Gaston éttermében az ősz az érlelt bordaszelet körül forog.

Által Communiqué Sponsorisé · Frissített 2026. augusztus 28.-kor15:19
Morel gomba, libamáj, kacsa, Tarte Tatin… Aux Batignolles-nél Maxime Aliano bemutatja az őszi étlapot, amely középpontban tartja a szép érlelt darabokat, és hozzáadja a szezonhoz illő megnyugvást. Íme, mit rendelsz ott, ha egyre rövidebbek az esték.

Brochant és Pont Cardinet közelében a Gaston immár a 17. kerület jellegzetes reflexévé vált. Nincs semmi látványos beszéd: a szájról szájra terjedő, nagy részét a közösségi médiában is továbbadott hírnév egyetlen specialitására, a côte de bœuf-re épült. Olyan hely, amit egy barátodnak ajánlasz, ha megkérdezi, hová menjetek vacsorázni ezen a hétvégén.

Konyhánál Maxime Aliano, aki többek között Hélène Darroze brigádjában dolgozott, bőkezű és precíz, 100%-ban házias konyhát képvisel, amely az évszakok ritmusát követi és gondosan ügyel az alapanyagok származására. A dekorban is ugyanaz a szemlélet: nyers, meleg és minden fölösleg nélkül. Pont az, amit keresünk, amikor odakint egyre hűvösebb lesz.

Gaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viande

A hús, mindig az asztal királya marad

Az ősz hozza magával a nagy asztaloknál összegyűlő társaságokat és a hosszan elnyúló vacsorákat. A Gaston étlapja pontosan ezt célozza: megosztható falatokra épül.

Húsok a Metzger hentesüzletből érkeznek, amely 1930 óta a megbízható referencia, és az otthonod érlelőkamrájában pihennek. A érlelt marhagerinc (côte de bœuf maturée), érkezés szerint, továbbra is a hely ékköve: az asztal közepén vágják fel. Most már van egy kis testvére is, a Simmental érlelt bordája, amely a nagyobb társaságoknak ideális. A L-Bone normand érlelt 950 g-os változata továbbra is boldogságot okoz a kettesben vacsorázóknak, és a 1,3 kg-os ausztrál wagyu tomahawk pedig a nagyobb ünnepekre készül.

Azoknak, akik inkább a saját tányárukat részesítik előnyben, az argentin bélszín és a bavette d'aloyau, egyaránt 250 g-os kiszerelésben, felkerül a kínálatba.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Az évszak ízét idéző előételek

A klasszikusok továbbra is beváltnak: a sült csontvelő remek nyitány egy vacsorához, a házi terrine baromfi májával és majonézes tojással, amelyet most bazsalikommal ízesítünk. A csigák pedig immár panírozva kerülnek az asztalra.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Őszi hangulatot leginkább krémes gombalevessel, egy félig sült foie gras-szal, amely már sejteti az ünnepeket, és egy foie gras-szal töltött kacsakrokettel lehetne jellemezni. A roppanós garnéla ropogós, tengeri jegyet kölcsönöz, a felvágottas tál pedig – Bigorre-i fekete sonka vagy érlelt marhahús – tökéletesen passzol az első pohárhoz.

Az első hűvös napokra szánt megnyugtató ételek

Itt mutatkozik leginkább az őszi hangulat az új étlapon. A házi csirkemell-supréma morillával díszítve ragyog, a sertésfilé ropogós koronával érkezik, és a kacsás parmentier hozza a szeptember óta várt klasszikust. A konfitált bárányhús és a borjúfej pedig továbbra is elvarázsolja a konyha-canaille kedvelőit.

A hűséges vendégek visszatérnek a Charolais marhahús tatár késsel felvágva, a baconos marhahús burger, a konfitált bárányburger és a grillezett polipfalatok, amelyek még annak is meggyőzik őket, akik nem a marhahúshoz érkeztek. A könnyebb oldalon pedig a lazacfilé szeletek, a konfitált padlizsán és a meleg juhsajtos saláta egészíti ki az összképet.

A környéken a bisztró motorja gördülékenyen jár: ropogós hasábburgonya, házi püré, olvadozó sárgarépa, béarnaise, bors vagy chimichurri, és a sütések is pontosan mennek. Itt dől el, mekkora a húsra épülő étterem humánus arca.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

És végül finoman zárjuk le az estét (vagy sem)

A desszertek a jól megkoreografált klasszikusokra építenek. A brioche perdue, a rumos baba és a csokoládés moelleux továbbra is biztos választások, a profiteroles és a crème brûlée mellett. A szezon egy Tarte Tatin-tortát hoz, és a hosszúra nyúló vacsorákhoz Gaston két olyan hagyományt idéz fel, amelyet úgy gondoltunk, elfelejtettünk: a trou normand és a chartreuse, zöld vagy sárga. A bizonytalanoknak pedig kávés desszert vagy sajttál.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Végül ez az új étlap megerősíti, amit a Gaston kapcsán gondolunk rá: egy őszinte, igényes hely, ahol a hús a főszerep, de sosem unalmas. A 17. kerület egyik biztos értéke, amelyet minél hamarabb érdemes újra felfedezni.

Hétköznapokon Gaston a formule à l'ardoise ajánlatot kínál: előétel + főétel vagy főétel + desszert 22 euróért, előétel + főétel + desszert 27 euróért (kivétel: hétvége és ünnepnapok). A legkisebbeknek is jár a gyerekmenü 14 euróért.

Végső soron ez az új étlap megerősíti, amit Gastonról eddig is gondoltunk: egy őszinte, igényes hely, ahol a hús a főszerep, és sosem válik unalmassá. A 17. kerület egyik biztos érték, amelyet már az első hidegebb napoktól érdemes újra felfedezni.

Gaston a hét minden napján nyitva, 12:00–14:30 és 19:00–22:30 között. Érdemes asztalt foglalni, a hétvégi esték gyorsan betelnek!

Online foglalás a gastondesbatignolles.fr oldalon, vagy a 01 46 27 49 89-es számon.

Online foglalás vagy a 01 46 27 49 89
Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Következő napok
szerda : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
CSÜTÖRTÖK : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
péntek : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
SZOMBAT : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
vasárnap : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
hétfő : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30
kedd : nak,-nek 12:00 van 14:30 - nak,-nek 19:00 van 22:30

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.

    Hely

    11 Rue Brochant
    75017 Paris 17

    Útvonaltervező

    Árak
    Formule Déjeuner : €22
    Menu Déjeuner : €27

    Hivatalos oldal
    www.gastondesbatignolles.fr

    Instagram oldal
    @gaston.restaurant.paris

    Foglalás
    0146274989
    www.gastondesbatignolles.fr

    Hozzászólások