イヴリーヌ県：ボネルの池自然保護区と、その美しい宝物を発見する

イヴリーヌ県には、ボンネルの池群を中心とする地域自然保護区があり、二つの池を囲む自然と歴史的遺産を全年間無料で楽しめる散策コースが整っています。多様な野生生物と、18世紀に築かれた趣のある工房群が魅力を添えます。

フランスの イヴリーヌ県（78）、パリの南西約50kmに位置する ボンヌル・アン・ラ・マルヌ湖畔の沼地自然保護区 は、自然の中での素敵なひとときを一年を通して、誰でも自由に無料で楽しめる Escapade です。森林地・湖沼・草原を合わせて約22ヘクタールを覆うこのエリアは、オート＝ヴァール・デ・シュヴレーズ自然公園の一部として位置づけられ、2016年10月に地域自然保護区に指定されました。公開されているのは北部、二つの沼に沿うエリアだけで、ここにこのサイトの宝物の多くが集まっています。

ボンネルの池自然保護区では何が見られるのか？

この散歩は、村のスポーツセンターの駐車場から穏やかに始まります。A10の出口であるDourdanを出て、Rochefort-en-Yvelines方面へ、続いて Bonnelles へ向かいます。まずはボネールの路地をたどり、城の堀と、現在は完全に再建され住宅として生まれ変わった旧い城の扉を通り過ぎます。次に聖シンフォリオンの泉を横切り、そこにある手の彫刻は村の学校の子どもたちと一緒に作られた型取りだということを知るでしょう。こうした細部が、場所に独特の空気感を与え、民間の遺産と共有された記憶の間を結ぶ役割を果たしています。

保護区は草むらの道筋に沿って次第に姿を現し、二つの池が続きます。三公爵の池とシャルトン池は、ヨシ原と湿地の草地に囲われています。私達は、同じ姿に復元されたメイユリエール橋を渡りつつ、池から池へと移動します。ここで初めて、この場所がイル＝ド＝フランスの自然景観の中で、いささか特別な存在感を放つ理由が分かるのです。

ボンネルの恋の寺院、水辺にひそむ珍妙な工房

この場所で最も印象的なのは、二つのアーチを架ける橋の上に小さな建物が載る構造物で、通称「temple de l'amour」。ヴェルサイユやリュイール＝マルメゾンの柱のある古典神殿とは違い、ここでは木々の中にひっそりと身を潜める、島の中心・主島「île du Kiosque」へと通じる小さな構造物です。このpont-kiosqueは、城の旧公園に残る最後の「ファブリック（装飾的小建築）」のひとつで、18世紀の貴族的領域で流行した小規模な建築様式の名残です。最も知られるのは恋の神殿を乗せる橋で、水路の上にそびえ、かつての桟橋を改修して鳥類観察所に生まれ変わった島へとつながっています。

鳥とトンボ、そして生物多様性――この場所で観察できるものは？

ここが自然保護区の真の顔を見せる場所かもしれない。静かな観察を楽しむため、旧桟橋を改修した展望デッキが来訪者にも開放されている。アオサギやカワセミ、ハチクイ、ホオジロハヤブサといった鳥たちが池の周囲を頻繁に行き来する。

この場所では、36種のトンボが確認されており、そのうち6種は保護対象。辛抱強い観察者は、葦原のロスロール・エファルヴァッテ（Rousserolle effarvatte）や葦原のジョウオウ（Bruant des roseaux）といった、現地で巣を作る2種の鳥も見つけられるだろう。

さらに詳しく知りたい人のために、イル＝ド＝フランス地域が刊行した探検リーフレットが、市庁舎と Parc naturel régional の案内窓口で入手できる。

ボンネルの池沼自然保護区へはどうやってアクセスしますか？

歩行者は自然保護区へ自由に入れますが、必ず遊歩道を外れないようにしてください。犬は必ずリードをつけてください。入場はボネルのスポーツセンター駐車場（「Réserve Naturelle」看板あり）からです。A10を利用し、出入口「Dourdan」から「Rochefort-en-Yvelines」および「Bonnelles」方面へ進みます。ルートは表示標識が整備されていませんが、重要地点には木製の小さな案内板が点在しています。自然観察の催しは、定期的にボネルス・ナチュール協会とハット・ヴァレ・ド・シーヴルーズ地域自然公園が提供しています。

私たちの見解： パリの喧騒から離れた穏やかな自然散策で、野鳥観察を楽しむ人にも、珍しい遺産を好奇心旺盛に巡る人にもぴったりです。春と夏は、水面を飛ぶトンボと石造りの古い橋に差す光を味わう絶好の季節。この季節、紫がかったシャクナゲが見事な情景を作り出します。家族で、カップルで、あるいは一人でも楽しめ、できれば双眼鏡を携えるのがおすすめです。