ランブイエ城とそのベルジュリー・ナショネル、パリ地区の特別なドメーヌ (78)

発行元 Graziella de Sortiraparis · 写真: Graziella de Sortiraparis · 更新日 2025年10月14日午後04時17
ランブイエ城とその敷地は歴史に彩られ、王妃の酪農場、Chaumière aux coquillages、Bergerie nationaleなど、見逃せない見どころがある。

フランソワ1世がランブイエ城の塔で亡くなったことをご存知ですか?イヴリーヌ地方にあるこの歴史的な領地を訪れれば、魅力的な情報が満載の逸話の数々を発見できるだろう。一見、ヴェルサイユ宮殿ほど注目されていないように見えるが、フランスの歴史におけるその重要性はヴェルサイユ宮殿に匹敵する。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

百年戦争から現代に至るまで、王侯、国王、皇帝、そして大統領までもを迎えたフランスで唯一の邸宅である。ルイ16世、ナポレオン、ヴァレリー・ジスカール・デスタン、シャルル10世などの著名人がこの城の回廊を通り抜け、その広大な敷地には、貴重なChaumière aux coquillagesや Laiterie de la Reineがあり、Bergerie Nationaleは言うまでもない。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

何千ヘクタールにも及ぶランブイエの森の中心に建てられたシャトーから見学は始まる。この私邸は、時代を問わず、貴族や君主のお気に入りの娯楽であった狩猟パーティーの場であった。ヴェルサイユの華やかさとはかけ離れたランブイエは、中世の佇まいと 素晴らしい庭園を持つ、より素朴な邸宅である。真のシンボルであるランブイエ城は、シャルル10世の退位によって王族がここで決定的な終わりを迎えたにもかかわらず、慕われるだけでなく嫌われもした。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

何世紀にもわたり、シャトーは様々な所有者の好みに合わせて、その全区画が破壊されたり改造されたりしてきた。ランブイエをこよなく愛したジスカール・デスタン大統領や、ルイ14世の息子トゥールーズ伯爵によって、現在の姿となった。特にブルボン=パンティエーヴル家の居室は、トゥールーズ伯爵がマリー・ヴィクトワール・ソフィー・ド・ノアイユを讃えるために建てたもので、洗練された木製のパネルで飾られている。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

モビリエ・ナショナルのコレクションを使って改装された大統領のダイニングルームは、シャトーの大きな特徴である。1975年にランブイエで開催された第1回G6会議のテーブルが再現されている。1896年、フェリックス・フォールの命により大統領官邸となったこの城は、外国の代表団を迎えるために整備され、一見の価値がある小さなホテルのようだった。ニコラ・サルコジとエマニュエル・マクロンが大統領に就任して以来、ランブイエ邸はその地位を失い、歴代大統領が暮らした部屋は修復を経て、2023年までに一般公開されるはずだ。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

150ヘクタールに及ぶ敷地内の庭園や湖は、徒歩や自転車で散策することができるが、現在は駐車場が整備され、センス良く整備された様々なエリアにアクセスすることができる。これらには、18世紀に建てられた2つの見事でユニークなモニュメント、Chaumière aux coquillagesとLaiterie de la Reineが含まれる。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

ペンチエーヴル公爵が義理の娘であるランバル公爵夫人のために建てたシャウミエール・オ・コキラージュは、数千個の貝殻でできた印象的な装飾が特徴で、わずかな陽光でもキラキラと輝く、まさに驚嘆に値する建物である。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

王妃の酪農場は、国王ルイ16世が妻マリー=アントワネットに贈ったもので、彼女はランブイエ城が「ゴシック様式」過ぎると嫌っていた。王妃がヴェルサイユ宮殿の小トリアノンで楽しんでいたものを模したこの神殿は、1787年に完成し、ヤギを連れたニンフ、アマルテアの彫像を特徴とする見事な洞窟がある。この工場は、外の建物で作られた乳製品を試食するためのもので、啓蒙主義時代が提唱した自然への回帰を表している。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

ドメーヌ・ド・ランブイエの最後の見どころは、1785年にルイ16世がメリノ種の羊の群れを飼うために作った実験農場、ベルジュリー・ナショナルである。その後、スイス牛、アンゴラ山羊、血統書付きの馬など、多くの動物がランブイエに住み着いた。羊飼いの学校も開設され、それが国立羊飼育学校となった。今日、ベルジュリーは 教育センターとして、見学コースや数々のイベント、展示で子供たちを迎えている。

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

ドメーヌ・ド・ランブイエは火曜日を除く毎日、午前10時から午後5時まで開園している。ドメーヌ・ド・ランブイエの入場は無料だが、レトリー・ド・ラ・レーヌとショミエール・オ・コキヤージュの見学には定員があるため、前売り券を強くお勧めする。 26歳未満は 無料。1月、2月、3月、11月、12月の第1日曜日は入場無料。

ランブイエに行くには、N線に乗って終点で降り、駅から15分ほど歩くとシャトーに着く。

ニュース :

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France 2026年7月14日:ランブイエ城公園(78)で市民ダンスパーティーと花火大会
イヴリーヌ県ランブイエ市は、国民の祝日を祝うための見どころをいくつか用意しています。2025年7月13日(月)にお出かけいただき、ダンスパーティーと花火といった華やかなイベントをお楽しみください。 [続きを読む]

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France 乳製館:ランブイエ城にあるマリー・アントワネットの洞窟
ラングビエ城公園の端に、古代神殿のような外観の建物の裏に、18世紀の最も大胆な場所の一つが隠れています。ルイ16世からマリー・アントワネットへの贈り物である「レーヌの乳房舎(ラトリエ・ド・ラ・レーヌ)」は、巨大な人工洞窟を収めており、大理石と露岩が交差して自然と神話を讃える幻想的な空間を作り出しています。 [続きを読む]

Village de Medan dans les Yvelines - château de MedanVillage de Medan dans les Yvelines - château de MedanVillage de Medan dans les Yvelines - château de MedanVillage de Medan dans les Yvelines - château de Medan 2026年 国際城の日:イル=ド=フランスで訪ねたい美しい城
2026年7月19日(日)には、世界の城を祝う国際デーが開催されます。どう祝うのかって?もちろん、これらの美しい城郭建築を訪れることです。私たちは幸運にも、パリとイル=ド=フランスにはフランスでも最も美しい城がいくつも息づいています。週末に訪れるべき、王宮や王族の別邸を、ここに小さなセレクションとしてご紹介します。 [続きを読む]

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France 夏のあいだずっと、イヴリーヌ県の羊舎で、気さくな雰囲気のガングネットと無料のアペロ・コンサートを楽しめる。
今年の夏も、これまでの多くの夏と同じく、ランブイエ国立羊牧場は、家族で楽しめて、親しみやすく賑やかな夏のシーズンを、あるプログラムを軸に準備しています。アペロ、コンサート、気取らないガンギエット風の空気: それが幸福のレシピなのかもしれません。 [続きを読む]

実用的な情報

開催日および開催時間
次の日
日 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00
月 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00
水 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00
木 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00
金 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00
土 : from 午前10時00 to 午後12時00 - from 午後01時30 to 午後06時00

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    château de rambouillet
    78120 Rambouillet

    ルートプランナー

    アクセシビリティ情報

    料金表
    - 26 ans : 無料
    Château + Laiterie : €7.5

    公式サイト
    www.chateau-rambouillet.fr

    予約状況
    Paris je t'aimeのチケット予約はこちらから

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索