ノートル＝ダム＝デュ＝トラヴァイユ教会とその驚くべき金属構造

20世紀初頭、14区で働く人々を歓迎するために建てられたノートルダム・デュ・トラヴェール教会は、その敷居をまたぐと、息をのむような鉄と鋼鉄の建造物が現れる。

14区にあるこのロマネスク聖堂は、外見は結局のところ素朴に見えるだけに、内部を支える驚くべき構造を外からは見抜けない。

建築家ゴデフロワ・アストリュクが、Eglise Notre-Dame-de-Plaisanceが手狭になった場所に建てたEglise Notre-Dame-du-Travailは、パリで唯一の労働者の教会として1902年に開堂しました。1850年代には、新しいGare Montparnasse周辺の人口が急速に増え、その人口は労働者であったのが特徴的でした。20世紀には、これらの労働者は万博の組み立て・解体を担うことも多かったのです。

地元の労働者の支援を得て建設されたEglise Notre-Dame-du-Travailは、信徒である労働者階級の境遇に敬意を表そうとしたのである。しかし、どうやって実現するのか。扉をひと踏みすれば、すぐにその答えを実感できる。教会は、労働者が居心地よく感じられるよう、そうなる設計で作られている。

L'Eglise Notre-Dame-du-Travail et son incroyable structure métallique — besopha

壮大な金属構造がEglise Notre-Dame-du-Travailに信じられないほどの格を与えている。鉄と鋼の骨組みがすべて露出し、梁材の構造がそのまま見える。これによって、日常の現場で働く職人たちに、彼らが普段から耳にし、手掛けてきた産業的スタイルを思い起こさせ、慣れ親しんだ素材への馴染みを喚起する。これは当時のパリの景観に新たに現れた、私たちのTour Eiffelのようなスタイルだと言える。

ちなみに、教会の建設に使われた135トンの鉄が、その多くを占めているのは、1855年の万国博覧会の機会に建てられ、三十年後に取り壊されて Petit Palais と Grand Palais の建設の跡地となった Petit Palais と Grand Palais のためだったのでした。

さらに、ステンドグラス、彫刻、絵画はいずれも労働の世界と深く結びついている。ここには聖ルカ（美術）、聖フランシスコ・ダ・アシジ（詩的創造とエコロジー）、聖エロワ（鍛冶と金細工）、聖フィアクレ（園芸と野菜作り）、そしてジョセフ・ルフェーブル作の statue de Notre-Dame-du-Travail が置かれており、聖母マリアとイエス・キリストが二人とも手作業用の道具を携えた姿として描かれている。

建物のやや堅苦しい雰囲気を和らげるべく、各礼拝堂にはアール・ヌーボー様式の壁画が施されています。パリの他の教会とは一線を画す、歴史的建造物に指定された教会で、決して見逃せない名所です！