アズニエール＝シュル＝セーヌは、イル＝ド＝フランス地域圏の交通の便が良い町で、地下鉄、電車、RER、トラム、バス網などの公共交通機関へのアクセスも良く、パリに近い 郊外に住むには理想的な場所です。
フランスの首都にほど近いアズニエール＝シュル＝セーヌは、居住者にも観光客にも、アクティビティや 発見の宝庫です。イル・ド・フランスの観光ガイドとして、アズニエール＝シュル＝セーヌを満喫するための必見スポットをご紹介します。
アズニエール＝シュル＝セーヌの歴史は、中世にさかのぼり、何世紀にもわたる旅である。セーヌ川のほとりに佇むこの絵のように美しい町は、魅力的な進化を遂げてきた。かつては控えめな漁村であったアズニエールですが、パリに近いという戦略的な立地のおかげで、その名声は何世紀にもわたって高まってきました。
19世紀、鉄道の開通と工業の発展により、この町は大きく変貌を遂げ、セーヌ川のほとりでリラックスとレジャーを求めるパリジャンの人気スポットとなった。
アズニエール＝シュル＝セーヌは現在、徐々に高級化が進み、パリの喧騒から逃れて落ち着いた生活を求める新しい住民が毎年訪れるようになり、大きな変貌を遂げつつある。この都市の活性化には、町にモダンなタッチを加える新しい質の高い ショップやレストランの開店が伴っている。
洗練された料理と職人技を駆使した製品を提供するこうした店の登場は、アスニエールの魅力をさらに高めることに貢献している。この町は、歴史的な魅力と 静けさを保ちながら、活気ある美食のシーンと 経済的な発展を遂げ、豊かなライフスタイルを提供するように進化している。
街はセーヌ川に面しており、岸壁沿いの壮大な散歩道を楽しむことができる。川沿いの公園でのんびりしたり、天気の良い日にはオープンエアのピクニックを楽しんだり、ただ川の眺めを眺めるのもいい。
アズニエール＝シュル＝セーヌは、ダイナミックで文化的な豊かな 町で、公共交通機関への アクセスもよく、パリ近郊の観光に便利です。
西部のロサ・ボヌール：アスニエール、セーヌ河岸の艀船上でのギンゲット
アスニエール＝シュル＝セーヌの波止場にあるロサ・ボヌール・ア・ルエストは、木曜日から日曜日まで、一年中、お祭りのような田舎風のはしけテラスをお楽しみいただけます。 [続きを読む]
アズニエール＝シュル＝セーヌにあるフランス最古の動物墓地 (92)
ご存知でしたか？フランス最古のペット墓地は、パリ地方から地下鉄ですぐのところにある。アズニエール＝シュル＝セーヌという町にある犬の墓地だ。歴史上最も有名な動物たちがここに埋葬されているほか、無名で愛されている動物たちもいる。 [続きを読む]
パリ郊外にあるアズニエール＝シュル＝セーヌ城は、あまり知られていない特別な遺産である。
アズニエール＝シュル＝セーヌに住んでいない人は、この城のことを知らないかもしれない。近年、町議会が実施した2回の修復キャンペーンで全面的に改修され、現在では年に特定の日曜日に無料公開されている。 [続きを読む]
アズニエール＝シュル＝セーヌのアルカサル：映写機なしで映画体験...
アスニエール＝シュル＝セーヌのSNCF駅に隣接するラルカザールは、1962年に国立映画センターによってパリ近郊初のアール・エ・デッセ映画館に認定された歴史的な映画館である。 [続きを読む]
モニックスの冬の山小屋とスプラッシュの空中ケーブルカーが、アスニエール＝シュル＝セーヌに登場
Chez Monix au Splashは、アスニエール＝シュル＝セーヌをまるで冬の山荘のように変身させるエンターテイメント空間。ヴィンテージのゴンドラやアルプス風の雰囲気が漂い、シェフのダニー・ケザール（『トップシェフ』出身）が手掛ける山岳料理が楽しめる。セーヌ川沿いの特別な体験をお届けします。 [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌ駅にある「ル・プティ・ブイヨン」の紹介、写真とレビュー
オート＝ド＝セーヌ県初のブイヨンは、オート＝ド＝セーヌ駅すぐそばのアニエール＝シュル＝セーヌにオープンしました。手頃な価格で伝統的なフランス料理を求めるグルメな人々を喜ばせるこの新しい店は、パリ中を探し回る必要はもうありません。実際に試してみたので、その感想をお伝えします。 [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌのハレ・デ・ヴィクトワールがオープン、グルメ・フードコートを発見せよ
アスニエール＝シュル＝セーヌに、オテル・ド・ヴィルから目と鼻の先に、6つのグルメ・キオスクとバーを備えた新しいフードコート、ハレ・デ・ヴィクトワールがオープンする。手ごろな値段で自家製にこだわった店だ。私たちはこの店を発見し、そのすべてをお伝えするために旅立った。 [続きを読む]
ラ・アル・フラシャ、アニエール・シュル・セーヌのグルメで賑やかなスポット
ラ・アル・フラシャがオート＝ド＝セーヌ県に正式オープン。アズニエール＝シュル＝セーヌにあるこのグルメ市場は、750m²の広さを誇る食品コーナー、料理研究所、お祭りプログラムを備えた、環境に配慮した施設として生まれ変わりました。 [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌの和食居酒屋「オーダス
Audass'はピエール・ランベールの居酒屋スタイルのレストランで、日本のフュージョン料理を提供している。オー・ド・セーヌ県にあるアスニエール＝シュル＝セーヌに、この味に事欠かないレストランを見つけに行こう。 [続きを読む]
Meilleur Pâtissier」のモハメド氏がアスニエール＝シュル＝セーヌにレストラン＆パティスリー「Food'Art」をオープン
第10シーズン「Meilleur Pâtissier」出場者で、その美しい作品で私たちを楽しませてくれたモハメドさんが、アスニエール＝シュル＝セーヌに甘くて美味しいレストラン「Food'Art」をオープンしました。ぜひ一度訪れてみてはいかがだろうか。 [続きを読む]
アスニエールに停泊する艀船「C'est la vie」でロマンチックな水上滞在を
アスニエール＝シュル＝セーヌの町にあるケ・オーラニエ（Quai Aulanier）には、水の音に癒されながら一晩以上過ごすことができる田舎風の艀船、セ・ラ・ヴィ（C'est la vie）がある。 [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌのメゾン・マルク、ボワ＝コロンブ駅近くの食べ放題グルメ・ブランチ (92)
アスニェールのメゾン・マルクでユニークなブランチを楽しもう。甘いものもしょっぱいものも食べ放題のビュッフェで、完璧な日曜日を。 [続きを読む]
レ・グーター・ドゥ・カレン、アスニエールの新しいグルメ・クッキー工場
Les Goûters de Karenは、あらゆる種類のクッキー愛好家のための新しいスポットです。アスニエール＝シュル＝セーヌで、愛情を込めて作られた甘いお菓子に舌鼓を打とう。 [続きを読む]
アスニェールの居心地の良いグルメ・ファミリー・スポット、メゾン・フィーカ
地下の工房ではお菓子作りのレッスン、2階には商品を販売するショップ、そして美味しいチョコレートを楽しめる子供向けのカフェがある！ [続きを読む]
オフェリー・バレスがアスニエールにベーカリー＆パティスリー「アンコール」をオープン
オフェリー・バレスがオー・ド・セーヌ県アスニエール市にベーカリー＆パティスリーをオープンする。Qui sera le prochain grand Pâtissier』で一般に知られるようになり、最近では『l'Académie des Gâteaux』でも紹介されたこのシェフは、世界の一流店で働いた経験を持ち、彼女の新しい宝庫にはあなたを喜ばせるものがたくさんある。 [続きを読む]
ロサ・ア・ロウエスト号船上での食べ放題＆キッズ向けブランチ
アスニエール＝シュル＝セーヌのロサ・ボヌールでは、毎週日曜日、ご家族やご友人とロサ・ア・ルエステ号でブランチをお楽しみいただけます。メニューには、惣菜、ペストリー、グルメなデザート...素敵な日曜日を過ごすのに十分なものが揃っています！ [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌのセーヌ河岸にあるレストラン、ビストロ・パ・パリジャン「スプラッシュ
ビストロ・パ・パリジャンはアスニエール＝シュル＝セーヌのセーヌ河畔に水上レストラン「スプラッシュ」をオープンした！パリから数分の晴れた日には、プールとリラクゼーションエリアがある壮大な空間！ [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌのハレ・デ・ヴィクトワールがオープン、グルメ・フードコートを発見せよ
アスニエール＝シュル＝セーヌに、オテル・ド・ヴィルから目と鼻の先に、6つのグルメ・キオスクとバーを備えた新しいフードコート、ハレ・デ・ヴィクトワールがオープンする。手ごろな値段で自家製にこだわった店だ。私たちはこの店を発見し、そのすべてをお伝えするために旅立った。 [続きを読む]
ラ・アル・フラシャ、アニエール・シュル・セーヌのグルメで賑やかなスポット
ラ・アル・フラシャがオート＝ド＝セーヌ県に正式オープン。アズニエール＝シュル＝セーヌにあるこのグルメ市場は、750m²の広さを誇る食品コーナー、料理研究所、お祭りプログラムを備えた、環境に配慮した施設として生まれ変わりました。 [続きを読む]
西部のロサ・ボヌール：アスニエール、セーヌ河岸の艀船上でのギンゲット
アスニエール＝シュル＝セーヌの波止場にあるロサ・ボヌール・ア・ルエストは、木曜日から日曜日まで、一年中、お祭りのような田舎風のはしけテラスをお楽しみいただけます。 [続きを読む]
アズニエール＝シュル＝セーヌにあるフランス最古の動物墓地 (92)
ご存知でしたか？フランス最古のペット墓地は、パリ地方から地下鉄ですぐのところにある。アズニエール＝シュル＝セーヌという町にある犬の墓地だ。歴史上最も有名な動物たちがここに埋葬されているほか、無名で愛されている動物たちもいる。 [続きを読む]
アスニエール＝シュル＝セーヌで漫画を探すなら「風マンガ」 (92)
マンガ・ファン、あるいはグラフィック・ノベルのファンなら、アスニエール＝シュル＝セーヌにマンガ専門の書店がある。風マンガの棚へようこそ！ [続きを読む]
アスニエール(92)のロサ・ボヌールで毎週日曜日、サルサ、バチャータ、キゾンバが無料で楽しめる。
日曜日の夜の憂鬱を吹き飛ばす方法はただひとつ、ダンスです。賑やかな夜を過ごしに、艀船ロサ・ア・ルエストに乗船してみませんか！ [続きを読む]
アズニエール＝シュル＝セーヌにあるコミックとグラフィック・ノベル専門の児童書店「Le Case à bulles」（92年）
アスニエール＝シュル＝セーヌで児童書はどこにありますか？La Case à bullesという本屋さんで、全年齢向けのコミックを見つけることができます！ [続きを読む]
ロビンソン島公園、アスニエール＝シュル＝セーヌの水辺を散歩する (92)
パリからセーヌ川沿いに進むと、（数キロメートルで）オー＝ド＝セーヌ県のアスニエール＝シュル＝セーヌに到着する。まだ水辺にあるので、家族で散歩したり、イル・ロビンソン公園から行き交う船を眺めて一休みするのもいいだろう。 [続きを読む]
レ・コートイユ・オリンピック・アイスリンク、アズニエール＝シュル＝セーヌ (92)
アスニエール＝シュル＝セーヌのコートイユ地区には、オー＝ド＝セーヌ県最大のアイスリンクがある。この町のオリンピックリンクでは、何時間でも氷上で楽しみながらトレーニングができる。 [続きを読む]
アズニエール＝シュル＝セーヌのアルカサル：映写機なしで映画体験...
アスニエール＝シュル＝セーヌのSNCF駅に隣接するラルカザールは、1962年に国立映画センターによってパリ近郊初のアール・エ・デッセ映画館に認定された歴史的な映画館である。 [続きを読む]
