ヘリテージ・デイズ2023：シャン＝シュル＝マルヌ城のスポーツとグルメ市場 (77)

シャン＝シュル＝マルヌ城は、2023年9月16日と17日に開催される「2023年パトリモワンの旅」のために、盛りだくさんのプログラムを用意した。

多くの歴史的建造物と同様、シャン＝シュル＝マルヌ邸も 9月16日、17日に開催される「2023ヘリテージ・デイズ」に参加し、啓蒙時代の享楽的な邸宅に一定の快適さが到来したことを示すロカイユ装飾とスタンプ家具を備えた18世紀の珠玉の建築物である シャトーを紹介する。

この第40回「文化遺産の日」のイベントでは、壮大に保存された記念碑を鑑賞したり、「リマーカブル・ガーデン」のラベルを授与された公園や花園を散策したり、若者からお年寄りまで楽しめるアクティビティを楽しんだりすることができる。つまり、このセーヌ＝エ＝マルヌ県の宝に退屈することはないのだ！

セーヌ＝エ＝マルヌ県のシャン＝シュル＝マルヌ城では、毎年恒例、楽しいイベントや美味しい料理が盛りだくさんのプログラムが用意されています。興味がおありですか？これらの活動についてもっと知りたい方は、9月16日と17日にドメーヌ・ド・シャン＝シュル＝マルヌにお越しください！

シャン＝シュル＝マルヌ城での2023年パトリモワン・ジュルネのプログラム：

土曜日と日曜日
セルフガイド・ツアー（10時～12時30分、13時30分～18時）で、城を発見・再発見してください。シャン＝シュル＝マルヌ県スポーツ局の協力で、フェンシング、アーチェリー、クリケットに参加することもできます。2024年のパリ・オリンピックに向けて、またこれらのスポーツの歴史を知るために、ぜひ公園で開催されるスポーツイベントに参加してみてください！
シャトー農場の 中庭にあるチーズ酪農場は、ガイド付きツアーで開放されます。また、個人で農場の中庭や酪農場を見学することもできます。
日曜日のみ
午前中は、シャン＝シュル＝マルヌ城友の会による地元生産者のマーケットが農場で開催されます。
午後3時からは、アンサンブル "Des Équilibres dans l'Orangerie "によるコンサートをお楽しみください（ シャトーのeチケットサービスで要予約）。

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

ヘリテージ・デイズをご存知ない方は、こちらをご覧ください。この年に一度の文化的イベントは、この国の最も注目に値する場所を発見し、賞賛し、訪問するための招待状です。礼拝所、シャトー、美術館、工場、権力者、スポーツ会場、ファッションハウス、映画館、劇場、庭園など、フランス全土の何千もの場所がその扉を開き、各コミューンの豊かさを構成する遺産を紹介する。見逃せないイベントだ！