Abyste si Paříž užili naplno, je nejlepší kombinovat různé potěšení. Pokud tedy hledáte terasu, kde si můžete vychutnat nejen krásný výhled, zábavu nebo kousek zeleně, ale také potěšit své chuťové buňky lahodnými slanými pokrmy nebo chutnými sladkými dobrotami, jste na správném místě.
Je to jednoduché, Paříž není hlavním městem gastronomie pro nic za nic a v hlavním městě je spousta dobrých restaurací, stejně jako kaváren a čajoven. A když navíc mají terasu na slunci nebo ve stínu, podle vašich přání, je to opravdu třešnička na dortu.
Francouzské restaurace, restaurace z celého světa, ale také brunch pro zamilované a rodiny, kavárny pro malou kávovou přestávku a dokonce i čajovny, kde si k teplému nebo studenému nápoji můžete dát dobré pečivo... Pokud chcete uspokojit své gurmánské choutky a zároveň se opalovat, neváhejte a objevte tyto skvělé adresy s terasami!



Restaurace s terasou v Paříži, naše doporučené adresy
Připravte si vidličku a nůž, pařížské restaurace na vás čekají na svých terasách! Čínská, francouzská, italská, pouliční jídla, japonská kuchyně, nechte se vést průvodcem! [Přečtěte si více]



Střešní restaurace v Paříži, naše doporučené adresy
Zde jsou naše nejlepší střešní restaurace s nejlepším výhledem na Paříž! [Přečtěte si více]



Brunche na terasách v Paříži a v regionu Île-de-France, naše tipy
Jakmile se objeví hezké počasí, vyrazíme na dobrý brunch na terase v Paříži. Tady jsou dobré adresy! [Přečtěte si více]



Kavárny a coffee shopy s terasou v Paříži, naše dobré adresy
Chcete si dopřát chvilku na terase s kávou v ruce? Objevte krásná místa, kde si můžete odpočinout a vychutnat si vynikající kávu. [Přečtěte si více]



Čajovny s terasou v Paříži, naše osvědčené adresy
Chcete-li si užít gurmánský zážitek na slunci, podívejte se na pařížské čajovny, které mají terasu a lákavé menu. Skvělá příležitost dát si svačinu a užít si krásné počasí v Paříži! [Přečtěte si více]



Španělská gastronomická špička v Paříži v popředí díky těmto 19 adresám
Sponzorováno - ICEX Spain Trade & Investment prostřednictvím své platformy Foods & Wines from Spain podporuje excelenci a autenticitu španělské gastronomie na mezinárodní scéně tím, že označuje podniky (restaurace a prodejny delikates / vinotéky) splňující kvalitativní kritéria. Nezastupitelný a důvěryhodný zdroj pro poznávání španělského kulinárního dědictví díky pečlivě vybraným adresám. Představujeme vám těchto 19 adres, které se zavazují k prezentaci španělské gastronomie. [Přečtěte si více]



Nirvana Indie: gurmánská indická restaurace v osmém obvodu
Sponzorováno - Nirvana Inde vám otevírá dveře do elegantní a moderní indické restaurace. Nachází se na 6 rue de Moscou v pařížském 8. obvodu a zve vás na pečlivě připravený gastronomický zážitek, dostupný každý den od poledne až do večera, s výjimkou neděle. [Přečtěte si více]



Restaurant Cléo: tajná terasa a gurmánská kuchyně v samotném srdci 7. obvodu
Sponzorováno - Toto léto míříme do restaurace Cléo, tajné adresy v 7. obvodu. Za její nenápadnou fasádou se ukrývá dvorek lemovaný stromy, kde si můžete vychutnat současnou gastronomickou kuchyni šéfkuchaře Alexandra Semperé, jen pár minut od Invalides a Mostu Alexandra III. [Přečtěte si více]



The Champions Burger : největší evropská soutěž burgerů poblíž Paříže
Sponzorováno - Champions Burger se vrací do Nákupního centra Val d’Europe od 9. července do 2. srpna 2026 s 15 evropskými značkami, které představí své gurmánské burgery. Poutavý street food zážitek na téma California Dreaming, propojující kreativní recepty, prémiové suroviny a atmosféru inspirovanou západním pobřežím USA. [Přečtěte si více]



Nejhezčí terasy restaurací Fitz Group, jak si užít krásné dny v Paříži
Sponzorováno - Máj je tady a s ním i touha vychutnat si terasy už při prvním paprsku slunce. Dobrá zpráva: terasy Fitz Group jsou otevřené. Pět míst, která se těší na sluneční obědy, prodlužující se pauzy a večeře pod širým nebem. [Přečtěte si více]



Le Paname Les Halles: štědrá francouzská brasserie, velká terasa a přátelská kuchyně přímo v samém centru Paříže
Sponzorováno - Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris.
Ideální na oběd, večeři nebo chvilku s přáteli, podnik nabídne pestré menu, vydatná jídla a živou atmosféru na hudebně živém místě v samotném srdci Paříže.
Un lieu pratique et chaleureux, avec en bonus un happy hour étendu et une salle privatisable pour les groupes.
Praktické a vstřícné místo s navíc prodlouženým happy hour a sál připravený k pronájmu pro větší skupiny. [Přečtěte si více]



Les Rupins: autentická pařížská vinárna v 10. obvodu, nedaleko kanálu Saint-Martin
Sponzorováno - Jen pár kroků od Canal Saint-Martin, od Gare de l’Est a od République, je restaurace Les Rupins skutečným, autentickým pařížským bistrem. Nachází se v samotném centru 10. arrondissementu a ztělesňuje pařížskou tradici, zároveň nabízí kuchyni 100 % domácí, moderní a štědrou, připravovanou z ultra čerstvých a sezónních surovin. Zde každé sousto vyzdvihuje to nejlepší z pařížské gastronomie v příjemné a vřelé atmosféře. [Přečtěte si více]



Flocco, vynikající italská restaurace v 17. obvodu Paříže
Sponzorováno - Pro všechny, kteří mají rádi Itálii, se každý den otevírá restaurace Flocco, ať už uvnitř, nebo na terase, v jedinečném prostředí a příjemné atmosféře. Od oběda až po večeři, nezapomeňte ani na aperitiv, si můžete vychutnat pravé italské jídlo s domácími antipastami, těstovinami, secondi piatti, pizzou a dolci. [Přečtěte si více]



Les Ailes, objevte restauraci na střeše Nadace
Le restaurant Les Ailes nabízí bistronomické kuchyni v 8. patře La Fondation v 17. pařížském obvodu. Výhled na střechy, terasu porostlou zelení a jídelní lístek navrhl Thomas Rossi, krásný objev, který stojí za to objevit i v létě i v zimě (ano, je klimatizované). [Přečtěte si více]



Mégie, nová botanická kantina, butik a květinová dílna na pařížských nábřežích
Botanická kantina, květinový obchod a ateliér květinového umění žijí pohromadě u Mégie, nová adresa otevřená v roce 2026 na Quai de la Mégisserie v 1. pařížském obvodu. Byli jsme tam, vyprávíme vám. [Přečtěte si více]



Letní terasa Rôtisserie d’Argent, na mostě naproti Notre-Dame - recenze a fotky
Na nábřeží Tournelle La Rôtisserie d’Argent rozkládá své ubrusy do čtverců naproti Seině a Notre-Dame. V poledne i večer tato letní terasa servíruje velké bistrové klasiky s jemnými úpravami šéfkuchaře Romualda Sinnana, v prostředí, které působí jako pohlednice, a která tentokrát neponechává jídlo na úkor výhledu. [Přečtěte si více]



Balcon Paris : bistrot Juliena Sebbaga, který je na střeše Galeries Lafayette - recenze a fotky
Chcete si dopřát trochu výšky? Na střeše Galeries Lafayette Paris Haussmann nabízí Balcon Paris vyvýšenou zastávku, napůl bistrot, napůl vyhlídka, kde Julien Sebbag znovu interpretuje francouzské klasiky s Eiffelovkou, Opéra Garnier a Bazilika Sacré-Cœur v pozadí. [Přečtěte si více]



Miami Boulevard je ojedinělý veselý resto-klub a o víkendu nabízí neomezený brunch.
Sponzorováno - Miami Boulevard, který se nachází v 1. obvodu Paříže, rozšiřuje svou neomezenou brunchovou nabídku o nový jídelní lístek s novými recepty a širším výběrem grilovaných jídel a barbecue, a přitom si ponechává neomezenou, all-inclusive nabídku 29 € na dospělého, dostupnou o sobotách a nedělích. [Přečtěte si více]



Terasse v zahradě domu Maison Roland u Shangri-La Paris: tajné útočiště v 16. obvodě
Zahradní terasa Shangri-La Paris se otevírá pro pěkné dny, jen kousek od Trocadéra. Tento zahradní koutek, který bývá veřejnosti uzavřený, nyní hostí bistrot Maison Roland a můžete ho objevovat během celého léta 2026 – krásná zastávka pod dohledem Eiffelovy věže. [Přečtěte si více]



Niní Restaurant, adresa, která spojuje italskou tradici s kuchyní autorů
Čerstvě otevřené v 10. pařížském obvodu Niní si klade za cíl oživit pravidla italské kuchyně. Ve vedení tohoto moderního bistra stojí Fabio Massimo Liuzza a Victor Kalczuga, kteří nabízejí sdílená jídla, jež vedle toho zahrnují i tradičnější pokrmy k obědu. [Přečtěte si více]



Lily Wang, čínská restaurace, která znovu ožívá, Paříž 7. obvod
Čínská restaurace Lily Wang ožívá v 7. obvodu Paříže, v roce 2026 ji převezmou Xavier Niel, Pierre-Antoine Capton a Laurent de Gourcuff. Nový bar, terasa-zahrada a asijská kuchyně od Jian Lang Wanga. [Přečtěte si více]



Talk Arty to Me : hybridní místo, které kombinuje kreativní dílny a uměleckou restauraci v Bastille
Kurzy pletení, kreativní sady k samostatné práci, talíře na sdílení, Talk Arty to Me je hybridní místo, kam lidé chodí stejně rádi tvořit jako si pochutnat, mezi uměleckými dílnami a neformální sezónní restaurací. [Přečtěte si více]



Skrytá terasa George V: italské léto pařížského paláce
Skrytá terasa hotelu George V otevírá své patio vyzdobené růžovými orchidejemi s italskými nádechy až do září 2026. Koktejly, štědrá focaccia a zmrzlé dezerty tvoří letní pauzu, kterou si můžete dopřát pro magický okamžik v 8. obvodu Paříže. [Přečtěte si více]



Octave Batignolles: studio pilates, jóga, keramika a coffee shop cocon, v Batignolles
Od otevření v březnu 2026 si Octave postupně vybudovalo pevné místo na ulici Lemercier v čtvrti Batignolles. V nabídce je místo, kde se člověk cítí jako doma, s několika světy věnovanými pohodě. [Přečtěte si více]



Ma !, první italský bouillon v Paříži nabízející autentickou kuchyni za dostupné ceny
Nedalo se vymyslet vhodnější místo pro takovou adresu: už několik měsíců se Ma ! usídlila na Boulevard des Italiens. V nabídce autentická kuchyně, která má do Paříže přenést vůni Itálie, a to při přiměřených cenách. [Přečtěte si více]



Rooftop Fouquet's Paris: terasa s japonským nádechem paláce Champs
Rooftop Fouquet's Paris prochází novou tváří pro letní sezónu 2026, s výzdobou inspirovanou hanami a menu fúze franco-japonské kuchyně. Umístěný na vrcholu paláce, v srdci Zlatého trojúhelníku, tento skrytý visutý zahradní koutek nabízí dechberoucí výhled na Eiffelovu věž a pařížské střechy. [Přečtěte si více]



Sacré Frenchy: veselá francouzská neo-brasserie s hostinným šarmem uprostřed Paříže
Sponzorováno - V srdci pařížského 3. obvodu, mezi Marais, Montorgueil a Châteletem, Le Sacré Frenchy je nová franouzská brasserie, která spojuje nadčasovost s trendy atmosférou: místo pro život, navržené Jean-Eudes Bernardem a realizované s Stefani Petitem Halgatteem (tvůrce řady ikonických adres v Paříži i ve světě, zejména v rámci skupiny Paris Society — Le Piaf, Les Planches, Raspoutine…), s domácí kuchyní od šéfkuchaře Karen (který prošel Ladurée a George V), jazzové večery, klavír a DJ od čtvrtka do soboty, nedělní rodinami vstřícný brunch, velkou terasu a Salon Pompadour, který lze zcela pronajmout pro oslavu, narozeniny či firemní akci. [Přečtěte si více]



Buvette Paris, kuchyně ve stylu bistra a koktejly po celý den
Menší sestra newyorské adresy Buvette Paris má otevřeno po celý den a nabízí klasické bistro, brunch a koktejly na přípitek. [Přečtěte si více]



Tento neomezený brunch je skutečnou zelenou oázou ve Yvelínech s velkou terasou.
Neomezený brunch v Le Parenthèse Verte, ukotvené v zeleném parku ve Louveciennes v Yvelines, se posouvá kupředu s rozšířenou terasou, přepracovaným interiérem a širším výběrem. Vydali jsme se znovu objevit tuto působivou adresu jen kousek od Paříže. [Přečtěte si více]



Langosteria : klimatizovaný rooftop a jeho terasa s výhledem na Paříž
Z klimatizovaného rooftopu Langosteria a jeho panoramatické terasy se nám naskytl dechberoucí výhled na Paříž, usazené na sedmém patře Cheval Blanc v bývalé Samaritaine (1. obvod). Otestovali jsme to uprostřed letních veder roku 2026 a tady je naše povídání. [Přečtěte si více]



Cramat' : Otestovali jsme dočasnou restauraci Alexy z Top Chefu u bran Paříže
Dočasná restaurace Cramat rozprostřela své braziéry na Quai Ouest ve Saint-Cloud, kde Alexy Algar-Denos, finalista Top Chefa 2026, servíruje katalánskou kuchyni na žáru. Otestovali jsme tento stůl, který stojí na Seině, a můžete ho objevovat po celé léto 2026 — a my vám o něm povíme. [Přečtěte si více]



Jazzový večer s večeří v Bagatelle: otestovali jsme Melville mimo areál 2026
Jazzový večer s večeří v Melville se koná v parku Bagatelle (16. obvod) až do 29. července 2026, spojující gastronomii a živou hudbu na čerstvém vzduchu. Vyzkoušeli jsme večer, který byl výjimečně přesunut na Vila Windsor, a o tom vám přinášíme naše dojmy. [Přečtěte si více]



Splash v Asnières-sur-Seine, restaurace na břehu Seiny patřící Bistrots Pas Parisiens
Splash, restaurace z řady Bistrots Pas Parisiens v Asnières-sur-Seine, zve na oběd nebo večeři na břehu Seiny v letní atmosféře s terasou, bazénem a sezónní kuchyní. [Přečtěte si více]
Umístění všech těchto adres najdete kliknutím na mapu v dolní části článku.