展覧会、ショー、散策、家族でのお出かけ、レジャー、レストラン、お得な情報をご紹介します。2026年9月14日（月）のパリとイル＝ド＝フランスを楽しむためのセレクションです。
このガイドでは、首都を訪れている方も、今日の予定を探している方も、自分の興味に合わせてお出かけ先や本日のイベント、注目の催しを見つけられます。
今日の暦
9月14日の今日は、「栄光の十字架」、または「聖十字架称賛」を祝います。
パリの9月14日、出来事を振り返る：オリムペ・ド・ゴージュが「女性の権利宣言」を公表
1791年9月14日、パリでオリンプ・ド・ゴージュは当時としては過激な文書を公表した。題名は「女性と市民の権利の宣言」。17条から成るこの宣言で、彼女は男女の完全な平等を力強く訴えた。 [続きを読む]
📢 Google ニュースでSortiraparisをフォロー
RER C が運転見合わせ: エソン県内の4駅が利用不可、今週月曜日
RER Cはエソンヌ県ヴァレー・ド・ロルジュの4駅を運用停止とし、ジュヴィジ方面への運転を見合わせています。2026年9月14日（月）にサヴィニー＝シュル＝オルジュ周辺で確認された故障の影響で、ダイヤは夕方まで乱れが続く見込みです。 [続きを読む]
アリスの好奇心の迷宮 ディズニーランド・パリで : 妖精の迷路と丘の上にそびえる城を探検しよう
ハートの女王とチェシャ猫に挑戦。歩いて回るコース、パノラマビュー、コツとエピソード――ファンタジーランドの「アリスの好奇心迷宮」で知っておくべきすべて。 [続きを読む]
飛行絨毯 – アグラバを越える空の絨毯: ディズニーランド・パリで東の屋根の上を駆け抜けよう
アラジンとジーニーと一緒に、魔法の絨毯で空へ。物語性あふれる演出、東洋風の映画セット、待ち時間の目安、飛行のコツを網羅――セーヌ＝エ＝マルヌ県のディズニー・アドベンチャー・ワールドにある「空飛ぶ絨毯」の完全ガイドをお届けします。 [続きを読む]
ディズニーランド・パリの Toy Soldiers Parachute Drop：体感と高度、そしてトイ・ストーリーのパラシュート兵の秘密
小さな緑の兵隊と共に高みへ—Toy Soldiers Parachute Drop！高さ、フェルトの落下、ポップなミリタリースタイル、実用的なコツ満載：ディズニー・アドベンチャー・ワールドのこのアトラクション、ディズニーランド・パリの完全ガイド。 [続きを読む]
ディズニーランド・パリのオービトロン：ディスカバリーランドで自分だけのレトロフューチャーな宇宙船を操縦する
レオナルド・ダ・ヴィンチに着想を得た巨大な機械仕掛けのプラネタリウムの中心で、金色のロケットの操縦桿を握ろう。歴史、飛行のコツ、待ち時間、秘密—セーヌ＝エ＝マルヌ県のディスカバリーランドで、オービットロンの完全ガイドを今すぐ手に取ろう。 [続きを読む]
ディズニーランド・パリの「おとぎの国」エリア：ミニチュアの世界の中心を巡る牧歌的なクルーズ
水上を滑るように妖精の船に乗り、ディズニーランド・パリで有名な童話の城と村をミニチュア版で巡る冒険へ。物語の背景、手作りの装飾、待ち時間の目安とコツを網羅した、ファンタジーランドの「おとぎの国」エリアを訪れる完全ガイドを、セーヌ＝エ＝マルヌの旅先案内としてご紹介します。 [続きを読む]
パリ・デザイン・ウィーク2026：期間内に押さえておくべき日程とインスタレーション、展示会
パリ・デザインウィークの一幕はまもなく幕を閉じる。首都のあちこちに散らばるインスタレーションや展示、イベントを、まだ数日間はじっくり巡ることができる。 [続きを読む]
パリで必見の公演、2026年9月の見どころ
2026年9月のパリで見逃せない公演は何でしょう？ 首都で要注目の公演を紹介します。 [続きを読む]
イル＝ド＝フランスの無料開放の城跡公園：散策にぴったりのスポット
城の庭園をめぐる公園は、庭園と歴史的建造物が織り成す魅力的な散策の場です。パリを囲むイル＝ド＝フランスには、そんな公園の多くが無料開放されていることをご存じですか。私たちは、歩きやすさと、場所によってはピクニックも楽しめる、さまざまな楽しみ方を紹介します。 [続きを読む]
Fête à Neuneu 2026：ブール・ド・ブローニュの森に遊園地が今週の金曜日から再登場
La Fête à Neuneu がパリのブロワの森で戻ってくる。開催は2026年8月28日から10月11日まで。スリル満点の遊具、子ども向けのアトラクション、無料のパレードがこの秋の縁日を賑わせる。開幕は消防士を支援するチャリティー・ナイトで幕を開ける。 [続きを読む]
月の祭り パリ13区 2026年：無料アニメーションのプログラム
La Fête de la Luneはパリの13区、イタリ広場を中心に2026年9月26日まで開催されます。France-Corée展、アジア市場「RICE」、コンサート、文学の夕べ、スタンドアップなど、すべて無料のプログラムとなっています。 [続きを読む]
メロディー・ムレイのインディゴ・ゾーン、ベリエで公演を延長
Mélody Moureyが脚本・演出を手がける近未来スリラー『La Zone Indigo』は、Théâtre des Béliers Parisiensで2027年1月3日まで公演延長となった。 [続きを読む]
「Big Mother」、Les Béliers Parisiensで2027年1月まで上演延長
メロディ・ムレイによる政治ジャーナリズム・スリラー『Big Mother』は、パリのテアトル・デ・ベリエ・パリジャンで2027年1月3日まで上演延長となった。 [続きを読む]
トリアノン・エステートと王妃の離宮
トリアノン・エステートは、シャトーとは別に見学することができる。2キロメートル離れたこの地所は、かつて宮廷から離れて休息と憩いを求める王たちの避難場所だった。ルイ15世によって造られたこの領地は、マリー=アントワネットの領地となり、マリー=アントワネットは敷地に手を加え、小さな村のような集落全体を造った。 [続きを読む]
アルマ橋のズワーブ兵士像—パリのセーヌ川の氾濫を監視する歴史的な目安となる像
ズワヴ、アルマ橋の象徴的な銅像をご存知ですか？パリの大洪水時にセーヌ川の水位を測る目安となる歴史的な像です。こちらがその物語です。 [続きを読む]
珍しいパリ：サン・ルイ病院の驚異的なムラージュ美術館
一風変わったパリに浸ってみませんか？サン・ルイ病院（Hôpital Saint-Louis）の中心にある、信じられないほど魅力的なムラージュ美術館（Musée des moulages）をご紹介しましょう。このユニークな場所には何があるのでしょう？皮膚科疾患の歴史をたどる4,900以上の医療用ワックスのコレクションは、1992年に歴史的建造物に指定されました。 [続きを読む]
ノートルダム・ド・パリ：大聖堂の財宝とは何か？
多くの宗教施設がそうであるように、パリのノートルダム大聖堂にも特別な宝の山がある。モニュメントの中心に保存されている貴重で神聖な品々をご覧ください。 [続きを読む]
グラン・パレ：開館時間、料金...シャンゼリゼ通りにあるこの建築の宝石について知っておくべきすべて
パリの中心にある建築の宝石、グラン・パレの魅惑的な世界に浸ってみませんか。1900年の万国博覧会以来、その魅惑的な歴史を発見し、古典主義とアールヌーボーを融合させた建築様式を探求してください。年間200万人以上が訪れるこの象徴的な建物は、フランスの芸術と文化を知る上で必見です。開館時間、料金、実用的な情報...すべて揃っています！ [続きを読む]
パリで最も美しいモニュメントのひとつ、オペラ・ガルニエ。
オペラ・ガルニエはパリで必見のモニュメントのひとつ。建築家シャルル・ガルニエが設計したこの折衷的な宮殿は、バレエ愛好家や歴史ファンを魅了している。 [続きを読む]
パリのバスティーユ歌劇場：現代オペラに焦点を当てた壮大なホール
パリのバスティーユ広場に位置するバスティーユ・オペラは、パリ・オペラ座の主要な劇場の一つで、年間を通じてオペラやバレエ公演を上演しています。1989年に開業したこのモダンな建築は、多くの観客を迎え入れ、首都におけるオペラやダンスの情報源として重要な役割を果たしています。 [続きを読む]
ディズニー・ビレッジ：2026年9月に楽しめる無料コンサートと催し物を紹介
2026年9月、ディズニービレッジは夏を引き続き延長。無料コンサートやストリートパフォーマンス、ディズニーランド・パリのすぐそばで楽しむ音楽の夜をお届けします。月を通じて楽しめるプログラムが用意されており、家族や友人と一緒にその雰囲気を満喫できます。 [続きを読む]
Partouche Pasino Club : 凱旋門のすぐそばにある、ゲーム界の定番クラブ
スポンサー - グランデ・アルメ通りに2026年5月12日から開業した Partouche Pasino Club は、数ヶ月のうちにパリで欠かせないポーカーの名店へと成長しました。9月にはWSOPサーキットのパリ大会を迎えた後、クラブはフェスティバルやイベント・ナイトを次々と展開。正午から翌朝6時まで、毎日オープンしています。 [続きを読む]
インペリアル・クラブ・パリ：ハロウィーンは「100％当たるルーレット」！秋のプログラムをチェック！
スポンサー - パリを離れることなく、本格的なカジノゲームの雰囲気を味わってみませんか？ 13区の中心にあるImperial Club Parisへ！ ブラックジャック、プント・バンコ、アルティメット・テキサス・ホールデム、シック・ボー、レストラン、バー、イベントナイトを楽しめるこのクラブは、毎日、温かく活気あふれる雰囲気で皆さまをお迎えします。 [続きを読む]
エヴァジオン・ヴェルト：パリ植物公園のツリーアドベンチャーは3歳から楽しめる
エヴァジオン・ヴェルトは、パリ植物公園で新たに3～5歳向けのコース「レ・コクシネル」を開始した。地面に近い高さに設けられた9つのアトリエが、2026年シーズンに6歳から利用できる4つのコースに加わる。 [続きを読む]
D'LYR：ハロウィン・ゾンビチャレンジの夜
スポンサー - D'LYRでVRゾンビ・アポカリプスを生き延びろ！10月30日・31日、装備を整えてコロンブで開催される初のトーナメントに参戦し、押し寄せるゾンビの大群に立ち向かおう。賞品は無料プレイセッションと大盛り上がりのパーティー！ [続きを読む]
SEMPER Wellness : ピラティス・リフォーマー、HYROX、サウナがシャンゼリゼ通り近くで - 新学期キャンペーン
スポンサー - 新学期のスタートは、自分のペースに合わせたルーティンを取り戻す好機です。パリ8区、シャンゼリゼ通り近くのSEMPER Wellnessは、筋トレ、心拍系トレーニング、HYROX、ボクシング、ヨガ、リフォーマーピラティスを1,000平方メートルを超えるクラブで提供します。週に70以上のクラスが用意されており、ウェイトトレーニングから比較的穏やかな種目まで訓練内容を多様化できます。サウナとハマムも完備しており、回復を日々の運動ルーティンに組み込むことができます。 [続きを読む]
ビア・スパ：パリの珍しいスパ、ビール風呂を提供 - プロモーションコード
ビール愛好家の皆様、ご満足いただけるウェルネス・コンセプトがここにあります！パリのビア・スパは、首都で初めて「ビール風呂」を提供する。そう、リラクゼーション・セッション中に乾杯することもできるのだ。試してみたいですか？特別オファーコードをご用意しました！ [続きを読む]
センペル・ウェルネス：シャンゼリゼ通りから目と鼻の先にある、最高級のくつろげるジム
シャンゼリゼ通りの裏手に新しいジムがオープンしました。Semper Wellness は、高級顧客層向けに設計された、地下にあるプレミアムフィットネスクラブで、パーソナライズされた体験を提供しています。
お得な情報：このジムでは、非会員にもピラティスリフォーマーのクラスを提供しています。会員にならずにピラティスリフォーマーをお試しください！ [続きを読む]
スネーク＆ツイスト：ピラティススタジオがメガフォーマーで独自のメソッドを披露
パリの16区、17区、9区に4店舗をオープンしたラグリー専門のピラティススタジオ、スネーク＆ツイストが、16区に最新のマシンを導入した新店舗をオープンした。 [続きを読む]
タッド探検家と魔法のランプ：家族向け映画の予告編
エンリケ・ガト監督のファミリー向けアニメ映画「タッド探検家と魔法のランプ」が、2026年8月26日に劇場公開します。今回の新たな冒険は、タッド、サラ、そして娘のオリを、時空を超える旅へと連れていきます。 [続きを読む]
スパ・アレーナ・パリ：スパ、ハマム、ヨガクラスを備えたホリスティック・ウェルネスの楽園
スパ・アレーナは、パリの中心にある隠れ家のようなスパ。古代の浴場のような吹き抜けのアルコーブの下で、スパ、ハマム、ヨガクラス、コンサルテーションを提供しています。 [続きを読む]
スパ・ランチー：パリの中国マッサージの老舗
スパ・ランキはパリのウェルビーイングの正真正銘の施設です。先祖代々のノウハウに基づいた最先端のトリートメントをご堪能ください。中国式マッサージの真髄に触れてみませんか？ [続きを読む]
マディー：パリ8区のフランス料理店、マドレーヌ界隈とサン＝ラザールの間に位置します
スポンサー - パリのマドレーヌ教会とサン＝ラザール駅のすぐそばに位置する Madie は、フランス料理の新しいかたちを提案します。新鮮な食材、自家製、分かち合える美しい一皿、そして圧倒的なワインの蔵を誇ります。テラス席と冷暖房完備の店内、30€と40€のセットメニュー。パリ8区のカステルラーヌ通り14番地にあるこの店は、ビジネスランチに、劇場前のディナーに、友人同士の大人数での集まりにも最適なお店として要チェックです。 [続きを読む]
Moxi : パリのマドレーヌ近くで手作りの中国風モーサンドイッチを提供、価格は手頃
スポンサー - Moxiはパリのサン＝ラザール＝マドレーヌの近くで、自家製のモー中華風サンドイッチを提供します。煮込み肉・鶏肉、またはベジタリアンオプションを具にしています。新登場で、価格はとても手頃、バーガーは9.90€です。 [続きを読む]
サンデーブランチ : 食べ放題のブランチを、楽しさを徹底的に追求するスタイルで
スポンサー - 日曜日にパリで食べ放題のブランチをお探しですか？プルマン パリ・モンパルナスは、ウマミで贅沢な甘辛ブッフェを用意しています。ボリューム満点の料理に季節のレシピ、そして心躍るスイーツが揃い、家族や友人とブランチを楽しむのにぴったりな、開放的な空間です。 [続きを読む]
パリで話題のスポットTOP—プライベートや企業イベントのために予約しておくべき場所
スポンサー - あなたも外に出て気分転換したいとき、平日も週末も、昼も夜も楽しめるバーを探していませんか？こちらはパリ中心部の最高のスポットを厳選したリストです。お祝いの場として、または事前予約して特別な夜を過ごすのにもぴったりの場所ばかりです！
さらに、暖かい季節の到来とともに、開放的なテラス席もお楽しみいただけます。 [続きを読む]
Wrap'n Roll Sushi：誰でも気軽に楽しめるユニークな日本風ロール寿司レストラン
知る人ぞ知る、良店を探しているグルメ愛好家必見のスポット：Wrap’n Roll Sushiはサン=ラザール近くの見逃せない日本料理店です。創造的で手頃な価格の巻き寿司メニューが魅力で、多くの食通をうならせています。 [続きを読む]
パリの絶対外せない名店：フィッツ・グループのレストラン
スポンサー - Fitz Groupは、パリの各店舗で忘れられないひとときを提供します。個性豊かな空間、創造性溢れる料理、そして雰囲気や細部へのこだわり。
刺激的な雰囲気と洗練されたインテリアが調和し、Fitz Groupの名にふさわしいスタイル、グラマラスさ、クリエイティビティ、そしてフェスティバルのような賑やかさを体現しています。そのすべてがシックさとリラックス感を兼ね備えています。 [続きを読む]
パリで、きっと気に入るであろう、新しい特別なティータイムを試してみました。
ブリストル・パリのカフェ・アントニアでは、マックスンス・バルボが手がける新しいティータイムが登場。彼がこの宮殿ホテルで初めて手掛けるアフタヌーンティーです。エレガントな空間で、美味しい甘味と塩味の料理が調和した、この美食のひとときを体験してみました。そのすべてをお伝えします！ [続きを読む]
シャンゼリゼ通りのバチャ・コーヒーがオープン：パリのモロッコ式コーヒー・パレスに注目せよ
2025年4月17日（木）、パリのシャンゼリゼ通り26番地にヨーロッパ初の旗艦店がオープンします。マラケシュのダール・エル・バチャにインスパイアされた店内で、1,500m²の広さを誇るこの特別な空間で、200種類のアラビカ豆100％のコーヒーをお楽しみいただけます。 [続きを読む]
Mitao：アジアン食堂とくつろぎのティーサロンがひとつになった、パリ9区のお店！
スポンサー - 活気あふれるSoPi（South Pigalleの略）地区にあるMitaoでは、手作り料理を愛する人々が、食欲をそそるアジア料理や心安らぐケーキを楽しめます。グルメな食堂と詩情豊かなティーサロンを融合させた、温かな雰囲気の店です。ぜひお早めに！ [続きを読む]
パリ：ヤン・ブリスが4区にペストリーショップ「トゥールビヨン」をオープン
甘いもの好き集まれフランス最優秀職人賞受賞者ヤン・ブリスが、エソンヌ県ソール＝レ＝シャルトリューに続く新しいパティスリー「トゥールビヨン」をパリにオープンした。今回は、4区のイル＝サン＝ルイに向かい、この超グルメスポットの扉を押す！ [続きを読む]
ドリンク＆ペイント：パリのアーティストと一緒に、仕事後のペインティングとワインのテイスティング！
アートとワインのテイスティングが好きなら、きっと気に入るコンセプトがここにある！パリのアート・ギャラリーが、アフターワークに「ドリンク＆ペイント」を提供しているのだ！どんな仕組み？ストリート・アーティストと一緒に、グラスを片手に作品を描く。他では味わえない食前酒だ！ [続きを読む]
Sacré Frenchy : néo-brasserie française festive en plein cœur de Paris
サクレ・フレンチー：パリの中心部で開く、賑やかな新世代フランス料理ブラスリー
スポンサー - パリ第3区の中心、マレ地区・モントルグイユ通り・シャトレの間にある Le Sacré Frenchy は、時を超えて同時代的なセンスを両立させるネオ・ブランスリー。ジャン＝ユード・ベルナールが描くライフスタイルを、パリと海外の拠点を多数手掛けるステファン・ペティ・アルガットとともに形にした空間で、自家製の料理はカレン・シェフの手仕事。ラデュレやル・ジョルジュVでの経験を経たシェフが腕を振るい、ジャズが流れる夜には木曜から土曜はピアニストとDJが演出。日曜には子ども連れでも楽しめるブランチ、広いテラス、そしてサロン・ポンパドゥールはイベント利用時には完全貸切で、パーティー・誕生日・企業イベントにも対応する。 [続きを読む]
パリの中心にある遊園地、ジャルダン・ダクリマ（Jardin d'Acclimatation）。
Jardin d'Acclimatation（ジャルダン・ダクリマタシオン）は、私たちをさらに楽しくリラックスさせてくれる場所として迎えてくれる。この小さな子供向けの遊園地には、1歳以上の子供向けの40のアトラクション、教育農場、レストランがあり、パリの玄関口であるブローニュの森の端にある。 [続きを読む]
Halloween 2026 : アクロキャンプでハロウィン・パーティーが再び開催される
スポンサー - Frissons garantis : イル＝ド＝フランス全域のアクロブランチパークで、2026年10月24日(土)と10月31日(土)のハロウィン・ナイトが再び開催されます。 夜の完全な没入感は、アドレナリン、鳥肌、そして大笑いの渦の中で、家族や友人とともに、100%ハロウィンの雰囲気の中で味わえます。 [続きを読む]
ライオン・キングが未来の若手アーティストを募集：パリで開催される子ども向けオーディション
ディズニーは、パリ市内またはパリ大都市圏在住の9〜11歳の子どもを対象に、ライオン・キング・アカデミーのオーディションを開きます。歌・ダンス・コメディがプログラムに盛り込まれ、経験の有無は問いません。応募は2026年9月23日まで受け付けています。 [続きを読む]
パリで小さな子どもと過ごすには？
0〜3歳児向けの理想的なお出かけ先
学校に行く前の未就学児、いわゆる「小さな子ども向け」の外出先を見つけるのは、時に難しいものです。とはいえパリには、家族向けに特化した場所が数多くあり、小さな子どもが穏やかに感性を育む機会が用意されたスポットがそろっています。 [続きを読む]
サン・トゥアンの0歳から10歳までの子供向けのコンセプトとプレイエリア、プティ・ヌアージュ
サン・トゥアン・シュル・セーヌのプティ・ヌアージュは、0歳から10歳までの子供と大人（大人同伴）を歓迎し、屋内プレイエリアで楽しみ、目を覚まし、遊ぶことができる。 [続きを読む]
Smile World：パリとイレ・ド・フランスにある家族向けインドアレジャー施設
Smile Worldは、ベルシー2の3フォンダン、セルジのパームビルにある大型屋内レジャー施設です。電動カート、トランポリンパーク、レーザーゲームなどが楽しめ、小さなお子様から大人まで、家族や友人と一緒に思い切り体を動かせる場所です。 [続きを読む]
トルトゥーガ島、Boom Boom Villetteの屋内遊び場で大冒険を楽しむ
ブーム・ブーム・ヴィレットの中心にあるイル・ド・ラ・トルトゥーガは、0歳から12歳までの子供たちのための19区の新しい遊び場である。 [続きを読む]
ヒント：リュクサンブール公園での家族向けアクティビティ・トップ5
リュクサンブール公園はパリで必見の庭園である。ランナーや散歩好きにはパラダイスで、午後の長い時間をそこで過ごすのが好きだが、家族連れにも人気のスポットである。 [続きを読む]
家族で楽しむパリの楽しみ方子供連れで2～3日楽しめるお勧めのお出かけスポット
子どもやティーンエイジャー、幼児を連れた多くの家族が毎年、週末に、あるいは気が向けばそれ以上、首都を訪れる。美術館、レストラン、公園、遊び場...。首都で48時間、家族で何ができる？ [続きを読む]
パリの地下鉄やRER列車に関する情報、運休や工事、抗議活動について＜d0-2059725863／＞
瞬時にして、パリの交通状況や交通規制の最新情報がひと目でわかる！RATPの地下鉄、RER、トランジリアンの運行状況、工事情報、重要なイベントやデモなど、パリへ出かける前に押さえておきたい便利な情報をリアルタイムでお届けします。この 2026年11月1日 日曜日 の日には、スムーズに移動できるように万全の準備を！ [続きを読む]
Grève des pompiers : 消防士のストライキ 2026年9月8日から10月20日までの事前通知が提出されました
専門の消防士は、2026年9月8日から10月20日までの全国的なストライキ予告を提出し、政府への圧力を継続する構えだ。今夏は巨大山火事が相次ぎ、怒りの声はなお沈静化していない。 [続きを読む]
さらに詳しく知りたい方は、今週のお出かけガイドと、家族で楽しめるお出かけのアイデアもご覧ください。
パリの9月14日、出来事を振り返る：オリムペ・ド・ゴージュが「女性の権利宣言」を公表
