Slunce vystrčilo nos a stačí málo, aby Pařížanky a Pařížané okamžitě vyrazili pátrat po krásné terase, kde se se svými nejbližšími mohou posadit a vychutnat si aperitiv nebo slunečné jídlo. Jste mezi nimi? My taky, když teploty nepřekročí zase šílené hranice a vedro.
To je důvod, proč jsme vybrali tyto terasy k posezení na slunci na krátkou chvíli, od nejvýše položených střešních teras až po komunitní prostory zvané třetí místa a navíc terasy na plovoucích lodích a idylických dvorech, určitě najdete terasu pod nohama, protože tu jsou pro každou chuť, každou příležitost a každý rozpočet.
Tak rychle do toho: pečlivě naneste opalovací krém, nasaďte klobouk a vydejte se na jednu z krásně prosluněných pařížských terasnebo na Île-de-France. Teď jste plně připraveni na tu zaslouženou sluneční koupel po měsících šedi!



Jardin21, sezóna 2026: týden oslav, přírody a kulturních objevů v srdci parku La Villette
Sponzorováno - En červnu Jardin21, festovně-zelené třetí místo na břehu kanálu Ourcq v 19. obvodu, prodlužuje sezonu bohatým a pestrým programem. Využijte to a naplno si užijte tyto krásné dny: zapálené iniciativy, workshopy zahradničení, aktivity pro mládež, slavnostní večery, lekce jógy… Všechno je připraveno, abyste se mohli nechat unášet mimo ruch Paříže, aniž byste museli Paříž opustit! Vstup volný. [Přečtěte si více]



Nejhezčí terasy restaurací Fitz Group, jak si užít krásné dny v Paříži
Sponzorováno - Máj je tady a s ním i touha vychutnat si terasy už při prvním paprsku slunce. Dobrá zpráva: terasy Fitz Group jsou otevřené. Pět míst, která se těší na sluneční obědy, prodlužující se pauzy a večeře pod širým nebem. [Přečtěte si více]



Aqua Restaurant, restaurace s terasou a výjimečným výhledem na Seinu!
Sponzorováno - Restaurace Aqua, která se nachází jen pár kroků od mostu Suresnes, vás 7 dní v týdnu, v létě i v zimě, přivítá na obědě i večeři na palubě elegantní bárky s úchvatným výhledem na Paříž a Seinu. Přijďte si vychutnat kreativní a rafinovanou italskou kuchyni na krásné terase, kde večer hraje DJ a v neděli se podává chutný rodinný brunch. Soukromé parkoviště a přístav, pokud přijedete lodí! [Přečtěte si více]



Guinguette a foodtruck se usadí v tomto zeleném parku v Yvelines na léto.
Guinguette u Dispensaire a foodtruck Café des Écuries obsadí Park Dispensaire v Sartrouville (78) od 3. června do 30. září 2026: aperitivní desky, zmrzliny Raimo, vafle a nápoje na čerstvém vzduchu vás zvou na ochutnávku. Vydali jsme se na to podívat a říkáme vám všechno. [Přečtěte si více]



Otestovali jsme tuto tajnou italskou restauraci, která leží vedle zámku Fontainebleau, s terasou a brunchem.
Utěsná vnitřní nádvoří Hôtel de Cavoye, jen pár kroků od zámku Fontainebleau, trattoria Gina nabízí štědrou italskou kuchyni, kterou připravil Robin Sanchez, s pěknou terasou vnitřní zahrady a nedělním brunch. Vydali jsme se to místo prozkoumat a říkáme vám všechno. [Přečtěte si více]



Plantáž Paříž: jedinečná střecha jedné z největších městských farem v 18. obvodu v Evropě
18. pařížský obvod hostí rooftop, který jde na plný plyn. A není to bez důvodu – právě v jedné z největších městských farem v Evropě na vás čeká toto dosud jedinečné místo. Přinášíme vám víc o konceptu Plantation Paris. [Přečtěte si více]



Letní rooftop bar s bezkonkurenčním výhledem na Paříž se znovu otevírá na vrcholu ikonického muzea – fotky
Na jaře až do léta 2026 se Muzeum d’Orsay nadechne čerstvým vzduchem… a výškou. Jeho terasa se znovu otevře s širokým výhledem na Paříž, atmosférou arty‑chic a barem inspirovaným secesi (Art Nouveau). Diskrétní rooftop, ale ne na dlouho. [Přečtěte si více]



Le Chou de Chanorier, restaurace v zámku ve Yvelinách, odhaluje svou nádhernou terasu v Topu
Bistry bez Paříže, které nás zásobují svými restauracemi, většinou ve Hauts-de-Seine, loni otevřely novou provozovnu v Yvelines! A není to ledajaké místo, vždyť teď si můžete zajít na skvělý zážitek do zámku Chanorier v Croissy‑Sur‑Seine. A překvapení, na místě objevíte jídelní lístek podepsaný Charlie Ann, finalistou Top Chef 2025. Otestovali jsme restauraci Chou de Chanorier, která láme krátkým, ale gurmánským menu a dokonce i obrovskou terasou uprostřed zeleného parku, kde v zimě nabízejí raclette a v létě barbecue. [Přečtěte si více]



Střešní terasa v Maraisu o rozloze 300 m², Terasa Mikuna 2026
Terraza Mikuna, střešní terasa o rozloze 300 m2 usazená na budově BHV Marais v 4. obvodu, znovu otevírá pro sezónu 2026 s přepracovaným jídelním lístkem, novou nabídkou na oběd a příjemnými koktejly. [Přečtěte si více]



Rooftop Nijinsky, skrytá terasa na vrcholu proslulého divadla s výhledem na Paříž.
Na vrcholu Théâtre du Châtelet se nachází Rooftop Nijinsky a zve na vychutnání Paříže z výšek až do 7. června, poté od 12. července do 21. září 2026, s panoramatickou terasou, koktejly, kuchyní po celý den a DJ sety až do pozdních hodin. [Přečtěte si více]



Rooftop du Brach 2026 : terasa v zeleninové zahradě s výhledem na Eiffelovu věž
Nejspíš jeden z nejkrásnějších pařížských rooftopů, terasa Brachu v 16. obvodu, nabízí panoramatický výhled na metropoli a zároveň slunce. Pro léto 2026 se tento skrytý ráj promění v tóny Provence a Francouzské Riviéry a přinese vybrané cuvée ikonického vinařství z pobřeží Var, doprovázené kousky tak svěžími, jak jsou gurmánsky lahodné. [Přečtěte si více]



Corail : letní restaurace–terasa, která probouzí nádvoří Muzea moderního umění v Paříži
Restaurace Corail opět obsazuje své letní sídlo v 16. obvodu. Slunná terasa mezi muzei, s horizontem Eiffelovy věže, kde elegantní couture výzdoba, středomořské tóny a talíře s mořskou chutí probouzí chuť na krásné dny. [Přečtěte si více]



Noti Plage: nepostradatelné letní místo se vrací pod Eiffelovu věž
Sponzorováno - Od 1. května 2026 se Noti Plage vrací na nábřeží Seiny a zahajuje už třetí ročník, který slibuje být naprosto nevyhnutelný. Zastavte se na nábřeží Suffren, naproti majestátní Eiffelově věži, abyste si vychutnali koktejl, ochutnali tapas, sdíleli prkénka s občerstvením mezi kamarády a užívali si housové DJ sety až do druhé hodiny ráno! [Přečtěte si více]



Tento pařížský rooftop s jedinečným výhledem na Eiffelovu věž je otevřený!
Na Kinugawu jsme vám už vyprávěli – restauraci na vyvýšeném místě hotelu Sax na levém břehu Seiny v Paříži, 7. obvod. Na dvou podlažích se pro pěkné dny odhaluje její ohromná střešní terasa s 360° výhledem na Paříž. S přibývajícím slunečným počasím to bude rozhodně místo, které by vám mohlo sedět. Japonská kuchyně, koktejly a čerstvé pokrmy jsou na programu vašich obědů, skleniček a večeří na slunci. [Přečtěte si více]



Lvice, dočasná terasa Paláce Porte Dorée pro léto 2026
Od 22. května 2026 se u paty Paláce Porte Dorée otevírá nová dočasná terasa. Navržená La Bellevilloise, Les Lionnes slibují po celé léto festivalovou a kulturní oázu, která spojuje koncerty, gastronomii a bohé atmosféru, na jednom z nejkrásnějších Art Deco kulis v hlavním městě. [Přečtěte si více]



Tajemná a svěží terasa hotelu Bristol Paris se vrací na krásné dny.
Jardin Français v hotelu Bristol Paris, oáza klidu, kde se snoubí luxus s přírodou, se nachází jen pár kroků od bulváru Champs-Elysées a je ideálním místem pro oběd nebo večeři uprostřed rozkvetlých růžových keřů a pomerančovníků. [Přečtěte si více]



Le Melville „Hors-les-murs“ 2026: obnovení večeří s koncerty v prestižním prostředí
Sponzorováno - Le Melville se vrací do Bagatelle pro druhé vydání: jazz a gastronomie pod hvězdami od 2. června do 29. července 2026. Objevte program a menu těchto večerů. [Přečtěte si více]



Seine-et-Marne: guinguette – terasa na břehu Loingu s výhledem na středověký hrad se opět otevřela
Terasa Moulin de Nemours, venkovní guinguette-terasa na břehu Loingu, znovu otevřela pro sezonu 2026 v Seinu‑et‑Marne. Bar, venkovní tržiště s jídlem a výhled na středověký hrad na vás čekají. [Přečtěte si více]



Han Rooftop v muzeu Guimet: korejská terasa s výhledem na Eiffelovu věž a návrat DJ setu
Han Rooftop na muzem Guimet se vrací na další letní sezonu od 15. května do 12. září 2026. Usazená na střeše muzea asijského umění v 16. pařížském obvodu, tato dočasná korejská terasa vás během léta uvítá výhledem na Eiffelovu věž, korejskými specialitami a programem kultury pod pařížským nebem. [Přečtěte si více]



Na nábřeží Seiny se letos usadí plovoucí guinguette určená pro aperitiv – naše fotky
Apéro pluje na vlnách s plovoucím guinguette barem na nábřeží Seiny! Od 1. dubna do 30. září 2026 se toto venkovní místo, jehož autorem je Francouzská federace aperitivu, propojuje regionální produkty, řemeslná piva a slavnostní atmosféru mezi Hôtel de Ville a Saint-Paul, aby si návštěvníci užili návrat teplých dní. [Přečtěte si více]



Rôtisserie d'Argent znovu otevírá svou půvabnou terasu na pařížských nábřežích pro jaro–léto 2026.
Na nábřeží Tournelle rozprostírá Rôtisserie d’Argent ubrusy s červenobílými kostkami a nabízí výhled na Seinu a Notre-Dame, zatímco šéfkuchař oživuje klasiku současnou podobou. Od 28. dubna 2026, v poledne i večer, se terasa stane jedním z nejkrásnějších letních míst, kde si vychutnáte Paříž. [Přečtěte si více]



Petite Rosalie v Disney Village: terasa restaurace Rosalie znovu otevřela své brány – náš test
Chceš si vychutnat skleničku v Disney Village? Vydej se na Petite Rosalie, terasu Brasserie Rosalie, jen pár kroků od Disneylandu Paris, která 27. března 2026 znovu otevře u břehu jezera Disney. S návratem jarních dnů se tato venkovní terasa vrací jako příjemné místo pro oběd na čerstvém vzduchu, krátkou pauzu na slunci nebo prodloužit návštěvu Disneylandu Paris v prostředí otevřené vody. [Přečtěte si více]



Střecha hotelu La Bellevilloise se vrací na letní sezónu
La Bellevilloise využívá svou střechu o rozloze 170 m2 a 11. dubna na ní znovu otevře dlouho očekávanou střechu. [Přečtěte si více]



Moncœur Belleville, ikonická kavárna a restaurace v 20. obvodu s nepřekonatelným výhledem na Paříž
Proč na vyhlídce v parcích Belleville je Moncœur Belleville nepochybně jednou z nejkrásnějších teras v Paříži. S novým týmem, přepracovaným interiérem a domácí kuchyní je tato ikonická adresa v 20. obvodě začíná novou kapitolu, a přesto si stále zachovává dechberoucí výhled na střechy města a Eiffelovu věž. [Přečtěte si více]



Néroli: středomořský koktejlový bar v 11. obvodu
Sponzorováno - Néroli, koktejlový bar a místo s středomořskou kuchyní v 11. obvodu. [Přečtěte si více]



Dopo, restaurace After Foot, kde můžete sledovat zápasy (a nejen to!) v Boulogne-Billancourt (92)
Restaurace Dopo, která se nachází podél nábřeží Seiny v Boulogne-Billancourt, je hybridním podnikem, za kterým stojí dvojice Gilbert Brisbois a Daniel Riolo, známá z pořadu After Foot. Jedná se o sportovní bar a restauraci určenou nejen pro milovníky fotbalu, s gurmánským menu, které klade důraz na italskou gastronomii. [Přečtěte si více]



La Casa: idylická restaurace s terasou na břehu Seiny v Yvelines (78)
V této stoleté budově v Médanu, která byla kdysi oblíbeným útočištěm Émila Zoly a jeho současníků, znovu ožívá La Casa, nová gurmánská adresa v Yvelines (78). S bistronomickou brasserií, koktejlovým barem a XXL terasou na břehu Seiny si můžete užívat slunce, výhled a jídlo jako na výletní plavbě... aniž byste opustili pařížský region! [Přečtěte si více]



Marina les Maquereaux: terasa na vodě s bazénem, restaurací, koktejly, ústřicemi a DJ sety v Paříži
Letos v létě se vydáme do 16. obvodu s novou elegantní restaurací Marina les Maquereaux na břehu Seiny. Plovoucí bazén, ústřice, koktejly a dýdžejské sety... je to oficiální: Paříž jede na Riviéru! [Přečtěte si více]



La Buvette de Samoreau: povinná návštěva guinguette na břehu Seiny
V Samoreau, v regionu Fontainebleau v Seine-et-Marne, je La Buvette místem guinguette na břehu Seiny, kde se můžete procházet celé léto. Díky slavnostní atmosféře, domácí kuchyni, hudbě a uvolněnému životnímu stylu je to skvělé místo, které můžete objevovat celé léto. [Přečtěte si více]



Pullman Paris Bercy: elegantní rodinná dovolená s bazénem a lázněmi jen kousek od Paříže
Sponzorováno - Máte chuť na rodinný wellness pobyt, aniž byste opustili hlavní město? Hotel Pullman Paris Centre-Bercy vám otevře své dveře pro letní dovolenou, která kombinuje krytý bazén, lázně Sothys, elegantní restauraci a slavnostní terasu, a to vše jen pár stanic metrem od centra Paříže. [Přečtěte si více]



Laïa Monceau, terasa a italská restaurace kousek od parku Monceau
Vydáváme se do 8. pařížského obvodu, abychom objevili Laïa Monceau, novou italskou restauraci, která nám nabízí slunečnou přestávku: terasa lemovaná stromy, vytříbená italská kuchyně a vřelá atmosféra jsou v nabídce této nové adresy, která brzy odhalí novou střechu. [Přečtěte si více]



Letní terasa hotelu Marguerite 1606 s výhledem na Eiffelovu věž v Domaine de la Reine Margot
Letní terasa restaurace Marguerite 1606 v Domaine de la Reine Margot v Issy-les-Moulineaux je oázou klidu kousek od Paříže. S nerušeným výhledem na Eiffelovu věž si můžete vychutnat bistronomickou kuchyni inspirovanou produkty ze sadu a zeleninové zahrady v památkově chráněném prostředí, které vybízí k odpočinku. [Přečtěte si více]



Les Chasses, restaurace v Abbaye des Vaux de Cernay a její krásná skrytá terasa - Yvelines
Opatství Abbaye des Vaux de Cernay, které se nachází v Cernay-la-Ville v departementu Yvelines, skrývá ve svých zdech několik restaurací, které jsou přístupné všem. Zveme vás k objevení Les Chasses, neobvyklé francouzské restaurace ve stylu historického zámečku, která se může pochlubit i krásnou terasou, kde si můžete vychutnat pěkné počasí. [Přečtěte si více]



Francouzsko-japonská střešní restaurace Kinugawa Rive Gauche v hotelu Sax byla odhalena
Na levém břehu v 7. pařížském obvodu byla otevřena nová restaurace s výjimečnou terasou. Kinugawa Rive Gauche nabízí vytříbenou francouzsko-japonskou kuchyni v restauraci s výhledem na Paříž a Eiffelovu věž. Zveme vás, abyste ji objevili. [Přečtěte si více]



La Parenthèse Verte v Louveciennes: bistronomická restaurace s terasou v departementu Yvelines
Vyrážíme do Louveciennes v Yvelines, abychom objevili restauraci Parenthèse Verte. Představte si restauraci zasazenou do svěžího parku s vynikající terasou, kde si můžete v létě 2025 užít změnu prostředí! Díky bistronomické kuchyni a přátelské atmosféře bychom vás rádi vzali na objevitelskou cestu. [Přečtěte si více]



Les Roseaux, nová restaurace Hangar Y v Meudonu, kterou navrhli Laura Portelli a Christophe Saintagne
Les Roseaux, nová restaurace v Hangar Y v Meudonu, nabízí sezónní kuchyni Laury Portelli a Christophe Saintagne, od středy do neděle v roce 2025 v bukolickém prostředí. [Přečtěte si více]



Les Maquereaux Rive Droite v Paříži: jódovaná terasa na břehu parku Rives de Seine
Jste připraveni na nový závan jódovaného vzduchu v Paříži? Vydejte se do Les Maquereaux na straně Rive Droite, kde si můžete vychutnat terasu a nerušený výhled na ostrov Ile Saint Louis a zároveň si dopřát lahodné jodizované chutě. Od dubna do října se tu budete cítit jako na dovolené! [Přečtěte si více]



Rosa Bonheur na Západě: guinguette na bárce na břehu Seiny v Asnières
Na nábřeží v Asnières-sur-Seine vás Rosa Bonheur à l'Ouest po celý rok od čtvrtka do neděle zve na slavnostní, bukolickou terasu na bárce. [Přečtěte si více]



Polpo Plage, plážová terasa na Seině s přístavem a elektrickými čluny, se vrací na scénu
Od čtvrtka 3. dubna 2025 na vás čeká Polpo plage s lehátky a barem ve stylu slaměné chýše! Budete si moci užívat krásnou letní plážovou terasu s nohama v písku a navíc přístav, kde se můžete projet lodí po Seině! Letos navíc získáte bonus v podobě večerů s grilem. [Přečtěte si více]



Střecha, krásná střešní terasa Madame Rêve v Poste du Louvre
Střecha, tak se jmenuje střešní terasa na střeše budovy Poste du Louvre v 1. obvodu ve čtvrti Halles, která nás těší od chvíle, kdy vysvitlo slunce. Toto nové místo, které patří Madame Rêve a je přístupné všem, si vás jistě získá svým vznešeným výhledem na celou Paříž a krásnou zelení. [Přečtěte si více]



La Plage Parisienne, restaurace s terasou pro odpočinek na břehu Seiny
Máte chuť na terasu u řeky? Vydejme se do Plage Parisienne, této celoročně otevřené restaurace a terasy na břehu Seiny v 15. obvodu, quai de Javel. Výzdoba je úchvatná, výhled na vodu a Sochu svobody, pár lehátek a jsme opravdu připraveni na slunečné dny. [Přečtěte si více]



Jardin21, zelená, slavnostní a rodinná pustina se vrací podél kanálu Ourcq
Podél mol holí Canal de l'Ourcq, mezi Pantinem a La Villette, je Jardin21 tím místem, které nesmíte o letošní léto minout. DJ sety, taneční večery, tvůrčí dílny pro děti... [Přečtěte si více]



Fana, skvělá bistronomická restaurace s terasou v 18. pařížském obvodu
Rádi bychom vás provedli novou bistro restaurací Fana Bistrot, která se nachází na půvabné pěší zóně v ulici Ferdinanda Flocona v 18. pařížském obvodu. Čerstvá sezónní kuchyně a lahodné dezerty, to vše podávané v moderním prostředí bistra s terasou s výhledem na Sacré Coeur - to je jistě dobrá zábava. [Přečtěte si více]
Na mapě pod tímto článkem najdete přesné umístění všech uvedených adres
Zneužívání alkoholu je nebezpečné pro zdraví, konzumujte s mírou.