Dim sum: tyto asijské parečky, které si podmanily chuťové buňky Francouzů

Podle Communiqué Sponsorisé · Aktualizováno 14. prosinec 2025 v 08:27 · Publikováno na 13. prosinec 2025 v 20:01
V Hoa Nam mají dim sum své speciální místo v rámci asijské kuchyně, kterou tento pařížský podnik nabízí. Spojením tradičního umění a francouzské průmyslové preciznosti tyto parní pochoutky okouzlují svou jemností a konzistencí. Pojďme se blíže podívat na jednu z jejich nejvýraznějších specialit, která přispívá k renomé Hoa Nam již řadu desetiletí.

Nouvel an Chinois chez HOA NAM, le traiteur iconique du Paris 13èmeNouvel an Chinois chez HOA NAM, le traiteur iconique du Paris 13èmeNouvel an Chinois chez HOA NAM, le traiteur iconique du Paris 13èmeNouvel an Chinois chez HOA NAM, le traiteur iconique du Paris 13ème

Hoa Nam — rodinný podnik, který získal pověst špičkového gastronomického zážitku

Začínající na přelomu 80. let v Paříži, Hoa Nam patří dnes mezi klíčové hráče asijského gastronomického průmyslu ve Francii. Vznikla jako rodinný podnik, který si vybudoval pověst díky řemeslné zručnosti, jež byla předávána z generace na generaci a postupně modernizována. Sídlo má v departementu Val-de-Marne a všechny své produkty vyrábí ve Francii, přičemž si stále zachovává autentické chutě a receptury z Asie. Specializuje se na jarní závitky, knedlíky a parní kapsle – tedy na srdce své nabídky. Kombinace tradice, vysoké kvality a kontrolované výroby dělá z Hoa Nam uznávanou značku, kterou si v gastronomii ve Francii váží jak šéfkuchaři, tak zákazníci.

Dim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des Français

Shumai Hoa Nam: harmonie a jemnost v každém soustu

Mezi ikonickými dim sum v nabídce jsou Shumai, které vynikají svou lehkou konzistencí a bohatou náplní. Plněné krevetami a drobnou zeleninou jsou obalené v tenké vrstvě pšeničné a bramborové škrobené kůže, navržené tak, aby se ideálně vařily v páře. Každá kapsa nabízí dokonalou kombinaci měkkosti a pevnosti. Pečlivý výběr surovin zaručuje stálou kvalitu a chuť. Shumai Hoa Nam jsou dostupné v několika variantách — s vepřovým, krevetami nebo i halal kuřetem.

Les Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des Français

Hacao Hoa Nam – klasika, na kterou se vždycky dá spolehnout

Dalším pilířem nabídky dim sum jsou Hacao, které představují jemnost asijské parní kuchyně. Plněné krevetami a bambusovými výhonky, jsou zabalena do tenké, průhledné rýžové kůrky. Tato jemná obálka dokonale podtrhuje náplň, aniž by ji maskovala. Připravené z pečlivě vybraných surovin, Hacao Hoa Nam se vyznačují jemnou chutí a jemnou texturou, která se rozplývá na jazyku. Jejich konzumace je vhodná samu o sobě nebo jako doplněk k lehkému a vyváženému jídlu.

Les Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des Français

Spolupráce s kuchařem Takuya Watanabeem

Hoa Nam se také zapsal do povědomí díky výjimečné spolupráci s hvězdným šéfkuchařem Takuya Watanabe. U příležitosti Čínského Nového roku 2022 se tyto dva světy propojily prostřednictvím prémiové řady parních jednohubek. Nazvaná „Taku Collection od Hoa Namu“, tato spolupráce přinesla sofistikované recepty, například s lanštíky, krevetami nebo wagyu hovězím. Projekt je postaven na společných hodnotách: pečlivost při výběru surovin, úcta k tradicím a snaha o dokonalost. Spojení hvězdné gastronomie s francouzským potravinářským uměním.

Les Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisLes Dim Sum, ces bouchées vapeurs asiatiques qui ont conquis le palais des Français

Hoa Nam, oceněná jako Chutě roku již dvakrát

Uznavání veřejnosti se promítlo do dvou významných ocenění pro Hoa Nam. V roce 2024 si značka odnesla cenu „Chutě roku“ za své vepřové a halal kuřecí nemy. O rok později pak byly oceněny samosy s hovězím masem a dužnatými jablky na slavnostním ceremoniálu v Divadle Eiffelovy věže. Tato ocenění potvrzují konstantní kvalitu a závazek Hoa Nam k výrobkům plným chuti, vyráběným ve Francii. Tato uznání posilují postavení značky mezi předními představiteli asijské kuchyně na francouzském trhu.

Dim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des FrançaisDim sum : ces bouchées vapeur asiatiques qui ont conquis le palais des Français

Hoa Nam byla také vybrána magazínem Marmiton v kategorii „Produkty z celého světa“ pro Cenu Marmiton 2025 za své parní knedlíčky shumai s krevetami.

Tato nominace je významným uznáním, protože Marmiton je dnes francouzskou ikonou kulinářského světa, s 21,5 miliony měsíčních návštěv na webu a v aplikaci, 6,7 miliony čtenářů svého magazínu a vyloženě angažovanou komunitou, která sleduje jeho doporučení. Zařazení do tohoto výběru podtrhuje DNA Hoa Nam, které je formováno více než čtyřicet let symbiózou vietnamské tradice a francouzské inovace.

Na slavnostním ceremoniálu 11. prosince 2025, pokud Hoa Nam nezíská trofej, jeho umístění v první trojce při premiérové účasti je obrovským úspěchem a potvrzením odborné i spotřebitelské uznání jeho dovedností.

Dim Sum HOA NAM si můžete zakoupit v supermarketech v oddělení mražených potravin (Carrefour, Casino) nebo ochutnat přímo v jejich tradičním asijském cateringovém podniku v 13. obvodě Paříže.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Další dny
Neděle : z 08:00 má 20:15
pondělí : z 08:00 má 19:15
úterý : z 08:00 má 19:15
středa : z 08:00 má 19:15
ČTVRTEK : z 08:00 má 19:15
pátek : z 08:00 má 19:15
SOBOTA : z 08:00 má 20:15

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    51 avenue d'Ivry
    75013 Paris 13

    Plánovač tras

    Přístup
    Stanice metra Porte d'Ivry

    Oficiální stránka
    hoanam.com

    Instagram stránka
    @hoanamparis

    Rezervace
    hoanam.com

    Komentáře
    Upřesněte vyhledávání
    Upřesněte vyhledávání
    Upřesněte vyhledávání
    Upřesněte vyhledávání