Horiz, den kinesiska restaurangen på Volta-gatan som älskar att servera ris i massor

Förbi Manon de Sortiraparis · Foton av Manon de Sortiraparis · Uppdaterad 7 februari 2026 kl. 00:49
Mitt i det äldsta Chinatown-området i Paris, på Rue Volta, har bröderna Lin förvandlat familjerestaurangen till en modernare plats kallad Horiz. Här serveras en meny som hyllar den sydöstra kinesiska matkulturen, med ett särskilt fokus på ris i alla dess former – från förrätt till efterrätt.

Beläget i hörnet mellan Volta- och Maire-gatorna, i det äldsta Chinatown i Paris, har restaurangen Horiz erbjudit en modern tolkning av den sydöstra kinesiska matkulturen i tre år. Efter att ha tagits över av två bröder från en familj av restauratörer kombinerar de familjearv med kreativitet genom ett arbete kring ris, förrätter... och desserter! 

På denna adress hade föräldrarna en gång i tiden ett traditionellt restaurangbord, ett sådant med stora runda bord med roterande brickor i mitten. Deras söner har tagit över, men förändrat konceptet, med en mer modern inredning och samma energiska känsla som genomsyrar platsen. Ett minne av en svunnen tid, endast ett runt bord finns kvar – ett perfekt samlingsplats för stora sällskap.

Horiz - Aubergines marinéesHoriz - Aubergines marinéesHoriz - Aubergines marinéesHoriz - Aubergines marinées

Under ledning av Horiz finns kock Olivier Lin, med blicken riktad mot de stora husen, som utbildades hos Baptiste Day på Capitaine, samt Alexandre Lin, restaurangens chef, som är utbildad till konditor. Båda har lämnat sina karriärvägar för att återvända till det och föra den in i nuet.

Menyn på restaurangen utforskar köket från Sydöstra Kina, ett kök som traditionellt är , inte så kryddstarkt och ofta sött-saltat. Bortsett från Sichuans kanske vildare kryddor, talar denna matlagning i nyanser och rundningar, vilket gör den naturligt tilltalande även för västerländska smaklökar, inklusive de yngre.

Horiz - Bing porc braisé caraméliséHoriz - Bing porc braisé caraméliséHoriz - Bing porc braisé caraméliséHoriz - Bing porc braisé caramélisé

För att sticka ut bland de många kinesiska restauranger i huvudstaden tog bröderna ett kreativt steg: befästa risets många former i varje rätt – som pasta, mjöl, ströbröd eller till och med alkohol. De tillverkar egen risöl, som endast bryggs för huset, och serverar även en crème brûlée (7€), som är perfekt krämig och gjord på en infusion av rostat ris.

De cocktailerna följer samma spår, med signaturkreationer där ris är i centrum, precis som de mocktails baserade på svart ris-kombucha från Myfermentation, ett parisisk hantverksföretag specialiserat på fermenterade drycker. Som ett uppfriskande exempel kan nämnas Red Lotus Fizz-cocktailen (hibiskussirap, limejuice, yuzu-sirap, svart ris-kombucha, svart, kolsyrat vatten; 8 €).

Horiz - Poulet caramélisé, flambé au sakéHoriz - Poulet caramélisé, flambé au sakéHoriz - Poulet caramélisé, flambé au sakéHoriz - Poulet caramélisé, flambé au saké

Menyn, precis som dekorationen (här en lyckobringande katt, där en liten Buddha), bär också på symbolik. Rätterna för Vårlånget däckas för att vara närvarande året runt, som de lyckopastorna (13,50 €), klassiska avlånga risnudlar som hyllar mormors recept och familjehögtider, serverade med rikligt av grönsaker, glaserat fläsk (14,50 €) eller räkor (14,50 €) i kött- eller marinversion.

Andra lockande godsaker: Bing (9,50 € paret), de asiatiska kusinerna till tacosen, kaka- eller pannkaksliknande rätter gjorda på klibbris, som är både mjuk och krispig, fyllda med massor av läckra ingredienser (tofu, omelett, pekinganka eller caramelliserad fläskkarré – ett måste att prova); samt karamelliserad kyckling (16,50 €), en riktig show-rätt, flamberad med saké vid bordet.

Horiz - Pâtes du bonheur au porc laquéHoriz - Pâtes du bonheur au porc laquéHoriz - Pâtes du bonheur au porc laquéHoriz - Pâtes du bonheur au porc laqué

Horiz visar att en förnyelse av det kinesiska köket i Paris inte alltid handlar om ett kreativt språng, ibland räcker det bara med ett !

Detta test genomfördes som en del av en professionell inbjudan. Om din upplevelse skiljer sig från vår, vänligen meddela oss.

Användbar information

Plats

4 Rue Volta
75003 Paris 3

Ruttplanerare

Officiell webbplats
horizparis.com

Kommentarer
Förfina din sökning
Förfina din sökning
Förfina din sökning
Förfina din sökning