Die Pariserinnen und Pariser sowie Familien merken es rasch: Das Viertel Batignolles gehört zu den Pariser Vierteln, in denen man gut leben kann! Wie in einer echten kleinen Dorfschaft dreht sich das Viertel um einige versteckte Plätze, um grüne Squares, um sorgfältig ausgewählte Lebensmittelgeschäfte, um charmante Kirchen zum Besichtigen und um zahlreiche Bars und Restaurants, bei denen man zu jeder Jahreszeit gern mit Freunden oder der Familie zusammen sitzt.
In den letzten Jahren befindet sich das Viertel in ständiger Veränderung, und neben dem historischen Kern der Batignolles finden sich inzwischen die neuen Batignolles, gebaut rund um das Ökoquartier Clichy-Batignolles und den neuen Pariser Justizpalast. Doch die Batignolles bleiben davon nicht im Beton versunken! Die Bewohner und vorbeieilende Touristen haben schließlich den riesigen Parc des Batignolles zur Verfügung, aber auch den Square des Epinettes oder die eher dezente Cité des Fleurs, um zu spazieren und frische Luft zu schnappen.
Für eine geführte Tour durch das Batignolles-Viertel, folgen Sie dem Guide!



Paris : Warum ist dieses Stadtteilamt das einzige mit moderner Architektur?
Die Rathaus des 17. Arrondissements in Paris fällt deutlich aus der Reihe der anderen Pariser Rathausgebäude: In den 1970er Jahren im modernen Stil erbaut, ist sie die einzige Pariser Bezirksverwaltung, die im 20. Jahrhundert nach einer konsequent zeitgenössischen Architektur gestaltet wurde. Aber was war der Grund dafür? [Mehr lesen]



Spaziergang auf den Spuren von André Breton in Paris, der in der Stadt verkörperte Surrealismus
Paris war für André Breton die Stadt der Wachträume, ein Ort, an dem er mit dem Unsichtbaren flirtete und poetisch abdriftete. Von seinem Atelier in der Rue Fontaine bis zu den Tafeln, die an vergangene Zeiten erinnern, beschreibt diese Route die Adressen, Ehrungen und Erinnerungen, die das Paris des Dichters ausmachen. [Mehr lesen]



Was ist dieser riesige treppenförmige Turm im Norden von Paris auf der Seite von Clichy-la-Garenne?
Bei einem Spaziergang durch den Norden von Paris oder von einem erhöhten Aussichtspunkt aus ist Ihnen wahrscheinlich schon dieses seltsame Gebäude aufgefallen, dessen Architektur an eine riesige Treppe erinnert. Es handelt sich um das Pariser Gericht: Wir verraten Ihnen mehr über diesen ungewöhnlichen Turm. [Mehr lesen]



Der Martin-Luther-King-Park, ein Weiler der Natur im Herzen des 17.
Der Martin-Luther-Ling-Park, der nach dem Stadtteil, in dem er liegt, auch "Parc des Batignolles" genannt wird, bietet eine schöne Pause in einer besonders grünen Umgebung für einen Spaziergang, eine Joggingrunde oder ein Picknick.... [Mehr lesen]



Spaziergang durch das Viertel Batignolles
Haben Sie Lust, das Viertel Batignolles zu entdecken? Mit seinem Aussehen wie ein Dorf mitten in der Stadt hat das Viertel Batignolles mit seiner erstaunlichen Cité des Fleurs viel zu bieten. [Mehr lesen]



Eine geführte Tour auf den Spuren der Familie Menier in Paris: besondere Hotels und ein verstecktes Museum
Tauchen Sie bei einer geführten Tour, die Sie durch prächtige Stadthäuser führt, in die Geschichte der Familie Menier ein. Diese Dynastie von Schokoladenherstellern und Apothekern hat ein außergewöhnliches Erbe in der Hauptstadt hinterlassen und Sie können das versteckteste Museum Paris in einem ihrer Wohnhäuser entdecken! [Mehr lesen]



Spaziergang auf dem Petite Ceinture im 17. Arrondissement: die Promenade Pereire, eine kleine Oase der Ruhe
Auf der Trasse des Petite Ceinture im 17. Arrondissement von Paris entdeckt man einen kleinen bukolischen und ruhigen Spaziergang inmitten von Rosensträuchern und Kletterpflanzen, nur wenige Schritte von der Porte Maillot entfernt. [Mehr lesen]



La Place du Docteur Félix Lobligeois
Zu den Stammgästen des Place du Docteur Félix Lobligeois gehören Leute aus dem Batignolles-Viertel. Familien mit Kindern und natürlich auch Jugendliche. Wer eine schöne Zeit verbringen möchte, findet rund um den Platz zahlreiche Restaurants, Boutiquen und Antiquitätenläden, die keine Wünsche offenlassen.



Restaurants in Batignolles: Wo kann man in diesem Pariser Stadtteil essen gehen?
Sind Sie auf der Suche nach einem guten Restaurant im Viertel Batignolles? Hier finden Sie unsere guten Restaurantadressen! [Mehr lesen]



Brunch Paris 17: Wo kann man im 17. Arrondissement brunchen? Unsere besten Adressen und Favoriten
Vom schicken Batignolles über das elegante Ternes bis hin zum volkstümlichen Épinettes – das 17. Arrondissement von Paris bietet eine Fülle guter Adressen für einen Brunch zwischen Tradition, Moderne und echtem Quartierleben. [Mehr lesen]



Gaston präsentiert seine neue Karte… und das sorgt bei Fleischliebhabern für Gesprächsstoff.
Gesponsert - Auf Liebhaber feiner Gerichte: Gastons neue Karte lässt einem wohl schon mit der ersten Zeile das Wasser im Mund zusammenlaufen. [Mehr lesen]



Pleincœur eröffnet diesen Sommer 2026 seine Eisbar und Eisbecher.
Die Eisdiele von Pleincœur hat soeben in den Batignolles eröffnet (Paris 17e). Die Bäckerei-Chocolaterie von Maxime Frédéric bereitet dort Softeis und handwerklich hergestellte Eiskreationen direkt vor unseren Augen zu – ein Sommerhighlight 2026, das man entdecken sollte. [Mehr lesen]



Rooster, das gehobene marseillaisische Restaurant von Küchenchef Frédéric Duca in den Batignolles
Bequem im Batignolles verankert, ist Rooster, das Gourmetrestaurant von Küchenchef Frédéric Duca, ein Hauch Ferien am Mittelmeer. Hier zieht Marseille einem mit voller Kraft an. Es fehlt nur noch das Zirpen der Zikaden – und man glaubt wirklich, dort zu sein. [Mehr lesen]



Munch, amerikanische Bagels im New-York-Style im Herzen der Batignolles
In den Batignolles bringt Munch frischen New-York-Flair in die Pariser Restaurantszene. Hier gibt es Sauerteig-Bagels, saisonale Spezialitäten und scharfe, kreative Gerichte – eine schnelle, schmackhafte Adresse für Genießer. [Mehr lesen]



Les Frérots, ein Gourmet-Burger-Tempel im 17. Arrondissement, der derzeit für Furore sorgt
Im 17. Arrondissement setzen die Frérots ordentlich Akzente mit ihren Gourmet-Burgern, die mit hochwertigen französischen Produkten belegt sind. Für die Mutigen gibt’s sogar großzügig Cheddar auf die Hand. [Mehr lesen]



Moringa Rituals: Köstliche Getränke und Workshops, um die Alternative zu Matcha zu entdecken – ein einzigartiges Erlebnis in Paris
Vergessen Sie Matcha: Der neue Gesundheitstrend heißt Moringa und er gewinnt im Herzen des 17. Arrondissements an Bedeutung, unweit vom Bahnhof Saint-Lazare. Bei Moringa Rituals lernen Sie diese uralte Pflanze mit ihren zahlreichen Vorzügen kennen. Zwischen köstlichen Fruchtgetränken und freundlichen Kochworkshops entdecken Sie, wie dieses "Superfood" Schritt für Schritt in den Alltag integriert wird. [Mehr lesen]



Gamra, das authentische marokkanische Restaurant, das im 17. Arrondissement von Paris mit hausgemachten Spezialitäten begeistert
Ein neues marokkanisches Restaurant eröffnet im 17. Arrondissement von Paris. Gamra lädt ab sofort in der Rue Cardinet zum Genießen ein, mit authentischer, hausgemachter Hausmannskost: Tajine, Couscous, saftiges Fladenbrot und traditionelle marokkanische Gebäckvariationen. Das schöne Lokal bietet zudem während des Ramadan ein spezielles Ftour-Menü an. [Mehr lesen]



Andaaz, das neue indische Restaurant, das den 17. Arrondissement von Paris begeistert
Nach Paris 17. Arrondissement, um das Andaaz zu entdecken – ein neues indisch-pakistanisches Restaurant. Täglich von 8 Uhr morgens bis Mitternacht geöffnet, mit einer großzügigen Terrasse, bietet dieser Ort eine moderne Fusion der indo-pakistanischen Küche in einem schicken Ambiente auf zwei Etagen. Wir haben es getestet und verraten Ihnen alles. [Mehr lesen]



Flocco, das köstliche italienische Restaurant im 17. Arrondissement von Paris
Gesponsert - Für alle Italienliebhaber öffnet das Restaurant Flocco jeden Tag seine Türen, sei es im Speisesaal oder auf der Terrasse, in einem einzigartigen Rahmen und einer herzlichen Atmosphäre. Vom Mittag- bis zum Abendessen, ohne den Aperitivo zu vergessen, genießen Sie ein authentisches italienisches Essen mit hausgemachten Antipasti, Pasta, Secondi piatti, Pizzas und Dolci. [Mehr lesen]



Le Cercle, das neue erschwingliche Restaurant von Thierry Marx im Hôtel de la Grande Loge de France
Der Chefkoch Thierry Marx hat gerade Le Cercle eröffnet, ein neues erschwingliches Restaurant im Hôtel de la Grande Loge de France, der Hochburg der Freimaurerei in Paris. [Mehr lesen]



Verlieben Sie sich in das Rindersteak des Restaurants GASTON Paris 17.
Gesponsert - Das Gaston im 17. Arrondissement, nur wenige Schritte von der Rue Brochant entfernt, ist eine unumgängliche Adresse für Fleischliebhaber. Mit seinen gereiften Rinderkoteletts, die von Chefkoch Maxime Aliano nach allen Regeln der Kunst zubereitet werden, versöhnt das Lokal Bistro-Gemütlichkeit mit gehobener Fleischgastronomie. [Mehr lesen]



Hotel Paris 17: Wo kann man im 17. Arrondissement übernachten? Hotels, Hostels und Unterkünfte
Finden Sie einen Schlafplatz im 17. Arrondissement von Paris mit diesen Empfehlungen für Hotels, Jugendherbergen und Unterkünfte in der Gegend. [Mehr lesen]



La Fondation, Hotel, Spa, Restaurants, Rooftop und Kletterwand im 17. Arrondissement
La Fondation ist der Name dieses zukünftigen Spots im Herzen des 17. Arrondissements von Paris, zwischen dem Parc Monceau und den Batignolles. Stellen Sie sich vor, dass auf 10.000 m2 ein Luxushotel, Restaurants, ein Rooftop, ein Wellness- und Fitnessbereich, ein halbolympisches Schwimmbad und sogar eine Kletterwand untergebracht sind. [Mehr lesen]



Paris j'Adore, das romantischste Hotel der Hauptstadt mit Jacuzzi und Schaukel im Zimmer
Haben Sie Lust, sich einen romantischen Aufenthalt in Paris zu gönnen? Dann haben wir für Sie das romantischste Hotel der Hauptstadt gefunden (und das will schon etwas heißen!). Das ist Paris j'Adore, eine 5-Sterne-Adresse für Paare mit ultra-stabilen Zimmern, die mit Whirlpools und Schaukeln ausgestattet sind, einem charmanten Spa, einem Gourmet-Restaurant und vielen schönen Überraschungen. [Mehr lesen]



Tribe Batignolles, Hotel, Coffeeshop, Bar und Lebensraum
Nach Perth in Australien lässt sich Tribe Hotel zum ersten Mal in Europa nieder, und zwar in Paris 17, im Viertel Batignolles. Neben Zimmern zu einem erschwinglichen Preis soll dieser neue Spot ein Ort des Lebens für Touristen und Pariser sein. Es ist für alle offen und bietet Coffeeshop, Bar, Snacks, Brunch und Coworking in einem trendigen und einladenden Raum.
. [Mehr lesen]



Das Jean-Jacques-Henner-Museum: Ein Atelier, das das Erbe des elsässischen Malers in Paris bewahrt
Das Jean-Jacques-Henner-Museum ist bei den Parisern kaum bekannt, obwohl es einen wahren kleinen Kunstschatz beherbergt, der von der Familie des elsässischen Malers in einem Privathaus vermacht wurde, das genauso schön ist wie die Gemälde, die es beherbergt. [Mehr lesen]



Die Cité de l'Économie - Citéco: ein pädagogisches und spielerisches Museum im Herzen der Wirtschaft
Im Herzen des Hôtel Gaillard, einem denkmalgeschützten Neorenaissance-Meisterwerk und ehemaligen Gebäude der Banque de France, verbirgt sich ein pädagogisches Museum rund um wirtschaftliche Konzepte: Citéco, das Sie mit der ganzen Familie entdecken können! [Mehr lesen]



Art42: Das kostenlose Streetart-Museum, das die urbane Kunst in Paris in den Mittelpunkt stellt
Wenn Sie Streetart lieben, sollten Sie Art42, das Museum für Streetart in Paris, besuchen. Ein ungewöhnlicher Ort, der einmal im Monat im Rahmen von Führungen kostenlos besichtigt werden kann. [Mehr lesen]



Die Cité de l'Économie ist an Wochenenden im Juli und August kostenlos: der Sommer-Tipp in Paris.
Da ist doch ein schönes Geschenk: Die Cité de l'Économie öffnet an jedem Wochenende vom 4. Juli bis zum 16. August kostenlos ihre Türen. Eine hervorragende Gelegenheit, dieses Museum den ganzen Sommer über neu zu entdecken. [Mehr lesen]



Ausstellung "All Inclusive": Die Fotografin Kourtney Roy und Citéco hinterfragen den Tourismus, unsere Fotos
Mit ihrem Vintage-Stil und ihren Fotografien beleuchtet die Künstlerin Kourtney Roy auf humorvolle Weise die Paradoxien des globalen Tourismus. Verpassen Sie nicht die Ausstellung All Inclusive, vom 20. Februar bis zum 20. September 2026 in der Cité de l'Économie. [Mehr lesen]



Das Kino Les 7 Batignolles in Paris
Lust auf eine Leinwand? Wir gehen ins 7 Batignolles, das brandneue Kino im 17. Arrondissement, das in einem eleganten und raffinierten Ort Vorstellungen für Groß und Klein anbietet. Ein neuer Spot für alle Liebhaber der 7. Kunst, Familien, Liebhaber neuer Technologien oder auch Musikliebhaber. [Mehr lesen]



Open-Air-Kino im 17. Arrondissement von Paris: Kostenlose Vorführungen im Parc Martin-Luther-King im Juli
Der Martin-Luther-King-Park im 17. Arrondissement von Paris bietet im Rahmen von Dix-Sept Été zwei kostenfreie Open-Air-Kinovorführungen an, am 3. und 24. Juli 2026. Erfahren Sie mehr über das Programm. [Mehr lesen]



Esport Box Paris: Erleben Sie eine immersive Gaming-Erfahrung im 17. Arrondissement
Entdecken Sie Esport Box, eine Gaming-Marke im 17. Arrondissement von Paris, die luxuriöse Gaming Rooms und ein einzigartiges Spielerlebnis mit hochwertiger Hardware für eSport-Fans bietet. Der beste aller Orte, um Ihre Skills zu entwickeln und der beste eSport-Gamer zu werden! [Mehr lesen]
. Please paste the French passage you want translated into natural German (journalistic style), and I’ll adapt it while preserving the HTML structure.



Art & Bulle: Der peppige Familienspot im 17. Bezirk und seine kreativen und handwerklichen Workshops
Müssen Sie heute Ihrer Künstlerseele Ausdruck verleihen? Das trifft sich gut, denn im 17. Arrondissement erwartet Sie Art & Bulle mit spielerischen Kreativ-Workshops zwischen selbsthärtendem Ton, strukturierter Kunst oder Aquarellmalerei! [Mehr lesen]



Mylo: Neuer Concept Store in Batignolles
Ein ganz neuer, trendiger Concept Store hat im Viertel Batignolles zu unserer großen Freude seine Türen geöffnet: Bei Mylo kann man den ganzen Tag lang bummeln! [Mehr lesen]



Day by Day, der unverpackte Lebensmittelladen in Batignolles
Day by Day, das ist der neue Lebensmittelladen in Batignolles, der eine Abwechslung zu den Supermärkten darstellt! Day by Day liegt nur wenige Schritte von der Haltestelle Brochant entfernt und bietet die Produkte des täglichen Bedarfs lose und unverpackt an, um einen bewussteren Konsum zu ermöglichen. Entdecken Sie das Konzept! [Mehr lesen]



Snake & Twist: Das Pilates-Studio stellt seine eigene Methode auf Megaformer vor
Nach der Eröffnung von vier Pariser Adressen im 16. Arrondissement, 17. Arrondissement und 9. Arrondissement hat Snake&Twist, das Pilatesstudio, das sich auf Lagree auf seine eigene Art spezialisiert hat, einen brandneuen Raum im 16. Arrondissement eröffnet, der mit neu gestalteten und hochmodernen Maschinen ausgestattet ist. [Mehr lesen]



Cycling bei Episod: Indoor-Fahrradkurse, um möglichst viele Kalorien zu verbrennen
Wenn Sie Kalorien verbrennen wollen, sind die Radfahrkurse bei Episod genau das Richtige für Sie. Machen Sie sich darauf gefasst, bei 45 Minuten intensivem Radfahren zu schwitzen - und das alles bei Musik. [Mehr lesen]



Individuelle Duo-Massagen und Entspannung für Verliebte im Spa des Hotels Paris J'Adore
Das Spa des Hotels Paris J'Adore steht auch externen Gästen offen und lädt Sie dazu ein, sich zwischen Pool, Jacuzzi, Sauna, Hängematte, Salzgrotte und individuellen Massagen zu zweit zu entspannen. [Mehr lesen]



Body Float, Floating-Sitzungen unter sensorischer Deprivation zur Tiefenentspannung
Wie wäre es mit Entspannung mitten im Herzen von Paris? Auf der Seite von Pereire bietet Body Float schwebende Entspannungssitzungen in einem Raum mit sensorischer Deprivation an, die Sie allein oder zu zweit durchführen können! [Mehr lesen]



Episod, das erstklassige Sportzentrum, um Sie mit dem Sport zu versöhnen
Egal, ob Sie süchtig nach Sport sind oder sich sanft erholen wollen, Episod bietet Ihnen eine völlig neue Erfahrung mit sieben Sportarten zur Auswahl und einer Premium-Begleitung, um sich wieder mit Ihrem Körper zu verbinden. [Mehr lesen]



Climbing District, die Kletterhalle in den Batignolles in Paris
Im Herzen des Trendviertels Batignolles, im 17. Arrondissement von Paris, befindet sich die Kletterhalle Climbing District. Mit seinen drei nach außen gerichteten Räumen oder seiner innovativen, vernetzten Wand wurde der Raum als ein echter Lebensraum für Kletterfans aller Niveaus konzipiert! [Mehr lesen]



Michpocha, das neue Familienkonzept und Spielplatz für Kinder, im 17. Arrondissement
In der Rue Ampère, unweit des Parc Monceau im 17. Arrondissement, finden Sie unter der Nummer 37 michpocha, ein Familienkonzept, in dem Kinder und Familien willkommen sind, um gemeinsam an Aktivitäten, einem Spielplatz oder auch Mini-Ferienkolonien teilzunehmen. [Mehr lesen]



Eltern-Kind-Backworkshops bei HOBA, dem Foodcourt im Parc des Batignolles (17e)
Ein Kochkurs ist schön und gut, aber wenn Sie Ihr Kind mitnehmen können, ist es noch besser! Dann lernen Sie bei den Eltern-Kind-Kochkursen, die das ganze Jahr über bei HOBA stattfinden, wie man Kekse, Muffins und andere kleine Kuchen für den Nachmittagssnack zubereitet. [Mehr lesen]



Bar Paris 17: Wo kann man im 17. Arrondissement etwas trinken gehen? Unsere guten Adressen und Favoriten
Im eleganten 17. Arrondissement von Paris gibt es immer mehr raffinierte Cocktailbars, Craft-Beer-Bars und Naturweinbars. Ideal, um zwischen Raffinesse und Authentizität etwas trinken zu gehen! [Mehr lesen]



Matchplay Society : Unterhaltsamer Golf-Simulator, Darts und italienisches Fingerfood im Herzen des 17. Arrondissements
Im 17. Arrondissement von Paris können Sie sich mit Ihren Freunden messen – egal, ob Sie Darts, Indoor-Golf oder einfach gesellige Momente bei Matchplay Society genießen. Ein Angebot italienischer Küche begleitet Ihre Partien an diesen hochmodernen Simulatoren und vernetzten Zielen. [Mehr lesen]



Disco Disco, Pornceptual, Chronologic, die nächsten Partys im Club Virage unter dem Pariser Gürtel
Auf die Nachtschwärmer! Virage öffnet seine Tanzfläche wieder unter dem Périphérique, im 17. Arrondissement von Paris, mit seinem bewährten Rezept: elektronische Musik, Tanz, Performances, Essen und kollektive Energie. Angetrieben von Bonjour/Bonsoir kehrt dieser Festspot im Norden von Paris zurück für eine neue Open-Air-Saison, bereit, die schönen Tage bis weit in die Nacht hinein zum Beben zu bringen. [Mehr lesen]



Montijo: Ein Esskeller mit Bodega-Atmosphäre in Paris
Sind Sie auf der Suche nach einem Ort, an dem Urlaubsfeeling aufkommt? Dann ist Montijo genau das Richtige für Sie, denn der Arty-Esskeller im Stadtteil Batignolles bringt Sie direkt ans Mittelmeer, genauer gesagt nach Spanien. Auf dem Programm stehen natürliche Weine, Bodega-Atmosphäre und hispanische Produkte in einem wunderschönen Rahmen. [Mehr lesen]
All diese tollen Adressen finden Sie auf der untenstehenden Karte!
Was kann man im 17. Arrondissement von Paris unternehmen? Gute Adressen und aktuelle Ausgehtipps
Von Ternes über Monceau, Porte Maillot und Pereire bis hin zu den Batignolles - im 17. Arrondissement von Paris gibt es viele tolle Adressen, die Sie unbedingt entdecken sollten. Wir geben Ihnen einen Überblick über die besten Restaurants, Teesalons, Bars und Boutiquen in diesem Pariser Viertel und zeigen Ihnen, was Sie hier auf keinen Fall verpassen sollten! [Mehr lesen]
Einen schönen Spaziergangdurch das grüne Batignolles-Viertel !