Гурманські тераси в Парижі та Іль-де-Франс: наші найсмачніші адреси на 2026 рік

За Manon de Sortiraparis · Фотографії My de Sortiraparis · Оновлений 2 червень 2026 рoxy о 18:50
У пошуках апетитної тераси в Парижі? Ознайомтеся з нашими перевіреними місцями для солодких та солоних гурманів!

Щоб повною мірою насолодитися Парижем, найкраще поєднати кілька задоволень. Отже, якщо ви шукаєте не тільки гарний вид, розваги або затишний куточок зелені , а й хочете потішити свої смакові рецептори смачними солоними стравами або солодкими ласощами, ви потрапили в потрібне місце. 

Все дуже просто: Париж не дарма є столицею гастрономії, і в столиці безліч хороших ресторанів, кав'ярень і чайних салонів. А якщо до того ж вони мають терасу на сонці або в тіні, залежно від ваших уподобань, це справді вишенька на торті.

Французькі ресторани, ресторани світу, а також бранчі для закоханих і сімей, кав'ярні для невеликої перерви на каву і навіть чайні салони, де до гарячого або холодного напою можна замовити смачну випічку... Якщо ви хочете потішити свої гастрономічні бажання, насолоджуючись сонцем, не зволікайте і відкрийте для себе ці чудові адреси з терасами!

Гурманські тераси у Парижі та Île-de-France: найкращі місця для смакування у 2026 році

Terraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV Marais Ресторани з терасою в Парижі, наші рекомендації
Готуйте виделку і ніж, ресторани Парижа чекають на вас на своїх терасах! Китайська, французька, італійська, вулична їжа, японська кухня — слідуйте за гідом! [Детальніше]

Kinugawa Rive Gauche à Paris, le restaurant en rooftop de l'Hôtel Sax - photosKinugawa Rive Gauche à Paris, le restaurant en rooftop de l'Hôtel Sax - photosKinugawa Rive Gauche à Paris, le restaurant en rooftop de l'Hôtel Sax - photosKinugawa Rive Gauche à Paris, le restaurant en rooftop de l'Hôtel Sax - photos Ресторани на даху в Парижі, наші найкращі адреси
Ось наші найкращі ресторани на дахах з найкращими видами на Париж! [Детальніше]

Maison Tonnerre, boulangerie - coffee shop et brunch à VersaillesMaison Tonnerre, boulangerie - coffee shop et brunch à VersaillesMaison Tonnerre, boulangerie - coffee shop et brunch à VersaillesMaison Tonnerre, boulangerie - coffee shop et brunch à Versailles Бранчі на терасах Парижа та Іль-де-Франсу, наші найкращі адреси
Як тільки настає гарна погода, ми вирушаємо на смачний бранч на терасі в Парижі. Ось де найкращі адреси! [Детальніше]

Caphette, le coffee shop vietnamien Paris 11eCaphette, le coffee shop vietnamien Paris 11eCaphette, le coffee shop vietnamien Paris 11eCaphette, le coffee shop vietnamien Paris 11e Кав'ярні та кав'ярні з терасою в Парижі, наші улюблені адреси
Хочете провести час на терасі з чашкою кави в руці? Відкрийте для себе гарні адреси, де можна відпочити, насолоджуючись чудовою кавою. [Детальніше]

Ladurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de VincennesLadurée au Pavillon Gravelle : le salon de thé et restaurant bucolique au cœur du Bois de Vincennes Чайні салони з терасою в Парижі, наші улюблені адреси
Щоб насолодитися сонцем, загляньте в паризькі чайні салони з терасою та апетитним меню. Чудова нагода перекусити, насолоджуючись гарною погодою в Парижі! [Детальніше]

Наші останні відкриття: 

Chez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du ChâteauChez Bonnie à Versailles : Coffee Shop et bar à vin près du Château Chez Bonnie у Версалі: кав'ярня та винний бар поблизу Версальського палацу
Спонсорований - У «Chez Bonnie» ранок починається з кави, а ввечері — з келиха вина — та сама атмосфера. За кілька кроків від Версальського палацу та ринку Нотр-Дам запрошуємо перекусити на ходу, зробити перерву на каву й випічку, поділитися тарілками з копченостями та сиром або просто насолодитися добрим келихом із друзями. [Детальніше]

Miami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour fériéMiami Boulevard : resto-club festif et brunch à volonté le week-end et jour férié Miami Boulevard: щодня — святковий ресторан-клуб, а у вихідні — безлімітний бранч.
Спонсорований - Майамі-Бульвар, що розташований у 1-му окрузі Парижа, розширює свою концепцію безлімітного бранчу: тепер із оновленим меню з новими рецептами та ширшим вибором страв з грилю й барбекю, при цьому зберігаючи безлімітний формат та все включено за 29 євро для дорослого, діє щосуботи та щонеділі. [Детальніше]

Campagne #36783 - MH PARDT Cira 5Campagne #36783 - MH PARDT Cira 5Campagne #36783 - MH PARDT Cira 5Campagne #36783 - MH PARDT Cira 5 CIRA: медитеранська тераса, схована на проспекті Шанз-Елізе у Парижі
Спонсорований - CIRA — прихована середземноморська тераса на проспекті Шанз-Елізе, з кухнею на полум’ї та бранчем. Готель Paris Marriott Champs Élysées розкриває перед нами свою приховану терасу, яка поєднує паризьку елегантність із середземноморським шармом, ідеальна для цього літа! [Детальніше]

La Fontaine GaillonLa Fontaine GaillonLa Fontaine GaillonLa Fontaine Gaillon Найкрасивіші тераси ресторанів Fitz Group, щоб насолодитися теплими днями у Парижі
Спонсорований - Травень уже тут, а разом із ним — непереборне бажання насолоджуватися терасами з кожним промінчиком сонця. Хороша новина: тераси Fitz Group уже відкриті. П’ять закладів готові до сонячних обідів, затяжних пауз і вечерь під відкритим небом. [Детальніше]

Le Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de Paris Le Paname Les Halles : щедра французька брассерія, велика тераса та тепла кухня в самому центрі Парижа
Спонсорований - Розташований на вулиці П'єр-Леско, поруч із Шатле — Ла́ль, Le Paname — це привітна французька брассерія, яка зачаровує щедрими стравами, доступною брассерською кухнею та великою терасою у самому центрі Парижа. Ідеально під підхід для обіду, вечері або часу з друзями, заклад пропонує різноманітне меню, щедрі тарілки та живу атмосферу. Зручне й тепле місце, з бонусом — розширений хепі-ур та зала для приватних заходів для груп. [Детальніше]

Les Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-Martin Les Rupins : справжній паризький бістро в 10-му окрузі, недалеко від Каналу Сен-Мартен
Спонсорований - Поруч із Каналом Сан-Мартін, Вокзалом Ест і площею Републіка, ресторан Les Rupins — справжній автентичний паризький бістро. Знаходячись у самому серці 10-го округу, це саме те місце, яке втілює паризькі традиції, пропонуючи сучасну кухню, що готується цілком вдома, з максимально свіжих та сезонних інгредієнтів. Тут кожна страва відображає найкращі гастрономічні надбання Парижа. [Детальніше]

Aqua Restaurant, belle escapade gourmande à Suresnes !Aqua Restaurant, belle escapade gourmande à Suresnes !Aqua Restaurant, belle escapade gourmande à Suresnes !Aqua Restaurant, belle escapade gourmande à Suresnes ! Aqua Restaurant, ресторан на терасі з винятковим видом на Сену!
Спонсорований - Ресторан Aqua, розташований за декілька кроків від мосту Сюрен, запрошує вас 7 днів на тиждень, влітку та взимку, на обід та вечерю на борту своєї елегантної баржі, з якої відкривається захоплюючий вид на Париж та Сену. Приходьте і насолоджуйтеся креативною, вишуканою італійською кухнею на прекрасній терасі, де ввечері грає ді-джей, а по неділях - смачний сімейний бранч. Приватна парковка та порт, якщо ви приїжджаєте на човні! [Детальніше]

Nonno ninoNonno ninoNonno ninoNonno nino Nonno Nino, Італія в прямому ефірі у Ваграмі: свіжа паста, сезонні продукти та тераса в квітах.
Спонсорований - У самому серці 17-го округу Парижа, біля підніжжя станції метро Ваграм, знаходиться справжня італійська кулінарна скарбниця - ресторан Nonno Nino (Grand-père Nino французькою мовою). Цей чарівний і гостинний заклад із заквітчаною літньою терасою запрошує вас скуштувати свіжу пасту власного виробництва та сезонне меню, що демонструє автентичні смаки Італії. Завдяки продуктам прямо з Італії, вишуканому вибору італійських вин та квітковому декору, Nonno Nino пропонує унікальний кулінарний досвід для всіх любителів італійської кухні. [Детальніше]

Cramat, le resto éphémère d’Alexy Top ChefCramat, le resto éphémère d’Alexy Top ChefCramat, le resto éphémère d’Alexy Top ChefCramat, le resto éphémère d’Alexy Top Chef Алексі, фіналіст Top Chef, відкриває тимчасовий ресторан під назвою Cramat на околиці Парижа
Alexy Algar-Denos не виграв фінал Top Chef 2026, але чи привертає вас його кухня, яка неодноразово захоплювала журі? Тоді вирушайте до Quai Ouest у Сен-Клу, щоб познайомитися з його тимчасовим рестораном Cramat', який чекає на вас увесь літо до кінця вересня 2026 року. [Детальніше]

Maison Avoise, le restaurant gastronomique coup de cœur de Alexis Voisenet à Issy-les-MoulineauxMaison Avoise, le restaurant gastronomique coup de cœur de Alexis Voisenet à Issy-les-MoulineauxMaison Avoise, le restaurant gastronomique coup de cœur de Alexis Voisenet à Issy-les-MoulineauxMaison Avoise, le restaurant gastronomique coup de cœur de Alexis Voisenet à Issy-les-Moulineaux Maison Avoise, ресторан із зіркою Мішлен, який варто відвідати в Ісі-ле-Мулено
Це справжня перлина, яку варто відкрити. Maison Avoise — це гастрономічний заклад з розслабленою атмосферою і кухнею високого рівня, задуманий Алексісом Вуазіє та його командою поблизу Іссі-ле-Мюлено. Цей заклад із зіркою Мішлен пропонує кулінарний досвід, що пробуджує чуття, за вдалим співвідношенням ціни та якості. [Детальніше]

Chez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photosChez Gina, le restaurant italien caché de Fontainebleau, les photos Ми випробували цей таємний італійський ресторан, що прилягає до замку Фонтенбло, із терасою та брнчем.
Розташована у внутрішньому дворі готелю Cavoye, за кілька кроків від замку Фонтенбло, тратторія Gina пропонує щедру італійську кухню підписану Робіном Санчесом, з гарною терасою у саду всередині двору та бранчем щонеділі. Ми вирішили познайомитися з місцем і розповімо все. [Детальніше]

Dopo et son brunch italien à volonté de Boulogne - photosDopo et son brunch italien à volonté de Boulogne - photosDopo et son brunch italien à volonté de Boulogne - photosDopo et son brunch italien à volonté de Boulogne - photos Ми спробували безлімітний італійський бранч у Булонь!
Домашні піци, паста, буррата та тірамісу без обмежень за 30 євро: щонеділі італійська траторія Dopo у Булонь-Біянкурі запрошує на щедрий бранч без зайвих формальностей — щоб добре провести час удвох, з родиною чи друзями. [Детальніше]

Le Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 DLe Chou de Chanorier, le restaurant des Yvelines à Croissy-sur-Seine by Charlie Anne  - DJI 0020 D Le Chou de Chanorier, ресторан у замку у департаменті Йєвелін, презентує свою чудову терасу, що входить до топу.
Бістри, які не в Парижі, що нас влаштовують своїми закладами, здебільшого у Верхніх Сенах, минулого року відкрили ресторан у Івелінх! І не де-небудь, а у замку Шанор'єр у Круассі-Сюр-Сен тепер можна смакувати. І сюрприз: тут навіть знайдеться меню підписане Чарлі Енн, фіналістку Top Chef 2025. Ми протестували ресторан Chou de Chanorier, який демонструє коротке й вишукане меню та навіть величезну терасу в серці зеленого парку, що взимку пропонує раклети, а влітку — барбекю. [Детальніше]

Fitzgerald, nos photos du brunchFitzgerald, nos photos du brunchFitzgerald, nos photos du brunchFitzgerald, nos photos du brunch Fitzgerald: щедрий та сонячний бранч у сьомому окрузі Парижа
Увага, любителі бранчу! Fitzgerald, прекрасна гастрономічна локація на Лівому березі, пропонує нову пропозицію бранчу, яку можна смакувати без обмежень, із меню щедрих страв, що повторюють коди стильного бістро з витонченою екзотикою. [Детальніше]

Brunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à tableBrunch du Vesper Paris 7e - buffet à volonté et plats à table Веспер відкриває свій японський бранч у Парижі на 7-му районі: безмежні суші всього за кілька кроків від Ейфелевої вежі
Веспер, розташований у 7-му районі Парижа, з 2026 року запроваджує щоп Weekend японський бранч. У меню — щедрий шведський стіл з необмеженим суші та обраною стравою, яка поєднує французьку елегантність і японську витонченість. [Детальніше]

Terraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV MaraisTerraza Mikuna : le rooftop du BHV Marais Дахова тераса у Мареї площею 300 м² — Тераса Mikuna 2026
Terraza Mikuna, дахова тераса площею 300 м², що височіє над будівлею BHV Marais у 4-му окрузі, відкриває сезон 2026 із переосмисленим меню, новою пропозицією ланчу та стильними коктейлями. [Детальніше]

Corail : le nouveau restaurant-terrasse éphémère XXL au pied du Musée d'Art Moderne de ParisCorail : le nouveau restaurant-terrasse éphémère XXL au pied du Musée d'Art Moderne de ParisCorail : le nouveau restaurant-terrasse éphémère XXL au pied du Musée d'Art Moderne de ParisCorail : le nouveau restaurant-terrasse éphémère XXL au pied du Musée d'Art Moderne de Paris Corail: літній ресторан-терраса, що оживляє передплощаду Музею сучасного мистецтва у Парижі
Ресторан Corail знову відкриває свій літній сезон у 16-му окрузі. Сонячна тераса між музеями, горизонтом — Ейфелева вежа, де вишуканий декор, середземноморські мотиви та страви з морепродуктів дарують смак прекрасних днів. [Детальніше]

Maison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photos Maison Roland — новий парижський бістро від готелю Shangri-La Paris із приватною терасою
Maison Roland — новий стильний і гурманський бістро від Shangri-La Paris, відкриває свої двері в 16-му окрузі з конфіденційною терасою, захованою в саду. Буржуазна кухня, елегантне оточення — ми вирушили досліджувати все і розповімо вам усе. [Детальніше]

La terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7e Цей унікальний паризький дах із видом на Ейфелеву вежу відкритий!
Про Kinugawa вам уже розповідали: ресторан, що височіє над готелем Sax на лівому березі, у 7-му окрузі Парижа. На двох поверхах заклад розкриває для теплих днів свою величезну дахову терасу з панорамним видом на весь Париж. Коли погода стає теплою, це точно стане вашим улюбленим місцем. Японська кухня, коктейлі та страви з свіжих продуктів — у програмі ваших обідів, келихів та вечерь під сонцем. [Детальніше]

La terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photos Сад SAX у Парижі: конфіденційна тераса з басейном відкриває свої двері
Сад SAX — конфіденційний простір на відкритому повітрі паризького ресторану, що відкриває свої двері навесні 2026 року з новим сезонним меню, підігрівальним басейном та атмосферою живої музики у сьомому окрузі. [Детальніше]

AbstinenceAbstinenceAbstinenceAbstinence Abstinence : дружня столова в 15-му окрузі з тарілками на спільне частування
Abstinence - це новий ресторан від шеф-кухаря Лукаса Фельзіна, який тішить наші смакові рецептори своїми неслухняними стравами, якими можна поділитися з друзями, щоб відсвяткувати повернення до нормального життя після місяців утримання! [Детальніше]

Hollywood Savoy, la renaissance du restaurant sous la houlette du Fitz GroupHollywood Savoy, la renaissance du restaurant sous la houlette du Fitz GroupHollywood Savoy, la renaissance du restaurant sous la houlette du Fitz GroupHollywood Savoy, la renaissance du restaurant sous la houlette du Fitz Group Hollywood Savoy: святковий ресторан і елегантний заклад поблизу Біржі в Парижі
У самому серці району Бурс у Парижі Hollywood Savoy поєднує вражаючий інтер’єр, кухню для спільного застілля та святкову атмосферу в закладі, який викупила Fitz Group. [Детальніше]

Le Clarence dévoile Le Jardin, sa terrasse estivale et éphémèreLe Clarence dévoile Le Jardin, sa terrasse estivale et éphémèreLe Clarence dévoile Le Jardin, sa terrasse estivale et éphémèreLe Clarence dévoile Le Jardin, sa terrasse estivale et éphémère Сад Кларенса, таємна та гастрономічна тераса у серці Золотого трикутника Парижа
У тіні паризького гамору конфіденційна тераса ресторану Le Clarence відкриває сезон літа 2026 — з 2 червня до початку серпня. Розташована у брукованому дворику позаду двозіркового ресторану, вона пропонує втечу посеред міста, де проста та свіжоспечена кухня гармонійно поєднується з вином виняткової якості. [Детальніше]

Cléo, le restaurant gastronomique à la belle terrasse secrète dans le 7e à ParisCléo, le restaurant gastronomique à la belle terrasse secrète dans le 7e à ParisCléo, le restaurant gastronomique à la belle terrasse secrète dans le 7e à ParisCléo, le restaurant gastronomique à la belle terrasse secrète dans le 7e à Paris Cléo, гастрономічний ресторан із прекрасною прихованою терасою у сьомому окрузі Парижа
Спонсорований - У хвилині від Інвалідів та моста Александра III Cléo пропонує сучасну гастрономічну кухню під авторством Александра Семперé, із таємним садовим патіо та баром у стилі спік-зі. Це конфіденційна адреса, яку варто відкрити у 7-му окрузі Парижа. [Детальніше]

À la Fontaine Gaillon, Marie-Victorine Manoa réinvente l’élégance gourmandeÀ la Fontaine Gaillon, Marie-Victorine Manoa réinvente l’élégance gourmandeÀ la Fontaine Gaillon, Marie-Victorine Manoa réinvente l’élégance gourmandeÀ la Fontaine Gaillon, Marie-Victorine Manoa réinvente l’élégance gourmande У La Fontaine Gaillon шеф-кухар Марі-Вікторін Маноа переосмислює вишукану елегантність
Ця знакова адреса, яку влітку 2024 року придбала Fitz Group під керівництвом Марі-Вікторін Маноа, пропонує класичне меню зі сміливими новинками та затишну атмосферу. Пориньте у світ, де поєднуються теруар і творчість. [Детальніше]

Boom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à ParisBoom Boom Villette ouvre sa terrasse d’été avec glaces et jeux en plein air à Paris Boom Boom Villette відкриває свою літню терасу з морозивом та іграми на свіжому повітрі у Парижі
Boom Boom Villette відкриває літню терасу площею 400 м² у Вільєтті, у 19-му окрузі Парижа, з фуд-кортом, морозивом та іграми на відкритому повітрі, з 18 квітня до осені 2026 року. Простий варіант, щоб поїсти на свіжому повітрі, зробити підйомок з напоєм або продовжити вихід у гарну погоду. [Детальніше]

Balcon Paris Julien Sebbag Galeries LafayetteBalcon Paris Julien Sebbag Galeries LafayetteBalcon Paris Julien Sebbag Galeries LafayetteBalcon Paris Julien Sebbag Galeries Lafayette Балкон Париж: новий бістро Жульєн Себбаг, що розташований на даху Галерей Лафайєт
Париж можна побачити також з тарілки у Galeries Lafayette Paris Haussmann. Разом із Balcon Жульєн Себбаґ відкриває свій бістро, яке розташоване на даху цього великого магазину. Сонячний та дружній стіл, де французькі класики дихають свіжим повітрям, а дахи столиці слугують декором. [Детальніше]

L'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - Décoration L'Auberge des Crus — бістро-притулок із добре укомплектованою винною підвалою за кілька кроків від Ролан-Гарросу
У кількох кроках від Ролан-Гаррос, подалі від галасливих адрес і столиків інфлюенсерів, L'Auberge des Crus плекає мистецтво паризького бістро так, як підтримується велика сімейна традиція. Теплий заклад, серйозний, але без пафосу, куди приходять як за винною колекцією, так і за щедрою та майстерно виконаною французькою кухнею. [Детальніше]

Знайдіть розташування всіх цих закладів, натиснувши на карту внизу статті

Корисна інформація
Коментарі
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук
Уточнюйте свій пошук