Poďme si to povedať na rovinu, nie je vždy jednoduché nájsť tú skarbu, tú terasu, kde vás nebudú mlčky pozorovať, ak prídete so svojimi malými ratolesťami po boku; takú, kde si môžu aj zabaviť hraním hier alebo v piesku, zatiaľ čo vy si pokojne vychutnávate labužnícky nápoj alebo si pochutnáte na tapas v spoločnosti priateľov, ktorí sú tiež rodičia.
Les terrasy, ktoré sú priestranné a zároveň dostatočne prívetivé pre deti, aby vás a vaše malé ratolesti pohostili, nie sú v hlavných uliciach Paríža práve bežné. Napriek tomu však existujú miesta, kde si deti môžu hrať na piesku s kamarátmi, aj keď nie sú tak známe, ako by ste čakali!
Preto, aby sme vám pomohli nájsť tú vytúženú terasu a prežiť čo najlepší jar-letný čas, prinášame vám prehľad terás, kde si môžete užiť príjemné chvíle s vašimi deťmi počas nadchádzajúcich slnečných mesiacov v hlavnom meste. Tu sú tipy na rodinné výlety!



Tri terasy, ktoré vás cez leto zavedú do Paríža, spolu s reštauráciami Fitz Group.
Sponzorovaný - À Paris, Fitz Group predstavuje tri letné nálady inšpirované Rímom, New Orleans a Provence, priamo v srdci Paríža, od Opéry po Eiffelovu vežu. Každá adresa, vďaka svojej terase, ponúka plnohodnotnú zastávku, bez toho aby ste opustili hlavné mesto. [Čítaj viac]



Splash v Asnières-sur-Seine, reštaurácia na brehu Seiny od Bistrots Pas Parisiens
Splash, reštaurácia Bistrots Pas Parisiens v Asnières-sur-Seine, pozýva na obed alebo večeru na brehu Seiny v letnom prostredí s terasou, bazénom a sezónnou kuchyňou. [Čítaj viac]



Polpo Plage 2026: plážová terasa a lodé na Seíne v Levalloise
Polpo Plage vás čaká v Levallois-Perret na leto 2026 a pozýva nás vložiť si nohy do piesku na brehu Seiny, medzi barom inšpirovaným Fever-Tree, večery pri ohni a jazdy na elektrických člnoch bez povolenia. [Čítaj viac]



Guinguette a food truck sa usídlia v tomto zelenom parku vo Yvelínach na leto.
Guinguette pri Dispensári a foodtruck Café des Écuries zavítajú do Parku Dispensaire v Sartrouville (78) od 3. júna do 30. septembra 2026: aperitívne dosky, zmrzliny Raimo, wafle a nápoje pod holým nebom vás budú lákať. Vydali sme sa to preskúmať a prinášame vám všetko, čo sme zistili. [Čítaj viac]



Letný rooftop bar s úžasným výhľadom na Paríž sa opäť otvorí na vrchole ikonického múzea – fotky
Na jar–leto 2026 si Múzeum d’Orsay užije čerstvý vzduch… a výšku. Jeho terasa sa opäť otvorí s širokým výhľadom na Paríž, atmosféra arty-chic a bar inšpirovaný Art Nouveau. Diskrétny rooftop, ale nie na dlho. [Čítaj viac]



Les Lionnes, dočasná terasa Paláca Porte Dorée na leto 2026
Od 22. mája 2026 sa na nádvorí Paláca Porte Dorée zaplní nová dočasná terasa. Navrhnutá značkou La Bellevilloise, Les Lionnes sľubuje počas celého leta festivalovo-kultúrnu chvíľku, kde sa prelínajú koncerty, gastronómia a bohémská atmosféra v jednom z najkrajších Art Déco kulís hlavného mesta. [Čítaj viac]



Boom Boom Villette otvára svoju letnú terasu so zmrzlinou a hrami na čerstvom vzduchu v Paríži.
Boom Boom Villette otvára letnú terasu o rozlohe 400 m² vo Villette, v 19. obvode Paríža, s food courtom, zmrzlinou a vonkajšími hrami, od 18. apríla až do jesene 2026. Jednoduchá voľba na jedlo na čerstvom vzduchu, na drink alebo na predĺženie výletu počas pekných dní. [Čítaj viac]



Buthierská guinguette, nové miesto v lese v Seine-et-Marne.
Nová guinguette vás tento rok čaká v Buthiers, v departmente Seine-et-Marne, priamo uprostred prekvapivo lesnatého a skalnatého prostredia. Koncerty, rýchle občerstvenie a príjemná atmosféra budú na programe v piatky, soboty a nedele, na predvečeroch sviatkov a počas májových štátnych sviatkov, a potom už denne od júna 2026. [Čítaj viac]



Skrytá guinguette na farme, otvára svoje brány vo Yvelines.
Uprostred škôlky Farmy Gally v Saint-Cyr-l'École opäť otvára svoje dvere na sezónu 2026. Domáce vafle, osviežujúce nápoje a zelená záhrada sú súčasťou programu od konca apríla do jesene. Otestovali sme to a povieme vám všetko. [Čítaj viac]



Seine-et-Marne: guinguette – terasa na brehu Loingu s výhľadom na stredoveký hrad je opäť otvorená
Terasa La Terrasse du Moulin de Nemours, guinguette-terrasa na voľnom vzduchu pri rieke Loing, otvorila svoje brány pre sezónu 2026 v Seine-et-Marne. Bar, trh s jedlom na otvorenom vzduchu a výhľad na stredoveký hrad na vás čakajú. [Čítaj viac]



Han Rooftop v múzeu Guimet: korejská terasa s výhľadom na Eiffelovu vežu a návrat DJ setu
Han Rooftop pri múzeu Guimet sa vracia na novú letnú sezónu od 15. mája do 12. septembra 2026. Umiestnená na vrchole Múzea ázijského umenia v 16. obvode, táto dočasná kórejská terasa vás počas celého leta privíta nevšedným výhľadom na Eiffelovu vežu, kórejskými špecialitami a kultúrnym programom pod parížskym nebom. [Čítaj viac]



88 Ménilmontant, dočasný areál La Bellevilloise sa na leto vracia
Dňa 25. apríla 2026 88 Ménilmontant znova otvára dvere svojho zarasteného opusteného priestoru s vegetačnou terasou v srdci 20. obvodu Paríža. [Čítaj viac]



Petite Rosalie v Disney Village: terasa reštaurácie Rosalie opäť otvorená – náš test
Chcete si vychutnať nápoj v Disney Village? Vyberte sa do Petite Rosalie, terasy Brasserie Rosalie, len kúsok od Disneylandu Paris, ktorá sa 27. marca 2026 opäť otvorí na brehu jazera Disney. S návratom slnečných dní sa táto terasa na otvorenom vzduchu opäť stáva príjemným miestom na obed vonku, na popoludňajšiu pauzu na slnku alebo na predĺženie návštevy Disneylandu Paris v prostredí otvorenom vo vode. [Čítaj viac]



La Casa: idylická reštaurácia s terasou na brehu Seiny v Yvelines (78)
V tejto storočnej budove v meste Médan, ktorá bola kedysi obľúbeným miestom Émila Zolu a jeho súčasníkov, opäť ožíva La Casa, nové gurmánske sídlo v Yvelines (78). S bistronomickou brasseriou, koktail barom a XXL terasou na brehu Seiny si môžete vychutnávať slnko, výhľad a jedlo ako na výletnej plavbe... bez toho, aby ste opustili parížsky región! [Čítaj viac]



Marina les Maquereaux: terasa na vode s bazénom, reštaurácia, koktaily, ustrice a DJ sety v Paríži
Toto leto sa vydáme do 16. obvodu s Marina les Maquereaux, novým elegantným miestom na brehu Seiny. Plávajúci bazén, ustrice, koktaily a dídžejské sety... je to oficiálne: Paríž ide na riviéru! [Čítaj viac]



Les Roseaux, nová reštaurácia Hangar Y v Meudone, ktorú navrhli Laura Portelli a Christophe Saintagne
Les Roseaux, nová reštaurácia v hoteli Hangar Y v Meudone, ponúka sezónnu kuchyňu Laury Portelli a Christophe Saintagne od stredy do nedele v roku 2025 v bukolickom prostredí. [Čítaj viac]



Rosa Bonheur des Buttes-Chaumont, slávnostný guinguette v srdci parku 19. obvodu
Máte chuť na zelenú? Potom sa vyberte do hotela Rosa Bonheur v Buttes Chaumont, ktorý sa nachádza uprostred sviežeho zeleného parku. Rosa Bonheur, ako ju nazývajú majitelia, je priateľské, tolerantné miesto, otvorené rôznym zmesiam, vekovým kategóriám a chutiam, kde sa každý deň spája kvalita a atmosféra. Je to miesto, kam sa chodí za šťastím! [Čítaj viac]



Le Sample, kultúrne a slávnostné miesto tretej strany v Bagnolet (93)
Na východe Paríža, na predmestí Sample, určuje tempo kultúrneho života Bagnolet s množstvom slávnostných podujatí a rodinných aktivít počas celého roka. [Čítaj viac]



Jardin21, zelená, slávnostná a rodinná pustatina sa vracia pozdĺž kanála Ourcq
Pozdĺž nábrežia Kanála Ourcq, medzi Pantinom a La Villette, je Jardin21 nevyhnutnou zastávkou tohto leta. DJ sety, tanečné večery, dielne pre deti... [Čítaj viac]



La Felicità, XXL reštaurácia na stanici F od Big Mamma
Big Mamma pokračuje vo svojom vzostupe s ešte väčšou, lepšou a pôsobivejšou adresou ako jej predchodcovia! Táto obrovská talianska reštaurácia x trh s jedlom s názvom La Felicità na vás čaká na stanici F v 13. obvode. 4 500 m2 podlahovej plochy vrátane slnečnej terasy s rozlohou 1 000 m2, 3 bary, 5 kuchýň, kaviareň otvorená nonstop až do jednej hodiny ráno... Je to šialenstvo! [Čítaj viac]



Rodinný brunch Maison Revka so slovanskými špecialitami a zábavou pre deti
V 16. obvode, na avenue Raymond Poincaré, sa nachádza pekná letná záhrada, skrytá pred zrakom: je to Maison Revka a teraz reštaurácia ponúka aj nedeľný rodinný brunch, aby potešila malých aj veľkých a strávila kvalitný rodinný čas spoločne. [Čítaj viac]



Zdravý, gurmánsky brunch pre deti vo Villa M v 15. obvode
Hľadáte svoje obľúbené miesto na rodinný brunch? Od tejto nedele sa vyberte do Villa M, módneho hotela a reštaurácie v 15. obvode. Na nedeľu plnú zábavy je v ponuke bufet s ponukou jedál a zábavy pre deti. [Čítaj viac]



Objavte kaviareň Café-salon de thé Rose Bakery a jej listnatú terasu v Musée de la Vie Romantique
Kaviareň Rose Bakery v múzeu Musée de la Vie Romantique je skrytý unikát, ktorý vás privíta v zelenom a upokojujúcom prostredí s vynikajúcou terasou. Je k dispozícii po celý rok, v záhrade a skleníku, a je skvelým miestom na zastávku na obed alebo sladkú prestávku. [Čítaj viac]
Ak kliknete na mapu na konci článku, zistíte presnú polohu všetkých týchto adries
Zneužívanie alkoholu je nebezpečné pre zdravie, konzumujte s mierou.