ヘリテージ・デイズ2023：パリの伝説的な凱旋門を訪ねる

第40回ジュルネ・デュ・パトリモワン（パリの文化遺産の祭典）のために、凱旋門が無料で開放されます！2023年9月16日（土）と17日（日）、パリのランドマークである凱旋門の歴史に触れるユニークな機会にぜひご参加ください！

この秋、パリとイル・ド・フランス地方で、有名な「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が再び開催される。2023年9月16日（土）と17日（日）の2日間、パリ市民とイル＝ド＝フランス地域圏の住民は、神話に登場するような、時には隠された、珍しい、あるいはあまり知られていないモニュメントの扉を開けて、私たちの非常に豊かな遺産に飛び込んでみませんか？

美術館や博物館から、城や宗教施設まで、毎年多くの場所が遺産の日に参加している。

ヘリテージ・デイズ：この文化イベントの歴史、起源、2024年の日程
2024年9月21日（土）と22日（日）に、新たなテーマを掲げて「ヨーロッパ遺産の日」が復活する。今年で41回目を迎えるこの文化イベントだが、実は学校帰りに見逃せないこのイベントの起源を知っている人は少ない。そこで、1984年に文化省によって創設されたヘリテージ・デイズの歴史を見てみよう。 [続きを読む]

2023年パリの文化遺産の日（75）：地区別プログラム
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2023では、首都のモニュメントや歴史的建造物がその扉を開き（多くの場合無料）、私たちにその秘密を教えてくれます。2023年9月16日と17日に開催されるこの見逃せないイベントをお見逃しなく！ [続きを読む]

Journées du Patrimoine 2023：パリとイル・ド・フランス地方の歴史的建造物を巡るプログラム
パリとイル・ド・フランス地方の歴史的建造物が、第40回欧州文化遺産の日に向けて、その扉を開きます。2023年9月16日（土）、17日（日）、家族で楽しめるプログラムとともに、歴史の宝石を見つけに行こう。 [続きを読む]

パリで開催される2023年文化遺産の日では、凱旋門を見逃すことはできないだろう。シャンゼリゼ大通りの端に堂々と立つこの歴史的モニュメントは、パリ市民とフランスの歴史の頂点に立つ数々の出来事を目撃してきた。ナポレオン1世の遺灰の返還から、サッカーの優勝祝い、数々の軍事パレードまで、凱旋門はまさにパリのシンボルだ。

アーチの下には 無名兵士の墓があり、その炎は永遠に燃え続ける。凱旋門の頂上からは、パリの街並みが一望できる。しかし、凱旋門を頭からつま先まで見渡すには勇気が必要だ。284段もの階段が待ち受けているのだ。しかし、努力する価値は十分にある。

凱旋門を見たいと思いながら、なかなかチャンスがなかったという方は、2023年9月16日（土）と17日（日）に開催される 第40回 ヘリテージ・デイズに参加して、首都の必見のモニュメントを鑑賞してみてはいかがだろうか。このファラオ時代の建造物の歴史と建築について、さらに詳しく知るチャンスです。