On pourrait simplement y voir une boutique de luxe supplémentaire sur les Champs-Élysées. Pourtant, au 68 de l’avenue, Guerlain occupe également un bâtiment inscrit au titre des Monuments historiques. Un détail peu connu qui raconte à la fois l’histoire du patrimoine parisien et celle d’une marque devenue l’un des grands symboles du luxe à la française.
1828年にピエール＝フランソワ＝パスカル・ゲランによって創業されたこの店は、当初リヴォリ通りに位置していました。19世紀を通じて、 香水 の分野で名実ともにその名を馳せる存在となります。象徴的な作品や名高い顧客層、洗練された雰囲気が浸透し、次第にパリ流の 贅沢な暮らしの芸術 を体現するブランドへと進化します。20世紀初頭にシャンゼリゼ通りに店舗を構えたことは、偶然ではありません。それは、今や都市を代表する通りの一つに位置し、ブランドのさらなる高みに向かう重要なステップとなったのです。
この建物は、1912年から1914年の間にジャックとピエール・ゲランのために建てられ、1914年8月2日に竣工式を迎えました。その日程は、ヨーロッパが戦争に突入した時期と重なります。設計を手掛けたのは、シャルル・フレデリック・ミューエス。彼はパリとロンドンのリッツホテル、ロンドンのカールトンホテルなどの豪華な建築を手掛けたことで知られています。この建物のファサードは、石材、金属、装飾のセンスを巧みに融合させ、ベルエポックのエレガンスを存分に表現しています。
しかし、この場所の魅力は外観だけにとどまりません。1991年に歴史的建造物として登録されて以来、一階のショップや中二階、そして二階のビューティーサロンも保護の対象となっています。これは単なるファサードの保存にとどまらず、建物全体の世界観を守る取り組みなのです。
そして、この空間はまるでパリらしさを感じさせる演出が施されています。大理石や鏡、シャンデリア、そして豪華な香水のディスプレイ…後に1939年に開設されたゲラン研究所も、その格式を一層高めています。
シャンゼリゼ通りのブティックは、二つの物語を語っています。それは、パリの控えめな歴史的建造物の物語と、1828年に創業され、フランスの贅沢さを象徴するブランドとして名を馳せた家の物語です。
この有名な高級ブランドの店舗は、1914年からシャンゼリゼ通りに位置しており、初めてのファサードも今なお残っています。
パリのシャンゼリゼ通りの高台にお店を構える前から、あの有名なモノグラムブランドは1914年にはすでに一等地に店舗を構えていました。その歴史的なファサードは今もなお、その威厳を保ち続けています。 [続きを読む]
この有名な高級ブランドの店舗は、1914年からシャンゼリゼ通りに位置しており、初めてのファサードも今なお残っています。
