1. Dobrodošli
  2. Kje jesti?
  3. Restavracija
  4. Le Layon, bistro v 14. okrožju

Le Layon, bistro v 14. okrožju

  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7.  
  8.  
  9.  
  10.  
  11.  
  12.  
  13.  
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement
< >
Le Layon, bistro v 14. okrožju
Mimo Julie de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Fotografije Laurent de Sortiraparis · Posodobljeno 9. maj 2018 ob 22:53
Bistro Layon se nahaja v osrčju 14. okrožja, na ulici rue du Château, in navdušuje brbončice gurmanov s svežimi lokalnimi in mednarodnimi jedmi.

Ustvariti sodoben bistro z modernim pridihom ... To je poslanstvo Candyce Piotin in Phildere Diazabakane, ustvarjalk bistroja Le Layon, ki se nahaja v središču 14. okrožja, le streljaj od postaje podzemne železnice Pernety. Dva navdušenca, ki ju žene "užitek pri mizi", ponujata kuhinjo s finimi in tradicionalnimi okusi od tu in od drugod, v zelo sodobnem ambientu s prefinjenim slogom in nekaj etničnimi pridihi.

Na jedilniku za kosilo so predjed, glavna jed in/ali sladica, odvisno od dnevnega menija. Zvečer je povsem drugače: meni s tremi ali petimi hodi (predjed, glavna jed in sladica ali predjed, ribja jed, mesna jed, sir in sladica), katerega sestava ni znana: ekipa ne navede ničesar, gurmani pa morajo navesti le morebitne alergije ... in slepo zaupati kuharju.

Le Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissementLe Layon, le bistrot hors des sentiers battus dans le 14e arrondissement

Cilj: presenetiti goste in se prilagoditi njihovim zahtevam. Gre za visokoletečo nalogo, ki ne razočara, tako kot uredništvo, ki je preizkusilo to formulo, še posebej pa "degustacijski" meni, ki vključuje pet jedi: za predjed: tatarček iz rdeče tune; pečenka iz pustega mesa, pire iz topinamburja, pečena topinambur in pečena blitva za ribjo jed; pluma, pečena endivija, hruškov kompot in pečene hruške za mesno jed; sir comté in pire iz guave za sir ter nektarinina torta v slogu burdaloue z breskovim sorbetom za sladico.

Ne glede na to, ali gre za predjed, glavno jed ali sladico, so vse jedi pripravljene z redko prefinjenostjo in preprostim okusom. Vsako jed skrbno spremlja kozarec vina, ki odlično uravnoteži pripravo jedi, kar omogoča zelo prijetno degustacijsko izkušnjo za brbončice, ne da bi obtežilo želodec (navsezadnje je pet priprav veliko). Pravo odkritje, ki bo zagotovo pritegnilo marsikaterega ljubitelja dobre hrane.

Registrirajte svojo ustanovo, kliknite tukaj
Promovirajte svoj dogodek, kliknite tukaj

Koristne informacije

Datumi in časovni razpored
Naslednji dnevi
Torek : od 19:30 ima 22:00
Sreda : od 19:30 ima 22:00
Četrtek : od 19:30 ima 22:00
Petek : od 19:30 ima 22:00
Sobota : od 19:30 ima 22:00

× Približni delovni čas: za potrditev delovnega časa se obrnite na podjetje.

    Mesto

    139 Rue du Château
    75014 Paris 14

    Načrtovanje poti

    Dostopnost

    Dostop
    Postaja podzemne železnice 13 "Pernety"

    Cene
    Entrée/Plat ou Plat/Dessert (menu du midi) : €19.5
    Entrée/Plat/Dessert (menu du midi) : €24.5
    Menu Découverte en 3 temps (menu du soir) : €32
    Menu Dégustation en 5 temps (menu du soir) : €44

    Uradno spletno mesto
    www.le-layon.fr

    Več informacij
    Odprto od torka do četrtka od 12.00 do 14.00 in od 19.00 do 22.30, ob petkih in sobotah od 12.00 do 14.00 in od 19.00 do 23.00. Ob nedeljah in ponedeljkih zaprto.

    Ključne besede : izhod, izstopi, kaj početi v juliju, kaj početi v oktobru, kaj početi v novembru, kaj početi v aprilu, Pariz 14, kaj početi v 14. okrožju, kaj početi v decembru, kaj početi v maju, Preizkušeno s strani uredništva, kaj početi v marcu, Okrožje Plaisance, vodnik po restavraciji montparnasse, Pariz, restavracija bistro brasserie vodnik, kaj početi v juniju, kaj početi v januarju, kaj početi v februarju, kaj početi v avgustu, kaj početi v septembru
    Preberite tudi ...
    Capsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de Paris
    Restavracija Pariz 14: Kje jesti v 14. okrožju? Naši najljubši naslovi in najljubše restavracije
    Food Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy Club
    Začetek Comedy Cluba v Food Society Paris 14 z Les Créateurs d'émotions
    Bouillon PigalleBouillon PigalleBouillon PigalleBouillon Pigalle
    Tradicionalni butiki, brasserije in bistroji v Parizu, naši nasveti in dobri naslovi
    visuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photos
    Kaj početi v 14. okrožju Pariza? Aktualne ideje za izlete in dobri naslovi
    Nouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour Eiffel
    Bellota-Bellota, restavracija z iberskim pršutom v okrožju Eifflov stolp, ponuja nov meni
    Le Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saison
    Le Bistrot de Plantes, mesto sezonskih pridelkov v 14. okrožju
    Capsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de Paris
    Restavracija Pariz 14: Kje jesti v 14. okrožju? Naši najljubši naslovi in najljubše restavracije
    Food Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy Club
    Začetek Comedy Cluba v Food Society Paris 14 z Les Créateurs d'émotions
    Bouillon PigalleBouillon PigalleBouillon PigalleBouillon Pigalle
    Tradicionalni butiki, brasserije in bistroji v Parizu, naši nasveti in dobri naslovi
    visuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photos
    Kaj početi v 14. okrožju Pariza? Aktualne ideje za izlete in dobri naslovi
    Nouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour Eiffel
    Bellota-Bellota, restavracija z iberskim pršutom v okrožju Eifflov stolp, ponuja nov meni
    Le Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saison
    Le Bistrot de Plantes, mesto sezonskih pridelkov v 14. okrožju
    Capsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de Paris
    Restavracija Pariz 14: Kje jesti v 14. okrožju? Naši najljubši naslovi in najljubše restavracije
    Food Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy Club
    Začetek Comedy Cluba v Food Society Paris 14 z Les Créateurs d'émotions
    Bouillon PigalleBouillon PigalleBouillon PigalleBouillon Pigalle
    Tradicionalni butiki, brasserije in bistroji v Parizu, naši nasveti in dobri naslovi
    visuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photos
    Kaj početi v 14. okrožju Pariza? Aktualne ideje za izlete in dobri naslovi
    Nouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour Eiffel
    Bellota-Bellota, restavracija z iberskim pršutom v okrožju Eifflov stolp, ponuja nov meni
    Le Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saison
    Le Bistrot de Plantes, mesto sezonskih pridelkov v 14. okrožju
    Capsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de ParisCapsule, le néo-bistrot gourmand dans le 14e arrondissement de Paris
    Restavracija Pariz 14: Kje jesti v 14. okrožju? Naši najljubši naslovi in najljubše restavracije
    Food Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy ClubFood Society Comedy Club
    Začetek Comedy Cluba v Food Society Paris 14 z Les Créateurs d'émotions
    Bouillon PigalleBouillon PigalleBouillon PigalleBouillon Pigalle
    Tradicionalni butiki, brasserije in bistroji v Parizu, naši nasveti in dobri naslovi
    visuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photosvisuel Musée de la Libération de Paris, les photos
    Kaj početi v 14. okrožju Pariza? Aktualne ideje za izlete in dobri naslovi
    Nouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour EiffelNouvelle carte Bellota Bellota Tour Eiffel
    Bellota-Bellota, restavracija z iberskim pršutom v okrožju Eifflov stolp, ponuja nov meni
    Le Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saisonLe Bistrot de Plantes, la spot du 14e qui met en valeur les produits de saison
    Le Bistrot de Plantes, mesto sezonskih pridelkov v 14. okrožju
    Komentarji
    Danes
    Jutri
    Ta vikend
    Naslednji teden
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Izpolnite iskanje
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Izpolnite iskanje
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    La Halle de la Varenne, odprtje gurmanske hale v Val-de-Marne z živahnim vikendom
    La Halle de la Varenne odpira vrata v Saint-Maur-des-Fossés v Val-de-Marne s slavnostnim inauguracijskim vikendom 9. in 10. maja 2026, po več mesecih gradnje. Obnovljen gurmanski trg vas čaka že vnaprej, od tega četrtka, 30. aprila 2026, po nizkih cenah.
    Mama Shelter Paris East – Nova ugibališče vzhodnega Pariza
    Le nekaj korakov od Père-Lachaisea Mama Shelter Paris East zasije vzhodnem Parizu s svojim dizajnerskim restoranom in prijetnim vzdušjem. Tukaj ljudje prihajajo, da delijo dober obrok, nazdravijo s prijatelji in uživajo v slavnostnem trenutku. Ne pozabimo na nepogrešljivi Mama Brunch (XXL bife), ki je na voljo vsako soboto in nedeljo!
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    La Halle de la Varenne, odprtje gurmanske hale v Val-de-Marne z živahnim vikendom
    La Halle de la Varenne odpira vrata v Saint-Maur-des-Fossés v Val-de-Marne s slavnostnim inauguracijskim vikendom 9. in 10. maja 2026, po več mesecih gradnje. Obnovljen gurmanski trg vas čaka že vnaprej, od tega četrtka, 30. aprila 2026, po nizkih cenah.
    Mama Shelter Paris East – Nova ugibališče vzhodnega Pariza
    Le nekaj korakov od Père-Lachaisea Mama Shelter Paris East zasije vzhodnem Parizu s svojim dizajnerskim restoranom in prijetnim vzdušjem. Tukaj ljudje prihajajo, da delijo dober obrok, nazdravijo s prijatelji in uživajo v slavnostnem trenutku. Ne pozabimo na nepogrešljivi Mama Brunch (XXL bife), ki je na voljo vsako soboto in nedeljo!
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    La Halle de la Varenne, odprtje gurmanske hale v Val-de-Marne z živahnim vikendom
    La Halle de la Varenne odpira vrata v Saint-Maur-des-Fossés v Val-de-Marne s slavnostnim inauguracijskim vikendom 9. in 10. maja 2026, po več mesecih gradnje. Obnovljen gurmanski trg vas čaka že vnaprej, od tega četrtka, 30. aprila 2026, po nizkih cenah.
    Mama Shelter Paris East – Nova ugibališče vzhodnega Pariza
    Le nekaj korakov od Père-Lachaisea Mama Shelter Paris East zasije vzhodnem Parizu s svojim dizajnerskim restoranom in prijetnim vzdušjem. Tukaj ljudje prihajajo, da delijo dober obrok, nazdravijo s prijatelji in uživajo v slavnostnem trenutku. Ne pozabimo na nepogrešljivi Mama Brunch (XXL bife), ki je na voljo vsako soboto in nedeljo!
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    La Halle de la Varenne, odprtje gurmanske hale v Val-de-Marne z živahnim vikendom
    La Halle de la Varenne odpira vrata v Saint-Maur-des-Fossés v Val-de-Marne s slavnostnim inauguracijskim vikendom 9. in 10. maja 2026, po več mesecih gradnje. Obnovljen gurmanski trg vas čaka že vnaprej, od tega četrtka, 30. aprila 2026, po nizkih cenah.
    Mama Shelter Paris East – Nova ugibališče vzhodnega Pariza
    Le nekaj korakov od Père-Lachaisea Mama Shelter Paris East zasije vzhodnem Parizu s svojim dizajnerskim restoranom in prijetnim vzdušjem. Tukaj ljudje prihajajo, da delijo dober obrok, nazdravijo s prijatelji in uživajo v slavnostnem trenutku. Ne pozabimo na nepogrešljivi Mama Brunch (XXL bife), ki je na voljo vsako soboto in nedeljo!
    Izpolnite iskanje
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Casa Tua, italijanski diskretni in skriti restavraciji na J.K. Place Paris 7e
    Umeščena v središče hotelske palače J.K. Place Paris v 7. okrožju, restavracija Casa Tua ponuja italijansko kuhinjo, ki je bogata in prefinjena, zasnovana kot dom. Lepa, zaupna adresa na levem bregu Seine za miren odklop.
    La Table d'Alice, prijetna restavracija z letno teraso v Versaillesu v Yvelines
    La Table d'Alice, prijeten bistro, ki ga je zasnoval chef Cyril Fabien, odpirа svojo teraso za lepe dni na čudovitem trgu nasproti cerkve Saint-Symphorien v Versaillesu (78). Šli smo preverit in vam povemo vse.
    L'Orée des Sablons, dobra bistro-restavracija v Fontainebleau v Seine-et-Marne
    V Fontainebleau v Seina-et-Marne ponuja L'Orée des Sablons ustvarjalno in locavorno kuhinjo, ki jo podpisuje kuhar Kevin Pernette, v prijetnem ambientu na ulici Rue des Sablons, nedaleč od gradu Fontainebleau. Odprt od začetka leta 2025, je ta naslov že uvrščen v Michelinov vodič 2026 in si zasluži, da ga obiščemo.
    La Maison Fournaise, restavracija na otoku Ile des Impressionnistes v Chatouju
    La Maison Fournaise, gostilna, ki je navdihnila Renoirjev film "Déjeuner des canotiers", je ponovno zaživela v novi podobi, z novim kuharjem in novim menijem. Zakaj si torej ne bi privoščili bukoličnega oddiha ob vodi?
    Kuhinja Galerie Bis je mrtva, naj živi Oktobre chefa Martina Maumeta
    Chef Martin Maumet je odprl svojo prvo restavracijo Oktobre namesto kuhinje Galerie Bis, v kateri je bil prej pomočnik kuharja. Uspešna stava!
    Gostilna pri Starem Marlyju, restavracija z teraso v Yvelinesu, znova oživlja (78)
    Gostilna L'Auberge du Vieux Marly, institucija v staremu jedru Marly-le-Roi v departmaju Yvelines (78), oživlja življenje leta 2026 pod vodstvom Myriama Guenfouda. Meni na tabli, senčena terasa in domača kuhinja vas čakajo v tem čudovitem restavracijskem kraju v slogu vasi.
    Chiv's Koy, novi tempelj ocvrtega piščanca v Parizu, 13. okrožje
    Ali imate radi pečenega piščanca ali domačega ocvrtega piščanca? Pojdimo v Chiv's Koy na ulici Véronèse, Pariz 13. Družba je pravkar odprla svojo novo restavracijo street food v večjem prostoru, ki omogoča, da se z družino ali prijatelji usedete, ali pa si jo vzamete za s sabo, če želite. Mi smo jo preizkusili in vam povemo vse.
    Babi, vinski bar v okrožju Sentier, ki je križanec med bistrojem in avtorsko mizo
    Babi je vinoteka, ki se igra z žanri. Restavracija, ki sta jo odprla Jérémie Taché in Néo Guerin, je na pol poti med bistrojem in avtorsko mizo in želi združiti dober bowling in dobro hrano.
    Le Pompon, praznična restavracija v središču palače Brongniart
    Laurent de Gourcuff bo v palači Palais Brongniart odprl praznično restavracijo Le Pompon, ki bo odprta oktobra.
    Prunier, najstarejša restavracija s kaviarjem, z legendarnim pročeljem v slogu art deco
    Leta 1924 odprto pariško restavracijo Prunier s kaviarjem, ki jo je Benjamin Patou obnovil v njenem nekdanjem sijaju, je opremil z veličastnim dekorjem v slogu art deco.
    Cherry, italijansko-ameriška restavracija v Saint-Germain-des-Prés
    Italijansko-ameriška poroka je v Parizu trenutno v modi, kar dokazuje tudi Cherry, nova restavracija, ki se je pravkar odprla v Saint-Germain-des-Prés.
    Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
    Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris. Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce: Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So: "Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final. I'll deliver: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good: Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write: Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine. Let's craft clean Slovenian: Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza. Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine. We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences.
    Izpolnite iskanje
    Najnovejši mestni vodniki
    Le Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photosLe Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photosLe Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photosLe Drouant, l'incontournable restaurant parisien - photos
    Restavracije, ki jih morate obiskati z očetom za očetovski dan 2025 v Parizu
    L'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fuméL'Amic - Oeuf parfait, hareng fumé
    5 novih restavracij, ki si zaslužijo vašo pozornost in jih morate nujno preizkusiti v maju 2026 v Parizu
    La Forêt Secrète par Jean Imbert au Disneyland HotelLa Forêt Secrète par Jean Imbert au Disneyland HotelLa Forêt Secrète par Jean Imbert au Disneyland HotelLa Forêt Secrète par Jean Imbert au Disneyland Hotel
    Neobičajne restavracije v Parizu, naše izvirne in potopne lokacije
    Phin Mi, le coffee shop vietnamien et banh mi Paris 5e - banh mi saigon bourguignon vietPhin Mi, le coffee shop vietnamien et banh mi Paris 5e - banh mi saigon bourguignon vietPhin Mi, le coffee shop vietnamien et banh mi Paris 5e - banh mi saigon bourguignon vietPhin Mi, le coffee shop vietnamien et banh mi Paris 5e - banh mi saigon bourguignon viet
    Ulična hrana v Parizu, naši nasveti za ulično hrano in dobri naslovi
    Vsi vodniki : Kje jesti? >