Parisli sakinler ve aileler yanılıyor değil: Batignolles semti Paris’in en yaşanabilir bölgelerinden biri! Gerçekten küçük bir köy gibi görünen bu mahalle, birkaç gizli meydan, yemyeşil squares, özenle seçilmiş gıda ve içecek dükkanları, ziyaret edilmeye değer sevimli kiliseler ve yaz-kış arkadaşlarınızla ya da ailenizle güzel vakit geçirebileceğiniz birçok bar ve restoran etrafında şekilleniyor.
Birkaç yıldır mahalle sürekli değişim içinde, ve Batignolles'in tarihi kalbi yanında artık yeni Batignolles yükseliyor; bunlar Clichy-Batignolles ekolojik semti ve Paris'in yeni adalet sarayı etrafında inşa edildi. Ancak Batignolles betona boğulmuş da değil! Bölge sakinleri ve geçerken gelen turistler, elbette devasa Batignolles Parkı ile Epinettes Meydanı ve hatta zarif Çiçekler Şehri gibi sakin alanlarda yürüyüş yapıp temiz hava alabiliyorlar.
Bir rehberli gezinti için Batignolles Mahallesi'nde, rehberi takip edin!



Paris: Bu ilçe belediyesi neden modern mimarisiyle öne çıkıyor?
巴黎 17. bölge belediyesi, başkentteki diğer belediye binalarından açıkça ayrışıyor: 1970'lerde modern bir tarzla inşa edilen bu yapı, Paris'teki 20. yüzyıl mimarisiyle tasarlanmış tek bölge belediyesi. Peki, bunun sebebi nedir? [Devamını oku]



Paris'te André Breton'un izinde bir yürüyüş, sürrealizm şehirde vücut buluyor
Paris, André Breton için görünmez olanla flört ettiği ve şiirsel yönlere sürüklendiği bir uyanık rüyalar şehriydi. Fontaine caddesindeki stüdyosundan geçmiş günleri hatırlatan levhalara kadar, bu gezi programı şairin Paris'ini oluşturan adresleri, anıları ve anıları anlatıyor. [Devamını oku]



Paris'in kuzeyinde, Clichy-la-Garenne yakınlarındaki bu merdiven şeklindeki devasa kule nedir?
İster Paris'in kuzeyinde dolaşın, ister yüksek bir noktadan aşağıya bakın, mimarisi dev bir merdiveni andıran bu tuhaf binayı muhtemelen çoktan fark etmişsinizdir. Burası Paris Mahkemesi: size bu sıra dışı kule hakkında daha fazla bilgi vereceğiz. [Devamını oku]



Martin Luther King Parkı, 17. bölgenin kalbinde doğal bir mezra
Bulunduğu bölgeye atfen daha çok "Parc des Batignolles" olarak bilinen Martin Luther Ling Parkı.... özellikle yeşil bir ortamda yürüyüş.... koşu ya da piknik için harika bir mola sunuyor. [Devamını oku]



Batignolles bölgesinde bir yürüyüş
Batignolles bölgesini keşfetmek ister misiniz? Şehrin tam ortasındaki köy havasıyla Batignolles bölgesi ve şaşırtıcı Cité des Fleurs'ün sunacağı çok şey var. [Devamını oku]



Paris'te Menier ailesinin izinde rehberli bir tur: özel konaklar ve gizli bir müze
Bazı muhteşem şehir evlerinde rehberli bir turla kendinizi Menier ailesinin tarihine bırakın. Çikolata üreticileri ve eczacılardan oluşan bu hanedan başkentte olağanüstü bir miras bırakmıştır ve evlerinden birinde Paris'in en gizli müzesini keşfedebilirsiniz! [Devamını oku]



17. bölgenin Petite Ceinture'ünde bir gezinti: Promenade Pereire, bir huzur cenneti
Paris'in 17. bölgesindeki Petite Ceinture boyunca, Porte Maillot'dan sadece bir taş atımı uzaklıkta, gül çalıları ve tırmanan bitkiler arasında sessiz, pastoral bir yürüyüş bulacaksınız. [Devamını oku]



La Place du Docteur Félix Lobligeois
Docteur Félix Lobligeois Meydanı’na sık ziyaret edenler, Batignolles Mahallesi’nden insanlar oluyor! Aileler ve çocukları, tabii ki gençler de. İyi vakit geçirmek istersen çevredeki pek çok restoran, dükkan ve antikacı sana doyurucu seçenekler sunuyor.
There is no French text to translate. If you provide the actual content, I’ll rewrite it into natural Turkish (journalistic style) while preserving the HTML tags and structure. Right now, the tag remains empty:



Batignolles'teki restoranlar: Paris'in bu semtinde nerede yemek yenir?
Batignolles bölgesinde iyi bir yemek mi arıyorsunuz? En iyi restoran adreslerimize buradan göz atın! [Devamını oku]



Brunch Paris 17: 17. bölgede nerede brunch yapılır? En iyi adreslerimiz ve favorilerimiz
Batignolles'in şıklığından Ternes'in zarafetine, Épinettes'in daha popüler atmosferine kadar, Paris'in 17. bölgesi gelenek, modernlik ve gerçek mahalle hayatı arasında brunch için iyi adreslerle doludur. [Devamını oku]



Gaston yeni menüsünü tanıttı… et tutkunları bunu konuşacak.
Sponsorlu - Güzel tabakların meraklılarına duyuru: Gaston’un yeni menüsü, ilk satırdan itibaren iştahınızı kabartacak. [Devamını oku]



Pleincœur bu yaz 2026'da dondurma barını ve kupalı dondurmalarını hizmete sunuyor.
Pleincœur’in dondurma barı Batignolles’te (Paris 17) yeni açılışını yaptı. Maxime Frédéric’in fırın-çikolata dükkanı, burada dakikada hazırlanan dondurmalar ve el yapımı kupalarla gözlerimizin önünde sunuluyor; bu yaz 2026’da keşfedilmeyi bekliyor. [Devamını oku]



Rooster, Batignolles'teki Şef Frédéric Duca'nın Marsilya usulü gurme restoranı
Batignolles'in konforlu bir köşesinde saklı Rooster, Şef Frédéric Duca'nın gurme restoranı, Akdeniz tatilinin kokusunu taşıyor. Burada Marsilya’nın coşkusunu derinden hissediyorsun. Sadece cigales eksik; o da olsa gerçekten orada olduğun hissine kapılırsın. [Devamını oku]



Munch, Batignolles'in kalbinde New York usulü bagel keyfi
Aux Batignolles, Munch Paris manzarasına New York esintisi getiriyor. Mayalı bagel’lar, mevsimlik ürünler ve özenle hazırlanmış tariflerle hızlı ve lezzetli bir adres olarak öne çıkıyor. [Devamını oku]



Les Frérots, 17. bölgedeki bu popüler bistroda lezzetli burgerleriyle fark yaratıyor
17. bölgedeki Les Frérots, Fransız ürünleriyle hazırladıkları gurme burgerlarıyla iddialı. Daha cesur olanlar için bol peynirli cheddar seçeneği de mevcut. [Devamını oku]



Moringa Rituals: Paris’e özgü eşsiz alternatiflere tadımlık sunan, lezzetli içecekler ve atölyeler
Ometen matcha'yı unutun: yeni sağlık trendi moringa olarak adını koyuyor ve 17. arrondissement'un kalbinde, Saint-Lazare istasyonuna yakın bir konumda yer alıyor. Moringa Rituals aracılığıyla, binlerce yıl boyunca kullanılan bu mucizevi bitkiyi keşfedin. Taze meyvelerle hazırlanan lezzetli içecekler ve keyifli mutfak atölyeleriyle, bu "süper-gıda"nın günlük hayatımıza nasıl dahil olduğunu öğrenmeye davetlisiniz. [Devamını oku]



Gamra, Paris'in 17. bölgesinde hizmet veren, tamamen ev yapımı olan Fas restoranı ile lezzetin ve samimiyetin adresi
Paris'in 17. bölgesinde yeni bir maruz restoranı açıldı. Gamra, Cardinet Caddesi'nde kapılarını açtı ve ev yapımı, samimi lezzetler sunuyor: tajinler, kuskuslar, yumuşacık ekmekler ve geleneksel Fas tatlıları bu şık mekânın vazgeçilmezleri arasında yer alıyor. Ayrıca, Ramazan ayı boyunca iftar menüsüyle de ziyaretçilerine özel bir deneyim sunuyor. [Devamını oku]



Andaaz, Paris 17. Bölgeyi şenlendiren yeni Hint restoranı
Paris 17. bölgeye gidin ve yeni açılan Andaaz adlı Hint ve Pakistan mutfağı restoranını keşfedin. Her gün 08:00’den gece yarısına kadar açık olan bu mekan, geniş bir terasıyla dikkat çekiyor. Üstü iki katlı şık bir dekorasyonla yeniden yorumlanmış, özgün bir Hint-Pakistan mutfağı sunuyor. Denedik ve tüm detayları sizinle paylaşıyoruz. [Devamını oku]



Flocco, Paris 17ème’nin lezzetli İtalyan restoranı
Sponsorlu - İtalya'ya tutkuyla bağlı olan herkes için Flocco restoran, her gün içeride veya terasta, eşsiz bir ortamda ve sıcak bir atmosferde kapılarını sizlere açmaktadır. Öğle yemeğinden akşam yemeğine, aperitivo'yu da unutmadan, ev yapımı antipasti, makarna, secondi piatti, pizza ve dolci ile otantik bir İtalyan yemeğinin tadını çıkarın. [Devamını oku]



Le Cercle, Thierry Marx'ın Hôtel de la Grande Loge de France'daki yeni uygun fiyatlı restoranı
Şef Thierry Marx, Paris'te masonluğun merkezi olan Hôtel de la Grande Loge de France'da uygun fiyatlı yeni bir restoran olan Le Cercle'i açtı. [Devamını oku]



Paris'in 17. bölgesindeki GASTON restoranında pirzola için gidin
Sponsorlu - 17. bölgede, rue Brochant'a bir taş atımı mesafede yer alan Gaston, et severler için bir zorunluluktur. Şef Maxime Aliano tarafından en yüksek standartlarda hazırlanan olgun sığır kaburgaları ile restoran, bir bistronun rahatlığını en üst düzey et yemekleri ile birleştiriyor. [Devamını oku]



Paris 17 Otel: 17. bölgede nerede kalınır? Oteller, pansiyonlar ve konaklama yerleri
Bölgedeki oteller, gençlik yurtları ve konaklama yerleri için bu önerilerle Paris'in 17. bölgesinde kalacak bir yer bulun. [Devamını oku]



La Fondation, 17. bölgede otel, spa, restoranlar, çatı katı ve tırmanma duvarı
La Fondation, Paris'in 17. bölgesinin kalbinde, Parc Monceau ve Les Batignolles arasında yer alan bu geleceğin yerinin adıdır. 10.000 m2'lik lüks bir otel, restoranlar, çatı katı, SPA ve fitness merkezi, yarı olimpik yüzme havuzu ve hatta bir tırmanma duvarı hayal edin. [Devamını oku]



Paris j'Adore, odasında jakuzi ve salıncak bulunan başkentin en romantik oteli
Paris'te romantik bir mola mı vermek istiyorsunuz? Öyleyse, başkentteki en romantik oteli bulduk (ve bu bir şey söylüyor!). Burası Paris j'Adore, jakuziler ve salıncaklarla donatılmış son derece etkileyici odaları, büyüleyici spa'sı, gurme restoranı ve pek çok sürpriziyle çiftlere adanmış 5 yıldızlı bir adres. [Devamını oku]



Tribe Batignolles, otel, kahve dükkanı, bar ve yaşanacak yer
Tribe Hotel, Avustralya'nın Perth kentinden sonra Avrupa'da ilk kez Paris 17'de, Batignolles bölgesinde kuruluyor. Bu yeni mekân, uygun fiyatlı odalar sunmanın yanı sıra turistlerin ve Parislilerin bir arada yaşayabileceği bir yer olmayı hedefliyor. Herkese açık olan bu mekan, son moda ve samimi bir alanda kahve dükkanı, bar, atıştırmalıklar, brunch ve ortak çalışma olanakları sunuyor.
. [Devamını oku]



Musée Jean-Jacques Henner: Paris'te Alsaslı ressamın mirasını koruyan bir atölye
Parisliler tarafından pek bilinmeyen Jean-Jacques Henner Müzesi, Alsaslı ressamın ailesi tarafından miras bırakılan, en az barındırdığı tablolar kadar güzel özel bir malikanenin kalbinde gerçek bir sanatsal hazineye ev sahipliği yapıyor. [Devamını oku]



Cité de l'Économie - Citéco: ekonominin kalbinde yer alan eğlenceli ve eğitici bir müze
Tarihi bir anıt olarak listelenen bir neo-rönesans şaheseri ve eski Banque de France binası olan Hôtel Gaillard'ın kalbinde, ekonomik kavramlara dayanan bir eğitim müzesi yer almaktadır: Citéco, tüm aile için mutlaka görülmesi gereken bir yer! [Devamını oku]



Art42: Paris'te kentsel sanatı ön plana çıkaran ücretsiz sokak sanatı müzesi
Eğer bir sokak sanatı hayranıysanız, neden Paris'teki sokak sanatı müzesi Art42'yi ziyaret etmiyorsunuz? Rehberli bir turla ayda bir kez ücretsiz olarak ziyaret edebileceğiniz sıra dışı bir yer. [Devamını oku]



İktisat Şehri, Temmuz ve Ağustos'ta hafta sonları ücretsiz: Paris'te yazın en iyi planı
İşte güzel bir hediye: Ekonomi Şehri, 4 Temmuz'dan 16 Ağustos'a kadar her hafta sonu ücretsiz olarak kapılarını açıyor. Bu, yaz boyunca bu müzeyi yeniden keşfetmemiz için güzel bir fırsat. [Devamını oku]



Tüm İçerik Sergisi: Fotoğrafçı Kourtney Roy ve Citéco, turizmi ve bizim fotoğraflarımızı sorguluyor
Vintage tarzı ve fotoğraflarıyla fark yaratan sanatçı Kourtney Roy, küresel turizmin çelişkilerini mizahi bir dille gözler önüne seriyor. All Inclusive sergisi, 20 Şubat - 20 Eylül 2026 tarihleri arasında Cité de l'Economie'de sizi bekliyor. [Devamını oku]



Paris'te Les 7 Batignolles sineması
Canınız film izlemek mi istiyor? O zaman 17. bölgedeki yepyeni sinema 7 Batignolles'e gidin, zarif ve rafine bir ortamda genç ve yaşlılar için gösterimler sunuyor. Tüm 7. sanat severler, aileler, yeni teknoloji hayranları ve müzik severler için yeni bir nokta. [Devamını oku]



Paris 17. arrondissement’ında açık hava sineması: Temmuz ayında Martin Luther King Parkı’nda ücretsiz gösterimler.
Paris'in 17. ilçesinde bulunan Martin-Luther-King Parkı, Dix-Sept Été kapsamında 3 ve 24 Temmuz 2026 tarihlerinde iki ücretsiz açık hava sinema gösterimine ev sahipliği yapacak. Programı keşfedin. [Devamını oku]



Esport Box Paris: 17. bölgede sürükleyici bir oyun deneyimi
Paris'in 17. bölgesinde eSpor meraklıları için lüks Oyun Odaları ve en üst düzey ekipmanlarla benzersiz bir oyun deneyimi sunan bir oyun markası olan Esport Box'ı keşfedin. Becerilerinizi geliştirmek ve en iyi eSport oyuncusu olmak için en iyi yer! [Devamını oku]



Art & Bulle: 17. bölgede yaratıcı ve el işi atölyeleri ile canlı bir aile mekanı
Bugün sanatsal ruhunuzu ifade etmeye mi ihtiyacınız var? Tam da aradığınız şey, 17. bölgede yer alan Art & Bulle, kendi kendine sertleşen kil, dokulu sanat ve suluboya içeren eğlenceli yaratıcı atölyelerinde sizi ağırlamayı bekliyor! [Devamını oku]



Mylo: Batignolles'de yeni konsept mağaza
Paris'in Batignolles semtinde yepyeni, modaya uygun bir konsept mağaza açıldı ve bizi çok sevindirdi: Mylo'da gün boyu yapacak çok şey var! [Devamını oku]



Day by Day, Batignolles'deki toplu bakkal dükkanı
Day by Day, Batignolles'de süpermarketlerden farklı olarak yeni bir market! Brochant istasyonuna sadece bir taş atımı mesafede bulunan Day by Day, daha sorumlu bir tüketim için günlük ürünleri ambalajsız olarak toplu halde sunuyor. Konsepti keşfetmeye gidiyoruz! [Devamını oku]



Snake & Twist: Pilates stüdyosu Megaformer üzerinde kendi yöntemini sunuyor
Lagree'de kendi tarzında uzmanlaşmış pilates stüdyosu Snake&Twist, 16. bölge, 17. bölge ve 9. bölgede olmak üzere Paris'te dört mekan açtıktan sonra, 16. bölgede yeniden tasarlanmış, son teknoloji ürünü makinelerle yepyeni bir mekan açtı. [Devamını oku]



Episod'da Bisiklet: Mümkün olduğunca çok kalori yakmak için kapalı alanda bisiklet dersleri
Kalori yakmak istiyorsanız, Episod'un bisiklet dersleri tam size göre. Müzik eşliğinde 45 dakikalık yoğun bisiklet sürüşü sırasında ter atmaya hazır olun. [Devamını oku]



Paris J'Adore otelinin spasında iki kişilik kişiselleştirilmiş ikili masaj ve rahatlama
Paris'te sağlıklı yaşam molası vermek isteyen bir çiftseniz, Paris J'Adore otelinin otel dışından gelen konuklara da açık olan spa'sı sizi havuz, jakuzi, sauna, hamak, tuz mağarası ve kişiye özel ikili masajlarda dinlendirici bir anın tadını çıkarmaya davet ediyor! [Devamını oku]



Body Float, derin rahatlama için duyusal yoksunluk yüzdürme seansları
Neden Paris'in kalbinde rahatlamayasınız? Pereire bölgesinde bulunan Body Float, tekli veya ikili seanslar için duyusal yoksunluk odasında yüzerek rahatlama seansları sunuyor! [Devamını oku]



Episod, sizi sporla barıştıracak sınıfının en iyisi spor merkezi
İster bir spor bağımlısı olun, ister yeni yeni spor yapmaya başlayın, Episod size yedi spor disiplini seçeneği ve vücudunuzla yeniden bağlantı kurmanıza yardımcı olacak birinci sınıf destek ile benzersiz bir deneyim sunuyor. [Devamını oku]



Climbing District, Paris'teki Batignolles tırmanma salonu
Paris'in 17. bölgesindeki popüler Batignolles semtinin kalbinde, Climbing District tırmanma salonunun keyfini çıkarın. Dışarıya bakan üç odası ve yenilikçi bağlantılı duvarı ile spor salonu, her seviyeden tırmanış meraklıları için bir yer olarak tasarlanmıştır! [Devamını oku]



Michpocha, 17. bölgede çocuklar için yeni aile konsepti ve oyun alanı
Rue Ampère, Parc Monceau'dan çok uzak olmayan 17. bölgede, 37 numarayı ziyaret ederek çocukların ve ailelerin aktiviteleri, oyun alanını ve mini tatil kamplarını paylaşabilecekleri bir aile konsepti olan michpocha'yı keşfedin. [Devamını oku]



Parc des Batignolles'deki (17. bölge) gıda merkezi HOBA'da ebeveyn ve çocuk pasta yapım atölyeleri
Aşçılık dersi eğlencelidir, ancak çocuğunuzu da yanınızda götürebilirseniz daha da iyi olur! Bu nedenle HOBA tarafından yıl boyunca düzenlenen ebeveyn-çocuk aşçılık seanslarında kurabiye, kek ve diğer atıştırmalık keklerin nasıl yapıldığını öğrenin. [Devamını oku]



Bar Paris 17: 17. bölgede nerede içki içilir? Önerdiğimiz mekanlar ve favorilerimiz
Şık Paris'in 17. bölgesi, rafine kokteyl barları, butik bira barları ve doğal şarap barlarının sayısının giderek arttığı bir yer. Sofistike ve otantik bir ortamda bir şeyler içmek için ideal! [Devamını oku]



Matchplay Society : Eğlenceli golf simülatörü, darts ve İtalyan parmak atıştırmalıkları 17. bölgenin kalbinde
Paris'in 17. ilçesinde, dostlarınızla karşı karşıya gelmeye ne dersiniz? Darts tutkunları, kapalı alanda golf sevenler ya da sadece Matchplay Society'de samimi anlar yaşamak isteyenler için!
İleri teknoloji bu simülatörler ve bağlı hedefler eşliğinde yaptığınız oyunlara eşlik eden bir İtalyan mutfağı seçeneği sunuyor. [Devamını oku]



Disco Disco, Pornceptual, Chronologic, Virage Kulübü’nün çevre yolunun yakınındaki gelecek gece programları
Gece kuşlarına duyuru! Virage, çevre yolunun altında pistini yeniden açıyor; Paris’in 17. arrondissement’ında, iyi oturmuş tarifiyle: elektronik müzik, dans, performanslar, yiyecek ve kolektif enerji. Bonjour/Bonsoir tarafından desteklenen bu Paris’in kuzeyindeki festivalken mekânı, açık havada yeni bir sezona geri dönüyor; güzel günleri gecenin sonuna kadar sarsmaya hazır. [Devamını oku]



Montijo: Paris'te bodega tarzı bir yemek mahzeni
Tatil hissi veren bir yer mi arıyorsunuz? O zaman Les Batignolles'ün hemen dışındaki gösterişli yemek mahzeni Montijo'ya gidin ve sizi doğrudan Akdeniz kıyılarına ve daha spesifik olarak İspanya'ya götürün. Menüde: doğal şaraplar, bodega atmosferi ve İspanyol ürünleri, hepsi de çarpıcı bir ortamda. [Devamını oku]
Aşağıdaki haritadan bu güzel adresleri keşfedin!
Paris'in 17. bölgesinde ne yapılır? Dışarı çıkmak için iyi adresler ve fikirler
Ternes'den Les Batignolles'e, Monceau, Porte Maillot ve Pereire üzerinden Paris'in 17. bölgesi mutlaka görülmesi gereken sıcak noktalarla doludur. İşte Paris'in bu bölgesindeki en iyi restoranların, çay salonlarının, barların ve butiklerin bir derlemesi, kaçırılmaması gereken gecelerden bahsetmeye gerek bile yok! [Devamını oku]
İyi yürüyüş Batignolles'in yeşil mahallesinde !