セーヌ=エ=マルヌ県で1世紀以上にわたって作られてきた菓子、ヌムールのケシ

発行元 Manon de Sortiraparis · 更新日 2025年8月6日午前09時03
セーヌ=エ=マルヌ県のグルメな特産品、ヌムールのケシ飴が、伝統と癒しをどのように融合させているかをご覧ください。驚きに満ちた半透明の赤いお菓子です!

ヌムールとケシの歴史は古い。何世紀も前、その真っ赤な色ですぐわかるこの花は セーヌ=エ=マルヌ県のこのコミューンで、数多くの絵画、詩、歌の題材となった。しかし、 イル・ド・フランスのケシが今日有名なのは、もっとグルメな理由からである。コクリコ・ドゥ・ヌムールという地味な名前の、おいしい小さなケシのお菓子に使われているからだ。

イル・ド・フランス地方を代表する伝統的なお菓子でフローラルな風味と多くの薬効成分を 持つ正真正銘の特産品です。手摘みされた ケシの花びらから抽出された半透明の赤い珍味を想像してみてください。

この美しい赤い花をキャンディーのレシピに使うという素晴らしいアイデアを思いついたヌムール菓子職人の歴史と密接に結びついている。

イル・ド・フランス地方の赤い宝、ヌムール・ポピーの物語

1870年、 セーヌ=エ=マルヌ県ヌムール(77)の小さな店で、菓子職人のフランソワ=エティエンヌ・デセレーが、それまで薬用茶としてしか使われていなかったケシの花びらを甘い咳止めに変えることを思いついた。甘い喜びと薬効ある伝統の微妙な折衷案である。

19世紀に大成功を収めたポピーのお菓子は、1930年代には次第に忘れ去られていったが、1996年、ヌムールのメゾン、デリス・ショコラによって、この 地方の伝統菓子に再び息吹が吹き込まれた。ヌムール・ポピーの風味はデリケートで、半分フルーティー、半分フローラルで、スミレやラベンダーとは異なるほのかな甘い酸味がある。

古典的なロゼンジから、ロリー、レモネード、シロップ、ジャム、リキュール、チョコレート、さらにはビネガーに至るまで、ケシは多くの料理にインスピレーションを与えてきた。ショコラティエの中には、花のマークが付いたダークチョコレートのパレットにケシの風味を取り入れる人もいる。

この菓子が特別なのはなぜか?

  • 伝統的な収穫。毎年5月から7月上旬にかけて、ネムールの農家が好意で提供してくれた3ヘクタールほどの2つの土地から、約200キロのケシの花びらが手摘みされる。露を避け、虫を避けるため、ポピーは午前中のみ摘まれる
  • 秘伝の製法。収穫後、花びらは繊細に乾燥され、ピューレや煎じ液に加工される。地元の砂糖を使い、銅製の釜で調理される。正確なレシピは地元の菓子職人によって固く守られている。

ユニークな石灰岩土壌の産物であり、短時間で作られるヌムール・ポピーは、 地元のノウハウと正真正銘の花の味を完璧に体現している。セーヌ・エ・マルヌの畑から直送された小さなマドレーヌであり、歴史と伝承と甘さに満ちたピンク色の宝物なのです!

La région parisienne à travers son terroir : Découvrez les spécialités culinaires d’Île-de-FranceLa région parisienne à travers son terroir : Découvrez les spécialités culinaires d’Île-de-FranceLa région parisienne à travers son terroir : Découvrez les spécialités culinaires d’Île-de-FranceLa région parisienne à travers son terroir : Découvrez les spécialités culinaires d’Île-de-France テロワールから見るパリ地方イル・ド・フランスの名物料理を知る
パリを知り尽くしているつもりでも、そのテロワールをどれだけ知っていますか?それなら、さっそくイル・ド・フランス地方の名物料理に出かけてみませんか! [続きを読む]

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

所在地

nemours
77140 Nemours

ルートプランナー

Comments
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索
絞り込み検索