Terasy Paríža 1: Naše overené tipy na prestávku v 1. obvode

Pri Manon de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Aktualizovaný 18. august 2026 o 14:04hod.
Od Louvru po Palais-Royal, cez Tuileries a Halles, 1. obvod ponúka niektoré z najslávnejších kulís Paríža. Objavte terasy, na ktorých si môžete urobiť pauzu v srdci metropoly.

Po návšteve Louvre-u, prechádzke pod arkádami Paláca Palais-Royal alebo pár krokoch v záhrade Tuileries sa vám prirodzene naskytne potreba sadnúť si na terasu v 1. obvode Paríža. Zrovna kráčate po tejto malej štvrti, ktorá sa môže pochváliť impozantnou koncentráciou prestížnych pamiatok?

Z pyramídy Louvre po Place Vendôme, z neďalekej Sainte-Chapelle k brehom Seiny, z veľkých perspektív, ktoré sa tiahnu smerom k Concorde, až k oveľa rušnejším Les Halles, nezaostávajú ani malé obchodné uličky, ktoré sa vinú okolo Saint-Honoré a Rivoli, a tak sa prechádzka v tej štvrti sľubuje poriadne nabitá!

Tu sa dá prejsť zo historickej záhrady na veľmi frekventovanú ulicu, z takmer tichého dvora na živé námestie za iba pár minút. A terrasses du 1er arrondissement presne vystihujú túto rozmanitosť! Kým niektoré ponúkajú výhľad na monuments, iné sa skrývajú v cour, lemujú pešiu zónu alebo jednoducho umožňujú sledovať parížsku šou pri káve.

Takže bez zbytočného otáľania, smerujeme na terasy na osviežujúcu prestávku v Paríži 1. obvod!

Terasy, na ktorých si môžete oddýchnuť v 1. obvode Paríža:

Miami Boulevard c'est un resto-club festif inédit et un brunch à volonté le week-endMiami Boulevard c'est un resto-club festif inédit et un brunch à volonté le week-endMiami Boulevard c'est un resto-club festif inédit et un brunch à volonté le week-endMiami Boulevard c'est un resto-club festif inédit et un brunch à volonté le week-end Miami Boulevard je jedinečný resto-klub s veselou festivalovou atmosférou a cez víkendy neobmedzený brunch.
Sponzorovaný - Miami Boulevard, ktorý sa nachádza v 1. obvode Paríža, rozširuje svoju neobmedzenú brunch ponuku o nový jedálny lístok s novými receptami a širším výberom grilovaných jedál a barbecue, pričom naďalej platí neobmedzená ponuka s všetkým zahrnutým za 29 € na dospelú osobu, dostupná v soboty a nedele. [Čítaj viac]

Un super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraineUn super lieu de fête : un pub, une discothèque et speakeasy-bar caché dans une chapelle souterraine Skvelé miesto na párty: pub, diskotéka a tajný speakeasy-bar ukrytý v podzemnej kaplnke.
Sponzorovaný - Rendez-vous au Hide: je to zároveň obrovský pub, diskotéka v klenbách a dokonca aj speakeasy bar (tajný bar s 500 shotmi). Rezervujte si večery – určite sa vám zapáči veselá atmosféra! [Čítaj viac]

Solaria, un coffee-shop aux pâtisseries réconfortantes près du Louvre à ParisSolaria, un coffee-shop aux pâtisseries réconfortantes près du Louvre à ParisSolaria, un coffee-shop aux pâtisseries réconfortantes près du Louvre à ParisSolaria, un coffee-shop aux pâtisseries réconfortantes près du Louvre à Paris Len pár krokov od Múzea Louvre, Solaria, intímna kaviareň s upokojujúcimi koláčikmi
Pozor na sladké chúťky, v prvom parížskom obvode sa otvára gurmánsky Coffee-hop, kde si môžete vychutnať cukrovinky a nápoje na zahriatie v uvoľnenej a štýlovej atmosfére. [Čítaj viac]

TiKi Playa : le beach bar festif façon paillote de plage en plein ParisTiKi Playa : le beach bar festif façon paillote de plage en plein ParisTiKi Playa : le beach bar festif façon paillote de plage en plein ParisTiKi Playa : le beach bar festif façon paillote de plage en plein Paris TiKi Playa: plážový bar s párty atmosférou v štýle plážovej chatky priamo v Paríži
Sponzorovaný - Tiki Playa je miesto, ktoré si spojíte s oddychom a únikom od reality, a to len dobre! Neobvyklý interiér, veranda v štýle plážovej chatky, bambusový bar, veľká terasa a klub v suteréne... a otvárame každý deň! [Čítaj viac]

Brasserie Casel - Brioche moelleBrasserie Casel - Brioche moelleBrasserie Casel - Brioche moelleBrasserie Casel - Brioche moelle Brasserie Casel, La Nouvelle Garde otvára v 1. obvode elegantnú reštauráciu v starom štýle
La Nouvelle Garde sa vracia do hlavného mesta s reštauráciou Brasserie Casel, len pár krokov od Théâtre du Châtelet. Nový podnik, ktorý vzdáva hold okrem iného aj vyzretému mäsu, v interiéri inšpirovanom svetom divadla. [Čítaj viac]

Restaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photosRestaurant le Grand Véfour par Bruneau Doucet, les photos Reštaurácia Grand Véfour v Palais-Royal opäť ožíva pod vedením šéfkuchára Brunom Doucetom.
Le Grand Véfour, legendárna reštaurácia paláca Palais-Royal v Paríži, otvára novú kapitolu v roku 2026 pod vedením šéfkuchára Bruna Douceta, s obnoveným vzhľadom a veľkou terasou pod arkádami záhrady. [Čítaj viac]

Djakarta Bali : le restaurant aux saveurs de l'indonésie  - assortiment archipelDjakarta Bali : le restaurant aux saveurs de l'indonésie  - assortiment archipelDjakarta Bali : le restaurant aux saveurs de l'indonésie  - assortiment archipelDjakarta Bali : le restaurant aux saveurs de l'indonésie  - assortiment archipel Reštaurácia Djakarta Bali: exotický únik uprostred Paríža
Sponzorovaný - Djakarta Bali, ázijská reštaurácia v Paríži, je nevyhnutnou adresou pre kulinárske putovanie Indonéziou – šperk, ktorý ponúka lahodné jedlá pripravené podľa čistej tradičnej receptúry. Aby ste sa ponorili na plno, prvé piatky večer v každom mesiaci sa na vás usmeje tanečnica v tradičnom odeve – jej cisárske a bojové tance vás zavedú na Bali, a potom na ostrov Java, s ušľachtilejšími a pomalšími pohybmi. [Čítaj viac]

Le Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuelLe Cheval Blanc Paris se dévoile en photos ! - visuel Le Cheval Blanc Paris sa pridáva k oficiálnym palácam
Umiestnený v bývalej Samaritaine zrenovovanej na brehu Seiny, Cheval Blanc Paris práve získal v roku 2026 ocenenie Palace, ktoré udeľuje Atout France, prestíž, ktorá uzatvára päťročné obdobie adresy, ktorá vo veľkej miere prebudovala luxusné štandardy v Paríži. Povieme vám, prečo si toto vysoké ocenenie plne zaslúži. [Čítaj viac]

Le Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de ParisLe Paname Les Halles : brasserie française généreuse, grande terrasse et cuisine conviviale en plein centre de Paris Le Paname Les Halles : veľkorysá francúzska brasserie, veľká terasa a priateľská kuchyňa priamo v centre Paríža
Sponzorovaný - Nájde sa na Rue Pierre Lescot, kúsok od Châtelet – Les Halles, Le Paname je priateľská francúzska brasserie, ktorú zaujmú veľkorysé porcie, dostupná brasserie kuchyňa a veľká terasa priamo v centre Paríža. Ideálne na obed, večeru alebo spoločný čas s priateľmi, podnik ponúka pestrú ponuku jedál, sýte porcie a živú atmosféru. Priateľské a útulné miesto, s bonusom v podobe predĺženého happy hour a s miestnosťou, ktorú je možné prenajať pre skupiny. [Čítaj viac]

Le Sand - Jambon cru BellotaLe Sand - Jambon cru BellotaLe Sand - Jambon cru BellotaLe Sand - Jambon cru Bellota Tím Le Sand, Alfred a Alfi pokračujú v dobývaní ulice Mont-Thabor
Štyria reštaurátori, ktorí stoja za reštauráciami Alfred a Alfi's, sa vrátili na scénu na ulici Mont-Thabor s reštauráciou Le Sand, ktorá je otvorená po celý deň a má aj kaviareň. [Čítaj viac]

Le goûter d'hiver du mandarin Oriental par Julien Dugourd 2024-2025Le goûter d'hiver du mandarin Oriental par Julien Dugourd 2024-2025Le goûter d'hiver du mandarin Oriental par Julien Dugourd 2024-2025Le goûter d'hiver du mandarin Oriental par Julien Dugourd 2024-2025 Nedeľný brunch v hoteli Mandarin Oriental v Paríži: šesťchodové gurmánske bistro menu
Nedeľný brunch v hoteli Mandarin Oriental v Paríži obnovuje tradíciu so šiestimi chodmi bistronomickej receptúry, ktorú pripravili šéfkuchári Maxime Gilbert a Julie Dugourd. Každú nedeľu od 12.30 do 14.30 hod. sa v elegantnom prostredí reštaurácie Camélia alebo v jej upravenej záhrade dostanú do centra pozornosti chute tohto ročného obdobia. Elegantné gurmánske stretnutie len kúsok od námestia Place Vendôme. [Čítaj viac]

Le Cochon à l'Oreille - Paleron de boeuf confitLe Cochon à l'Oreille - Paleron de boeuf confitLe Cochon à l'Oreille - Paleron de boeuf confitLe Cochon à l'Oreille - Paleron de boeuf confit Le Cochon à l'Oreille, štýlové francúzske bistro v Les Halles
Cochon à l'Oreille je menej známe ako niektoré iné podniky v Les Halles, napriek tomu je to francúzske bistro s veľkým prínosom, ktorý stelesňuje jeho majiteľ. [Čítaj viac]

Frida - Veranda jardin patioFrida - Veranda jardin patioFrida - Veranda jardin patioFrida - Veranda jardin patio Frida, umelecká a bukolická reštaurácia v hoteli Maison Barrière Vendôme
Päťhviezdičkový butikový hotel Maison Barrière Vendôme má dobre strážené tajomstvo: svoju reštauráciu Frida, ktorá sa nachádza v pôvabnej zelenej terase ďaleko od hluku mesta. [Čítaj viac]

Roof Terrasse, le rooftop de la Poste du LouvreRoof Terrasse, le rooftop de la Poste du LouvreRoof Terrasse, le rooftop de la Poste du LouvreRoof Terrasse, le rooftop de la Poste du Louvre Strecha, nádherná strešná terasa Madame Rêve v Poste du Louvre
Strecha, tak sa volá strešná terasa na streche Poste du Louvre v 1. obvode vo štvrti Halles, ktorá nás teší od chvíle, keď vyšlo slnko. Toto nové miesto, ktoré vlastní Madame Rêve a je otvorené pre všetkých, si vás určite získa svojím vznešeným výhľadom na celý Paríž a krásnou zeleňou. [Čítaj viac]

Sam Sun - Nouilles aux légumes et boeufSam Sun - Nouilles aux légumes et boeufSam Sun - Nouilles aux légumes et boeufSam Sun - Nouilles aux légumes et boeuf Sam Sun, autentická kórejská kuchyňa šéfkuchára Byungkuk OH
Mladšia sestra Sam Chic, Sam Sun, sa zameriava na autentickú kórejskú kuchyňu vďaka talentu známeho kórejského šéfkuchára Byungkuk OH. [Čítaj viac]

Mylo Levin au Beaudelaire BurgundyMylo Levin au Beaudelaire BurgundyMylo Levin au Beaudelaire BurgundyMylo Levin au Beaudelaire Burgundy Mylo Levin prevzal reštauráciu Baudelaire v hoteli Burgundy, ktorá získala michelinskú hviezdu, s nadhľadom
Michelinskou hviezdou ocenená reštaurácia Le Baudelaire v srdci burgundského Paríža otvára novú gastronomickú kapitolu s Mylom Levinom, ktorý bol nedávno vymenovaný za šéfkuchára. Po práci v kuchyniach reštaurácií Le Meurice a Papillon prináša na stôl veľkorysú a rafinovanú kulinársku víziu, kde produkt zostáva v centre pozornosti. [Čítaj viac]

Pizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinara Pizi, chrumkavá rímska pizza od tímu Zapi
Tím Zapi otvoril druhú taliansku reštauráciu Pizi, kde sa v priateľskej atmosfére podáva rímska pizza a čerstvé cestoviny. [Čítaj viac]

Brasserie Émil à Paris - salleBrasserie Émil à Paris - salleBrasserie Émil à Paris - salleBrasserie Émil à Paris - salle L'Émil, autentická parížska brasserie Paris 1er
Vydáme sa do 1. parížskeho obvodu, aby sme objavili Brasserie Émil, typickú parížsku reštauráciu v štýle art deco, v ktorej sa celý deň podáva dobré francúzske jedlo. [Čítaj viac]

Le brunch de Madame SarfatiLe brunch de Madame SarfatiLe brunch de Madame SarfatiLe brunch de Madame Sarfati Brunch Madame Sarfati: vynikajúci brunch v komediálnom klube Fary
Brunch Madame Sarfati si môžete vychutnať na adrese 49 rue Berger v 1. parížskom obvode. V nádhernej miestnosti, ktorú navrhol JR v spolupráci s umelcami Takao a Dirby, môžete objavovať nové chute. [Čítaj viac]

Le Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc ParisLe Tout Paris restaurant au Cheval Blanc Paris Tout-Paris v hoteli Cheval Blanc Paris
Vznešená reštaurácia Le Tout-Paris, ktorá vládne hlavnému mestu, získala svoju prvú michelinskú hviezdu. Nachádza sa na 7. poschodí hotela Cheval Blanc Paris s terasou s úchvatným výhľadom na Seinu a ikonické pamiatky hlavného mesta a môžete v nej objaviť nádhernú súčasnú francúzsku kuchyňu Williama Bequina, ktorá je veľkorysá a dobre zvládnutá. [Čítaj viac]

Ouverture du restaurant L'Espadon du Ritz sous la houlette d'Eugénie BéziatOuverture du restaurant L'Espadon du Ritz sous la houlette d'Eugénie BéziatOuverture du restaurant L'Espadon du Ritz sous la houlette d'Eugénie BéziatOuverture du restaurant L'Espadon du Ritz sous la houlette d'Eugénie Béziat L'Espadon v hoteli Ritz Paris, gastronomická reštaurácia Eugénie Béziat
Slávny hotel Ritz Paris otvára svoju úplne novú reštauráciu l'Espadon v spolupráci s talentovanou šéfkuchárkou Eugénie Béziat. Čaká vás jedinečný gastronomický zážitok v honosnom prostredí s výhľadom na hotelovú záhradu Grand Jardin. [Čítaj viac]

Restaurant Alfred - Tatin tomates confitesRestaurant Alfred - Tatin tomates confitesRestaurant Alfred - Tatin tomates confitesRestaurant Alfred - Tatin tomates confites Alfred, moderná francúzska brasserie, čo by kameňom dohodil od námestia Place Vendôme
Mladý tím reštaurácie Brasserie Alfred, ktorá sa nachádza len pár krokov od námestia Place Vendôme, ponúka francúzsku bistro kuchyňu s moderným nádychom. [Čítaj viac]

Au Pied de Cochon 2022Au Pied de Cochon 2022Au Pied de Cochon 2022Au Pied de Cochon 2022 Au Pied de Cochon, gurmánska kuchyňa v Les Halles vo dne aj v noci
Brasserie Au Pied de Cochon vo dne aj v noci poteší Parížanov aj turistov tradičnou a štedrou francúzskou kuchyňou. Legendárna adresa, ktorú treba aspoň raz v živote vyskúšať. [Čítaj viac]

Maslow - Asperges et fromageMaslow - Asperges et fromageMaslow - Asperges et fromageMaslow - Asperges et fromage Maslow, upokojujúca vegetariánska kuchyňa na brehu Seiny
Na brehu Seiny pripravuje Maslow vegetariánsku kuchyňu s roztaveným syrom. [Čítaj viac]

Deli by Melt - Sandwich joue de bœuf fuméeDeli by Melt - Sandwich joue de bœuf fuméeDeli by Melt - Sandwich joue de bœuf fuméeDeli by Melt - Sandwich joue de bœuf fumée Deli by Melt, newyorské lahôdky a sendviče s údeným mäsom v Les Halles
Newyorská atmosféra lahôdok a sendvičov s údeným mäsom v reštaurácii Deli by Melt v srdci štvrte Halles. [Čítaj viac]

Buckwheat, la nouvelle crêperie de l'Hôtel Normandy Le ChantierBuckwheat, la nouvelle crêperie de l'Hôtel Normandy Le ChantierBuckwheat, la nouvelle crêperie de l'Hôtel Normandy Le ChantierBuckwheat, la nouvelle crêperie de l'Hôtel Normandy Le Chantier Pohánka, tradičná gurmánska kréperia v hoteli Normandia Le Chantier
Vyzývame všetkých milovníkov palaciniek! Vyberte sa do reštaurácie Buckwheat v hoteli Normandy Le Chantier, ktorá ponúka chutné menu s príchuťou západného pobrežia! Pšeničné alebo pohánkové palacinky... Vyberte si! [Čítaj viac]

Restaurant Pitanga - CromesquisRestaurant Pitanga - CromesquisRestaurant Pitanga - CromesquisRestaurant Pitanga - Cromesquis Pitanga, brazílska reštaurácia s tradičnými tapas a slávnostnými kokteilmi
Od tradičných tapas až po slávnostné koktaily - brazílska reštaurácia Pitanga vám na tanieri v Les Halles prinesie slnečné lúče! [Čítaj viac]

Le Pain Grillé d'Agnes B à ParisLe Pain Grillé d'Agnes B à ParisLe Pain Grillé d'Agnes B à ParisLe Pain Grillé d'Agnes B à Paris Le Pain Grillé, prvá parížska čajovňa od agnès b.
Vydajte sa na rue du Jour 6 v 1. parížskom obvode, do butiku agnès b., a objavte Le Pain Grillé, jej novú a prvú parížsku čajovňu. [Čítaj viac]

L'Assaggio, la magnifique terrasse italienne de l'Hôtel Castille à ParisL'Assaggio, la magnifique terrasse italienne de l'Hôtel Castille à ParisL'Assaggio, la magnifique terrasse italienne de l'Hôtel Castille à ParisL'Assaggio, la magnifique terrasse italienne de l'Hôtel Castille à Paris L'Assaggio, talianska reštaurácia v hoteli Castille v Paríži
Máte chuť cestovať? Vydajte sa do centra Paríža a objavte l'Assaggio, úžasnú reštauráciu hotela Castille s krásnou tajnou terasou. V ponuke nájdete veľkorysé, rafinované jedlá talianskej kuchyne a výnimočné tiramisu, jedno z najlepších v hlavnom meste! [Čítaj viac]

Petit Crème Montorgueil à emporterPetit Crème Montorgueil à emporterPetit Crème Montorgueil à emporterPetit Crème Montorgueil à emporter Petit Crème Montorgeuil, kaviareň v Les Halles
Petit Crème Montorgueil je názov reštaurácie, ktorá nahradila Aux Tonneaux des Halles na 28 rue de Montorgueil. Príďte a objavte túto gurmánsku reštauráciu, ktorá sa nachádza len pár krokov od Forum a krásnej záhrady Jardin Nelson Mandela. [Čítaj viac]

Restaurant LoupRestaurant LoupRestaurant LoupRestaurant Loup Loup, brasserie v 1. obvode, ktorá oslavuje domáce jedlo
V Chez Loup, veľkej brasserii v 1. obvode, ktorá je otvorená celý deň, sa mladý šéfkuchár rozhodol dať prednosť domácim jedlám pripravovaným z ekologických, sezónnych a dobre dostupných produktov. [Čítaj viac]

Le Petit Bouillon PharamondLe Petit Bouillon PharamondLe Petit Bouillon PharamondLe Petit Bouillon Pharamond Le Petit Bouillon Pharamond, mini cena, maxi potešenie
Vezmeme vás do Les Halles, aby ste objavili nový parížsky bujón Petit Bouillon Pharamond. Je to miesto, kde si môžete dať klasické parížske bistronomické jedlá za miniatúrne ceny, pre maximálne potešenie! [Čítaj viac]

Zistite polohu všetkých týchto adries kliknutím na mapu na konci článku

Zneužívanie alkoholu je nebezpečné pre zdravie, konzumujte s mierou.

Užitočná informácia