パリ17区のテラス席:17区でひと息つける厳選スポット

発行元 Manon de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年8月18日午後05時30
以下は、17区の屋外テラスを楽しむスポット案内。バティニョール周辺、テルヌ広場、モンソー平野、ポルト・マイヨーのエリアから。

パリ第17区は、降りる地下鉄の駅次第で印象ががらりと変わる。Batignollesでは、細い路地や市場、独立系の商店がこの街区にくつろいだ雰囲気を生み出している。Batignolles周辺の小道と商店街が、のんびりしたムードを際立たせる。

そしてマルティン=ルーキング公園を囲むエリアでは、現代的な建築が並び、より現代的なパリの姿を語っている。

モンソーの平原へ向かうと、広々とした大通りとハウスマン様式のファサードが主役を譲り合い、一方でplace des TernesPorte Maillotはより商業的で大都会的な風情を添え、凱旋門からわずか数分の距離に位置します。このパッチワークのような街区が、17e区をひとつの区画に閉じず、散策するには特に心地よいエリアにしているのです。

暖かな日には、そのテラスは街の生活の真の延長として機能する。バティニョールには多くの店が集まるが、テルヌやペレールの席、あるいはモンソー周辺のテーブルを見逃す手はない! いくつかは街の流れを眺めるのにぴったり、ほかは静かで緑に包まれた環境を好む人に向いている。

それでは、カフェや昼食、日なたでの一杯だけでも、以下のテラスを、17区で発見できるものとしてご紹介します!

パリ第17区でひと息つけるテラス席特集

提供されたテキストにはフランス語の本文が含まれていません。翻訳・改稿するためには、

La Fondation, hôtel, rooftop, restaurants, spa, coworking et escalade... photosLa Fondation, hôtel, rooftop, restaurants, spa, coworking et escalade... photosLa Fondation, hôtel, rooftop, restaurants, spa, coworking et escalade... photosLa Fondation, hôtel, rooftop, restaurants, spa, coworking et escalade... photos ラ・ファウンデーション、レストラン、スパ、ルーフトップ、そしてクライミングウォール、パリ17区
La Fondationは、パリ第17区に位置する5つ星ホテルを核に、二つのレストラン、360度の眺望を楽しめるルーフトップ、スパ、半オリンピックサイズのプール、そしてロッククライミング用の壁を備えた複合施設です。施設を一周してきた私たちは(足が痛くなるほど歩き回りました)、全エリアを詳しくご紹介します。 [続きを読む]

Le Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de ParisLe Rooftop de la Fondation pour prendre un verre sur les toits de Paris ラ・フォンダシオンのルーフトップで、パリの屋根の上を眺めつつ一杯。
ラ・ファンデーションのルーフトップは、パリ第17区の上空にカクテルバーを掲げ、モンソー公園とバティニョールの間に位置します。360度のパリを見渡す眺めと、タパスと看板カクテル。今こそ屋上へ上がって風を感じ、楽しい時間を過ごしましょう。 [続きを読む]

Octave, le studio de sport et lieu de vie quartier BatignollesOctave, le studio de sport et lieu de vie quartier BatignollesOctave, le studio de sport et lieu de vie quartier BatignollesOctave, le studio de sport et lieu de vie quartier Batignolles Octave Batignolles : バティニョール地区にある、ピラティスとヨガ、陶芸、コーヒーショップ cocon を併設したスタジオ
2026年3月の開業以来、オクターヴはルメルシエ通りの風景の中に徐々に定着し、バティニョール地区の一角を占める存在となった。ラインアップは、家にいるようなくつろぎを感じられる拠点と、ウェルネスに特化した複数のエリアが揃っている。 [続きを読む]

Rooster - Amuse-bouche caponataRooster - Amuse-bouche caponataRooster - Amuse-bouche caponataRooster - Amuse-bouche caponata Rooster パリのバタンニョールにある、フレデリック・デュカシェフのマルセイユ風グルメ・レストラン
バティニョールの静かな一角にひっそりと佇む、フレデリック・デュカシェフのグルメ店 Rooster。地中海の休暇の香りがそよいでいる。ここはまるでマルセイユが大声で呼びかけるかのよう。あと一つ、蟬の鳴き声が加われば、実際にその場にいるように感じられるだろう。 [続きを読む]

Flocco, la terrasse Italienne savoureuse du Paris 17èmeFlocco, la terrasse Italienne savoureuse du Paris 17èmeFlocco, la terrasse Italienne savoureuse du Paris 17èmeFlocco, la terrasse Italienne savoureuse du Paris 17ème フロッコ:パリ17区で味わう本格イタリアンの名店
スポンサー - イタリアを愛するすべての人々のために、フロッコ・レストランは毎日、店内でもテラスでも、ユニークな環境と温かい雰囲気の中で皆様のお越しをお待ちしています。ランチからディナーまで、アペリティーボはもちろんのこと、自家製のアンティパスト、パスタ、セコンドピアッティ、ピザ、ドルチなど、本格的なイタリア料理をお楽しみください。 [続きを読む]

La Fondation restaurant - Hotel La Fondation©RomainRicard 20La Fondation restaurant - Hotel La Fondation©RomainRicard 20La Fondation restaurant - Hotel La Fondation©RomainRicard 20La Fondation restaurant - Hotel La Fondation©RomainRicard 20 財団が8階にビストロノミック・レストランをオープン
ブラッスリーに続き、ラ・フォンダシヨンは17区の8階に2軒目のレストランをオープンします。息をのむような眺望、シェフ、トマ・ロッシによるビストロノミックな料理、そして美しいテラスが、2025年9月10日よりレ・バティニョールで私たちを待っている。 [続きを読む]

Petit Boutary - Ecrasé de pdt, caviarPetit Boutary - Ecrasé de pdt, caviarPetit Boutary - Ecrasé de pdt, caviarPetit Boutary - Ecrasé de pdt, caviar レ・バティニョールのアフリカ風味のグルメ・レストラン、プチ・ブタリー
プチ・ブータリーはブータリーの弟分的存在で、日当たりの良い広いテラスで味わうグルメ料理は、シェフのロメオ・アグボジャンによるアフリカン・タッチのアレンジが効いている。 [続きを読む]

Le Wagon Bleu Paris, un restaurant insolite et festif aux accents corsesLe Wagon Bleu Paris, un restaurant insolite et festif aux accents corsesLe Wagon Bleu Paris, un restaurant insolite et festif aux accents corsesLe Wagon Bleu Paris, un restaurant insolite et festif aux accents corses 100年前のオリエント急行の客車を利用した珍しいコルシカ風レストラン「ワゴン・ブルー・パリ
パリ17区の中心部にあるワゴン・ブルーは、グルメで華やかなコンセプトで生まれ変わったパリの名店。1925年製の本物のオリエント急行の客車を利用したこの珍しいレストランでは、コルシカ風料理をたっぷりと堪能でき、週末にはDJセットによる賑やかなプログラムも楽しめる。 [続きを読む]

Living Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku ParisLiving Kitchen, le restaurant rooftop de Zoku Paris ゾク・パリのリビング・キッチン:レストランと屋上テラス
17区にあるZoku Parisのトレンディーな屋上スポット、Living Kitchenのレストラン、バー、そしてお祝いのテラスを発見しに行く。 [続きを読む]

Nonno ninoNonno ninoNonno ninoNonno nino ノンノ・ニーノ、ワグラムで味わうイタリア:生パスタ、旬の食材、花咲くテラス
スポンサー - パリ17区の中心、地下鉄ヴァグラム駅のふもとに、イタリア料理の宝庫、レストラン・ノンノ・ニーノ(フランス語でグランペール・ニーノ)がある。魅力的で居心地の良いこのレストランは、花いっぱいのサマーテラスがあり、店内で作られる生パスタや、本場イタリアの味を紹介する季節のメニューを味わうことができる。イタリア直輸入の食材、洗練されたイタリアワインのセレクション、花々に彩られた内装など、ノンノ・ニーノは、イタリア料理を愛するすべての人々に、ユニークな食体験を提供しています。 [続きを読む]

Anona - 2020Anona - 2020Anona - 2020Anona - 2020 バティニョールにあるティボー・スピワックのグルメ・レストラン、アノナ
アノナ」は、シェフのティボー・スピワックが昨年バティニョール地区にオープンしたレストラン。パリ17区の中心にある、美食と責任あるサステイナブルなレストラン。 [続きを読む]

Le P'tit CanonLe P'tit CanonLe P'tit CanonLe P'tit Canon 17区のビストロ、ル・プティ・カノン
17区にオープンしたばかりのレストラン、プティ・カノンのチェック柄のテーブルクロスには、ボリュームたっぷりの自家製ビストロの定番料理が並ぶ。 [続きを読む]

Mamma Primi aux Batignolles à ParisMamma Primi aux Batignolles à ParisMamma Primi aux Batignolles à ParisMamma Primi aux Batignolles à Paris マンマ・プリミ、パリのバティニョール地区に上陸
ビッグママ・ファミリーはさらに拡大します! East Mamma に続き、Ober Mamma を経て、最新作の Mamma Primi をご紹介。 この新しいイタリアンレストランは、パリの第17区バティニョル地区で、2016年9月1日に扉を開きました。 [続きを読む]

の中にフランス語の文章を入れてください。フランス語の内容を自然な日本語のジャーナリスティックな表現に、指定のHTMLタグと構成をそのまま保って翻訳・改稿します。

記事の下にある地図をクリックして、これらの住所の所在地をすべてご確認ください。

アルコールの乱用は健康に害を及ぼしますので、節度を持って摂取しましょう。

実用的な情報
Comments