シャトーボリアンの影の下で：ヴァレ＝オー＝ルーのドメーヌで開催される文学と牧歌のフェスティバル

2026年6月6日と7日、オー＝デ＝セーヌ県は初の文学フェスティバル「シャテオブリアンの陰で」を開催します。会場はシャテン＝マラブリィのヴァレ＝オー＝ルーの緑豊かな敷地の中心部で、出会い・ワークショップ・野外コンサートが織り成す催しです。

美しい文字と牧歌的な散策を愛する皆さまへ。2026年6月6日と7日、 Hauts-de-Seine デpartementが、初の<文学フェスティバル「シャトーブリャンの木陰で」を開催します。素晴らしく歴史ある Maison de Chateaubriandのもと、緑豊かな Valée-aux-Loupsの森の中庭、シャトネー＝マラブリーの風光明媚な地に佇むこの場所で、名高い作家たち約15名が集い、2日間の対話・ワークショップ・野外コンサートを繰り広げます。

この初回 edition は名誉後援者にふさわしい人物を迎える：Adélaïde de Clermont-Tonnerre（Renaudot 2025）。6月6日、一般の方へと開かれる大規模な企画には、現代文学の名匠たちの顔ぶれ—Franz-Olivier Giesbert、Didier Decoin、Alice Ferney、Alfred de Montesquiou—が連続登場。小説、歴史、そして内面といったテーマ別の大規模インタビューを通じて、半日5ユーロで楽しめる。

ついに、6月7日（日）の午後は、家族を主役に、シャルル・ベルベリアンとクレマンヌ・マドレーヌ＝ペルドリャの隣で描く出会いが待っています。さらに、4～7歳向けの絵描きワークショップを、マリアンヌ・バルシロンが担当し、子ども一人あたり4ユーロの参加料です。

伝統的なサイン会を超えて、フェスは散策をさらに楽しむ機会を提供します。公園には野外読書サロンが連日設置され、土曜日にはロマン派時代の著名な作家が遺した歴史的図書館の中で、無料のカリグラフィー講座も開かれます。

この野外での昼食ムードをさらに高めるべく、会場にはフードトラックが出店します。ただし来場者には、樹齢豊かな木陰での休憩と食事を楽しむため、できれば自前のピクニックを持参することを強く勧められています。

日が暮れる頃、ヴァレ＝オー＝ルーの樹木園で音楽が続く。土曜の夜はケルトとゲールの伝統音楽をグループThe Curious Bardsが奏で会場を震わせ、日曜は詩情豊かなファミリーコンサートで幕を閉じる。日曜にはChanteurs d’oiseauxと名高いアーティストたちが織りなす、Quatuor Zahirとの共演も予定されている。