素晴らしい夏2026:セーヌ=サン=デニ県立公園で過ごす8月

発行元 Communiqué Sponsorisé · 更新日 2026年5月27日午前10時33
自然散策を楽しみたい、パリ近郊で無料のアウトドア体験を探している、都市の喧騒を離れてスポーツをしたい――そんな願いを叶える場所は、セーヌ=サン=ドニの公園の中に必ずあります!

8 parcs départementaux à explorer sans modération en Seine-Saint-Denis 

セーヌ=サン=ドニ県には、Seine-Saint-Denisが誇る、8つの大規模県立公園があり、24時間365日アクセス可能です。首都のすぐそばに広がる自然のオアシスで、さまざまなアクティビティが楽しめます。

無料で充実したプログラムを、だれもが楽しめる形で提供しています。自然散策、ワークショップ、イベント、スポーツ活動、文化財の発見など、多彩な催しが待っています。

Bel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-Denis

それぞれの公園には固有のアイデンティティがあり、個性的な風景と魅力が待っています。セップ・ドゥアン(Ept)の公園群は、Natura 2000に指定されており、生物多様性の拠点となっています。 

Les activités à ne pas manquer dans les parcs en août !

2026年の「Bel été」シーズンは、6月27日までの期間と8月29日まで、デパルトメンが用意する100%無料のプログラムを通じて、誰もが楽しめる忘れられない体験をお届けします。

子どもも大人も、夏を存分に満喫できるよう、音楽イベント、伝統的なお祭り、文化イベント、スポーツ活動、そして自然をテーマにした催しが盛りだくさん。
全イベントは サイト parcsinfo.seinesaintdenis.frからご覧ください など、下へスクロールして見逃せないアクティビティのセレクションをどうぞ。

イベント
笑いと音楽、そしてサプライズが公園に集い、みんなで楽しむ日を演出します。

Bel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-Denis
 
遺産と自然
セーヌ=サン=ドニの公園を別の視点で探索してみませんか?ExploramaとDétourのアプリを使えば、謎解き、挑戦、発見を通じて無料の楽しい体験へとあなたをご案内します。
Bel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-Denis

スポーツとウェルネス
夏を活かして、自然豊かな環境の中で誰もが楽しめるアクティビティを通じて、体を動かす、エネルギーを使い切る、心をリフレッシュする時間を楽しんでください。
  • スポーツウィークエンド - 8月1–2日、8–9日、15–16日 - Île-Saint-Denis公園
  • Activ’été - 7月8日〜8月22日(火〜土) – ポドレリ森林公園
  • 太極拳8月2日と30日の日曜 – ジャン・モーラン公園 – レ・ギランド
Bel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-DenisBel été 2026 : un mois d'août dans les parcs départementaux de la Seine-Saint-Denis
There is no French text inside this div to translate. Please provide the French passage you want rewritten in natural, idiomatic Japanese. I will keep the HTML tag structure as is. Currently:
 
Once you share the French text, I will produce a journalistically adapted Japanese version appropriate for Walks & Nature.
実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年1月1日 へ 2026年12月31日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    料金表
    無料

    公式サイト
    parcsinfo.seinesaintdenis.fr

    Instagramのページ
    @seine_saint_denis

    詳細はこちら
    営業時間
    パークは24時間年中無休で開放されています(天気警報等の特別な場合を除く)

    駐車場は各施設の規定により夜間は閉鎖される場合があります(公式サイトの「アクセス情報」欄を参照)

    パークの所在地

    パルク・ド・ラ・ベルジュール
    シェマン・ラテール、93000 ボビニー

    パルク・ド・ラ・フォス=モッサン
    シャペル通り、93390 クリシ=ス=ボワ

    ジョルジュ=ヴァルボン公園
    ワルデック・ロシェ通り55番地、93120 ラ・クルヌーブ

    オート・イール公園
    ジャン=ジョレス通り220番地、93330 ヌイリー=シュル=マルヌ

    ジャン・ムーラン&ギラン公園
    エピン・プロロンジェ通り、93100 モントルイユ

    サン=デニ大島県立公園
    マリン・ケーブル遊歩道、93450 リル=サン=デニ

    プードレリー森林公園
    ユージェーヌ・ビルロ通り、93410 ボジョール

    ソシェ公園
    ラウール・デュフィ通り、93600 オーネ=ス=ボワ

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索