。 [続きを読む]
2026年の文化財の日: ジャン＝サン＝ペール塔とパリの中世を探る
パリの中世がジャン＝サン＝ペール塔で再び息づく――文化財の日の期間、2026年9月19日と20日に開催されます。この見学を通じて、都心のブルゴーニュ公爵宮殿の遺構のひとつを辿ることができます。 [続きを読む]
文化財の日 2026: エッフェル塔の近くにある歴史的な教会を訪ねる
エッフェル塔が建つ前のグロ＝カイユ地区は、どのような風景だったのだろう。文化財の日のイベントを通じて、さらに知識を深める機会が広がる。パリ7区にある聖ピエール＝デュ・グロ＝カイユ教会の扉を開くとき、2026年9月19日と20日に訪れてみよう。 [続きを読む]
2026年の文化財保護デー：第6区の教会に刻まれたフランス革命の痕跡
サン＝ジョゼフ＝デ＝カルム教会は、6区の壁の向こうで何を秘めているのか？ パリのこの歴史的な場所と宗教遺産を探訪できる「Journées du Patrimoine」（文化財の日）が、2026年9月19日と20日に開催されます。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : 第16区にある聖ジョージ教会（聖公会）を見学する
宗教遺産、英国史、建築が聖ジョージ教会（英国国教会）で出会う――パトリオーネの週末イベントが、2026年9月19日と20日に開催されます。この催しは、第16区にある、普段は一般の人にはあまり知られていない場所を訪問できる機会を提供します。 [続きを読む]
文化財ウィークエンド2026：サン・ジョルジュ聖堂、パリで特別公開
パリのあまり知られていない場所を知りたいですか？サン＝ジョルジュ礼拝堂は文化遺産の日に参加し、2026年9月19日と20日に特別公開します。歴史と建築好きには見逃せない見学です。 [続きを読む]
今週末、パリの凱旋門が無料で公開されます――2026年の「遺産の日」イベントのためです。
ご覧のとおりです：凱旋門は、シャンゼリゼ通りを象徴する名高いモニュメントで、2026年の文化遺産の日の週末、9月19日と20日に限り、予約不要・無料で見学できます！詳しくは次でお伝えします！ [続きを読む]
2026年のパリ遺産の日：シャプタル高校が特別に扉を開く
2026年9月19日と20日に、文化遺産の日の第43回が開催されます。自由見学の機会を利用して、シャプタル高校の扉を開けてみませんか？今週の土曜日、パリ8区でお待ちしています。 [続きを読む]
パリの文化財の日 2026年: ロマンティックな生活美術館での無料週末
パリで開催される2026年の「パトリモーネ」週間に、ムゼ・ド・ラ・ヴィ・ロマンティックは、ロマンティックなパリと再会する機会を私たちに提供します。9月19日と20日にこの週末に体験できる、卓越したプログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]
パリの世界遺産の日 2026：聖ニコラ・デュ・シャルドネ聖堂を紹介
パリの文化財の日、2026年のイベントとして左岸へ向かい、シャルドンネ聖ニコラ教会を訪ねる。この場所の信仰の宝を称える空間は、今なおパリで活発に活動する伝統主義カトリック教の象徴のひとつとして知られている。歴史を知る旅は、首都5区で開かれる9月19日と20日の週末に始まる。 [続きを読む]
2026年の遺産の日：パリ解放博物館で無料の週末
パリ解放博物館（ルクレルク将軍記念館・ジャン＝モラン博物館を含む）は、Journées du Patrimoineの第43回を迎え、2026年9月19日（土）と20日（日）の2日間、無料の見学とイベントを実施します。以下がプログラムです。 [続きを読む]
パリ会計検査院は、2026年の遺産の日に合わせて、皆様のご来訪をお待ちしています。
今週末、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで世界遺産の日が大規模に帰ってきます。首都の主要機関の秘密に触れる機会で、特に財務検査院（Cour des Comptes）が、予約不要で楽しめる見学と催しの充実したプログラムを公開します。これから何が待っているのか、以下をご覧ください。 [続きを読む]
パンテオンの特別無料公開：2026年の文化財の日プログラム
パンテオンは第43回パリの文化財週間に参加します：2026年9月19日と20日に無料で開館します。パリで見逃せないお得な情報です！ [続きを読む]
文化遺産の日2026：国立モビリエの収蔵庫と修復工房を見学する
ヨーロッパ遺産の日に合わせ、ゴブラン工房は2026年9月19日と20日に、卓越した職人技の粋を体感できる新たな見学ツアーを開催します。今から期待が高まる、素敵な発見が待っています。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026: エリゼ宮殿の自由見学、大統領宮殿の博物館
ヨーロッパ遺産の日は2026年9月19日と20日に再び開催され、これまで以上に趣向を凝らした内容でお届けします。そして今年は、大統領府のすぐそば、エリゼ宮が共和政の舞台裏へと皆さんを誘います。象徴的な部屋や外交の逸話が並ぶ場で、読者は新たな発見を体験できるでしょう。プログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]
文化遺産の日2026：ファルギエールのCitéを巡る散策、隠れた美術の宝
2026年の建築遺産の日が、パリの隠れた宝を私たちに教えてくれます――ファルギエール・シテ。9月19日と20日に、首都の芸術史を辿る唯一無二の旅をこの第43回で体感してください。イベントのプログラムをぜひご覧ください。 [続きを読む]
パリのジアコメッティ研究所で開催される2026年の文化遺産の日：週末のプログラム
ジアコメッティ研究所は、パリ市民とイル＝ド＝フランス地域在住の方々を招待します。第43回「遺産の日」イベントの機会に。好奇心旺盛な方は、2026年9月19日（土）と20日（日）の見学ツアーで会場を訪れることができます。プログラムの詳細はこちらからご覧ください。 [続きを読む]
建築遺産の日 2026：パリの美しいサン＝ロラン聖堂を探る
パリで開催される文化遺産の日の新企画として、パリ中心部に位置するサン＝ロラン聖堂で、フランボワ風ゴシックの傑作を探る。プログラムは、2026年9月19日（土）と20日（日）の建物ガイドツアーです。 [続きを読む]
パリの世界遺産の日2026: 工芸技術博物館で家族向けの楽しいワークショップ
工芸と技術の博物館は、2026年9月19日（土）と20日（日）の文化財ウィークに参加します。ご家族向けの無料ガイドツアーや楽しい催しをご用意しています。プログラムをぜひご覧ください！ [続きを読む]
ソリ邸にある公爵夫人の居室を、2026年の文化遺産の日の期間中にご見学ください
世界遺産の日の新たな edition に際して、オテル・ド・シュリー公爵夫人の居室が、マレ地区でこの2026年9月19日と20日に限り特別公開されます。 [続きを読む]
パリの世界遺産の日2026：知られざるキュリー家の博物館を訪ねる
新しい版の Journées du Patrimoine を記念して、キュリー博物館は2026年9月19日と20日にかけての週末、開館します。五つのノーベル賞を受賞した家族の歴史をたどる機会です。科学遺産の愛好家の皆さん、注目ください！ [続きを読む]
世界遺産の日 2026 : パリの名門ソルボンヌ大学を探る
文化財保全デーを機に、ソルボンヌはこの歴史的・文化的モニュメントを中心に、2026年9月19日と20日の週末に多彩なイベントを開催します。 [続きを読む]
パトリモワン日 2026年: 今週の土曜日、イル＝ド＝フランス地方知事の官邸であるノワルムティエ邸を見学しよう
特別に、文化財の日の新しい edition を迎えるこの機会に、イル＝ド＝フランスの県知事は、公邸であるノワルムティエ公邸の扉を開きます。2026年9月19日（土）。 [続きを読む]
スウェーデン研究所で開催される2026年の文化財デー：オテル・ド・マルを見学しに来ませんか
第43回パリの文化財デーに際し、パリのスウェーデン研究所は、同館を収める建物—見事なマルル邸—のガイドツアーへご案内します。2026年9月19日土曜と9月20日（日曜）に、パリでこの小さな建築の宝石をぜひご堪能ください。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の遺産の日：上院・リュクサンブール宮殿が今週末、特別公開
上院が2026年のJournées du Patrimoineに参加します！ 9月19日（土）と20日（日）の週末を利用して、リュクサンブール宮殿とプチ・リュクサンブール宮殿、そしてリュクサンブール庭園の温室をお見逃しなく。パリで体験するべき、絶対外せない特別な見学です！ [続きを読む]
2026年の文化財の日: パリのノートルダム＝ド＝ラロット教会を巡るガイドツアー
パリでは今週末、世界遺産の日が戻ってくる。2026年9月19日（土）と9月20日（日）。これは市内の貴重な遺産の数々を知る絶好の機会で、特にノートルダム・ド・ロレット教会が注目されている。 [続きを読む]
パリで開催される2026年のJournées du Patrimoineに際して、Musée des Plans-Reliefsは家族向けの見学とアクティビティを提案します。
文化遺産の日を機に、パリの計画模型美術館は、若者も年配の方も、アンリデの中心部に展示される28点の計画模型を体験しつつ、模型作りの技術を学ぶ機会を提供します。2026年9月19日（土）と9月20日（日）。 [続きを読む]
2026年文化財デー：ポアンカレ邸とパリの数学博物館
ポアンカレ館は、2026年9月19日土曜日に、文化財ウィークの催しを通じて数学のおもしろさを伝えることを目指します。プログラムを紹介します。 [続きを読む]
ヴィクトル・ユゴーの世界へと飛び込む――2026年の文化遺産デー
パリで開催される第43回「パリの遺産日」（Journées du Patrimoine）の機会に、フランス文学を代表する人物の生家が、特別プログラムをお楽しみいただけるようご案内します。2026年9月19日と20日の週末には、ヴィクトル・ユゴーの生涯へと深く触れる体験へと出発します！ [続きを読む]
パリで開催される2026年の文化遺産の日に訪れるべきオーギュスト・コントの家
オーギュスト・コントの家は、パリで開催される第43回「遺産の日」期間内の、2026年9月19日と20日の週末のプログラムを発表した。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：パリの国立聴覚障害児研究所でのプログラム
2026年の文化財の日には、パリの国立聴覚障害者学院を訪ねてみませんか。今回の第43回では、9月19日（土）と20日（日）の2日間にわたり開催されます。どんな見どころが待っているのか、ここにご紹介します。 [続きを読む]
パリの遺産の日 2026: ペレール邸の特別公開、デル・ドゥカ財団
ペレール邸、本部を務めるシモーヌ・デュ・デル・デュカ財団（インスティチュ・ド・フランス）は、2026年の遺産デーに扉を開きます。9月19日と20日に、パリの遺産の核心へと足を運び、この歴史的建物が写真・映像・アーカイブで魅せる魅力に触れてください。 [続きを読む]
パリのサン＝シュルピス教会で開催される2026年の文化財デー、プログラム
パリの2026年「文化遺産の日」では、サン＝シュルピス聖堂が2026年9月19日（土）と9月20日（日）にそのすべての秘密を公開します。左岸のこの宝物を改めて発見するまたとない機会です。 [続きを読む]
パリで開催される2026年の「建築遺産の日」に向け、このロシア正教会の大聖堂の中心部を巡るガイドツアー
文化遺産の日が2026年9月19日と20日の週末に再びやって来ます。パリで聖アレクサンドル・ネフスキー正教大聖堂を訪ねる絶好の機会です。プログラムは以下のとおりです！ [続きを読む]
パリで開催される2026年の文化財の日に、この風変わりな邸宅を発見する旅に出かけよう
パリの中心部に位置するこの中世建築様式の私邸は、2026年の「Journées du Patrimoine」へ皆さまをお迎えします。2026年9月19日と20日に開催される週末のプログラムを、どうぞご覧ください。 [続きを読む]
2026年の欧州文化財デー、パリで著名な女流彫刻家クロード・ド・ソリアのアトリエを公開
パリの文化財の日が、2026年9月19日と20日の週末に新たな開催を迎えます。パリの主要機関の必見スポットはもちろん、風変わりで遊び心があり、教育的価値のある場も多数。首都を深く知る旅へ出かけ、モンパルナス地区にある画家のアトリエなど、パリのアーティストの制作現場に足を踏み入れてみませんか。たとえば、クロード・ド・ソリアのアトリエのような場所もご案内します。 [続きを読む]
2026年の遺産の日: パリのアメリカン・チャーチを訪ね、7区に位置する教会を紹介
文化財の日に合わせて、パリのアメリカン大聖堂は、2026年9月19日と20日に開催されるガイドツアーを通じて、その秘密を探る機会を皆さまに提供します。 [続きを読む]
パリの国立外科アカデミー、遺産の日のための特別公開を実施！
文化財の日といえば、特別開館もお約束。パリの国立外科アカデミーがこれに応じ、2026年9月19日（土）に門を開きます。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ヴェルサイユ宮殿の王の菜園を無料で見学（78）
文化遺産の日を機に、ヴェルサイユへ！ 城のすぐそばにある Potager du Roi は、魅惑的な景観の中で、2026年9月20日と21日の2日間、無料でお楽しみいただけます。プログラムは、見学と子どもも大人も楽しめるさまざまな催し物です。 [続きを読む]
イヴリーヌ県：チェヴリュースにある謎めいたモントゴメリーの墓廟を、2026年の文化財の日イベントで紹介します
イル＝ド＝フランスで他にはないお出かけを探しているなら。2026年の「建築財産の日」が、シュヴリューズへとあなたを誘い、モントゴメリー家の知られざる廟を巡らせます。 [続きを読む]
2026年の世界遺産の日: マルメゾン城とボワ＝プレオでのワークショップと見学
2026年の文化財の日は、 Hauts-de-Seine のマルメゾン城と Bois-Préauへ。時を遡り、19日と20日にこのモニュメントをぜひご訪問ください。 [続きを読む]
セーヌ＝エ＝マルヌ県：ショモの素朴派アートの村が2026年の文化遺産の日に向けて公開を開始
イル＝ド＝フランスの人里離れた小旅をお望みですか？2026年のJournées du Patrimoineに合わせて、セーヌ＝エ＝マルヌ県のシャモー芸術の村を巡り、野外に開かれた魅力的な美術館を体感してください。 [続きを読む]
2026年の文化財の日に、マドレーヌ城を訪ねる
パリ味のある直訳を避け、ニュース性の高い日本語に適応して表現します。
2026年の「文化財の日」を迎え、9月19日と20日にイヴリーヌ県のシャトー・ド・ラ・マドレーヌでは、誰もが参加できる特別で無料の見学を実施します。週末のプログラムは以下のとおりです。 [続きを読む]
2026年 世界遺産の日：モーリス・ラヴェル自邸・博物館で過ごす音楽の日曜日（78）
遺産の日を迎えるイヴリーヌ県へ。探すべき宝があふれるこの県を訪ねる旅です！
2026年9月20日（日）、モーリス・ラヴェル記念館は作曲家の音楽の世界へと皆さまを招待します。
その日のプログラムは、以下のとおりです。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026: サーカス芸術と中世の野営、レオーのマカロン館でのコンサート
レオーのマカロン・ドメーヌは、2026年9月19日と20日に開催される文化遺産の日を祝う、味わい深い週末へ皆さまをお迎えします。プログラムには中世風の催し物、ポニー乗馬、木製遊具の遊び、そしてコンサートも登場します！ [続きを読む]
2026年の文化財公開日：Réau（77）にあるサフラン博物館、航空宇宙博物館をぜひご覧ください
サフラン航空宇宙博物館は、2026年9月19日と20日に開催される文化遺産の日にも参加します。セーヌ＝マルヌ県レオーにあるこの博物館は、家族全員が楽しめる週末の多彩な催しを提供します。 [続きを読む]
2026年の文化財保護デー：ブランディ＝レ＝トゥール城で中世を体感する週末（77）
ブランディ＝レ＝トゥール城が文化遺産の日に華やぐ！
2026年9月19日と20日、このセーヌ＝エ＝マルヌの城塞をぜひご訪問ください。職人技を軸にした、見どころ満載のプログラムをお届けします。 [続きを読む]
ダーチャのプログラム - イワン・ツルゲーニン記念博物館、2026年の文化遺産の日に向けて
ダーチャ（イヴァン・ツルゲーネフ記念美術館）は、2026年の「文化遺産の日」イベントとして、9月19日と20日に皆さまをお迎えします。プログラムはこちら！ [続きを読む]
Meudon の Potager du Dauphin で開かれる 2026 年の「遺産の日」— 週末のプログラム
新学期の幕開け、私たちは文化遺産を盛大に祝う集いを開きます。2026年9月19日と20日、Journées du Patrimoine（文化財の日）は、伝説的な場所の扉を大きく開くと同時に、より秘密めいた宝物もご紹介します。メーダンでは、Potager du Dauphin が王侯の過去を育み、卓越した職人技を野外で花開かせます。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日、鉄道の生きている博物館（Ajecta）で：プログラム
2026年9月19日と20日、欧州文化遺産の日の特別料金を利用して、ロングヴィル（77）にある「鉄道の生きた博物館」を訪れてみてはいかがでしょう。蒸気機関車と歴史的な客車が、鉄道史の150年以上を生き生きと再現します。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：ファッションフォトグラファーの世界の核心へ密着
文化遺産デー2026の機会に、9月19日、著名なファッション写真家フランク・ホルヴァットのアトリエ・メゾンが一般公開されます。ボーロニュ＝ビルノールに構えるこの場所は、半世紀にわたる写真とアーカイブを、作家の娘自身が案内します。ファッション愛好家にとって見逃せないイベントです。 [続きを読む]
聖ジャン・ド・ボレガール城でのショーと遊び：文化財の日のプログラム
文化遺産の日 第43回開催を記念して、Saint-Jean de Beauregard城が2026年9月19日と20日に皆様をお迎えします。発見を目的としたこの日々のプログラムには、城と庭園のガイドツアーのほか、いくつかのサプライズ演出も予定されています。 [続きを読む]
イヴリーヌ県の中心に位置するこのブドウ園が、2026年の文化財の日に一般公開されます。
遺産とともに乾杯する準備はできていますか。2026年の欧州文化財の日は、9月19日と20日に、文化とワインの両方を満喫できる週末をお届けします。イヴリーヌ県へ向かい、ラ・ブシュ・デュ・ロワの地で、ブドウ畑の列を巡り、歴史の物語に耳を傾け、味わい深い一口を楽しむ旅へ。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：ヴァンヴの秘密の氷室と礼拝堂を探訪（92区）
ヴァンヴの地下へ潜り、2026年の文化遺産の日を体感。18世紀の古い氷室が風変わりな祈りの場へと生まれ変わった姿を発見しよう。 [続きを読む]
遺産の日 2026：ソワイ＝シュル＝セーヌの城で無料の謎解きとコンサート（91）
エソンヌ県とソワイ＝シュル＝セーヌ市へ。2026年の新たな遺産の日に向けて！9月19日と20日、家族で謎解きゲームを通じて市内を巡り、城をさまざまな催しで楽しみましょう。 [続きを読む]
2026年の世界遺産デー：シャトー＝ランドン（77）で中世の町と地下聖堂を見学する
文化遺産の日を迎え、シャトー＝ランドンの中世都市は、2026年9月19日と20日に、セーヌ＝エ＝マルヌの中心部に位置する最も隠れた名所も含む、貴重な見学ツアーをお届けします。 [続きを読む]
ドローン、パレードと消防博物館でのコンサート：2026年の文化遺産の日プログラム
ヴァル＝ド＝オワーズ県立消防博物館はオスニーに位置し、文化遺産の日の新しい edition に参加します。子どもも大人も、消防士という職業を体験・理解できる機会を提供します。開催は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
岩をそのままくり抜いて作られたこの教会は、2026年の文化財保護デーに一般公開されます。
欧州遺産の日は、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスの知られざる宝を大きく開く。
ヴァル＝ド＝オワーズ県（95）では、ハウト＝イズルへ向かい、断崖をそのまま掘り抜いた地域で唯一の洞窟教会の内部へと踏み込み、鉱物のような静謐さを体感する旅へ。 [続きを読む]
ポントワーズのピサロ美術館での宝探しゲームと見学：2026年の文化遺産の日プログラム
ピサロ美術館は、今年の「文化財の日」イベントに参加します。中世の城跡があった場所に建つこの美術館は、画家カミーユ・ピサロを称える場です。ポントワーズに17年間暮らしたピサロを偲んでいます。2026年9月19日土曜日と9月20日日曜日には、美術館と庭園をゆっくり見学しつつ、ヴァル＝ド＝エーズの美しい眺望もお楽しみください。今週末の文化的なイベントとしてのおすすめです。 [続きを読む]
フランス王の霊廟とその中世の庭を、2026年の文化財公開日で再発見
サン＝デニ聖堂は、フランス王の霊廟を長く安置してきたことで知られ、2026年の「世界遺産の日」には充実したプログラムを公開します。オルガンのコンサート、さまざまな催し、そして中世の庭園を特別に案内する見学も。9月19日と20日に来場者をお迎えする今回、どんな見どころが待っているのかを詳しくご紹介します。 [続きを読む]
ラムボリトレイン博物館で2026年の文化財の日：家族での見学と列車の旅
ランボリトレインをご存知ですか？このミニチュア鉄道のユニークな博物館が、文化財週間の期間中である2026年9月19日と20日の週末に扉を開きます。家族や友人と一緒に、この遊び心あふれる場所と魅力的なコレクションを無料でご覧ください。 [続きを読む]
2026年の遺産の日を祝う、航空宇宙博物館での週末イベント！
文化遺産の日にぴったりの、楽しいお出かけアイデアをお探しですか？9月19日と20日の週末、航空宇宙博物館では子どもも大人も楽しめる催しが待っています。 [続きを読む]
ヴェルサイユのイタリア人会館で開催される文化財の日 2026年のプログラム
2026年9月19日と20日、ヨーロッパの遺産の日は、フランス各地のユニークで象徴的な場所に光を当てます。今年はイヴリーヌ県へ足を運び、ヴェルサイユの「イタリア人の家」を探ります。華麗な邸宅は歴史的建造物に指定されており、その秘密をまだ誰にも明かそうとしている段階です。 [続きを読む]
문화재 보존의 날 2026：ヴァル・ド・ヌワーズ考古学博物館での歴史再現（95）
第43回 ヘリテージデイズを記念して、ヴァル＝ド＝ワーズ考古学博物館は、2026年9月19日と20日の週末のプログラムを紹介します。考古遺産の魅力的な冒険へ、飛び込んでみませんか？ [続きを読む]
ル・ヴェジネ（78）で開催される文化財の日 2025：イヴリーヌ県の珍宝Wood Cottageを発見する
2025年の建築遺産デーには、ル・ヴェジネにある真の建築の宝石を鑑賞しに来てください：ウッド・コテージという名の邸宅は、独特な存在感を放ち、まるでファンタジー映画から飛び出したかのようです。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026は、モンモルシー（95）にあるジャン＝ジャック・ルソー美術館で開催されます。ワークショップと展示が予定されています。
遺産の日を迎え、ヴァル＝ド＝ワーズ県モンモランシーにあるジャン＝ジャック・ルソー美術館が、2026年9月19日と20日の週末に向けて特別プログラムを用意しました。詳しくは、こちらをご覧ください。 [続きを読む]
2026年の世界遺産の日：ポワシーの鉄の館で公開されるプログラム（78）
イヴリーヌ県での2025年 ヘリテージデイズはどう楽しむべきか？ ポワシー方面では、2026年9月19日に「鉄の家（Maison de Fer）」を再発見する機会です。 この驚くべき、他にはない建築をぜひご覧ください。見学は、建築の宝石を愛する人々をきっと幸せにしてくれるはずです。 [続きを読む]
2026年の文化財の日 ヴィラ・サヴォワ（78）でのプログラム
ヴィラ・サヴォワは、2026年9月19日と20日に無料で一般公開されます。文化財の日の新規開催を機に。週末のプログラムをぜひご確認ください。 [続きを読む]
ボルドーヌ城の公園（78）は、2026年のJournées du Patrimoineのために特別開園します
私有地で一般公開されていない Château de Bourdonné が、2026年の文化財の日に合わせて緑豊かな公園の扉を特別に開きます。イヴリーヌ県の中心都市に位置するこのルイ13世様式の優雅な館を、庭園から眺めつつ発見する機会です！ [続きを読む]
世界遺産の日 2026年 ユドン（78）で: 中世の街におけるプログラム
イヴリーヌ県の中心部に位置するのは、いまも多くの中世の名残を残す美しい町。要塞や城壁、そして古い宿場が点在しています。2026年9月19日と20日に開催される「世界遺産の日」イベントの機会に、ホーダン(Houdan)でその魅力をぜひ体感してください。ここでは、今週末の特別な見どころをご紹介します。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、アンドレ・デラン邸（78）でのプログラム
ヨーロッパ文化遺産の日に、巨匠たちの色彩と筆致に心を奪われてください。未踏の扉へと誘うこの機会は、イヴリーヌ県シャンブリュシーで開かれるアンドレ・デラン美術館の工房公開とともに、フォーヴィズムと20世紀の炎の宝を一般に披露します。 [続きを読む]
文化財週間2026：シャンブーリのデゼール・ド・レで行われるユニークなプログラム（78）
2026年の世界遺産の日を前に、イヴリーヌ県のシャンブーリュシーにあるデゼール・ド・レで、田園風景を満喫できる体験が日曜の9月20日に訪れます。プログラムは？ この美しい緑の宝石箱の中心で、無料のアクティビティが用意されています。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：シェル（77）にある都市交通博物館での催し
シェルにある都市交通博物館が、文化財保護デーの機会に今週末の2026年9月19日と20日、無料で開館します。特別プログラムを通じて、1863年から現在までの70点以上の交通車両をお楽しみください。 [続きを読む]
家族向けイベントとジョワイ布の美術館の見学――2026年の遺産の日に向けて
2026年の文化財の日には、9月19日と20日に、ジュイ布の博物館が好奇心をくすぐる来館者を歓迎し、イヴリーヌ県内で無料の催しを予定しています。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ブレトゥイユ城（78）を訪れて、歴史に浸る
ブレトユール城は、2026年9月19日と20日の週末に開催される文化財の日イベントに参加します。この日にはペローの物語の城を見学できますが、ご注意ください。入場料は引き続き有料です。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：オー＝デ＝セーヌ県ボル＝ラ＝レーヌでの防空壕の特別公開見学
2026年の文化遺産の日には、歴史の深みへと足を踏み入れ、ブール＝ラ＝レーヌにある第二次世界大戦時の本物の防空壕をこの機会にご覧ください。開催は2026年9月19日と20日。見応えのある特別な訪問です！ [続きを読む]
문화 유산의 날 2026：콘플랑-생-오노랭(78)에 위치한 수상 운송 박물관의 프로그램
復活します：2026年9月19日（土）と20日（日）の週末、Journées du Patrimoine はパリとイル＝ド＝フランスを舞台に、また新たな特別版へと私たちを誘います。コントラン＝レヴォー（78）方面では、水運・運河をテーマにした博物館を、特別プログラムとともに訪ねることができます！ [続きを読む]
文化遺産の日 2026：Archéa、ルーヴル（95）考古学博物館の週末プログラム
「文化遺産の日」には、ヴァル＝ドワーズ県ルーヴルにある Pays de France 地域の Archéa、考古学ミュージアムが、特別見学をお届けします。開催日は2026年9月19日土曜日と9月20日日曜日。第43回を迎えるこの edition のプログラムをお届けします！ [続きを読む]
エクアン城での未公開展示と見学、2026年の文化財の日イベントに合わせて
エクアン城とそのルネサンス美術館は、2026年9月19日（土）と20日（日）の「文化財の日」イベントに参加します。 この機会に、年齢を問わず無料のガイドツアーをお楽しみください。 [続きを読む]
コルメイユ＝アン＝パリシ要塞で2026年の文化財の日を祝う賑やかな日曜日
コルメール城を、文化財の日の第43回イベントで訪れてみませんか。2026年9月20日（日）に開催されます。かつての軍事要塞は現在、イル＝ド＝フランス地域の緑地空間庁が所有。家族連れや歴史愛好家の皆さんを、もちろん無料でお迎えします。プログラムはこちら。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026年：歴史的建造物に指定されるボーモン・パレス映画館が扉を開く
文化財の日を迎え、2026年9月19日（土）と20日（日）のこの週末、ヴァル＝ド＝ワーズで最も知られた映画館が、これまでとは違う表情を見せます。週末のプログラムをぜひご覧ください！ [続きを読む]
ヴィクトル・ユゴーの文学館で、2026年の文化遺産の日に合わせた宝探しと催しを開催
ヴィクトル・ユゴーの文学の家、エソンヌ県ビエヴルにある同館は、2026年9月19日と20日の週末に、遺産の日を迎える形で無料で一般公開されます。 [続きを読む]
遺産の日 2026: セシー＝アン＝ブリ市で発見すべき宝石
文化財の日の新たな edition として、スーシー＝アン＝ブリ市は多数の見学ツアーと交流イベントを開催します。街を別の視点で知る機会として、来る9月19日（土）と20日（日）に。 [続きを読む]
グルメ市場、クラシックカーと見学会：メスニル＝ヴォワサン城で開催される2026年の世界遺産の日
ブレ＝シュ＝ジュヌに位置するメニル＝ボワサン城は、今週末の2026年9月19日と20日に開催される文化財週間を前に、豊かなプログラムを用意して皆さまをお迎えします。 [続きを読む]
セーヌ＝サン＝ドニ鉄道博物館、ロズニー・レールで開催される2026年の文化遺産の日
ロズニー＝シュ＝ボワの鉄道博物館をご存知ですか？文化財の日に合わせて、ロズニー・レール鉄道博物館は2026年9月19日（土）と20日（日）に無料で開館します。鉄道の歴史の核心を辿る旅へ、いざご案内！さあ、車両に乗り込む準備はできましたか？ [続きを読む]
文化遺産の日 2026：週末、Beaumont-sur-Oise城（ヴァレ＝ド＝オワーズ県）での公開見学
Beaumont-sur-Oise城は、これらの文化財公衆日（Journées du Patrimoine）の期間に姿を現します。中世の名残である城の要塞塔はオワーズ川のほとりを見渡し、サン・ロラン教会を見晴らす壮麗な眺めを提供します。2026年9月19日と20日に公開されます。プログラムをチェック！ [続きを読む]
シャン＝シュル＝マルヌ城の見学と公演、2026年の文化財の日
パリ近郊の宝を彩る文化財の日が進む中、シャン＝シュルマル城は、今週末の2026年9月19日と20日に開催される充実のプログラムを明かします。 [続きを読む]
