ガイドブック

L'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier LatinL'Eglise Saint-Germain-des-Prés, le cœur du Quartier Latin

なぜパリではロマネスク建築がほとんど見られなくなったのか?

首都はゴシック建築の誇れる代表的存在だが、それ以前にも多くのロマネスク建築があった。ただし、時間の経過とともに、その大半は姿を消してしまった......一部の熱狂的なファンを除いては!
La Tour Chicago à Paris - visuels - La Tour Chicago à Paris - visuels - La Tour Chicago à Paris - visuels - La Tour Chicago à Paris - visuels -

シカゴ・タワーがパリで最初に建てられた超高層ビルのひとつであることをご存知だろうか?

魅力的な歴史と数々の特別な特徴を持つ建物だ。そのひとつは、通りからまったく見えないこと!パリで最初の超高層ビルのひとつ、トゥール・シカゴをご覧ください。
Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105Poème de Rimbaud - IMG 5105

ご存知でしたか?パリの壁にアルチュール・ランボーの巨大な詩がコピーされているのを。

パリのある地域では、文学が存在意義となっている。6区、特にフェロー通りには、文学的なストリートアートがひっそりとあり、アルチュール・ランボーの詩が壁一面に描かれている!
Paris-Saint-Germain : la pelouse du Parc des Princes protégée par des fauconsParis-Saint-Germain : la pelouse du Parc des Princes protégée par des fauconsParis-Saint-Germain : la pelouse du Parc des Princes protégée par des fauconsParis-Saint-Germain : la pelouse du Parc des Princes protégée par des faucons

ご存知でしたか?PSG:パルク・デ・プランスの芝生はハヤブサによって保護されている!

なぜパルク・デ・プランスのピッチがリーグ・アン最高のピッチに選ばれたのか?変わったところでは、ハヤブサがパリのピッチをハトなどの害鳥から守ってくれているのだ!
Le saviez-vous ? À Versailles, vous pouvez vous assoir sur les genoux de MolièreLe saviez-vous ? À Versailles, vous pouvez vous assoir sur les genoux de MolièreLe saviez-vous ? À Versailles, vous pouvez vous assoir sur les genoux de MolièreLe saviez-vous ? À Versailles, vous pouvez vous assoir sur les genoux de Molière

ご存知でしたか?ヴェルサイユ宮殿では、モリエールの膝の上に座ることができる。

今、ヴェルサイユの町に珍奇なものがある!この町の卓越した劇作家であるモリエールの像が、あなたを彼の膝の上に座らせてくれるのだ(そしてそれは完全に許可されている)。グザヴィエ・ヴェイランがデザインしたこのブロンズ像は、リョーテイ広場の新ボスケに設置されている。その仕組みは...
Visuels Paris Seine  - pont Tour EiffelVisuels Paris Seine  - pont Tour EiffelVisuels Paris Seine  - pont Tour EiffelVisuels Paris Seine  - pont Tour Eiffel

伝説の浮きプール「デリニー」がわずか40分でセーヌ川に沈んだ日

2世紀もの間、パリジャンたちにセーヌ川での憩いの場を提供していた、まさに水中の宝石ともいえるデリニー・プールの物語を知っていますか?デリニー・プールとその悲惨な終焉の魅惑的な物語をご覧ください。
Le saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égoutsLe saviez-vous ? Une piscine parisienne est chauffée grâce à la chaleur des égouts

ご存知でしたか?パリのプールは下水道からの熱で温められているのだ!

パリの14区にある市営プールには、ある秘密が隠されている!都市エコロジーの独創的な例を、鼻をつまむことなく発見してほしい。
Nuit Blanche 2023 : des projections lumineuses magiques au Square du Vert Galant de l'Île de la Cité - IMG20230603001252Nuit Blanche 2023 : des projections lumineuses magiques au Square du Vert Galant de l'Île de la Cité - IMG20230603001252Nuit Blanche 2023 : des projections lumineuses magiques au Square du Vert Galant de l'Île de la Cité - IMG20230603001252Nuit Blanche 2023 : des projections lumineuses magiques au Square du Vert Galant de l'Île de la Cité - IMG20230603001252

ご存知でしたか?かつてシテ島には霊安室があり、市民の憩いの場だったんですよ。

19世紀、アルシュヴェーシェ通りの死体安置所は、病的で人気のある展示場となり、身元不明の死体がガラスの向こうで何千人もの好奇心をそそった。死がパリのシテ島にある店のショーウインドウであった頃、そこは驚くべき場所であると同時に不穏な場所でもあった。
Visuel Paris 12 - Bercy Village Cour Saint-EmilionVisuel Paris 12 - Bercy Village Cour Saint-EmilionVisuel Paris 12 - Bercy Village Cour Saint-EmilionVisuel Paris 12 - Bercy Village Cour Saint-Emilion

ご存知でしたか?ベルシー村ではレールの上を歩くことができます。

ベルシー村の魅力はお店だけではありません。見下ろせば、石畳に埋め込まれた手すりを見つけることができる。それは、この地区のもう一つの物語を語る名残である。
Visuels Paris Seine - Pont NeufVisuels Paris Seine - Pont NeufVisuels Paris Seine - Pont NeufVisuels Paris Seine - Pont Neuf

ご存知でしたか?セーヌ川に3つの島があった頃:イル・ルヴィエ、消えたシテの群島

シテ島とサン・ルイ島には、かつて3つ目の島、ルーヴィエール島がありました。都市開発に飲み込まれる前のこの島の歴史を知ることで、パリが長い間、川沿いの移ろいやすい群島であったことを思い出してください。
Caserne Montmartre  - IMG 4582Caserne Montmartre  - IMG 4582Caserne Montmartre  - IMG 4582Caserne Montmartre  - IMG 4582

消防士舞踏会の伝統が生まれたカゼルヌ・モンマルトルとその壮麗なファサード

18区の中心、カルポー通りに、消防士の舞踏会の伝統を生んだカゼルヌ・モンマルトルがある。印象的な建物で、そのファサードを眺めることができる!
Le saviez-vous ? Quels sont les 10 objets les plus insolites retrouvés dans le métro parisien ?Le saviez-vous ? Quels sont les 10 objets les plus insolites retrouvés dans le métro parisien ?Le saviez-vous ? Quels sont les 10 objets les plus insolites retrouvés dans le métro parisien ?Le saviez-vous ? Quels sont les 10 objets les plus insolites retrouvés dans le métro parisien ?

ご存知ですか?パリの地下鉄で最も珍しい10の物とは?

パリの地下鉄の曲がりくねった通路で、検札係は忘れられた傘以上のものを発見している。骨壷から木製の脚、スコットランドのバグパイプまで、これらの珍しい品々は、パリの交通機関で毎年20万人の乗客が持ち物を紛失している不思議な人生の証人である。意識的に(あるいは意識せずに)忘れ去られた、最も独創的な10のオブジェを紹介する。
Le saviez-vous ? L'inventrice du soutien-gorge est Parisienne !Le saviez-vous ? L'inventrice du soutien-gorge est Parisienne !Le saviez-vous ? L'inventrice du soutien-gorge est Parisienne !Le saviez-vous ? L'inventrice du soutien-gorge est Parisienne !

ご存知でしたか?ブラジャーの発明者はパリジェンヌだった!

強いこだわりを持った先見の明のあるエルミニー・カドールは、コルセットの束縛から身体を解放することで、女性の生活を一変させた。パリとブエノスアイレスの間で生まれた彼女の発明は、現代的なブラジャーへの道を開き、現在も続くファッション・ハウスへの道を開いた。
tombe gall berger arc en cieltombe gall berger arc en cieltombe gall berger arc en cieltombe gall berger arc en ciel

モンマルトル墓地にあるこの墓は、太陽に照らされると虹になる。

モンマルトル墓地の静かな一角に、フランス・ギャルとミシェル・ベルジェ、そして娘のポーリーヌの墓がある。ガラス張りの丸天井には光が降り注ぎ、太陽の光が石に反射すると虹が舞う。
Visuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automne

ご存知でしたか?チュイルリー公園が一般公開されているのは、シャルル・ペローのおかげです。シャルル・ペロー

シャルル・ペローの粘り強い努力のおかげで一般公開されたチュイルリー庭園は、物語の才能に恵まれただけでなく、この語り部の功績も大きい。彼はまた、芸術と自然を共有するパリの擁護者でもあった。
fausse façade qui cachent des trucs de la RATPfausse façade qui cachent des trucs de la RATPfausse façade qui cachent des trucs de la RATPfausse façade qui cachent des trucs de la RATP

だまし絵のような建物の外観は、パリのあちこちに潜んでいる。 どこにあるのだろう?

パリの建物のファサードは魅力的だ。しかし、そのうちのいくつかは偽物で、実は街の中心部に巧妙に隠された技術設備が隠されている。あなたは見つけられるだろうか?
Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414Temple tibétain Kagyu-Dzong - IMG 4414

ご存知でしたか?ヴァンセンヌの森には、イル・ド・フランス地方唯一のチベット寺院、カギュ・ゾンがある。

ヴァンセンヌの森の中心に位置するカグイ・ゾン・チベット寺院は、この地方で唯一の寺院であり、チベットの神聖な芸術の粋を集めた色鮮やかな宝石です。色彩豊かな建築と心落ち着く雰囲気で、パリにいながらにして真のスピリチュアルな旅へと誘います。
Amel Bent en concert gratuit sous la Canopée du Westfield Forum des Halles, à ParisAmel Bent en concert gratuit sous la Canopée du Westfield Forum des Halles, à ParisAmel Bent en concert gratuit sous la Canopée du Westfield Forum des Halles, à ParisAmel Bent en concert gratuit sous la Canopée du Westfield Forum des Halles, à Paris

巨大な市場とショッピングセンターの中間にあるトルー・デ・ザールの歴史をご存知だろうか?

ある場所には、その場所だけの運命がある。首都の中心に位置するレ・アールは、中世から現代に至るまで、常に商業の中心であり、巨大な市場からショッピングセンターへと、紆余曲折を経て発展してきた!その歴史をご覧ください。
Visuels Disneyland Paris Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris Star Tours C3POVisuels Disneyland Paris Star Tours C3PO

ディズニーランド・パリ:ご存知でしたか?アンソニー・ダニエルズは『スター・ツアーズ』のC-3POの声を担当した。

ディズニーランド・パリでは、1992年の開園当時、C-3PO役のアンソニー・ダニエルズがフランス版スター・ツアーズに声を提供していたことをご存知ですか?そのすべてをお伝えしよう!
Le saviez-vous ? La montre bracelet CartierLe saviez-vous ? La montre bracelet CartierLe saviez-vous ? La montre bracelet CartierLe saviez-vous ? La montre bracelet Cartier

航空と時計製造がパリで出会うとき、カルティエの腕時計の数奇な物語

最近では腕時計が主流になっているが、前世紀の初頭には懐中時計が大流行していた。より実用的な懐中時計を発明したのは、苦闘する飛行家であり、友人であったルイ・カルティエであった!腕時計のパリの歴史をご覧ください。