Terraços de Paris 16: Nossos melhores endereços para fazer uma pausa no 16.º arrondissement

Por Manon de Sortiraparis · Fotos de Audrey de Sortiraparis · Actualizado em 18 de agosto de 2026 às 17h22
Do Trocadéro a Passy e Auteuil, passando pelo Bois de Boulogne, o 16.º arrondissement também se descobre através... das suas esplanadas!

A Torre Eiffel pode estar do outro lado do Sena, mas é a partir do 16e arrondissement que ela se deixa admirar por alguns de seus ângulos mais célebres! O Trocadéro constitui assim uma passagem obrigatória, antes de seguir para o Palais de Tokyo, o museu de Arte Moderna e as ruas mais residenciais de Passy.

O distrito estende-se em seguida até Auteuil e ao bois de Boulogne onde o ambiente muda completamente, com a Fondation Louis Vuitton e o jardim d’Acclimatation. Tantas oportunidades para explorar este vasto pedaço do Oeste parisiense... antes de parar numa esplanada para descansar.

Aqui, as esplanadas podem abrir-se para uma rua elegante, desfrutar de um ambiente verdejante ou oferecer uma perspetiva apurada de Paris. Há opções para todos os gostos, desejos e orçamentos. Se algumas são ideais para um café após uma exposição, outras convidam mais ao almoço ou ao aperitivo.

Resumindo, do Trocadéro a Passy, passando por Auteuil, aqui vão os endereços para curtir os terraços e rooftops do Paris 16!

Esplanadas onde fazer uma pausa no 16.º arrondissement de Paris:

Corail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à ParisCorail : le restaurant-terrasse estival qui réveille le parvis du Musée d’Art Moderne à Paris Corail : o restaurante-terraço de verão no pátio em frente ao Museu de Arte Moderna de Paris - críticas e fotos
Corail volta a abrir-se para o mar no 16º arrondissement, entre o Palais de Tokyo e o Musée d’Art Moderne, tendo a Torre Eiffel como horizonte. Sob os guarda-sóis XXL, o ex-Forest desenha uma pausa de verão com toques mediterrâneos, entre terra e mar, coquetéis frescos, pratos coloridos e um pôr do sol na cor coral. [Leia mais]

La Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - PanoramaLa Bauhinia par Quentin Testart au Shangri La Paris - Panorama Shangri-La Paris, um palácio principesco que combina a herança imperial e o luxo asiático na Avenue d'Iéna
Na Avenue d'Iéna, no 16º arrondissement, o Shangri-La Paris representa uma conversão arrojada e bem sucedida, do palácio privado do Príncipe Roland Bonaparte para um hotel classificado como Monumento Histórico e um palácio distinto. [Leia mais]

La terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux joursLa terrasse-restaurant en jardin du Shangri-La Paris : Summer by La Bauhinia pour les beaux jours Terraço-jardim da Maison Roland no Shangri-La Paris: o refúgio secreto do 16º arrondissement
A varanda-jardim do Shangri-La Paris reabre nos dias de bom tempo, a poucos passos do Trocadéro. Este espaço, normalmente fechado ao público, passa a receber o bistrot Maison Roland, para descobrir durante todo o verão de 2026, uma bela pausa sob o olhar da Torre Eiffel. [Leia mais]

La terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelleLa terrasse en Rooftop du Peninsula Paris 2026, le bar perché à la vue exceptionnelle O terraço Rooftop do Peninsula Paris 2026, o bar elevado com uma vista excepcional
O rooftop do Peninsula Paris reabre para o verão de 2026 com L'Heure Dorée, o terraço elevado no coração do 16.º arrondissement. Subimos até lá para uma vista imbatível da Torre Eiffel e um pôr do sol entre os mais belos da capital, sobrevoando os telhados de Paname. [Leia mais]

Photos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du BrachPhotos : Le Rooftop du Brach O Rooftop do Brach 2026: um terraço em uma horta com vista para a Torre Eiffel
Sem dúvida, um dos rooftops mais bonitos de Paris, o terraço suspenso do Brach, no 16.º arrondissement, oferece uma vista panorâmica da capital enquanto se desfruta do sol. Para o verão de 2026, este refúgio confidencial transforma-se nas cores da Provença e da Riviera Francesa para apresentar as cuvées de referência de um domaine vitícola emblemático da costa varense, acompanhadas de petiscos tão frescos quanto gourmets. [Leia mais]

Maison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photosMaison Roland restaurant au Shanghai-La Paris, les photos Maison Roland, o novo bistrot parisiense do Shangri-La Paris, com terraço privativo
Maison Roland, o novo bistrot chique e gourmand do Shangri-La Paris, abre suas portas no 16.º arrondissement com uma esplanada discreta escondida num jardim. Cozinha burguesa, ambiente elegante, fomos conhecer e contamos tudo. [Leia mais]

L'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - DécorationL'Auberge des Crus - Décoration A Auberge des Crus, o refúgio bistrot de adega bem abastecida a poucos passos de Roland-Garros
À poucos passos de Roland-Garros, longe de endereços barulhentos e de mesas de influencers, L'Auberge des Crus cultiva a arte do bistrot parisiense como se preserva uma grande tradição familiar. Uma casa acolhedora, séria sem ser pomposa, onde se vem tanto pela adega quanto por uma cozinha francesa generosa e bem executada. [Leia mais]

Paris Plages 2018Paris Plages 2018Paris Plages 2018Paris Plages 2018 Paris Plages 2026 : atividades, esportes e animações gratuitas no parque das margens do Sena, durante todo o verão
Durante as grandes férias de verão, o Paris Plages está de volta para uma edição de 2026, de 4 de julho a 30 de agosto. No programa, muitas animações e atividades para toda a família, espaços de leitura e espreguiçadeiras. [Leia mais]

Han Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode CoréenneHan Rooftop, le rooftop du Musée Guimet en mode Coréenne Han Rooftop no Museu Guimet: o terraço coreano com vista para a Torre Eiffel e o retorno do DJ set
Han Rooftop no Museu Guimet volta para uma nova temporada de verão de 15 de maio a 12 de setembro de 2026. Encravada no topo do Museu de Arte Asiática, no 16.º arrondissement, esta esplanada coreana temporária recebe você durante todo o verão com uma vista imbatível da Torre Eiffel, especialidades coreanas e uma programação cultural sob o céu de Paris. [Leia mais]

Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16Les Jardins du Presbourg restaurant Paris 16 Os Jardins do Presbourg, restaurante sofisticado aos pés do Arco do Triunfo
Ao pé do Arco do Triunfo, o restaurante Os Jardins do Presbourg encanta os visitantes no 16º arrondissement de Paris. Com um projeto assinado pelo arquiteto e designer Martin Brudnizki, o cardápio generoso combina o melhor da tradição francesa com toques mediterrâneos, tudo ambientado em um cenário vegetal encantador. [Leia mais]

Visuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jourVisuel Paris Tour Eiffel Trocadéro jour A Brasserie Rosie Jolie e Bigoudi, o rooftop (muito) mais badalado das Brasseries na moda do Trocadéro
Bigoudi é o sofisticado rooftop assinado pelas Brasseries à la Mode, que abrirá suas portas no Trocadéro no início da primavera de 2026. No mesmo endereço, no térreo, fica a charmosa Brasserie Rosie Jolie. [Leia mais]

Hanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photosHanok, le restaurant coréen du Musée Guimet - photos Um restaurante coreano esconde-se no coração do Museu Guimet: Hanok
Talvez não saiba, mas há um restaurante coreano discreto escondido no Museu Guimet. Aberto todo o ano e com esplanada no terraço no verão, vamos levá-lo a descobrir o Hanok, um local que cheira a kimchi. [Leia mais]

Marina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16eMarina Maquereaux Paris 16e Marina les Maquereaux: terraço sobre a água com piscina, restaurante, cocktails, ostras e DJ sets em Paris
Este verão, vamos até ao 16º arrondissement com Marina les Maquereaux, o novo local chique nas margens do Sena. Piscina flutuante, ostras, cocktails e DJ sets... é oficial: Paris vai para a Riviera! [Leia mais]

Noucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissementNoucha, un hôtel aux allures de maison familiale dans le 16e arrondissement Noucha, um hotel familiar com um terraço no 16º arrondissement
Com o seu ambiente de casa de família, o seu terraço arborizado e o seu restaurante, o Noucha é o novo hotel do 16º arrondissement. [Leia mais]

Manie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16eManie Café et pâtisseries - coffee shop Paris 16e Manie Café, a cafetaria de cafés e pastelarias especiais no 16º arrondissement
Está à procura de um bom café no 16º arrondissement de Paris? Dirija-se ao Manie, o café que serve cafés especiais, matcha e ube lattes, acompanhados de bolos, biscoitos e pastelaria gourmet de Alexis Beaufils. [Leia mais]

Le brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photosLe brunch du Peninsula Paris - les photos Brunch à discrição na Península de Paris
Um brunch do Palácio que tem tanto de requintado como de gourmet? Gostaríamos de o levar numa visita guiada ao brunch de domingo da Península de Paris, que tem muito para oferecer. Com uma vasta escolha de pratos, tectos dourados e música ao vivo, é quase como estar no Paraíso. [Leia mais]

Le Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettesLe Mouton Blanc - Avocat-crevettes Le Mouton Blanc, adquirido pelos irmãos Dumant, cozinha burguesa à moda da Normandia
O histórico Auberge du Mouton Blanc está a viver uma nova vida no 16º arrondissement, sob a égide dos irmãos Dumant e do restaurador Tristan Lefebvre. Oferecem uma cozinha burguesa com toques normandos. [Leia mais]

Le Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seicheLe Pergolèse - Encornet, encre de seiche Zostera, de Julien Dumas, uma imersão gastronômica em águas profundas
O chef Julien Dumas assumiu o comando do tradicional restaurante Le Pergolèse, no 16.º arrondissement. Agora rebatizado de Zostera, ele oferece uma viagem gastronómica às profundezas marinhas com uma poesia infinita. [Leia mais]

Restaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James ParisRestaurant Bellefeuille par Grégory Garimbay au Saint James Paris Bellefeuille, o restaurante confidencial com estrela Michelin no Saint James Paris por Grégory Garimbay
Já ouviu falar do Bellefeuille, o restaurante confidencial com estrela Michelin do Saint James Paris, situado no 16º arrondissement de Paris? É um restaurante com estrela Michelin onde o talentoso chefe Grégory Garimbay é o responsável. Revelamos os seus talentos neste ambiente excecional. [Leia mais]

Le chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photosLe chalet des Îles 2024 - nos photos Le Chalet des Îles Boulogne: um restaurante bucólico numa ilha com terraço e cozinha requintada
O Chalet des Iles é um dos restaurantes mais exóticos de Paris. Situado numa pequena ilha no meio do Bois de Boulogne, é preciso apanhar um barco para lá chegar. [Leia mais]

Oiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc PeninsulaOiseau Blanc Peninsula L'Oiseau Blanc, gastronomia de alto nível no The Peninsula Paris
L'Oiseau Blanc, o prestigiado restaurante-bar terraço, é o orgulho e a alegria da Península de Paris. Este lugar mágico acolhe-o no sexto andar do palácio parisiense com uma vista deslumbrante de 360° sobre os mais belos monumentos da cidade, incluindo a Torre Eiffel. [Leia mais]

Maison RevkaMaison RevkaMaison RevkaMaison Revka Brunch familiar da Maison Revka, com especialidades eslavas e animação para as crianças
No 16º arrondissement, na avenida Raymond Poincaré, encontra-se um belo jardim de verão, escondido da vista: é a Maison Revka, e agora o restaurante propõe também o seu brunch familiar de domingo, para fazer as delícias de miúdos e graúdos, e para passar um tempo de qualidade em família. [Leia mais]

Restaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffes Restaurante Conti: o nosso teste a um dos mais antigos restaurantes italianos de Paris
Se é fã da cozinha italiana, este é um endereço que não vai querer perder! Dirija-se ao Le Conti, o mais antigo restaurante italiano de Paris, onde poderá descobrir a verdadeira cozinha italiana, longe das habituais pizzas e bruschettas. Nós experimentámos e contamos-lhe tudo! [Leia mais]

Le Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasseLe Café de l'Homme rouvre ses portes avec une nouvelle déco et une nouvelle carte gourmande - terrasse Le Café de l'Homme: o restaurante do terraço do Trocadéro com uma vista deslumbrante para a Torre Eiffel
O Café de l'Homme tem, sem dúvida, uma das mais belas vistas da Torre Eiffel. Partimos à descoberta deste restaurante, cujo terraço oferece uma vista deslumbrante sobre o Trocadero e a Dama de Ferro. [Leia mais]

Treize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483ECTreize au Clubhouse, le restaurant des sportifs (ou non), à Porte d’Auteuil - 5410781A 0F4B 43C0 AAEC 6DD6B39483EC Treze no Clubhouse, um endereço acolhedor e desportivo a dois passos de Roland Garros
Depois do Treize au Jardin, Laurel Coker-Sanderson e Kaysa von Sydow voltaram a fazê-lo (ou melhor, a esmagá-lo): bem-vindo ao Treize au clubhouse, o restaurante onde virá almoçar na sua pausa de almoço no trabalho, tomar um brunch com a família aos domingos, jantar com os amigos ou recarregar baterias após um treino intensivo. [Leia mais]

Photos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de BalzacPhotos : Rose Bakery à la maison de Balzac Rose Bakery na Maison de Balzac, sala de café-chá e terraço num jardim bucólico
Um café confidencial, escondido no jardim frondoso e escondido da Maison de Balzac, vai certamente seduzi-lo. Com o seu menu totalmente orgânico e caseiro, o seu ambiente luminoso com vista para um jardim relaxante e a sua vista para a Torre Eiffel, é difícil não se deixar seduzir. [Leia mais]

L'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de BoulogneL'Auberge du Bonheur, le restaurant confidentiel du bois de Boulogne L'Auberge du Bonheur, o restaurante confidencial do Bois de Boulogne
L'Auberge du Bonheur é o restaurante escondido no Bois de Boulogne. Com o seu grande terraço frondoso no verão e o seu chalé acolhedor junto à lareira no inverno, é o local ideal para saborear bons pratos bistronómicos durante todo o ano. Escondido por detrás da famosa Grande Cascata, este cantinho do paraíso espera-o para momentos de puro relaxamento. [Leia mais]

Le Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photosLe Petit Victor Hugo, nos photos Le Petit Victor Hugo: a excelente brasserie marítima no oeste de Paris
Está na altura de zarpar! Dirija-se ao Le Petit Victor Hugo. Esta célebre instituição da zona oeste de Paris é reinventada este outono pela designer de renome Laura Gonzalez, que criou um endereço à beira-mar com um toque contemporâneo. E para seduzir o seu paladar, criámos alguns pratos ultra-gourmet e generosos que cheiram a mar, com mariscos e crustáceos. [Leia mais]

Pinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rosePinky Bloom, le salon de thé qui te fait voir la vie en rose Pinky Bloom, a sala de chá que lhe faz ver a vida em rosa
Pinky Bloom é um novo endereço gourmet e invulgar em Paris, a um passo da Torre Eiffel, no 16º arrondissement. Um restaurante, sala de chá, café e cocktail bar tudo em um, este ponto quente está aberto a todas as horas do dia e faz-nos ver a vida em rosa, mesmo no nosso prato! [Leia mais]

Sorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissementSorella, la savoureuse trattoria du 16e arrondissement Sorella, a trattoria no 16º arrondissement que cheira a Itália - as nossas fotos
Atenção amantes da cozinha italiana! Sorella, uma trattoria italiana no 16º arrondissement, abre-lhe as portas e convida-o a saborear uma cozinha suculenta vinda diretamente da terra de Dante. Antipasti, pizzas, massas caseiras... Que tal o melhor de Itália no seu prato? [Leia mais]

Brach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portesBrach, le nouvel hôtel designé par Philippe Starck, vient d'ouvrir ses portes Brach, o hotel concebido por Philippe Starck com spa e terraço no último piso
Aah le Brach, com os seus quartos acolhedores concebidos por Starck, o seu restaurante saboroso, o seu balcão de pastelaria, a sua piscina e até a sua horta no telhado... Um ótimo hotel para a sua estadia em Paris! [Leia mais]

Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA !Molitor : piscine, Hôtel, restaurant, rooftop et SPA ! Molitor Hotel & Spa, o seu restaurante, o seu terraço e a sua piscina de culto
Molitor, o lendário estabelecimento parisiense Art Deco, reabriu as suas portas em 2014 após uma ausência de mais de 20 anos. Conhecido pela sua piscina, o MLTR vai encantá-lo com o seu hotel de 5 estrelas, restaurante, spa by Clarins e terraço no telhado! [Leia mais]

Encontre a localização de todos esses endereços clicando no mapa que fica no final do artigo

O abuso do álcool é perigoso para a sua saúde, consumir com moderação.

Informação prática
Comments