ヴィレタヌーズ（Seine-Saint-Denis 93）にあるL'Autre Champは、街に新たな色を添える取り組みのひとつです。この協会は地域の社会・文化活動を長年にわたり展開し、互いに呼応し合う二つの世界を美しく融合させています：地元の映画とアグロエコロジー。Champs Ouverts、ディヴィジョン・ル・クレール通り avenue de la Division Leclerc では、呼吸の場として、学びと出会いの空間として設計された共同菜園を発見します。地区に役立つと同時に、住民の思いや希望にも開かれています。
2016年から活動を続ける l'Autre Champ は、Ver Galantの住民たちの団体とともに、アグロエコロジー農法の園芸に関する一連の技術を展開しています。たとえば、温室トンネルには、毎年数百の semis が共に植えられ、管理され、最終的には大半が地元の園芸家へと配布されます journées portes ouvertes。穀種バンクも季節ごとに育まれ、地域の実践に適した繁殖可能な種子を循環させる役割を果たします。
「アクティビティとアニメーション」は、教育的ワークショップや、共同での収穫・料理・生産物の加工・種苗の生産などの形をとります。ここでは 香草・薬用植物 や都市部の生物多様性、育苗、共同鶏舎、有機野菜の売れ残りの回収、食料自給といった話題も扱います。まるで「露天の小さな学校」のように、植物を観察するだけでなく、近所の人と語り合いながら学ぶ場です。
オープン・フィールド計画を通じ、団体は新たな包摂的で連帯感あふれる空間を創出することを目指しています。3 parcelles mises à dispositionを活用し、jardin partagéの流れを受け継いで展開します。目的は明確で、交流と共有の場を育み、biodiversité en zone urbaine,すなわち都市部の生物多様性への認識を高めると同時に、世代を超えた出会いと社会的絆を促進することです。
オープン・チャンプスのプログラムは、例えば集団ワークショップ、連帯配布、菜園づくり、自転車の自力修理、パンと鳥を組み合わせた上映イベントを告知しています。団体のサイトはまたCiné-Villeta,を無料上映会とともに紹介しており、L'Autre Champ がこれまで進めてきた映像活動の流れを引き継ぐものです。
注目すべき新たな美意識：ressourcerie des jardins。L'Autre Champは庭づくりに役立つ資材を回収・仕分けし、空間を耕したい住民や団体を支援、無料の相談窓口と資源を提供する常設を設けています。プログラムに合わせて月に2回の案内が行われます。鉢、種、苗、わら、アドバイス、そして経験談などが循環し、バルコニーを花で飾りたい人、建物の足元を彩りたい人、あるいは jardin collectifを育てたい人にとっての工具箱のように機能します。
パリとイル＝ド＝フランスの都市型菜園と農場――市内で開催されるワークショップとイベント
パリとイル＝ド＝フランスでは、都市型ファームや参加型の菜園が、自然と分かち合い、そして本物の体験を求める都会の人々を魅了しています。首都の屋上や、再開発された空き地の一角、ビルとビルの間にひっそりと息づく隠れ家の庭園など、これらの緑の空間は牧歌的な時間のひとときを提供します。プログラムとしては、ガーデニングのワークショップ、学びの体験、家族でのひととき、そして都市農業入門の講座が待っています。 [続きを読む]
パリとイル＝ド＝フランスの都市型菜園と農場――市内で開催されるワークショップとイベント
