2003年に文化省が開始したイベント「Rendez-vous aux Jardins」は、緑を求める好奇心旺盛な人々に、ほとんど無料で全国各地の数千の庭園を再発見できる機会を提供します。今年は「Rendez-vous aux Jardins 2026」が2026年6月5日から7日まで開催。スケジュールを今から押さえておいてください！
この牧歌的で遊び心のある催しは、子どもも大人も庭園の多様性を知ってもらうことを目的とするとともに、庭園の保護・保全・管理・修復・創造の重要性を強調する意義深い取り組みです。長きにわたり財産として受け継がれてきた庭園文化の価値を伝えます。
広大な歴史的庭園を擁する< a href="/ja/pari-de-otozurerubek-mono/rekishi-isan/articles/251422-vu-erusaiyu-gong-dianno-jian-xuetosonopuroguramu">ベルサイユ宮殿は、まさに発見の宝庫。しかも今年も再び、宮殿はRendez-vous aux Jardins 2026に参加します。太陽王の王国として名高いこの地で待ち受けるプログラムを、ぜひご覧ください。
オランジェリーで
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
グラン・トリアノンで
調香師の庭を訪ねる—ドメーヌ・ド・トリアノン
6月6日と7日に開催されるRendez-vous aux Jardinsの期間中、トリアノン領地の庭師たちは訪問者をJardin du Parfumeurへと招き、唯一無二の香り体験を提供します。
実用情報
Jardin du Parfumeurは12:00〜18:30の自由入場・予約不要（最終入場は17:45）です。
参加条件： 自由入場・予約不要。香水の庭は12:00〜18:30まで開放（最終入場は17:45）。料金は無料、予約不要
開催時間： 2026年6月6日（土）12:00〜18:30 | 2026年6月7日（日）12:00〜18:30
トリアノンの庭園に関する見解 — ベルサイユ・グランパルク音楽院の音楽の即興演奏
23回目となる Rendez-vous aux Jardins は、6日と7日の2日間、ヴェルサイユ宮殿が春の庭園イベントを彩ります。トリアノン領地の庭園、とりわけ小トリアノンの英国式庭園を中心に、「Vue（眺め／視覚）」をテーマに訪れる人を包み込む演出が展開されます。庭が生きたキャンバスとなり、視線の移ろいが感情へと変わる、そんな特別な体験へと誘われます。
訪問者は小トリアノンの英国式庭園を、リュリやヴィヴァルディの即興的な演奏に加え、フォーレ、ハイドン、トゥルニエの名曲をヴェルサイユ地方音楽院の学生たちが奏でるリズムに合わせて巡ります。演奏は、素晴らしい眺望を活かす形で展開され、立ち止まるたびに視覚と音の両方が一つの体験として結びつきます。
Informations pratiques
トリアノン領地への入場は、パスポート券または「ドメーヌ・ド・トリアノン」券の提示で、12:00〜18:30（最終入場17:45）です。
Rendez-vous aux Jardins は予約不要・自由入場を14:00〜17:30に開放します。
パルフュメール庭園は12:00〜18:30（最終入場17:45）まで自由入場・予約不要です。
参加条件： パスポート券（35€／32€）またはドメーヌ・ド・トリアノン券（15€／12€）の提示で入場可能。料金有料 | 予約制 - https://ticket.chateauversailles.fr/fr?step=tickets&date=2026-06-06
営業時間： 2026年6月6日（土） 14:00〜17:30 | 2026年6月7日（日） 14:00〜17:30
トリアノンの庭園に関する見解 — プチ・トリアノンの英式庭園を題材にしたワークショップ
ヴェルサイユ宮殿が提案する第23回「 Rendez-vous aux Jardins」は、6日と7日に開催。ダンドゥ・ド・トリアノンの庭園を核に、特にプチ・トリアノンの英国風庭園を中心にしたプログラムを公開します。テーマは「眺め」。来場者は庭が生きるキャンバスとなり、視線の一つ一つが感動へと変わる、そんなユニークな体験へと誘われます。
また、英国内庭園を着想源とした自由参加の2つのワークショップでは、参加者自らの手でミニチュアの風景庭園をつくり上げます。要素としては人工的な造形物、岩場、水辺、植物を組み合わせ、 Petit Trianon の風景版画に触発された水彩画の技法も体験。庭園の構成原理を遊び感覚で学べると同時に、絵画を通じて詩情を捉える貴重な機会です。
実務情報
ドメーヌ・ド・トリアノンへの入域はPasseport券またはDomaine de Trianon券の提示で、12:00から18:30まで（最終入場は17:45）です。
Rendez-vous aux Jardins のプログラムは、予約不要・自由入場で14:00から17:30まで実施します。
Jardins du Parfumeur への自由入場は12:00から18:30まで（最終入場は17:45）です。
参加条件：パスポート券（35€/32€）またはトリアノン宮殿券（15€/12€）の提示で入場可。- 有料 | 要予約 - https://ticket.chateauversailles.fr/fr?step=tickets&date=2026-06-06
日時： 2026年6月6日（土）14:00 〜 17:30 | 2026年6月7日（日）14:00 〜 17:30
トリアノンの庭園に関する見解 — ヴェルサイユ＝グランパーク音楽院のパフォーマンス
第23回「庭園の Rendez-vous」イベントとして、6日と7日に開催されるヴェルサイユ宮殿のプログラムは、ドメーヌ・ド・トリアノンの庭園を中心に構成され、特にプチ・トリアノンのイングリッシュガーデンにスポットを当てます。テーマは「眺め（Vue）」。来場者は、庭園が生きたキャンバスへと変わる体験を楽しみ、視線の一つ一つが感情へと転じる瞬間を味わいます。
ヴェルサイユ・ル・リヨン・レジオン（CRR）に所属する若手の学生たちが、身体と建築の対話を描く独自の振付作品を披露します。現地のために特別に創られたこの公演は、グランド・トリアノンのパルテールに新たな視点をもたらし、対称美のこの名作を詩的かつ現代的な角度で鑑賞する機会を来場者へ提供します。
実用情報
トリアノンの敷地への入場は、パスポート・チケット「ドメーヌ・ド・トリアノン」いずれかの提示で、12:00から18:30まで（最終入場は17:45）です。
庭園「Rendez-vous aux Jardins」の観覧は、予約不要・無料開放で、14:00から17:30までです。
香水職人の庭「Jardin du Parfumeur」への入場は自由・予約不要で、12:00から18:30まで（最終入場は17:45）です。
参加条件： パスポート券（35€/32€）またはドメーヌ・ド・トリアノン券（15€/12€）の提示が必要です。 - 料金あり | 予約制 - https://ticket.chateauversailles.fr/fr?step=tickets&date=2026-06-06
日時： 2026年6月6日（土）14:00〜17:30 | 2026年6月7日（日）14:00〜17:30
トリアノンの庭園に関する視点 — 「Jardins des Lumières」展の媒介
ヴェルサイユ宮殿が主催する「庭園の Rendez-vous」第23回は、6日と7日に開催。ティアノンの敷地内の庭園、特にプチ・ティアノンの英国風庭園を中心に、華やかなプログラムを展開します。「景観」をテーマに、来場者は庭が生きたキャンバスへと変わる瞬間を体験し、視線の一瞬一瞬が感情へと結びつく至福の時間を味わいます。
ルーヴル美術学校の生徒たちが来場者を案内する展示「灯りの庭園 1750-1800」では、英中庭園の交差点を新たに辿り、フレンチ様式の庭の規範から解放された風景芸術の誕生を発見。不規則さ・想像力・自然の哲学的な呼吸が讃えられます。
実用情報
ダミアンの領地ティアノンへは、パスポートチケットまたはティアノン領地チケットをお持ちで、12時から18時30分まで入場可能（最終入場は17時45分）。
Rendez-vous en accès libre のプログラムは、予約不要で14時から17時30分まで。
香水庭園（Jardin du Parfumeur）への自由入場も、12時から18時30分まで（最終入場17時45分）。
参加条件： パスポートチケット（35€/32€）またはドメーヌ・ド・トリアノンのチケット（15€/12€）を提示してご入場ください。 - 有料 | 予約制 - https://ticket.chateauversailles.fr/fr?step=tickets&date=2026-06-06
スケジュール： 2026年6月6日(土) 14:00〜17:30 | 2026年6月7日(日) 14:00〜17:30
ロワの菜園で :
ヴェルサイユ、植物生物学の400年にわたる研究
ヴェルサイユ・グランパルク地域の農学者10名を紹介します。彼らの研究は農学研究において著しい足跡を残しており、 Potager du Roi の創設者ジャン＝バティスト・ド・ラ・カンティニーの誕生400周年を祝う今、20世紀の科学者ジャン＝ピエール・ブルジャン、植物バイオテクノロジーの先駆者へと至ります。
庭園イベント Rendez-vous aux jardins と全国農業デーの一環として。
Potager du Roi — Figuerie の庭。
©Agathe Pineau / Institut Jean-Pierre Bourgin – Sciences du Végétal, INRAE-AgroParisTech.
参加条件： 入場無料。王の菜園 - フィゲリ庭園。 - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年6月5日(金) 10:00〜18:00 | 2026年6月6日(土) 10:00〜18:00 | 2026年6月7日(日) 10:00〜18:00
講演「植物は香りで何を語るのか？嗅覚植物学入門」
ジュリオ・ジョルギ、造園設計家・生態学者・農学技師、そしてオリヴィエ・R・P・デイヴィッド、ヴェルサイユ大学化学教授による講演。
植物は本当にどんな匂いを感じているのか。匂いをどう使って昆虫を引き寄せ、自分を守り、周囲の環境に反応し、人間と関係を築いていくのか。今回の講演は、香りが植物生活の根幹をなす役割だけでなく、私たちが植物をどう認識するか—記憶や感情、嗜好や感覚といった観点—にも深く迫ります。ジョルギとデイヴィッドは、植物学的視点と科学的考察、そして感覚体験を交えながら『嗅覚植物学』の要点を展望します。さらに、嗅覚標本の展示や、春の香りを味わえる王立植物園の感覚的ルート案内も紹介。講演の終了後には、ジョルギによる著書のサイン会も予定されています。
「庭を楽しむ日」と「全国農業デー」プロジェクトの一環として開催。
王立植物園 La Figuerie棟 講堂
参加条件： 自由入場。Potager du Roi - La Figuerie棟 - 円形劇場 - 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年6月6日（土） 15:30〜16:30
「顕微鏡で覗く家庭菜園」ワークショップ
5歳以上の方を対象に
Observatoire du Végétalの研究者たち（Institut Jean-Pierre Bourgin - Sciences du Végétal, INRAE-AgroParisTech）が、子どもも大人も一緒に王立菜園の植物を顕微鏡で探る観察体験へと案内します。さらに嗅覚・触覚を刺激する演出も用意され、感覚を試してみる楽しみを提供します。
「 Rendez-vous aux jardins 」および「 農業全国デー 」の趣旨のもと
王立菜園（Potager du Roi）- La Figuerie棟- Potagerの部屋
参加条件： 入場無料 | 予約不要
開催時間： 2026年6月7日（日） 14:30〜17:30
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
開催日および開催時間
から 2026年6月5日 へ 2026年6月7日
所在地
ヴェルサイユ宮殿
Château de Versailles
78000 Versailles
ルートプランナー
アクセシビリティ情報
公式サイト
www.chateauversailles.fr
予約状況
このチケットサービスの価格を確認する
