Utworzone w 2020 roku, tymczasowe tarasy odmieniły urbanistyczny krajobraz Paryża, wchodząc na chodniki i place parkingowe. Zyskały popularność dzięki swojej przyjaznej atmosferze, a ich funkcjonowanie zostało zyskało stałość pod pewnymi warunkami zatwierdzonymi przez Ratusz, który wprowadził rygorystyczne zasady korzystania z nich.
Od teraz dostępne wyłącznie od kwietnia do października, zostały wprowadzone na komercyjne warunki, aby lepiej kontrolować ich liczbę i ograniczyć ewentualne niedogodności, jednocześnie będąc atrakcyjnym elementem ożywienia ulic i rozwoju lokalnych biznesów. W 2026 roku wracają na wiosenne miesiące, czyli w kwietniu. Oto wszystko, co musisz wiedzieć.
Wraz z nadejściem wiosny tymczasowe ogródki znów pojawią się w stolicy. Od 1 kwietnia do 31 października 2026 Paryżanie będą mogli cieszyć się tymi kameralnymi przestrzeniami na świeżym powietrzu. Bary, restauracje i inne lokale będą mogły zakładać swoje terasy pod warunkiem spełnienia kilku rygorystycznych wymogów, w tym obowiązkowego zamknięcia do 22:00, by zagwarantować spokój mieszkańców.
Aby otworzyć letni taras, właściciele sklepów muszą uzyskać pozwolenie od paryskiego ratusza. Po uzyskaniu zgody, tarasy mogą być ustawiane na chodnikach, miejscach parkingowych, placach, poboczach i ulicach, które zostały tymczasowo wyłączone z ruchu kołowego. Istnieją jednak dokładne zasady regulujące te ustalenia.
Na chodniku: rozbudowa jest dozwolona przed firmą i, z zastrzeżeniem warunków, przed sąsiednimi budynkami. Na miejscu parkingowym: zadaszenie i ochrona boczna są obowiązkowe, ale zabronione jest zajmowanie miejsc zarezerwowanych (dostawy, PRM, taksówki, rowery itp.).
Aby zharmonizować przestrzeń publiczną, dozwolone są tylko stoły, krzesła i parasole o maksymalnej wysokości 1,30 metra. Zachęca się do sadzenia roślinności, ale bez całkowitego zasłaniania widoku.
Zabronione są: dachy, plandeki, stodoły, drewno paletowe, a także wszelkie urządzenia audio, grzewcze lub klimatyzacyjne. Poza godzinami otwarcia meble muszą być przechowywane wewnątrz lokalu lub zabezpieczone wzdłuż fasady.
Jak co roku, kontrole będą przeprowadzane przez ratusz i straż miejską. Przestępcom grożą grzywny w wysokości od 68 do 135 euro za uciążliwość lub brak konserwacji. W przypadku poważniejszych wykroczeń kary mogą obejmować grzywnę w wysokości do 500 euro i przymusowe usunięcie. Powtarzające się wykroczenia mogą prowadzić do zamknięcia administracyjnego i cofnięcia licencji na trzy lata.
Tarasy nie są już tylko domeną barów i restauracji. Od teraz księgarnie, sklepy muzyczne, kwiaciarnie oraz hotele mogą także składać wnioski. Po uzyskaniu zgody, pozwolenie jest automatycznie odnowione każdego roku, pod warunkiem przestrzegania obowiązujących przepisów.
Już od 1 kwietnia 2026 roku zapraszamy do ponownego korzystania z tymczasowych tarasów i cieszenia się słonecznymi dniami w Paryżu! A gdy będziesz szukać idealnego tarasu lub dachu na dachu, koniecznie zajrzyj do naszego przewodnika:
Tarasy i rooftopy w Paryżu oraz w Île-de-France w 2026 roku — kompletny i ostateczny przewodnik
Poszukujesz idealnego tarasu w Paryżu lub Île-de-France? Na drink, kolację czy po prostu, żeby nacieszyć się widokiem — oto wyjątkowy przewodnik po najlepszych tarasach i rooftopach na rok 2026! [Czytaj więcej]



Tarasy i rooftopy w Paryżu oraz w Île-de-France w 2026 roku — kompletny i ostateczny przewodnik














