W restauracji Chez Gaston jesień krąży wokół dojrzewającego żeberka wołowego.

Przez Communiqué Sponsorisé · Zaktualizowane 28 sierpień 2026 o 15:19
Morchele, foie gras, kaczka, tarta Tatin… Aux Batignolles, Maxime Aliano ujawnia jesienne menu, które utrzymuje piękne, dojrzałe kawałki w centrum stołu i dodaje tyle ciepła, ile trzeba na ten sezon. Oto, co tam zamawiamy, gdy wieczory skracają się.

Na wyciągnięcie ręki od Brochant i Pont Cardinet, Gaston stał się już jednym z punktów odniesienia w 17. dzielnicy. Bez zbędnych wielkich deklaracji: to szeptana reklama, mocno podkręcana w social mediach, zbudowała reputację wokół jednej specjalności — kościowego steka z wołowiny, czyli côte de bœuf. To miejsce, które polecasz znajomemu, gdy pyta, gdzie na kolację w ten weekend.

W kuchni króluje Maxime Aliano, który, m.in. dzięki pracy w zespole Hélène Darroze, promuje kuchnię hojną i precyzyjną, w 100% domową, idącą za rytmem pór roku i przykładną w źródła składników. Jeśli chodzi o wystrój, podąża za tym samym duchem: surowy, ciepły, bez sztuczek. Dokładnie to, czego szukamy, gdy na dworze zaczyna robić się chłodno.

Gaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viandeGaston sort sa nouvelle carte… et ça va faire parler les amateurs de viande

Mięso wciąż króluje na stole

Z nadejściem jesieni nadchodzą wielkie przyjęcia przy stole i kolacje, które trwają. Karta Gaston została zaprojektowana właśnie z myślą o tym, oparta na daniach do dzielenia.

Mięso pochodzi z Metzger, rzeźni o ugruntowanej pozycji od 1930 roku, i trafia do domowej piwnicy dojrzewającej. Żebro wołowe dojrzewające, w zależności od dostawy, pozostaje królową lokalu, krojone na pół przy stole. Ma teraz młodszą siostrę, żebro wołowe Simmental, idealne dla licznych grup. L-Bone normand dojrzewany o masie 950 g wciąż spełnia oczekiwania dwojga przy kolacji, a tomahawk wagyu australijski o wadze 1,3 kg czeka na wyjątkowe okazje.

Dla tych, którzy wolą talerz w swoim stylu, stek antrykot z Argentyny i bavette z rostbefu, podawane w porcjach po 250 g, trafiają do karty.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Przystawki pachnące sezonem

Klasyki trzymają się mocno: pieczony szpik kostny — doskonały na rozpoczęcie kolacji, domowa terrina z wątróbką z kurczaka i jajko w majonezie, teraz doprawione bazylią. Ślimaki zaś podawane są teraz panierowane.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Jesień wkracza na talerze przede wszystkim w postaci kremu z borowików, foie gras półpieczonego, który już zapowiada zbliżające się święta, oraz krokietu z kaczki z foie gras, rozpieszczającego smakiem. Chrupiące krewetki nadają mu morski akcent, a talerz wędlin — czarna szynka z Bigorre lub dojrzewająca wołowina — doskonale komponuje się z pierwszym kieliszkiem.

Rozgrzewające dania na pierwsze chłody

To tutaj karta nowa pokazuje najbardziej jesienny klimat. pierś z kurczaka z wolnego wybiegu ozdobiona morelami, polędwiczka wieprzowa w cieście, a parmentier z kaczki ma wszystko, czego oczekiwaliśmy od września. Gicz jagnięca konfitowana i głowa cielęca wciąż zachwycają miłośników kuchni prostej i bezceremonialnej.

Dla stałych bywalców ponownie pojawia się tatar wołowy Charolais siekany nożem, burger boczkowo-wieprzowy, burger z duszoną jagnięciną oraz ośmiornica krótko obsmażana, która zadowoli nawet tych, którzy przyszli tu nie po wołowinę. Z lżejszych propozycji na pewno dopełniają całość kawałek łososia, konfitowany bakłażan i sałatka z gorącym kozim serem.

Wokół tego bistro mechanika chodzi na pełnych obrotach: frytki, purée domowej roboty, miękkie marchewki, béarnaise, pieprzowy sos lub chimichurri, a także doskonale wysmażone dania mięsne. To tutaj decyduje się o klasie restauracji mięsnej.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

Na zakończenie — łagodnie (albo nie)

Desery to pewne klasyki dopracowane do perfekcji. Francuski tost z brioche, baba rumowa i delikatny fondant czekoladowy wciąż są pewniakami, obok profiteroles i kremu brûlée. Sezon przynosi tarte Tatin, a dla kolacji, które przeciągają się w nieskończoność, Gaston wyciąga dwie tradycje, które kiedyś wydawały się zapomniane: trou normand i chartreuse, zieloną lub żółtą. Dla niezdecydowanych — kawa z deserem lub talerz serów.

Chez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturéeChez Gaston, l'automne se partage autour d'une côte de bœuf maturée

W końcu nowa karta potwierdza wszystkie nasze dobre opinie o Gaston: to szczera, wymagająca miejscówka, gdzie mięso króluje, ale nigdy nie nuży. Pewniak z 17. dzielnicy, wart ponownego odkrycia bez zwłoki.

W dni robocze Gaston proponuje menu z tablicy : przystawka + danie główne lub danie główne + deser za 22 €, przystawka + danie główne + deser za 27 € (poza weekendami i dniami świątecznymi). Najmłodsi mają także swoje menu dziecięce za 14 €.

Ostatecznie nowa karta potwierdza to, co o Gastonie myślimy: to szczera i wymagająca restauracja, gdzie mięso gra pierwsze skrzypce i nigdy niesie się w kółko. Pewny adres w 17. dzielnicy, wart ponownego odkrycia wraz z nadchodzącymi chłodami.

Gaston jest otwarty siedem dni w tygodniu, w godzinach 12:00–14:30 oraz 19:00–22:30. Warto zarezerwować stolik, szczególnie w weekendowe wieczory—szybko się zapełniają!

Rezerwacje online na gastondesbatignolles.fr lub telefonicznie pod numerem 01 46 27 49 89

Rezerwacja online lub pod numerem 01 46 27 49 89
Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Następne dni
Środa : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
CZWARTEK : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
Piątek : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
SOBOTA : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
Niedziela : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
Poniedziałek : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30
Wtorek : z 12:00 ma 14:30 - z 19:00 ma 22:30

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    11 Rue Brochant
    75017 Paris 17

    Planowanie trasy

    Ceny
    Formule Déjeuner : €22
    Menu Déjeuner : €27

    Oficjalna strona
    www.gastondesbatignolles.fr

    Strona Instagram
    @gaston.restaurant.paris

    Rezerwacje
    0146274989
    www.gastondesbatignolles.fr

    Uwagi