Pariisilaiset ja perheet eivät erehdy: Batignolles'n kaupunginosa on yksi Pariisin kaupunginosista, jossa on hyvä elää! Kuin todellinen pikkukylä, kaupunginosa rakentuu muutamien piilotettujen aukiokoiden, vehreiden torejen, huolella valittujen ruokakauppojen liikkeiden, hurmaavien kirkkojen vierailtavaksi, ja lukuisten baarejen ja ravintoloiden, joiden ääreen on mukava istuutua ympäri vuoden ystävien tai perheen kanssa.
Viime vuosina kaupunginosa on jatkuvassa muutoksessa, ja Batignollesin vanhan historiallisen ydinalueen rinnalle ovat muodostuneet uudet Batignolles, joiden ympärille on rakennettu ekokaupunki Clichy-Batignolles ja uusi Pariisin oikeuspalatsi. Mutta Batignolles ei silti huku betoniin! Asukkailla ja ohikulkijoilla on käytössään valtava Parc des Batignolles, sekä Epinettesin aukio ja hillitty Cité des Fleurs, joissa voi tehdä kävelyjä ja hengittää raikasta ilmaa.
Batignollesin kaupunginosan opastetulle kierrokselle kannattaa seurata opasta!
Paris: Miksi tämä kaupungintalo on ainoa alueellinen rakennus, jonka arkkitehtuuri on nykyaikaista?
Pariisin 17. kaupunginosan kaupungintalo erottuu selvästi muista pääkaupungin virastotaloista: se rakennettiin 1970-luvulla moderniin tyyliin, ja on ainoa Pariisin kaupungintaloalue, joka on suunniteltu 2000-luvulla ja edustaa nykyaikaista arkkitehtuuria. Mutta miksi näin? [Lue lisää]
Kävelyretki André Bretonin jalanjäljissä Pariisissa, surrealismin ruumiillistuma kaupungissa
Pariisi oli André Bretonille unien kaupunki, jossa hän flirttaili näkymättömän kanssa ja ajautui runollisiin suuntiin. Tässä matkareitissä kuvataan runoilijan Pariisin osoitteet, kunnianosoitukset ja muistot hänen ateljeestaan rue Fontaine -kadulla ja menneistä päivistä kertovista muistolaatoista. [Lue lisää]
Mikä on tämä valtava portaikon muotoinen torni Pariisin pohjoispuolella, lähellä Clichy-la-Garennea?
Olitpa sitten kävelemässä Pariisin pohjoisosassa tai katsomassa alas korkealta näköalapaikalta, olet luultavasti jo huomannut tämän oudon rakennuksen, jonka arkkitehtuuri muistuttaa jättimäistä portaikkoa. Kyseessä on Pariisin tuomioistuin: kerromme sinulle lisää tästä epätavallisesta tornista. [Lue lisää]
Martin Luther Kingin puisto, luonnonkaunis kylä 17. kaupunginosan sydämessä.
Martin Luther Lingin puisto tunnetaan yleisemmin nimellä "Parc des Batignolles", joka viittaa kaupunginosaan, jossa se sijaitsee. Martin Luther Lingin puisto tarjoaa loistavan tauon erityisen vihreässä ympäristössä, aikaa kävelylle, lenkille tai piknikille..... [Lue lisää]
Kävelyretki Batignollesin kaupunginosassa
Haluaisitko tutustua Batignollesin alueeseen? Batignollesin kaupunginosassa ja sen hämmästyttävässä Cité des Fleursissa on paljon tarjottavaa, sillä se on kuin kylä keskellä kaupunkia. [Lue lisää]
Opastettu kierros Menierin perheen jalanjäljissä Pariisissa: yksityisiä kartanoita ja piilotettu museo
Uppoudu Menierin perheen historiaan opastetulla kierroksella upeissa kaupunkitaloissa. Tämä suklaantekijöiden ja apteekkareiden dynastia on jättänyt pääkaupunkiin poikkeuksellisen perinnön, ja voit tutustua Pariisin piilotetuimpaan museoon yhdessä heidän kodeistaan! [Lue lisää]
Kävelyretki 17. arrondissementin Petite Ceinturea pitkin: Promenade Pereire, rauhan tyyssija.
Pariisin 17. kaupunginosassa sijaitsevan Petite Ceinture -kadun varrella on rauhallinen, bukolinen kävelyreitti ruusupensaiden ja köynnöskasvien keskellä, vain kivenheiton päässä Porte Maillot'sta. [Lue lisää]
La Place du Docteur Félix Lobligeois
Batignollesin kaupunginosan vakituiset vierailijat ovat sen asukkaita: perheitä ja heidän lapsiaan sekä tietysti nuoria. Jos haluat viettää hyvää aikaa, lähialueen runsaista ravintoloista, putiikeista ja antiikkikaupoista löytyy takuulla jokaiselle jotakin.
[Finnish, idiomatic journalistic style about a nature walk]
There is no French text inside the provided HTML tag to translate. The paragraph is empty, so I can’t create a Finnish adaptation. If you provide the French content (and confirm you want a natural Finnish version suitable for Walks & Nature, keeping the HTML tags), I’ll rewrite it accordingly. For reference, here’s how a filled example might look (structure preserved):[Finnish, idiomatic journalistic style about a nature walk]
Ravintolat Batignollesissa: Missä syödä tässä Pariisin kaupunginosassa?
Etsitkö hyvää ruokaa Batignollesin alueella? Tutustu parhaimpiin ravintolaosoitteisiimme täällä! [Lue lisää]
Brunssi Pariisin 17. kaupunginosassa: Missä brunssata 17. kaupunginosassa? Suosikkipaikkamme ja vinkkimme
Batignollesin tyylikkyydestä Ternesin eleganssiin ja Épinettesin kansanomaisempaan tunnelmaan – Pariisin 17. kaupunginosassa on runsaasti hyviä brunssipaikkoja, joissa yhdistyvät perinteet, moderni tyyli ja aito naapuruston elämä. [Lue lisää]
Gaston esittelee uuden menunsa… ja se saa lihansyöjät puhumaan
Sponsoroitu - Hienojen annosten ystävät: Gastonin uusi ruokalista saa veden kielelle jo ensimmäisestä rivistä. [Lue lisää]
Pleincœur avaa jäätelöbaarin ja jäätelöannosten tarjonnan kesällä 2026.
Pleincœurin jäätelöbaari on juuri avannut Batignollesissa (Pariisi 17e). Maxime Frédéricin leipomo-suklaatehdas valmistaa siellä nopeajäätelöitä ja käsityöjä jäätelöannoksia silmiemme edessä, tutustu tähän kesänä 2026. [Lue lisää]
Rooster, marseillelaistyylinen gastronominen ravintola, jonka keittiötä johtaa mestari Frédéric Duca Batignollesin kaupunginosassa
Mukavasti piiloutuneena Batignollesissa, Rooster, kokki Frédéric Ducan gastronominen ravintola, huokuu Välimeren lomien tuoksua. Tässä Marseille huokuu täydellä teholla. Kaipaamaan jää vain sirkat, ja oltaisiin todella siellä. [Lue lisää]
Munch: newyorkilaistyyliset bagelit Batignollesin sydämessä
Aux Batignolles, Munch tuo uudenlaista newyorkilaista tunnelmaa Pariisin katukuvaan. Juurekkaat bagelit, sesongin maut sekä huolellisesti hiotut reseptit luovat nopean ja herkullisen ruokailukokemuksen. [Lue lisää]
Les Frérots, herkulliset hampurilaiset tähän suosittuun 1700-luvun bistroon, joka kerää paljon kehuja
17. arrondissementissa Les Frérots tarjoavat huippuluokan hampurilaisia, jotka on täytetty ranskalaisilla aineksilla. Herkuttelijat voivat lisätä ikioma cheddar-kerroksensa, jos haluavat vähän enemmän vipinää. [Lue lisää]
Moringa Rituals: herkullisia juomia ja työpajoja, joissa voi kokeilla Pariisin ainutlaatuista matchavaihtoehtoa
Unohtakaa matcha: uusi terveysilmiö kantaa nimikettä moringa, ja se asettuu pysyvästi 17. kaupunginosan sydänalueelle, Saint-Lazaren aseman lähistölle. Moringa Rituals tarjoaa mahdollisuuden tutustua tähän tuhansia vuosia vanhaan kasviin ja sen lukemattomiin hyveisiin. Raikkaiden hedelmäjuomien ja ystävällisten ruoanlaittokurssien kautta pääset näkemään, kuinka tämä "superruoka" löytää tiensä arkeen. [Lue lisää]
Gamra, täysin kotimaisista raaka-aineista valmistuva marokkolainen ravintola, joka hemmottelee 17. kaupunginosan asukkaita Pariisissa
Uusi marokkolainen ravintola avautuu Pariisin 17. arrondissementissa. Gamra tarjoaa aamiaisensa Cardinetin kadulla, ja keittiö keskittyy perinteisiin, kotona valmistettuihin makuihin: tagineja, couscoussia, pehmeitä leipiä ja marokkolaista jälkiruokaa. Tämä viehkeä paikka tarjoaa lisäksi Ramadanin aikana erityismenun, nimeltä Ftour. [Lue lisää]
Andaaz – uusi intialaisten herkkujen ravintola, joka kiehtoo Paris 17.
Suuntana Pariisin 17. alue, jossa avautuu uusi andalainen ja pakistanilainen ravintola Andaaz. Auki joka päivä klo 8–24, ja varustettuna suurella terassilla, tämä paikka tarjoaa uudelleen tulkittua indo-pakistanilaista keittiötä tyylikkäässä kahdessa kerroksessa sijaitsevassa miljöössä. Me kävimme testaamassa ja kerromme kokemukset teille. [Lue lisää]
Flocco, herkullinen italialainen ravintola Pariisin 17. kaupunginosassa
Sponsoroitu - Kaikille niille, joilla on intohimo Italiaan, Flocco-ravintola avaa ovensa joka päivä, joko sisällä tai terassilla, ainutlaatuisessa ympäristössä ja lämpimässä ilmapiirissä. Lounaasta illalliseen, aperitivoa unohtamatta, nauti aidosta italialaisesta ateriasta kotitekoisten antipastien, pastan, secondi piatti, pizzojen ja dolcien kera. [Lue lisää]
Le Cercle, Thierry Marxin uusi edullinen ravintola Hôtel de la Grande Loge de Francessa
Keittiömestari Thierry Marx on juuri avannut Le Cercle -ravintolan, joka on uusi edullinen ravintola Hôtel de la Grande Loge de France -hotellissa, joka on vapaamuurareiden päämaja Pariisissa. [Lue lisää]
Valitse Pariisin 17. kaupunginosassa sijaitsevan GASTON-ravintolan prime rib -paisti.
Sponsoroitu - 17. arrondissementissa, kivenheiton päässä rue Brochantilta sijaitseva Gaston on lihanystävien ehdoton paikka. Ravintolassa on kypsytettyä naudanlihaa, jonka keittiömestari Maxime Aliano valmistaa korkeimpien standardien mukaisesti. Ravintolassa yhdistyvät bistron viihtyisyys ja huippuluokan liharuoat. [Lue lisää]
Hotelli Pariisi 17: Missä yöpyä 17. kaupunginosassa? Hotellit, hostellit ja majoituspaikat
Löydä yöpymispaikka Pariisin 17. kaupunginosasta näiden suositusten avulla, jotka koskevat alueen hotelleja, nuorisohostelleja ja majoituspaikkoja. [Lue lisää]
La Fondation, hotelli, kylpylä, ravintoloita, katto ja kiipeilyseinä 17. kaupunginosassa.
La Fondation on tämän tulevan paikan nimi Pariisin 17. kaupunginosan sydämessä, Parc Monceaun ja Les Batignollesin välissä. Kuvittele 10 000 neliömetrin ylellinen hotelli, ravintoloita, kattoterassi, SPA- ja kuntokeskus, puoliolympialainen uima-allas ja jopa kiipeilyseinä. [Lue lisää]
Paris j'Adore, pääkaupungin romanttisin hotelli, jossa on poreallas ja keinu huoneessa
Haluatko romanttisen loman Pariisissa? Jos näin on, olemme keksineet pääkaupungin romanttisimman hotellin (ja se kertoo jo jotain!). Paris j'Adore on pariskunnille omistettu viiden tähden hotelli, jossa on erittäin mielikuvitukselliset huoneet, joissa on porealtaat ja keinut, viehättävä kylpylä, gourmet-ravintola ja paljon yllätyksiä. [Lue lisää]
Tribe Batignolles, hotelli, kahvila, baari ja asuinpaikka
Australiassa sijaitsevan Perthin jälkeen Tribe Hotel aloittaa toimintansa ensimmäistä kertaa Euroopassa Pariisissa 17, Batignollesin kaupunginosassa. Sen lisäksi, että uusi paikka tarjoaa kohtuuhintaisia huoneita, se pyrkii olemaan paikka, jossa sekä turistit että pariisilaiset voivat asua yhdessä. Kaikille avoin hotelli tarjoaa kahvilan, baarin, välipaloja, brunssin ja coworking-tiloja trendikkäässä ja viihtyisässä tilassa.
. [Lue lisää]
Musée Jean-Jacques Henner: alsacelaisen taidemaalarin perintöä vaaliva studio Pariisissa
Pariisilaisille vähän tunnettu Musée Jean-Jacques Henner on kuitenkin todellinen taiteellinen aarreaitta, jonka alsacelaisen taidemaalarin perhe on testamentannut. Se sijaitsee yksityisen kartanon sydämessä, joka on yhtä kaunis kuin siellä olevat maalaukset. [Lue lisää]
Cité de l'Économie - Citéco: hauska ja opettavainen museo talouden ytimessä.
Hôtel Gaillardin, historialliseksi monumentiksi luetteloidun uusrenessanssiajan mestariteoksen ja entisen Banque de Francen rakennuksen sydämessä sijaitsee talouskäsitteisiin perustuva opettavainen museo: Citéco, joka on pakollinen nähtävyys koko perheelle! [Lue lisää]
Art42: ilmainen katutaidemuseo, joka nostaa kaupunkitaiteen parrasvaloihin Pariisissa.
Jos olet katutaiteen ystävä, käy Art42:ssa, Pariisin katutaidemuseossa. Se on epätavallinen paikka, jossa voit vierailla ilmaiseksi kerran kuukaudessa opastetulla kierroksella. [Lue lisää]
La Cité de l'Économie ilmainen viikonloppuisin heinä- ja elokuussa: kesän hyvä vinkki Pariisissa
Tässä on näppärä lahja: Cité de l'Économie avaa ovensa ilmaiseksi joka viikonloppu 4. heinäkuuta–16. elokuuta. Hieno diili, joka antaa meille mahdollisuuden tutustua museoon uudelleen koko kesän ajan. [Lue lisää]
Näyttely All Inclusive: valokuvaaja Kourtney Roy ja Citéco pohtivat matkailua – meidän valokuvamme
Kourtney Roy’n vint Yankki -tyyli ja valokuvat käsittelevät humoristisesti kansainvälisen matkailun ristiriitoja. Älä jää väliin All Inclusive -näyttelyä, joka on esillä Cité de l’Economie -museossa 20. helmikuuta 2026 asti. [Lue lisää]
Les 7 Batignolles -elokuvateatteri Pariisissa
Oletko elokuvatuulella? Suuntaa sitten 7 Batignollesiin, 17. kaupunginosassa sijaitsevaan upouuteen elokuvateatteriin, joka tarjoaa näytöksiä nuorille ja vanhoille tyylikkäässä ja hienostuneessa ympäristössä. Uusi paikka kaikille 7. taiteen ystäville, perheille, uuden teknologian ystäville ja musiikin ystäville. [Lue lisää]
Ulkoilmaleffat Pariisissa 17. kaupunginosassa: ilmaiset näytökset Martin Luther Kingin puistossa heinäkuussa
Martin-Luther-Kingin puisto Pariisin 17. kaupunginosassa järjestää kaksi ilmaista ulkoilmaelokuvanäytöstä Dix-Sept Été -tapahtuman merkeissä 3. ja 24. heinäkuuta 2026. Tutustu ohjelmaan. [Lue lisää]
Esport Box Paris: immersiivinen pelikokemus 17. kaupunginosassa.
Tutustu Esport Boxiin, Pariisin 17. kaupunginosassa sijaitsevaan pelimerkkiin, joka tarjoaa ylellisiä pelihuoneita ja ainutlaatuisen pelikokemuksen huippulaitteilla eSport-harrastajille. Paras paikka kehittää taitojasi ja tulla parhaaksi eSport-pelaajaksi! [Lue lisää]
Art & Bulle: 17. kaupunginosan vilkas perhepaikka, jossa on luovia ja käsityöpajoja.
Haluatko ilmaista taiteellista sieluasi tänään? Juuri oikea paikka, 17. kaupunginosassa sijaitseva Art & Bulle odottaa sinua leikkisissä luovissa työpajoissaan, joissa on tarjolla itsekovettuvaa savea, kuvioidun taiteen tekemistä ja akvarellia! [Lue lisää]
Mylo: uusi konseptimyymälä Batignollesissa
Pariisin Batignollesin kaupunginosaan on juuri avattu upouusi, trendikäs konseptimyymälä suureksi iloksemme: Mylossa riittää tekemistä koko päiväksi! [Lue lisää]
Päivä päivältä, irtotavarakauppa Batignollesissa
Day by Day on Batignollesin uusi ruokakauppa, joka tuo vaihtelua supermarketteihin! Vain kivenheiton päässä Brochantin asemalta sijaitseva Day by Day tarjoaa päivittäistuotteita irtotavarana ilman pakkauksia vastuullisempaa kulutusta varten. Lähdemme tutustumaan konseptiin! [Lue lisää]
Snake & Twist: pilates-studio esittelee oman menetelmänsä Megaformerilla
Neljän Pariisissa, 16. kaupunginosassa, 17. kaupunginosassa ja 9. kaupunginosassa sijaitsevan toimipisteen avaamisen jälkeen Lagreen omalla tavallaan erikoistunut pilatesstudio Snake&Twist on avannut 16. kaupunginosassa upouuden toimipisteen, jossa on uusittuja, huipputeknisiä laitteita. [Lue lisää]
Pyöräily Episodissa: sisäpyöräilytunnit, joilla poltetaan mahdollisimman paljon kaloreita.
Jos haluat polttaa kaloreita, Episodin pyöräilykurssit ovat sinua varten. Valmistaudu hikoilemaan 45 minuutin intensiivisen pyöräilyn aikana musiikin tahtiin. [Lue lisää]
Henkilökohtaisia duohierontoja ja rentoutumista kahdelle Paris J'Adore -hotellin kylpylässä.
Jos olet pariskunta, joka etsii hyvinvointilomaa Pariisissa, Paris J'Adore -hotellin kylpylä, joka on avoinna hotellin ulkopuolisille vieraille, kutsuu sinut nauttimaan rentouttavasta hetkestä uima-altaassa, porealtaassa, saunassa, riippumatossa, suolaluolassa ja yksilöllisissä kaksoishieronnoissa! [Lue lisää]
Body Float, aistien riistäminen float-istuntoja syvään rentoutumiseen
Miksi et rentoutuisi Pariisin sydämessä? Pereiren alueella Body Float tarjoaa kelluvia rentoutumisistuntoja aistien riistohuoneessa, yksin tai kaksin! [Lue lisää]
Episod, huippuluokan urheilukeskus, joka sovittaa sinut yhteen urheilun kanssa.
Episod tarjoaa ainutlaatuisen kokemuksen riippumatta siitä, oletko urheilun koukussa vai vasta pääsemässä takaisin vauhtiin, sillä voit valita seitsemästä eri urheilulajista ja saada ensiluokkaista tukea, joka auttaa sinua löytämään yhteyden kehoosi. [Lue lisää]
Climbing District, Batignollesin kiipeilykeskus Pariisissa.
Climbing District -kiipeilykeskus sijaitsee trendikkään Batignollesin kaupunginosan sydämessä Pariisin 17. kaupunginosassa. Kolmella ulospäin suuntautuvalla salilla ja innovatiivisella yhdistetyllä seinällä varustettu kuntosali on suunniteltu kaikentasoisille kiipeilyn harrastajille! [Lue lisää]
Michpocha, uusi perhekonsepti ja leikkialue lapsille 17. kaupunginosassa.
Rue Ampère, lähellä Parc Monceau -puistoa, 17. kaupunginosassa, käy numerossa 37 tutustumassa michpochaan, perhekonseptiin, jossa lapset ja perheet ovat tervetulleita jakamaan aktiviteetteja, leikkialueita ja minilomaleirejä. [Lue lisää]
Vanhempien ja lasten leivonnaisten valmistustyöpajat HOBAssa, Parc des Batignollesin ruokakeskuksessa (17. arrondissement)
Kokkikurssi on hauska, mutta jos voit ottaa lapsesi mukaan, se on vielä parempi! Opettele siis valmistamaan keksejä, muffineja ja muita välipalakakkuja HOBA:n koko vuoden ajan järjestämissä vanhempien ja lasten kokkaustilaisuuksissa. [Lue lisää]
Bar Paris 17: Missä voi nauttia drinkin Pariisin 17. kaupunginosassa? Suosikkipaikkamme ja vinkkimme
Tyylikkäässä Pariisin 17. kaupunginosassa on yhä enemmän hienostuneita cocktailbaareja, käsityöolutbaareja ja luonnonviinejä tarjoavia baareja. Ihanteellinen paikka nauttia drinkki hienostuneessa ja aitoissa puitteissa! [Lue lisää]
Matchplay Society: viihdyttävä golf-simulaattori, darts ja italialaisia suupalaita 17. kaupunginosan sydämessä
Pariisin 17. kaupunginosassa voit mitellä taitojasi ystäviesi kanssa, olitpa sitten dartsin ystävä, sisägolfin harrastaja tai vain nauttimassa rennosta illasta Matchplay Societyssä! Tilaisuuteen kuuluu italialainen ruokatarjonta, joka täydentää pelisi näiden huippuluokan simulaattoreiden ja verkkoon kytkettyjen kohteiden parissa. [Lue lisää]
Disco Disco, Pornceptual, Chronologic — Viragen klubin seuraavat illat kehätien tuntumassa.
Yön linnut huomio! Virage avaa jälleen tanssilattiansa kehän alitse Pariisin 17. arrondissementissa, vanhan hyvän reseptinsä siivittämänä: elektroninen musiikki, tanssi, esitykset, ruokaa ja yhteisöllisyyden energiaa. Bonjour/Bonsoirin tukemana tämä Pariisin pohjoisen juhlakohde palaa ulkoilukauteen, valmiina saamaan kauniit päivät värähtelemään yön loppuun saakka. [Lue lisää]
Montijo: bodega-tyylinen ruokakellari Pariisissa
Etsitkö paikkaa, jossa on lomatunnelmaa? Suuntaa sitten Montijoon, Les Batignollesin vieressä sijaitsevaan taiteelliseen ruokakellariin, joka vie sinut suoraan Välimeren rannalle, tarkemmin sanottuna Espanjaan. Tarjolla on luonnon viinejä, bodega-tunnelmaa ja espanjalaisia tuotteita, ja kaikki tämä upeissa puitteissa. [Lue lisää]
Löydä kaikki nämä viehättävät paikat alla olevan kartan kautta!
Mitä tehdä Pariisin 17. kaupunginosassa? Hyviä osoitteita ja ideoita ulosmenoa varten
Ternesistä Les Batignollesiin, Monceaun, Porte Maillot'n ja Pereiren kautta Pariisin 17. kaupunginosa on täynnä kuumia paikkoja, jotka on ehdottomasti nähtävä. Tässä on yhteenveto tämän Pariisin kaupunginosan parhaista ravintoloista, teehuoneista, baareista ja putiikeista, unohtumattomista illanviettopaikoista puhumattakaan! [Lue lisää]
Hyvää kävelyä Batignollesin vehreässä kaupunginosassa!
Mitä tehdä Pariisin 17. kaupunginosassa? Hyviä osoitteita ja ideoita ulosmenoa varten
