Ternesin katettu markkinahalli, 17. kaupunginosan hillitty mutta herkullinen ruokahalli.

Le marché couvert des Ternes, on yksi niistä Pariisin helmiä, jotka löytää melkein sattumalta. Se sijaitsee osoitteessa 8 bis rue Lebon, 17e arrondissementissa Pariisissa, aivan place des Ternesin ja Wagramin bulevardin tuntumassa, ja se vaalii hienovaraisen ilmapiirin, poissa pääkaupungin suurien ulkoruokintapaikkojen melusta. Tämä tori jatkaa 1852 vuonna syntyneen paikan henkeä, kun ensimmäinen katettu tori syntyi vuonna 1868 ja b)uilding reconstructed in 1970.

Saavuttaessa välähtää tutun turvallinen tunnelma lähiömarkkinahallista. Paikka ei ole suuri, ja juuri siinä piilee sen viehätys. Helposti liikkuu kaupustelijasta toiseen, annetaan aikaa katsoa kojuja, jutella, kysyä neuvoa ja valmistaa tulevaa ateriaa rauhassa – eikä huku massaan.

Tuotteiden puolella Ternesin katettu tori kokoaa hyvän ruokatorin peruspilarit: vihannekset ja hedelmät, lihatorit, kalakaupat, juustokaupat, pitopalvelut, tuoretuotteet ja lähiruokakauppiaat monenlaisina. Sinne tullaan arkisiin ostoksiin, mutta myös lounaan kasaamiseen, illallisen suunnitteluun tai viikonlopun varten hieman huolellisemman tuotteen etsimiseen.

• Lue myös
• Hyvät ruokakaupat ja lähikaupat Pariisissa, suosittelemamme osoitteet
• Pariisin ja Île-de-France'n kaupunkiviljelmät sekä urbaanit maatilat kaupungissa, joissa on työpajoja ja ohjelmaa.
• Itsepoiminnan paikat Île-de-France -alueella, joissa voi kerätä marjoja, vihanneksia ja kukkia.

Toisin kuin viereinen Poncelet-markkina, joka erottuu paremmin ulkona, Ternesin katettu markkina luottaa suojattuun halliin, käytännöllinen säällä kuin säällä. Betoniseinät ja valoa läpäisevät pienet laatat tuo mieleen sen 1960-luvun–1970-luvun uudelleenrakennuksen arkkitehtuurin.

Kun puhutaan aikatauluista, markkinat ovat avoinna tiistaista perjantaihin klo 8–14:30 ja klo 16–19:30, lauantaina klo 8–19:30 sekä sunnuntaina klo 8–13. Yksinkertainen, käytännöllinen ja viehättävä osoite löytää toisenlaisen herkullisen puolen 17. arrondissement.

Pariisin ikoniset ruokamarkkinat – täydellisiä paikkoja kerätä mukaansa herkkuja
Entäpä, jos tekisit täyden tuoreostoksen torilla? Tutustu Pariisin tunnetuimpiin ruokatoreihin: katettuihin markkinoihin, luomumarkkinoihin ja avointen markkinoiden omaleimaisimpiin paikkoihin! [Lue lisää]