На лівому березі Сени розташований Латинський квартал, один із найстаріших районів столиці та водночас один із найвідоміших. Його історія та назва сягають середньовіччя, адже район з тих пір збирає сотні студентів у численних університетах, розташованих поруч із історичним серцем кварталу — Сорбонна, де лекції колись читалися латинською мовою.
У Латинському кварталі простягається на 5-й та 6-й округи столиці і входить до найвідоміших місць Парижа, від кварталу Сен-Жермен-де-Пре до Пантеону, а також через Велику мечеть Парижа, Сад рослин, Люксембурзький сад та Арени Лютеца.
У центрі протестного руху студентів 1968 року Латинський квартал також є районом незалежних кінотеатрів та арт‑хауса, але й книгарень. Район, який поєднує культура, природа, спадщина та гастрономія, і який ми сьогодні запрошуємо вас відкривати!
Колеж де Франс: безкоштовна та відкрита для всіх інституція знань у серці Латинського кварталу
У п'ятому окрузі історичний пам'ятник уже майже п'ять століть утілює інтелектуальну досконалість із відкритим доступом. Заснований, щоб збурити усталені університетські догми, цей центр наукових і літературних досліджень відчиняє свої амфітеатри для всіх допитливих умів, без жодних вимог щодо вступу чи диплому. [Детальніше]
Пантеон у Парижі: ціни, години роботи, екскурсія та історія цього символічного пам'ятника
Паризький Пантеон, символічний пам'ятник у самому серці столиці, розкриває історію великих особистостей Франції. Спочатку церква, присвячена Святій Женев'єві, Пантеон відкритий цілий рік, що дає вам можливість відкрити для себе його багату спадщину та архітектурні таємниці. [Детальніше]
Каплиця Сорбонни: маловідома архітектурна перлина паризьких університетів
Перлина Латинського кварталу, побудована в 17 столітті, каплиця Сорбонни втілює елегантність французького класицизму, містить могилу Рішельє і є свідченням інтелектуального та архітектурного престижу колишнього Паризького університету. Закрита понад 25 років, вона має бути знову відкрита для відвідувачів через кілька років. [Детальніше]
Бібліотека Сент-Женев'єв, в самому серці Латинського кварталу
Бібліотека Сент-Женев'єв є невід'ємною частиною Латинського кварталу. Відкрийте для себе її історію! [Детальніше]
Бібліотека Сорбонни у 5-му окрузі
Якщо ви ще студент, у вас є можливість відвідати Бібліотеку Сорбонни в 5-му окрузі. Чудове місце для навчання в тиші та спокої. [Детальніше]
Коледж бернардинів: безкоштовне відвідування однієї з найстаріших середньовічних будівель Парижа
Чому б не відвідати Коледж Бернардинів, одну з найстаріших середньовічних будівель Парижа. Не пропустіть візит до цієї перлини 13-го століття в самому серці Латинського кварталу, яка відкрита для відвідувачів безкоштовно. Відкритий цілий рік, цей культурний простір пропонує різноманітні виставки та заходи, і навіть кафе-ресторан. [Детальніше]
Ар'єнс де Лютес, галло-римський амфітеатр у самому серці Парижа
Чи знали ви про Ар'єнс де Лютес? Цей дуже добре збережений галло-римський амфітеатр розташований у самому серці паризької площі Арен де Лютес і є справжнім символом паризького мистецтва життя! [Детальніше]
Міст Арт — один із найромантичніших мостів Парижа
Ах, Пон-д’Ар і його знамениті замки кохання — ціла історія. Але чи знали ви, що сучасний Пон-д’Ар не той, який був збудований у XIX столітті? [Детальніше]
Французький інститут, культурний центр з 5 академіями в кінці Мосту мистецтв
Відкрийте для себе Французький інститут, розташований на набережній Конті, 23 у 6-му окрузі Парижа. Заснований у 1795 році, цей культурний центр є домом для п'яти престижних академій та бібліотеки Мазаріні, що занурює вас у французьку історію та культуру. [Детальніше]
Бібліотека Мазаріні, найстаріша публічна бібліотека Французького інституту
Бібліотека Мазаріні - найстаріша публічна бібліотека Франції і, безумовно, одна з найкрасивіших. Відкрита для всіх як частина Французького інституту, вона є перлиною культури та спадщини, яку варто відвідати. [Детальніше]
Незвичайне: у 5-му окрузі ці фальшиві римські останки викликають цікавість перехожих
Це одна з визначних пам'яток, яку варто побачити, коли ви перебуваєте в 5-му окрузі Парижа. Захований між Люксембурзьким садом, Пантеоном і Валь-де-Грас, незвичайний вхід до будівлі виглядає як античні руїни. Ми розповімо вам більше про ці фальшиві помпейські залишки і про те, де їх знайти. [Детальніше]
Церква Сен-Севера — одна з великих готичних церков Латинського кварталу.
Церква Сен-Северин, розташована в самому серці Латинського кварталу, є прекрасним прикладом готичної архітектури, що повертає нас до середньовічного Парижа. [Детальніше]
Церква Святого Етьєна-дю-Мон — історична святиня, що розташована за кілька кроків від Пантеона
У церкві Сент-Етьєн-дю-Мон зберігаються останки Святої Женев'єви, покровительки Парижа, а також маленька перлина, яку рідко можна побачити деінде і яка порадує поціновувачів. [Детальніше]
Ця церква навпроти Нотр-Дама, одна з найстаріших у Парижі, зберігає візантійський скарб.
Під тінню скверу Реньє-Вівіані церква Святого Жиля-ле-Повер викликає повагу до часу своїм захопливою стриманістістю. Хоч фасад і здається скромним, у ньому зберігається один із найунікальніших літургійних скарбів Парижа — монументальний іконостас. Святкова пауза на кілька кроків від суєти туристів уздовж набережної Сени. [Детальніше]
Ця прихована каплиця у Латинському кварталі була зведена архітектором, який спроектував Триумфальну арку.
Чи знали ви, що в самому серці Латинського кварталу прихована маловідома споруда архітектора Тріумфальної арки? Це каплиця на вулиці Лумон, яка служить зібранням Конгрегації Святого Духа, залишається поза увагою широкої публіки, а між тим її інтер'єр приховує вражаючий художній декор. [Детальніше]
Церква Нотр-Дам дю Валь-де-Грас, королівська будівля біля лікарні в Латинському кварталі
Чи знаєте ви, що церква Валь-де-Грас була побудована на прохання королеви Анни Австрійської на знак подяки за народження її сина Людовика XIV? Велична будівля в 5-му окрузі, церкву можна відвідати одночасно з Музеєм медичного корпусу армії. [Детальніше]
Велика мечеть Парижа та її східний сад
Велику паризьку мечеть з її красивим затіненим внутрішнім двориком, садами і традиційним декором варто відвідати, якщо ви проїжджаєте через 5-й округ Парижа. [Детальніше]
Календар пам’ятних подій 8 жовтня у Парижі: народження руху кінотеатрів мистецтва та експериментального кіно
8 жовтня 1955 року п’ять кінотеатрів у Парижі заснували Асоціацію французьких кінотеатрів мистецтва та експериментального кіно. Єдність, що мала захищати сміливі, іноземні та старі фільми, котрі звичні кінопрокатні мережі тоді демонструвати було непросто. [Детальніше]
Епіграф на 27 вересня у Парижі: Шампольйон розкриває, як розшифрувати ієрогліфи
27 вересня 1822 року Жан-Франсуа Шампольйон виступив перед Королівською академією написів та витончених мистецтв, виклавши принципи, які дозволили йому розшифрувати єгипетське ієрогліфічне письмо. У 31 рік, після десятирічних досліджень, французький учений доводить, що окремі знаки позначають голоси, і прокладає шлях до читання текстів, які майже 15 століть залишалися нерозшифрованими. [Детальніше]
А якби виноградники Монмартра насправді виявились не найдавнішими у Парижі?
Далеко від Бют Монмартр справжній старійшина виноградарства столиці веде спокійне й захищене життя у 5-му окрузі Парижа. Ця самотня лоза, посажена у 1874 році, тримає рекорд довговічності Парижа, прихована у подвір’ї Колеж де Франс. Дізнайтеся її вражаючу історію! [Детальніше]
Чи знали ви, що у Коледжі де Франс можна безкоштовно брати курси, навпроти Сорбонни?
Якщо раптом вам захочеться відвідати лекцію у Коледжі де Франс, це можливо! З 1530 року навчання там безкоштовне та доступне для всіх, щоб зробити знання більш доступними. То чи готові ви до відкриття таємниць атома або цивілізації Месопотамії? [Детальніше]
Ця паризька церква стала найбільшою могилою Франції.
Цей величезний кам’яний купол приховує один із найбурхливіших долі в історії столиці. Спочатку зведений як найрозкішніша церква Парижа, Пантеон у підсумку став національним некрополем. Дізнайтеся, як релігійний храм перетворився на найбільшу могилу Франції, де покояться видатні постаті, що залишили слід у нашій історії. [Детальніше]
Загадка Ніколаса Флямеля: де прихована могила найвідомішого алхіміка Парижа?
Усі знають Ніколаса Фламеля, чоловіка, який нібито розкрив секрет філософського каменю. Але чи знали ви, що його могильна плита випадково була знайдена в паризького крамаря? Дізнайтесь неймовірну історію останнього місця проживання людини, яка ніколи не мала помирати. [Детальніше]
Чи знали ви? Статуя знаменитої римської вовчиці захована на одній з паризьких площ
Перед Сорбонною стоїть скульптура, що символічно пов'язує Париж і Рим: вовчиця. Репліка Капітолійської вовчиці, вона була подарована французькій столиці в рамках побратимства між двома містами, як нагадування про легенду про Рема і Ромула. [Детальніше]
Чи знали ви? Ви можете спостерігати за обертанням Землі завдяки маятнику Фуко в Парижі.
Хотіли б ви побачити, як Земля обертається на кінці дроту? Вам пощастило, адже в Парижі є два годинники Фуко, в самому серці Пантеону та Музею декоративно-прикладного мистецтва. [Детальніше]
А ви знали, що фасад Інституту арабського світу рухається разом із сонцем? Фасад Інституту арабського світу рухається разом із сонцем!
Фасади паризьких пам'яток сповнені таємниць... У 5-му окрузі Парижа один з них рухається відповідно до положення сонця, за принципом арабської геометрії! [Детальніше]
Чи знали ви? Відкрийте для себе найстаріший у Франції ліванський кедр у Парижі та його незвичайну історію
У самому серці Парижа, в Саду рослин, знаходиться історична пам'ятка: найстаріший кедр ліванського походження у Франції. Висаджений у 1734 році, його історія - це суміш ботаніки, легенди та неймовірної подорожі. Пропонуємо прогулятися лабіринтом Бюффона, щоб відкрити для себе це дивовижне дерево, якому понад 300 років. [Детальніше]
Чи знали ви? Глорієтта де Бюффон - найстаріша металева споруда в Парижі.
У самому серці 5-го округу Парижа, в Саду рослин, знаходиться таємнича та історична Глорієтта Бюффона, датована 1786 роком. Відкрийте для себе прихований скарб. [Детальніше]
У цьому паркінгу 6-го округу сховався шматок оборонної стіни Філіпа Августа.
Коли паркування в Парижі стає подорожжю в часі! Після багатьох років реконструкцій паркування Мазарін-Одьон знову приймає гостей у 6-му окрузі з вагомим сюрпризом: за скляною стіною представлений справжній фрагмент оборонної стіни Філіпа Августа та середньовічна вежа. [Детальніше]
Площа Сорбонни
Площа Сорбонни — це місце збору студентів Сорбонни, де вони збираються говорити або читати на терасі за кавою. Тут стоїть статуя філософа Оґюста Конта біля чудового фонтану. Ця маленька площа — ідеальне місце, щоб зачекати перед своїм сеансом у кіно Champo, Reflet Médicis або Filmothèque, що знаходяться всього за декілька кроків, на вулиці Шомпольйон.
Фонтан Кювієр
Навпроти Саду рослин красується неперевершений фонтан Кювієр. Він створений Альфонсом Віґуро, архітектором та інспектором вод міста Парижа. Зведений у 1840 році, він увічнює анатоміста та засновника палеонтології Жоржа Кювіє. Алегоричну скульптуру природничої історії виконав скульптор Фьюшер. Навколо молодої фігури розміщені леви, крокодили та різноманітні водні тварини, які прикрашають цей фонтан, внесений до списку пам'яток історії у 1984 році.
Фонтан Святого Михаїла
Не можна обійти площу Святого Михаїла, не звернувши уваги на величезний фонтан Святого Михаїла. Побудований у 1860 році Габрієлем Давіо, цей 26-метровий витвір містить бронзові фігури крилатих химeр із водою та кардинальними чеснотами. Центральна фігура — це не що інше як Святий Михаїл, який легким рухом ламає дракона, творіння Франсісу Дюре.
Дні архітектури 2026: тематичні екскурсії в Інституті Арабського світу
З нагоди нового випуску Днів архітектури Інститут Арабського світу проводить різноманітні заходи, щоб краще зрозуміти дивовижну архітектуру цього місця, 17 та 18 жовтня 2026 року. [Детальніше]
Ефемериди на 1 вересня в Парижі: заснування Сорбонни
1 вересня 1257 року Сорбонна була заснована Робертом де Сорбоном, капеланом і духівником короля Людовика IX. Спочатку призначена для студентів без гроша в кишені, школа швидко стала провідним культурним і науковим центром Європи завдяки якості та багатству викладання. [Детальніше]
Хто похований у Пантеоні Парижа? Видатні особи, які мають тут могилу або пам'ятник-ценотаф.
Віктор Гюго, Марія Склодовська-Кюрі, Вольтер, Олександр Дюма, Сімона Вей... Під Пантеоном у Парижі крипта зберігає могили великих постатей французької історії. Проте не всі персоналії, яких шанують у цьому пам’ятнику, справді поховані тут. Ось найвідоміші з імен, що спочивають у Пантеоні, та де можна знайти їхні могили. [Детальніше]
Чи можна відвідати Сорбонну, емблематичний символ Латинського кварталу Парижа?
Заснована у XIII столітті, Сорбонна — один із символів вищої освіти у Франції. Емблематичний монумент Латинського кварталу, вона приховує великий амфітеатр, каплицю, де спочиває Рішельє, та інтер'єри, зазвичай доступні лише студентам і під час офіційних церемоній. Дізнайтесь про можливості її відвідування. [Детальніше]
Чи можна відвідати Вищу нормальну школу — установу академічної досконалості?
Розташована на вулиці Ульм із ХІХ століття, Вища нормальна школа є одним з найпрестижніших навчальних закладів Франції. Повернемося до історії цього знакового місця та до тих рідкісних можливостей його відвідати. [Детальніше]
Чи можна потрапити до Французької академії? Як відвідати Інститут Франції та помилувати його купол?
Розташована під знаменитою Куполою Інституту Франції, Французька академія — одна з найпрестижніших інституцій країни. За її дверима прихована історія майже чотирьох століть, виняткова бібліотека, непохитні традиції та засідання, на яких формується розвиток французької мови. Дізнайтеся закулісся цього символічного місця... і рідкісні можливості його відвідати! [Детальніше]
Чи можна відвідати Монетний дім Парижа, найстаріше підприємство Франції, яке досі діє?
Заснована понад 1150 років тому, Монетний двор Парижа — найстаріше діюче підприємство Франції. За фасадом набережної Куай-де Конті приховані мистецькі майстерні, історичні зали та виняткові вміння. Погляньте за куліси цієї унікальної установи... і дізнайтеся, що насправді можна відвідати! [Детальніше]
Чи знаєте ви, що можна відвідати Валь-де-Ґрас, колишню військову лікарню Парижа?
З вражаючим куполом, що здімається над 5-м округом, Вал-де-Грас часто сприймають як колишню військову лікарню, закриту для публіки. Проте частина цього історичного пам’ятника доступна для відвідування. Ось як відкрити для себе цей невідомий скарб Парижа. [Детальніше]
Чому ця крихітна вуличка Латинського кварталу має таку дивну назву?
Розташована неподалік від Сен-Мішеля, ця крихітна вулиця насамперед вражає своїми розмірами... а її назва, м’яко кажучи, дивує ще більше і піднімає чимало питань. Отже, ви знаєте, чому «вулиця Кіт, що ловить рибу» так називається? [Детальніше]
Journées de l’archéologie 2026 au Collège de France : погляд на доісторію
Дні археології 2026 знову повертаються до Парижа — на вихідні 12–14 червня 2026 року та в Колеж де Франс. Це можливість ознайомитися з програмою, спеціально розробленою з акцентом на доісторію, яка допоможе розрізнити міф від реальності. [Детальніше]
Площа Рене-Вівіані, незвичайний сад, де росте найстаріше дерево Парижа
Площа Рене-Вівіані, без сумніву, є однією з найнезвичайніших у Парижі. У цьому саду, розташованому біля набережної Сени, можна відкрити для себе зелену галявину, усіяну історичними пам'ятками, звідки відкривається вид на Нотр-Дам. Тут навіть росте найстаріше дерево Парижа! [Детальніше]
Середньовічний сад Музею Клюні: буколічна подорож у часі до серця Середньовіччя
У самому серці Латинського кварталу, за Музеєм Клюні, присвяченим середньовіччю, розкинувся гарний буколічний сад, доступний для всіх, з видом на руїни: Медіальний сад Музею Клюні (Jardin Médiéval du Musée de Cluny). [Детальніше]
Le Clos des Arènes, приховані виноградники в самому серці паризького району Арен-де-Лютес
У 5-му окрузі Аренс де Лютес - одне з тих підвішених місць, яке досі зберігає всю свою чарівність з давніх часів. Саме тут ви знайдете рідкісні паризькі виноградні лози, які з наближенням сезону збору врожаю прикрашаються красивими гронами винограду. [Детальніше]
Трояндовий сад Jardin des Plantes розкриває свої прекрасні кольори
Трояндовий сад у Саду рослин, розташований поряд з Галереєю мінералогії, праворуч від Національного музею природничої історії або ліворуч, якщо ви йдете з боку Сени, - чудове місце для відвідування навесні, а особливо в червні. З його 390 видами старовинних і сучасних троянд, це чудовий і безкоштовний розарій, на додаток до чудових троянд, які гордо стоять перед музеєм. [Детальніше]
Альпійський сад в Jardin des Plantes, чудовий прихований сад, який варто відкрити для себе
Сад рослин ховає під собою чудовий альпійський сад. Розташований між Великими Скелями та Звіринцем, цей сад, який не має вхідних дверей, доступний через прихований підземний хід. Тут ви можете відкрити для себе альпінарії та дикі гірські рослини. Це притулок спокою, який можна (пере)відкривати для себе цілий рік. [Детальніше]
Історичні сади Валь-де-Грасс: велика зелена зона знову відкрита для відвідувачів у вівторок
Зі середи, 28 січня 2026 року, мешканці Парижа зможуть нарешті прогулятися садом Валь-де-Ґрас після завершення ремонтних робіт. Цей історичний об'єкт, створений за задумом Анни Австрійської, повернувся до своєї первісної форми та відкриває нову зелену зону у самому серці міста. [Детальніше]
Люксембурзький сад, екзотичне місце в самому центрі Парижа
Люксембурзький сад у Парижі - популярний парк серед парижан, які називають його "le luco", та туристів. Це жвавий, веселий сад, який приносить задоволення тим, хто вирішив прогулятися ним, особливо з приходом теплої погоди! [Детальніше]
Площа Габріеля П'єрне та її величні квітучі вишні
У самому центрі Сен-Жермен-де-Пре, на площі Габріеля П'єрне, навесні найкраще проводити час. У квітні цвітіння вишні осяює це буколічне місце, де можна відпочити. Цей райський куточок, захований за Інститутом Франції, стає ареною захоплюючого, ефемерного природного світу, який обов'язково варто побачити. [Детальніше]
Надайте, будь ласка, сам французький текст. Зараз всередині наданого фрагмента немає жодного речення для перекладу (тільки порожній тег ). Я зроблю природний, журналістсько адаптований український переклад з збереженням структури та HTML-тегів, але потрібен сам текст. Як тільки надасте, переведу з урахуванням категорії Walks & Nature. It looks like there’s no French text to translate—only an HTML tag is present. Please provide the French passage you’d like rewritten into natural Ukrainian (journalistic style), and I’ll adapt it while keeping the structure and HTML tags intact. Category: Walks & Nature.
Оскільки у тексті відсутній французький зміст, перекладу немає; залишаю розмітку без змін:
У наданому тексті немає французького змісту для перекладу — це лише розмітка з тегами. Будь ласка, надішліть фрагмент французькою, який потрібно адаптувати українською.
La Place Monge
Улітку красива площа Монже занурюється у тінь великих дерев, що її обступають. Тут також є фонтан, який освіжає нас. А може вам більше до вподоби соковиті фрукти, які можна купити на ринку цієї площі? Тоді зустрічатись будемо щосереди, щоп’ятниці та щонеділі вранці!
Фонтан Медичі
Фонтан Медичі — справжній шедевр архітектури. Величний, грандіозний, він розташований у саду Люксембург. Його замовила близько 1630 року Марія Медичі італійському архітектору Томасу Франчіне на згадку про сад Боболі у Флоренції. Спочатку це був простий портик, але в 1861 році за допомогою архітектора Альфонса де Жізора він перетворився на фонтан, обнесений платанами. Скульптор Огюст Оттян згодом виконав тут дуже красиву сцену Поліфем здивований Галатеєю в обіймах Акіса.
Фонтан Чотирьох світів
Фонтан Чотирьох світів зображає Африку, Америку, Азію та Європу, що підтримують глобус із знаками зодаку. Зведений упродовж 1867–1874 років за проектом Габріеля Давіо (який раніше був ініціатором створення фонтану Сен-Мішель), цей бронзовий фонтан розташований у саду Великих мандрівників: Марко-Поло та Кавелієр-де-ла-Саль, на краю саду Люксембурга.
Райдужна картина: двоє червоних панд народилися в Саду рослин у Парижі
Це, безумовно, наймиліша новина на даний момент: у паризькому Саду рослин народилися дві маленькі червоні панди. [Детальніше]
Незвичайно: поспостерігайте за тим, як годують котів у звіринці Jardin des Plantes
У певні дні тижня звіринець запрошує вас взяти участь у винятковому досвіді у фовері, прямо в серці звіринця, відвідавши трапезу котячих, що відбувається в Саду рослин. [Детальніше]
Ресторани в Латинському кварталі, Сен-Мішель і Пантеон: де поїсти в цих районах Парижа?
Відкрийте для себе наші найкращі ресторани в Латинському кварталі, Сен-Мішель і Пантеоні. [Детальніше]
Бранчі Парижа 5-й округ: де поснідати бранчем у 5-му окрузі? Наші найкращі адреси та улюблені місця.
Між Латинським кварталом, Аренами Лютеції та Ботанічним садом, 5-й округ поєднує в собі історію та молодість. Ідеальний район, щоб насолодитися різноманітним бранчем, між старовинними закладами та сучасними кафе, популярними серед студентів та прогулянків. [Детальніше]
Бренчі у Парижі 6-й округ: де поснідати на бранч у 6-му окрузі Парижа? Наші надійні адреси та фаворити
Між Сен-Жермен-де-Пре, Люксембурзьким садом і чарівними вуличками 6-й округ має унікальну атмосферу для вишуканого паризького бранчу, між історичними кафе, затишними салонами та сучасними їдальнями. [Детальніше]
Сайгона — справжній в'єтнамський ресторан у Латинському кварталі, де готують фо з лобстером і вагю!
Нас запрошують познайомитися з Saigona, цим новим в’єтнамським рестораном, що відкрився у Латинському кварталі, у кількох кроках від Нотр-Дам. Тут пропонують традиційну кухню з меню, де є фо з лобстером, ніжна яловичина Анґус, домашні нєм та ситні бо bun зі щедрими начинками. Якщо прагнете відійти від туристичних пасток у цьому районі, це місце варто занести до списку! [Детальніше]
Bibie: ресторан і бар із коктейлями з озелененням, прихований у стильному готелі на Латинському кварталі.
Розташований у Jardin de Verre від Locke, Bibie відкриває себе як місце життя, де смакування й світло супроводжують від ранку до вечора. Між рестораном, що залитий світлом, і прекрасною зеленою терасою, ця адреса пропонує гібридний притулок неподалік від Арени Люте. [Детальніше]
Л'альказар, історичний ресторан-шоу, знову відкриває свої двері у Сен-Жермен-де-Пре
З 1 вересня 2026 року Алькасар повертається у Сен-Жермен-дез-Пре з новою концепцією, що поєднує ресторан, живу сцену та театральний декор, у дусі цього історичного закладу на Лівому березі Сени. [Детальніше]
LaCrèma gelato — новий рослинний artisanal-гелато поблизу саду Люксембург та Пантеону
Ми зайшли до LaCrèma, нового ручного виробництва морозива на вулиці Сюффло у 5-му окрузі Парижа, яке відкрили в квітні 2026 року. За прилавком — Роберта та її домашні рослинні гелато, які перевертають усе. Розповідаємо все детально! [Детальніше]
La table des Bernardins, незвичайне кафе-ресторан, розташоване в нефі Коледжу Бернардинів
La Table des Bernardins, розташований в емблематичному Коледжі Бернардинів у 5-му окрузі Парижа, - це місце, куди можна завітати, щоб пообідати або відпочити в незвичній історичній обстановці. Відкритий з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 18:00, цей ресторан-кафе пропонує різноманітну кухню, що ідеально підходить для спокійного обіду або швидкого перекусу. [Детальніше]
Cone, кіоск із кавовими та шоколадними морозивними ріжками на Сен-Мішель
Cone — так називається цей маленький кавовий лоток у 6-му окрузі Парижа, біля виходу зі станції метро Сен-Жермен, де пропонують пити капучіно або гаряче какао у конусі ручної роботи. Ми його випробували — і розповідаємо все. [Детальніше]
Bolan, сучасний та витончений тайський ресторан у самому серці Латинського кварталу.
У Сен-Мішель Болан пропонує сучасну тайську кухню, яка готується на місці за лічені хвилини з використанням свіжих продуктів, і невелике меню, що складається з основних рецептів. [Детальніше]
Альянс, дві зірки Мішлен у Парижі — гастрономічний ресторан із щирою та делікатною кухнею
Нещодавно удостоєна другої зірки Мішлен, ресторан Alliance впевнено закріплює за собою репутацію однієї з найбільш поетичних закладів у Парижі. За цим визнанням стоїть історія вірності, точності та емоцій, яку створює тандем кухарів, чия взаємодія проявляється у кожній дрібниці. [Детальніше]
Le Chatelier : затишний котячий бар із готелем для муркочучих у 5-му окрузі
Поблизу Jardin du Luxembourg у 5-му районі з’явилась закладка, яка занурює в атмосферу затишку. Ласкаво просимо до Chatelier — унікального місця, де Надіж створила теплий котячий бар та елітну клініку для тварин у одному. [Детальніше]
Le 20 Maison de la Mutualité, новий креативний і затишний бістро за декілька кроків від Нотр-Даму
Спонсорований - У самому центрі 5-го округу Le 20 — це новий креативний бістро, прихований під арками Maison de la Mutualité, де традиційна кухня поєднується зі смаками подорожей. Це затишне місце для ділового обіду, вечері з друзями або перед/після вистави в Латинському кварталі. [Детальніше]
Готелі Парижа в 5-му окрузі: де зупинитися в 5-му окрузі? Готелі, пансіонати та розміщення
Шукаєте, де б зупинитися в 5-му окрузі Парижа? Ось найкращі адреси готелів, молодіжних хостелів та житла в цьому окрузі. [Детальніше]
Готелі Парижа 6-го округу: де зупинитися у Шостому окрузі? Готелі, пансіони та інші помешкання
Тут ви знайдете рекомендації щодо готелів, молодіжних хостелів та житла у 6-му окрузі столиці. [Детальніше]
Сальвія, заспокійливий готель з їдальнею та літературним кафе в Латинському кварталі
Готель "Сальвія" має на меті запропонувати своїм гостям повний релакс завдяки унікальним послугам, таким як комплексне обслуговування номерів. Відкриття заплановано на вересень! [Детальніше]
Готель Dame des Arts у Парижі з рестораном, терасою та баром на даху в Латинському кварталі
Готель Dame des Arts, розташований на Лівому березі в самому серці Латинського кварталу, пропонує номери з винятковими видами, вишуканий ресторан Pimpan з недільним бранчем і панорамний дах, який варто відвідати. Чудова адреса, яку можна відкрити для себе протягом усього року в 6-му окрузі Парижа. [Детальніше]
Ночівля в квартирі Tour d'Argent, найстарішому ресторані Парижа, на березі Сени
Ви хотіли б провести ніч у незвичайній, багатовіковій будівлі? Якщо так, Tour d'Argent пропонує вам можливість провести ніч у винятковій приватній квартирі з видом на Сену. [Детальніше]
Готель "Пілігрим", подорож у 70-ті роки в самому серці 5-го округу
Відкрийте для себе готель Hôtel Pilgrim, перлину архітектури та дизайну в 5-му окрузі Парижа. Цей 4-зірковий заклад гармонійно поєднує історію та сучасність, пропонуючи унікальний досвід перебування. Завдяки атмосфері, натхненній 70-ми, елегантно обладнаним номерам, розкішному спа-центру та інноваційному коктейль-бару, готель Pilgrim обіцяє незабутню подорож крізь час та мистецтво в самому серці французької столиці! [Детальніше]
Le Seven Hôtel, чарівний і конфіденційний бутик-готель у 5-му окрузі
Затишний бутик-готель у Латинському кварталі, Seven Hôtel був оновлений до початку нового навчального року у 2021 році. Відомий своїми 7 тематичними люксами, готель Seven зберіг весь свій шарм і обіцяє романтичну та конфіденційну атмосферу як для мандрівників, так і для закоханих. [Детальніше]
Французька теорія, модний готель на Лівому березі
У Латинському кварталі готель French Theory ставить культуру в центр своєї пропозиції. [Детальніше]
La Lanterne, бутик-готель з садом у Сен-Жермен-де-Пре
Бутік-готель La lanterne відкриває свої двері в паризькому районі Сен-Жермен, між Нотр-Дам і Пантеоном. Просторі дуплекси, номери з видом на сад і басейн зі спа-центром - тут є все, щоб спокусити. [Детальніше]
Готель "Монте-Крісто", готель у дусі 19 століття
Готель Hôtel Monte Cristo у 5-му окрузі - це готель, спроектований як подорож у 19 століття, з 50 розкішними номерами, 16-метровим басейном, сауною та ром-баром, присвяченим найкращим сортам рому у світі. [Детальніше]
Les Bulles de Paris, готель 100% шампанського
Хочете прийняти ванну з шампанським, як мріяла Амелі Нотомб? Це практично те, що може запропонувати готель Les Bulles de Paris, що знаходиться всього за кілька вулиць від Нотр-Дам де Парі. Тут все нагадує про напій богів, від бару до подушок, не забуваючи про безкоштовну пляшку! [Детальніше]
Музей середньовіччя в Парижі Musée de Cluny, його програма та вікові скарби
Розташований у самому серці Латинського кварталу, Музей Клюні розмістився в готелі абатів Клюні 13-го століття і є домом для творів мистецтва, які ще давніші за нього! Приходьте і відвідайте цей музей, присвячений середньовіччю в Парижі. [Детальніше]
Музей префектури поліції, пориньте в історію та поліцейські розслідування
Музей префектури поліції, розташований у самому серці 5-го округу, запрошує відвідувачів на захоплюючу подорож в історію паризької поліції з 17-го століття до наших днів. Ця історична скарбниця на вулиці Монтань-Сен-Женев'єв, відкрита цілий рік, може похвалитися більш ніж 2 000 автентичних і захоплюючих експонатів. [Детальніше]
Інститут арабського світу (IMA): програма, виставки, події, все, що потрібно знати про цей культурний центр
Інститут арабського світу - це дивовижне місце, де арабська культура відкривається нам через дивовижні виставки та еклектичну програму заходів для будь-якого віку і будь-якої аудиторії! [Детальніше]
Музей скульптури на пленері: безкоштовна мистецька прогулянка в самому серці Парижа
Ви чули про Музей скульптури під відкритим небом? Розташований на площі Тіно Россі в 5-му окрузі, цей невеликий музей пропонує безкоштовну культурну прогулянку вздовж берегів Сени в чудовому буколічному оточенні. [Детальніше]
Паризький національний музей природознавства та його скарби, які варто відкрити для себе - програма
Національний природничий музей Парижа з його Садом рослин - одна з найбільш символічних установ столиці, заснована в 1793 році. Відкритий цілий рік, музей пропонує захоплююче знайомство з багатою природною спадщиною світу. Від рослин і магнітів до скам'янілостей і експериментів - пориньте у захоплюючий світ природи. [Детальніше]
Галерея палеонтології та порівняльної анатомії - перлина музею в Саду рослин
Ви чули про Музей і Галерею еволюції, але чи чули ви про Галерею палеонтології та порівняльної анатомії, що притулилася біля входу до Саду рослин з боку Аустерліцького вокзалу? Від живих істот до вимерлих динозаврів - відкрийте для себе світ кісток у цьому піднесеному музеї, який варто відвідати. [Детальніше]
Велика галерея еволюції, величезний музей, присвячений тваринам з усього світу, в Парижі
Якщо ви коли-небудь прогулювалися паризьким Садом рослин, то, без сумніву, помітили величні старовинні будівлі, що стоять вздовж дороги: це Музей природничої історії, до складу якого входить Велика галерея еволюції. [Детальніше]
Музей Кюрі: слідами Марії Кюрі та її родини
У самому центрі кампусу Кюрі, у 5-му окрузі Парижа, неподалік від Пантеону, знаходиться Музей Кюрі. Це безкоштовне місце пам'яті та знань, відкрите з середи по суботу, пропонує ознайомитися з історією радіоактивності та її застосуванням у медицині. [Детальніше]
Будинок Пуанкаре: ми відвідали найперший математичний музей у Парижі
Будинок Пуанкаре, розташований у самому серці Латинського кварталу Парижа, запрошує вас відкрити для себе найперший музей математики в столиці, який відкриється 30 вересня 2023 року. Натхненний найбільшими науковими музеями світу, цей унікальний заклад обіцяє висвітлити історію, вплив та чудеса математики для всіх допитливих! Ми розповімо вам все про нього! [Детальніше]
La Monnaie de Paris: незвичайна культурно-історична установа в Парижі
Чи знаєте ви, як карбують монети у Франції? Приходьте і дізнайтеся, відвідавши Монетний двір Парижа, заклад, який розповідає нам більше про історію срібла та карбування медалей, у місці, просякнутому історією. [Детальніше]
Музей історії медицини в Парижі: унікальна вітрина медичних цікавинок
Вигнуті ножі, протез руки 16 століття, трепанаційний ящик, якому понад 500 років, порцелянові зубні протези 18 століття та перший портативний електрокардіограф... всі ці предмети та інструменти можна побачити в неймовірному Музеї історії медицини, розташованому в штаб-квартирі Університету Париж-Сіте. Хочете екскурсію? [Детальніше]
Centre culturel irlandais: установа, що просуває ірландську культуру в Парижі
Виставки, концерти, кінопокази, дебати... Протягом року Ірландський культурний центр відкриває свої двері для всіх бажаючих зануритися в культурне життя на Смарагдовому острові. Давайте познайомимося ближче з цією культурною установою, яка з 2002 року розміщується в будівлі Ірландського коледжу в самому серці Латинського кварталу Парижа. [Детальніше]
Тропічна осінь, пальми, скарби та таємниці: виставка просто неба в Паризькому ботанічному саду
Національний музей історії природи запрошує на іммерсивну експозицію, розгорнуту серед природи, у серці Великих теплиць Саду рослин у Парижі, з 15 жовтня по 23 листопада 2026 року. Ця виставка, яка носить назву «Тропічна осінь: пальми, скарби та таємниці», вже зараз доступна для відвідування в Парижі. [Детальніше]
Ніколас Фламель, паперовий алхімік: образ персонажа розкривається на виставці музею Клуни.
Зустріньтеся з захоплюючою постаттю історії, між легендами та реальністю... Музей Клуна запрошує вас познайомитися з Ніколя Фламелем в експозиції, яка повертає правду, з 13 жовтня 2026 року по 24 січня 2027 року. [Детальніше]
Exposition Vive la mariée ! : сукні, традиції та сучасне мистецтво в Інституті арабського світу
Інститут арабського світу запрошує нас на справжнє свято, а не просто яке-небудь... Зануртесь у світ весілля Магребу: барвиста виставка, яку варто відвідати з 29 вересня 2026 року до 28 лютого 2027 року. [Детальніше]
Маленькі життя: виставка у Пантеоні Центру Помпідо розкривається
Виставка «Малі життя» займає увесь неф Пантеону у п’ятому окрузі Парижа з 24 вересня 2026 року по 31 січня 2027 року. Приблизно тридцять художників із колекцій Центру Помпіду розповідають про анонімні існування, на тлі великих постатей нації. Познайомтесь із кадрами цієї виставки, яка дозволяє вам по-новому відкрити для себе пам’ятник. [Детальніше]
U2: ірландська історія, виставка, що відзначає 50 років гурту U2 у Ірландському культурному центрі
Цього осені U2 святкує 50-річчя! З цієї нагоди Ірландський культурний центр у Парижі презентує безкоштовну виставку, присвячену легендарній групі Боно та його незламному зв’язку з Дубліном та його рідною країною. Запрошуємо відвідати експозицію з 23 вересня по 18 грудня 2026 року, щоб дізнатися більше про це унікальне подію. [Детальніше]
Художники в Музеї: Національний музей природної історії відзначає 400-річчя виставкою
Національний музей природничої історії Парижа святкує 400 років великою виставкою, що поєднує мистецтво, історію та науку, і триватиме з 23 вересня 2026 року до 7 березня 2027 року. Познайомтесь з Художниками музею крізь століття. [Детальніше]
Парфуми, картини та костюми: Фрагонар святкує 100 років із виставкою у Моннаї де Парі
З нагоди свого 100-річчя Фрагонар залишає Грасс і переїжджає до Парижа, де відкриватиме Монету де Парі з 13 листопада 2026 року по 10 січня 2027 року. Понад 250 творів та предметів — від парфумів до костюмів — у новій експозиції розповідають історію дому та його майстерності; виставка, яку варто бачити… і відчувати. [Детальніше]
Gulahallat: виставка сучасного саамського мистецтва в Фінському інституті
Саамське сучасне мистецтво запрошує до Фінського інституту цієї осені у рамках нової безкоштовної експозиції під назвою «Gulahallat». Зустрічайте в центрі культури півночі до 24 жовтня 2026 року, щоб ознайомитися з творами та ремеслами десятка саамських художників, серед яких Хільда Лансман, Оуті Пієскі та Мар’я Хеландер. [Детальніше]
Asia Now : скористайтеся виданням 2026 року найазіатнішої мистецької ярмарки у Монна-де-Парі
Азіатський арт-ярмарок Asia Now повертається до Парижа! Ярмарок розміщується у Монеті де Парис з 20 по 24 жовтня 2026 року. Нижче — програма цього 12-го видання. [Детальніше]
Марк Блок, дух Історії: виставка на честь резистента, похованого у Пантеоні
З нагоди внесення до Пантеону історик та учасник Опору Марк Блох опиняється в центрі експозиції. До експозиції з 25 червня 2026 року по 10 січня 2027 року у Пантеоні Парижа. [Детальніше]
Le Reflet Medicis: незалежний кінотеатр у самому серці Латинського кварталу
Один з 5 кінотеатрів групи Les Ecrans de Paris, Reflet Medicis, розташований на вулиці Шампольйон у 5-му окрузі Парижа, є артхаусним кінотеатром кінця 19-го століття. [Детальніше]
L'Épée de Bois: артхаусний кінотеатр у центрі Парижа
L'Epée de Bois, незалежний місцевий кінотеатр, переважно показує фільми, які вже кілька тижнів йдуть у кінотеатрах і мають успіх. Якщо ви пропустили ексклюзивний реліз, у вас ще є час надолужити згаяне. [Детальніше]
Кіноклуб "Крістін": американська класика в самому серці Латинського кварталу
Два незалежні кінотеатри в Латинському кварталі - Christine cinéma club та Ecoles cinéma club - ідеальне місце для перегляду американської класики, оскільки їхні програми зосереджені на цих кінотворах. [Детальніше]
Кінотеатр Saint André des Arts, арт-кінотеатр у Латинському кварталі
Заснований 1971 року в самому серці Латинського кварталу, кінотеатр Saint André des Arts витримав випробування часом, завжди залишаючись вірним своєму покликанню: ставити артхаусне кіно в основу своєї діяльності. [Детальніше]
UGC кінотеатр Одеон
Кінотеатр UGC Odéon - один з 4 кінотеатрів групи UGC у 6-му окрузі Парижа. [Детальніше]
Le Piano Vache : джаз-монуше по понеділках та блюз по вівторках
У Piano Vache, у Латинському кварталі Парижа, безкоштовні концерти задають ритм початку тижня: джаз мануш у понеділок о 21:00 та блюз у вівторок о 19:30. Столи можна забронювати на сайті бару. [Детальніше]
Уолт, божевілля Діснея: Білосніжка на сцені у театрі Ля-Шюшет
Клемент В’ю виконує роль Волта Діснея у моновиставі про створення Белосніжки. «Волт, безумство Діснея», за Фанні Дюпін та Дамьєном Маріком, іде у Театрі де ла Юшет у Парижі до 21 листопада 2026 року. [Детальніше]
Czech-In 2026 : чеське та словацьке кіно вшановують Вацлава Гавела у Парижі
Czech-In повертається до Парижа з 12-м випуском, основний акцент — з 16 по 18 жовтня 2026 року у Saint-André-des-Arts. У програмі — сучасні фільми, короткометражки та ретроспектива Вацлава Гавела. [Детальніше]
Ліза Перріо у La Nouvelle Seine: Це непросто — розповім.
Ліза Перріо виконує моноспектакль «Це складно, поясню тобі» у La Nouvelle Seine в Парижі, з сеансами до 18 грудня 2026 року. Спільно написано з Флоріаном Нардоне, її сольний моноспектакль поєднує персонажів повсякденного життя та розповідь про відсутність батька. [Детальніше]
IMPRO! : інтерактивний спектакль у Театрі Несль
IMPRO! повертається до Театру де Несль у Парижі з 2 жовтня 2026 року, щоп’ятниці та щосуботи о 19:00. Троє акторів та музикант вигадують сценки на основі ідей публіки, для глядачів від 12 років. [Детальніше]
Pariscience 2026 : сімейний науково-кінофестиваль повертається під час канікул
З 22 по 26 жовтня 2026 року Pariscience знову повертається до Парижа з 22-ю щорічною подією для широкої публіки. Безкоштовні покази, документальні фільми, короткометражки та зустрічі з вченими й режисерами дають змогу заглибитись у великі теми науки у Національному музеї природознавства та в Інституті фізики Землі в Парижі. [Детальніше]
Земля людей, Сент-Екзюпері адаптований до Контрескарпе
Земля людей, адаптація твору Антуана де Сент-Екзюпері від П'єра Дево, повертається до Театру Ле Контрэскарпе у Парижі з 28 серпня 2026 року. [Детальніше]
La Promesse de l'Aube, екранізація роману Ромена Гарі в Театрі де ла Контрескарп
Адаптація роману Ромена Гері «Обіцянка світанку», здійснена Тіґраном Мехтіяном, повертається до Театру Le Contrescarpe з 8 серпня 2026 року. [Детальніше]
Grand Hôtel des Rêves : іммерсивне місце у Парижі, яке занурює у подорож із Жюлем Верном
Спонсорований - Гранд-готель мрій, іммерсивне місце, розташоване у п’ятому окрузі Парижа, приймає Jules Verne, Le Voyage Extraordinaire — сімейний театралізований маршрут у декораціях на 360°. Це заклад, який задуманий для прийому кількох іммерсивних вистав, зокрема різдвяної прем’єри. [Детальніше]
Незалежний кінозал La Clef нарешті знову відкриває двері у Парижі, врятований волонтерами
Гарна новина! Після років боротьби та реконструкції незалежний кінозал «La Clef» вперше за довгий час знову відкриє свої двері 14 січня 2026 року, завдяки зусиллям руху La Clef Revival та 200 волонтерів! [Детальніше]
Жибер Жозеф, ціла будівля, присвячена культурі в самому серці Латинського кварталу: звіт
Завдяки широкому асортименту нових та вживаних товарів, Gibert Joseph є давньою адресою постійних відвідувачів у Латинському кварталі, де ви знайдете книги, CD, DVD та багато іншого. [Детальніше]
У Парижі відкрився присвячений Малому Принцу бутік.
Le Petit Prince Store Paris — це той самий паризький магазин для беззаперечних шанувальників творів Антуана де Сент-Екзюпері. Це місце, яке обов’язково варто відвідати найближчим часом у Латинському кварталі. [Детальніше]
Facettes 2026: безкоштовний фестиваль, присвячений психічному здоров’ю молоді, у так званому «третьому місці» у Парижі.
17 та 18 жовтня 2026 року фестиваль Facettes повертається і пропонує майстер-класи та багато безкоштовних заходів, присвячених психічному здоров’ю молоді та темі дитинства, у так званому «третьому місці» в самому серці Парижа. [Детальніше]
Chartreuse Paris : бутик, місце культури та історичної спадщини в самому серці Сент-Жермен-де-Пре
Спонсорований - Відкрийте для себе Chartreuse, багатофункціональне культурне місце, що поєднує крамницю, музейні простори, бар денних дегустацій та культурні заходи, розташоване на місці колишньої Chartreuse de Vauvert на бульварі Odéon у Парижі. [Детальніше]
Chez Mayette, паризький магічний універмаг, де ви можете придбати чудові ідеї для фокусів
З бордово-червоним фасадом і великими прозорими вікнами, на яких викарбувано слово "MAGIE" літерами XXL, Chez Mayette є одним з найбільших магазинів магії в Парижі, в 5-му окрузі. [Детальніше]
L'Ours et la Vieille Grille: наповнене поезією кафе та винний льох у колишньому театрі
У Латинському кварталі історія столиці зустрічається з літературою в книгарні Ours et la Vieille Grille. Колишній театр у 1960-х роках, тепер це місце зустрічі поетів і книголюбів, а також любителів смачної їжі, з кафе, сповненим душі! [Детальніше]
Феміністична книгарня "Мажо" з невеликим веганським кафе біля Пантеону
Між Жюссьє і Пантеоном ви знайдете симпатичну, затишну і гостинну книжкову крамницю у фіолетових тонах, де ви знайдете феміністичні, дитячі та сучасні книги, а також веганське кафе, де можна трохи відпочити. [Детальніше]
Альбом коміксів: історична крамниця коміксів у Латинському кварталі - фото та звіт
Понад 20 років "Альбом коміксів" є довідковою адресою для всіх шанувальників американських коміксів. З 2021 року в адресі з'явився додаток, присвячений манзі. На превелику радість мешканців Латинського кварталу. [Детальніше]
У Парижі відкрився величезний магазин секонд-хенду Kilo Shop!
Відомий магазин секонд-хенду Kilo Shop 7 квітня 2023 року відкрив новий бутик площею 300 м2 в районі Сен-Мішель! Тут любителі секонд-хенду зможуть відкрити для себе широкий вибір унікального, високоякісного одягу, що продається на вагу, в ультра-вінтажній обстановці. Нова адреса для еко-відповідального шопінгу в Парижі! [Детальніше]
Irisé Party: майстер-клас з краси, щоб навчитися наносити макіяж самостійно або в парі
Навіть поза Днем матері немає нічого кращого, ніж затишний момент між матір'ю та донькою або подругами! Бренд макіяжу Irisé Paris пропонує майстер-клас, на якому ви зможете навчитися балувати себе разом, за допомогою професійного візажиста. [Детальніше]
Басейн Pontoise, ця коштовність ар-деко в Парижі, знову відкрився: ціни, розваги та сквош
Легендарний басейн Pontoise, перлина ар-деко, занесена до списку історичних пам'яток, знову відкрив свої двері на початку грудня 2023 року після масштабних ремонтних робіт. Розташований на вулиці Понтуаз, 19 у 5-му окрузі Парижа, цей історичний басейн, спроектований тим самим архітектором, що й Молітор і Пайєрон, запрошує вас відкрити для себе його унікальну архітектуру та нові можливості. На вас чекають фітнес, силові тренування та сквош. [Детальніше]
Paris Palms: винятковий масаж Tui Na від Ксав'є Мехат
Запрошуємо всіх любителів оздоровчих процедур! Paris Palms пропонує першокласний масаж Tui Na, розроблений Ксав'є Мехатом, унікальний оздоровчий досвід, що поєднує в собі терапевтичну точність і глибоке розслаблення. [Детальніше]
Cosmo Pilates: складні заняття з пілатесу на Megaformer
До уваги постійних користувачів пілатес-реформерів! У залі Cosmo Pilates проходять групові заняття на мегаформері, які є досить складними, хоча і вітаються початківці. Розташований у 6-му окрузі, зал має шість тренажерів для напівзалякуючих занять. [Детальніше]
Storm Cycling Club: тренувальний центр, кав'ярня та бутік для любителів велоспорту
У районі Сен-Віктор велосипедний клуб "Шторм" об'єднує любителів та ентузіастів велоспорту в багатофункціональному просторі, що ідеально підходить для підготовки та екіпірування. [Детальніше]
Звіринець у Саду рослин, найстарішому зоопарку Парижа
Звіринець, або, точніше, зоопарк Саду рослин, належить до Національного музею природничої історії. Розташований поруч зі знаменитим Садом рослин, це не тільки найстаріший зоопарк Парижа, відкритий у 1794 році, але й місце, яке варто відвідати. На 5,5 гектарах зелених насаджень щодня живуть сотні тварин. Приходьте і відкрийте для себе їх! [Детальніше]
Звіринець у Саду рослин, найстарішому зоопарку Парижа
Звіринець, або, точніше, зоопарк Саду рослин, належить до Національного музею природничої історії. Розташований поруч зі знаменитим Садом рослин, це не тільки найстаріший зоопарк Парижа, відкритий у 1794 році, але й місце, яке варто відвідати. На 5,5 гектарах зелених насаджень щодня живуть сотні тварин. Приходьте і відкрийте для себе їх! [Детальніше]
Осінні канікули 2026 року у Монеті Парижа: творчі майстерні та екскурсії для всієї родини
Під час канікул на День усіх святих 2026 року Монета Парижа запрошує маленьких і дорослих дізнатися секрети виробництва. Майстер-класи з медалей та прикрас, інтерактивні екскурсії та знайомство з ремеслами мистецтва — у програмі. [Детальніше]
Осінні канікули 2026: виїзди та заходи Музею природної історії у Парижі
На осінні канікули 2026 року Національний музей природної історії пропонує виставки, майстер-класи та інтерактивні заходи на своїх різних паризьких локаціях. Від Саду рослин до Зоопарку Парижа, минаючи Музей Людини, дізнайтеся про програму цієї осені. [Детальніше]
Відвідати Пантеон: усе, що варто знати, щоб відкрити його разом із сім’єю
Чи можна відвідати Пантеон із коляскою? Чи треба спускатися по сходах, щоб дістатися до крипти, чи відвідування безкоштовне для дітей, і чи доступна панорама? У самому серці Латинського кварталу пам’ятник дозволяє зустріти Віктора Гюго, Марі Кюрі, Жозефіну Бекер або Олександр Дюма. Коляска, сходи, погода, квитки та відвідування з дітьми: ось що варто знати перед тим, як йти туди з сім’єю. [Детальніше]
Відвідування Національного музею природничої історії з родиною: усе про Велику галерею еволюції
Чи можна відвідати Національний музей природничої історії з візочком? Що варто побачити з дітьми і чи потрібен окремий квиток на Велику галерею еволюції, Менажерію чи Галерею палеонтології? У Саду рослин музей зібрав кілька різних локацій для відвідування. Для першого сімейного знайомства Велика галерея еволюції стане гарним входом. Візочок, ліфти, квитки, тривалість і маршрути для поєднання: ось що потрібно спланувати разом із малюками та дорослими. [Детальніше]
День науки 2026 у Парижі: наука, що стоїть за злочинами, у Музеї префектури поліції
Що скажете про екскурсію до криміналістичної поліції на День науки 2026? Саме це пропонує Музей префектури поліції з 8 по 17 жовтня наступного року! Увага: ці заходи призначені для дорослої аудиторії, перевірте умови доступу до події. [Детальніше]
Monument Jeu d'enfant 2026 : інтерактивна екскурсія у самому серці Пантеону в Парижі цього вихідного дня
Пантеон долучається до вихідних Monument jeu d’enfant, у суботу 17 та неділю 18 жовтня 2026 року, і для сімей пропонує спеціальну програму між мистецтвом та історією. [Детальніше]
Чим зайнятися з дітьми в природознавчому музеї Сімейні заходи та відвідування
Музей природничої історії - це великий культурний центр у Парижі, який має низку локацій у місті, де природа, біорізноманіття та вивчення наук про життя знаходяться в центрі уваги проекту. [Детальніше]
Кінопокази для немовлят у Сінема дю Пантеон
У Латинському кварталі кінотеатр Panthéon щоп'ятниці пропонує сеанси, куди ви можете прийти з дитиною. [Детальніше]
Площа Контроскарпе
Площа Контроскарпе дарує нам гарні миті радості. З численними кав’ярнями та їхніми просторами на відкритому повітрі це місце надзвичайно оживлене у районі Муффетар. Тут у своїх мікрорайонах жили Рабле, Ронсар, Дю Беле, Декарт, а також Мольєр, Лафонтен і Racine.
Бар Парижа 5: де випити келих у 5-му окрузі? Наші надійні адреси та фаворити
Барів Парижа, 6-й округ: де випити щось у шостому окрузі? Наші перевірені адреси та улюблені місця
Випити келих у 6-му окрузі Парижа — це зануритися в елегантність Жерманопрату. Винні бари, авторські коктейлі та легендарні тераси складають шикарний паризький маршрут. [Детальніше]
Міла: вигідний бар із коктейлями по 6,5 €, пінтами по 4 € та діджей-сетом у самому центрі Парижа.
Шукаєте гарну локацію для святкового аперо з креативними коктейлями, недорогими пінтами та смачними дипами? Тоді цей бар може стати вашим майбутнім штабом! Проти Жюссью та за кілька кроків від Інституту Арабського світу, Mila — це доступна за ціною адреса, де можна підняти келихи та танцювати у веселому гаморі. [Детальніше]
Arbane: коктейль-бар у Сен-Жермен-дю-Пре з склепінням підвалу, який можна орендувати для приватних заходів.
Спонсорований - Arbane — це коктейль-бар у шостому окрузі Парижа, у Сен-Жермен-де-Пре, де авторські коктейлі, затишна атмосфера та щаслива година за помірними цінами формують ваші вечори. Не забудьте: ви також можете орендувати кам'яний підвал Арбанe — унікальний простір у серці району. [Детальніше]
The Great Canadian Pub, спортивний бар на набережній Сени у Сен-Мішелі
Навпроти Сени в 6-му окрузі Парижа The Great Canadian Pub збирає великі екрани, пиво, бургери та міжнародну атмосферу, щоб слідкувати за великими спортивними подіями. [Детальніше]
The Highlander Pub, шотландський паб на Сен-Мішель, де переглядають матчі у Парижі
У двох кроках від Сен-Мішеля паб The Highlander поєднує шотландську атмосферу, спортивні трансляції, віскі, пиво та живі концерти, створюючи теплу затишну атмосферу в серці Латинського кварталу. [Детальніше]
Nanna : затишна літературна баржа з бібліотекою та баром у підніжжі собору Нотр-Дам
Літературна баржа на ім’я Нанна причалила біля підніжжя собору Нотр-Дам де Парі. Це ідеальне місце на набережній Сени для прочитання кількох книжок, участі в подіях та випити щось. [Детальніше]
Solera, найбожевільніший коктейль-бар Парижа
Solera - божевільний коктейль-бар на Лівому березі. Тут ви знайдете приголомшливе меню вражаючих авторських коктейлів. Чудове місце для незвичайного коктейльного досвіду! [Детальніше]
Grouvie: коктейль-бар у стилі будуар, захований у торговому центрі Saint-André
У своєму ретро-будуарі Grouvie представляє коктейльне меню, настільки ж креативне, наскільки і смачне. Над Brasserie des Prés кожен келих обіцяє свою частку сюрпризів, від несподіваних поєднань до ефектних презентацій. [Детальніше]
L'Arbane, незвичайний коктейль-бар зі щасливою годиною за 10 євро біля Сен-Мішель у Парижі
L'Arbane - це коктейль-бар з винахідливими коктейлями, що чекає на вас у 6-му окрузі Парижа, неподалік від Паризького монетного двору. В меню: незвичні коктейлі та щаслива година за 10 євро кожного дня тижня. Як бонус, бар має приватну кімнату в самому серці склепінчастого підвалу, типового для Латинського кварталу. [Детальніше]
The Long Hop: англійський паб, який не можна пропустити в Парижі
Розташований у 5-му окрузі, The Long Hop - це жвавий, привітний англійський паб у самому серці Парижа, який ідеально підходить для любителів спорту та хорошого пива. [Детальніше]
The Bombardier: англійський бар за два кроки від Пантеону
Англійський паб The Bombardier, розташований поруч з Пантеоном, є обов'язковим місцем у 5-му окрузі, де можна випити хорошого пива або подивитися матч у чудовій атмосфері! [Детальніше]
Відкрийте всі ці гарні адреси на карті нижче!
Париж, 5-й округ: що варто зробити в 5-му окрузі? Прогулянки, екскурсії та перевірені адреси
< translated_text >Приєднуйтесь до відкриття скарбів та кращих закладів 5‑го округу, а також до незабутніх прогулянок у Латинському кварталі. [Детальніше]
Історичний і стильний, шостий округ Парижа — культовий та активний район на Лівому березі. Дізнайтесь про найсвіжіші ідеї для виходів та перевірені заклади, щоб повністю насолодитися відвідинами. [Детальніше]
Гарної прогулянки Латинським кварталом!
Париж, 5-й округ: що варто зробити в 5-му окрузі? Прогулянки, екскурсії та перевірені адреси
Paris 6 : що подивитися у шостому окрузі? Прогулянки, екскурсії та корисні адреси
