毎年待ち望まれているイベントがついに戻ってきました。第43回となるJournées du Patrimoineは、2026年9月19日と20日の週末に開催されます。とはいえ、なぜ私たちはこの文化イベントをこんなに愛してやまないのか。遅れている方のために、簡単な要約をお届けします。
ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）の期間中、週末には 1,500以上の建造物が 無料または割引料金で公開される。モニュメント、美術館、教会、工場や商店、施設、庭園、権力の場、歴史的・建築的な珍品......。これらの特別な場所は、好奇心旺盛な人々を歓迎し、その特別な特徴を発見させてくれます。一般公開されていない場所を発見し、この地方をより深く知る機会にもなります。
パリは芸術と文化の街であり、何千年もの歴史を持つフランスの首都である。しかし、イル・ド・フランス全域を横断することなく、新たな地平を発見したいのであれば、いくつかの提案がある。
地下鉄、RER、バス、TER、トラムでアクセスできるイル・ド・フランスのデパルトマンの観光スポットをご紹介します。ナヴィゴをフリックするだけで、今まで見たことのない土地へと誘われます！この素晴らしい冒険の誘惑に身を任せましょう！
ソルル競馬場で開催される2026年の世界遺産の日：フランス最古の競馬場の舞台裏をのぞいてみよう
2026年の文化遺産デーに合わせ、フォンテーヌブローのソル競馬場が扉を大きく開きます。セーヌ＝エ＝マルヌの真ん中で、イル＝ド＝フランス地方の馬術史に触れる森の中のユニークな見学へとご案内します。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：コンフラン＝サン＝オノリーヌ修道院の大倉庫を見学しよう
毎年秋のイル＝ド＝フランスで、文化財の日は普段は公開されない扉を開きます：2026年9月19日と20日に、コンフラン＝サン＝トノリーヌ？修正: コンフラン＝サン＝ホノリーヌの修道院の大納蔵庫の扉を押して、イヴリーヌ県の中世史へと足を踏み入れてください。 [続きを読む]
パリ近郊で開催される2026年の『文化財の日』で、風光明媚なこの町とその宝物をぜひご堪能ください。
コンフラン＝サン＝オノリーヌには、2026年の文化遺産の日に向けて見どころが満載です！9月19日と20日にこのイヴリーヌ県の風情ある町で開催される、見学とイベントのプログラムをめぐり、週末を彩る催しをお楽しみください。 [続きを読む]
2026年 文化財の日：イヴリーヌ県にあるシャトー堰の舞台裏へ潜入
2026年の文化財デーに向けて、イヴリーヌ県のシャトー堰を探索しに出かけよう。印象派の島として知られる島にある、このあまり知られていない水路施設の仕組みをじっくり学べる機会だ。 [続きを読む]
ルイ16世の弟・モンシュー卿の農場の中心部を巡る見学、2026年の文化財の日のために
2026年の文化財デーを機に、Mandres-les-Roses のムッシュ農場を探訪してみよう。Louis XVIII の兄弟と結びつく、このヴァル・ド・マルヌの農場の歴史へと深く踏み込む。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：ポワシー（78）にあるPSGキャンパス、特別公開
ヘリテージ・デイズの機会に、パリ・サンジェルマンはポワジーにあるキャンパスを、一般公開として初めて公開します。日程は2026年9月19日と20日です。今回は、見学は隣接自治体の住民のみに限られます。 [続きを読む]
2026年の世界遺産の日: マルメゾン城とボワ＝プレオでのワークショップと見学
2026年の文化財の日は、 Hauts-de-Seine のマルメゾン城と Bois-Préauへ。時を遡り、19日と20日にこのモニュメントをぜひご訪問ください。 [続きを読む]
ナントルにあるパリ国立オペラ座ダンス学校で開催される2026年の文化財の日
パリ国立オペラ座の舞踊学校を訪れてください。ナンテルにあるこの学校は、2026年9月19日土曜日、文化財の日の機会に公開されます。予約は来る9月10日から開始します。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、マドレ城（78）を巡る
2026年の世界遺産の日イベントに合わせて、9月19日と20日に、イヴリーヌ県のマドレ城は、誰もが参加できる特別で無料の見学を提供します。 [続きを読む]
文化財の日2026：モーリス・ラヴェル邸・記念館のバルコニーでのコンサート（78）
遺産の日を求めてイヴリーヌ県へ。発見すべき宝があふれるこの県です！ 2026年9月20日（日）、モーリス・ラヴェル記念館が、作曲家の音楽の世界へとあなたをご案内します。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日：メオー（77）での週末の見学と催しのプログラム
文化財デーは、2026年9月19日と20日、パリとイル＝ド＝フランスで皆さんをお迎えします。セーヌ＝エ＝マルヌ県のメオー市が誇る宝を探す、絶好の機会です！この週末の訪問と催しの詳しいプログラムを、近日中にお届けします。 [続きを読む]
2026年の文化財の日: 歴史的なシアノタイプのワークショップを県立アーカイブ（91）で開催
エソンヌの古写真の秘密に迫る。県立公文書館は、2026年の文化財の日を記念して開催される、色鮮やかなシアノタイプのワークショップへご案内します。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日 アニエール＝シュル＝セーヌ（92）で開催：訪問先のプログラム
パリの玄関口に位置するセーヌ川沿いの郊外都市、アニエール＝シュル＝セーヌは、2026年の文化遺産の日のために発見が満載のプログラムを公開しました。9月19日と20日の週末、この素敵な文化イベントをぜひお楽しみください！ [続きを読む]
ノジャン＝シュル＝マルヌ（94）で開催される文化財の日2026：見学と催し物が盛りだくさんのプログラム
今年の文化財の日は、2026年9月19日と20日の週末に開催されます。第43回を迎えるこの機会に、ヴァル＝ド＝マルヌの宝を探しに出かけてみませんか。ちょうど良いタイミングで、ノジャン＝シュル＝マルヌには見学と催しが充実したプログラムが待っています。 [続きを読む]
2026年の遺産の日—国家抵抗博物館のプログラム
歴史の中心へ飛び込みたい2026年の文化財の日はありますか？ ヴァル＝ド＝マルヌ県シャンピニー＝シュル＝マルヌにある国民抵抗博物館は、9月19日と20日に扉を開き、時代を駆け抜ける大きな一歩を皆さんにお届けします。 [続きを読む]
サン＝ディニのオリンピック水泳センター、2026年の文化遺産の日に向けて秘密を明かす
サン＝ドニのスポーツ遺産に浸る、Journées du Patrimoine の新編をお楽しみください。スポーツをテーマにしたルートを辿り、2026年9月19日（土）にはオリンピック水泳センターを訪問します。 [続きを読む]
文化財の日 2026：サフランキャンパスとヴィルジェニ城を巡る
サフラングループは、航空宇宙・防衛・安全保障分野に特化する企業として、マッシーにあるキャンパスを、2026年9月19日の遺産の日の機会に公開します。 [続きを読む]
Bourron-Marlotte（77）で開催される2026年の文化財の日：体験できる見学と催し物
今年の世界遺産の日は、2026年9月19日と20日の週末に皆さんをお待ちしています。今回、セーヌ＝エ＝マルヌ県ボロン＝マルロットで充実したプログラムが準備されています。第43回に向けて予定されている見学と催しをご紹介します！ [続きを読む]
世界遺産の日 2026：パンタンのマガザン・ジェネローを探る
パンタンで外せないスポットです。来る2026年の「Journées du Patrimoine」で、マガザン・ジェネローの歴史とともにご覧ください。日付は9月19日です。週末のプログラムは以下のとおりです。 [続きを読む]
2026年の世界遺産デーがバーニュ（92区）で開催：見学プログラム
Hauts-de-Seineのバニョー市は、2026年9月19日と20日に開催される文化遺産の日を機に、皆さまをお迎えします。見どころは、数多くの見学ツアーとお得な文化情報が満載です！ [続きを読む]
世界遺産デー 2026、サン＝クロード（92）：市内を巡る訪問の詳しい日程
文化財保護週間は、2026年9月19日と20日の週末に開催されます。第43回を迎える今回、パリの玄関口に位置するオー＝デュ＝セーヌ県サン＝クロード市の宝を巡る冒険へ出かけてみませんか。プログラムをお届けします！ [続きを読む]
遺産の日 2026: 王の小さな厩舎と彫刻ギャラリーをぜひご覧ください
ヴェルサイユ宮殿の王の小厩にある、石膏像と彫刻のギャラリー。この隠れ家的で風変わりな美術館は、2026年9月19日の文化財の日に皆さまをお迎えします。 [続きを読む]
遺産の日 2026：ミリ＝ラ＝フォレの国立植物保全研究所を見学しよう
ミリ＝ラフォレの国立植物保護センターの生きたコレクションを、2026年の世界遺産の日に探索する。エソンヌでの緑の寄り道は、Île-de-Franceの中心部で薬草の秘密を学ぶ入門体験だ。 [続きを読む]
ヴェルサイユ（78）で開催される2025年の世界遺産の日：イベントの概要と訪問候補スポット
文化財の日は、2026年9月19日と20日に再び開催され、私たちの遺産の豊かさを知る機会を提供します。ヴェルサイユ（イヴリーヌ県）へ出かけ、この edition のお得情報を、ヴェルサイユ宮殿の見学を通して、さらにはその他の施設も含む充実したプログラムで満喫しましょう。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 à Fresnes (94) : Fresnes市内の見学と催しが予定されています
パリとイル＝ド＝フランスで開催される「建築・文化財の日」が、2026年9月19日と20日の週末に戻ってきます。ヴァル＝ド＝マルヌ県フレーヌ市を舞台に、さまざまな見学や催しがあなたを待っています。プログラムをお伝えします。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026年: オーヴェール＝シュル＝オワーズで印象派の軌跡をたどる散策（95）
この新しいヘリテージ・デイズでは、ゴッホの愛した村オーヴェール＝シュル＝オワーズの中心部へと踏み込んでください。豊かな美術と歴史の遺産を発見し、隠れた素晴らしさに心を奪われることでしょう。開催は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
ヴァンヴの氷庫とその風変わりな礼拝堂、2026年の文化遺産デーに合わせた開幕式
2026年の世界遺産の日を機に、ヴァンヴの修復された氷庫と、パークFrédéric Picの中心にそびえる驚きの新ロマネスク聖堂を訪ねてください。パリのすぐ北西、オー＝ド＝セーヌ県の“珍しい遺産”を堪能する、魅惑の探訪へと誘います！ [続きを読む]
Courbevoie（92）における2026年の世界遺産の日：今週末に予定されている見学と催し物
文化遺産の日は、2026年9月19日と20日の週末に、パリとイル＝ド＝フランスで開催されます。セーヌ川沿いのクールブヴォワ、オー＝ド＝セーヌ県で待つ、注目の文化スポットを一緒に探しに行きませんか。この週末の特別なプログラムは、こちらです！ [続きを読む]
東洋宮殿の趣をまとったこのパビリオンは、2026年の世界遺産の日へと皆さんをお迎えします。
1878年の万博の名残として、クールブヴォワのインド館は異色の建物です。2026年の文化遺産デー、9月19日と20日の週末にこの東洋風のハイブリッド宮殿をぜひご覧ください！ [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 : ヴィルモラン城の私設樹木園を無料見学（91）
自然の中を気軽に散策するのは、2026年の「世界遺産の日」はいかがですか。9月19日、エソンヌ県のヴィルモラン城へ向かい、家族が所有する私設の樹木園を訪れてみましょう！ [続きを読む]
2026年の世界遺産の日：オート＝メゾン城で音と光のスペクタクル（94）
ヴァル＝ド＝マルヌ県スーシー＝アン＝ブリにあるオート＝モン城の歴史を、2026年9月19日と20日に予定されている音と光のショーを通して、ステージには約40名のアーティストが出演します。 [続きを読む]
2026年の世界遺産デー：シャトー＝ランドン（77）で中世の町と地下聖堂を見学する
文化遺産の日を迎え、シャトー＝ランドンの中世都市は、2026年9月19日と20日に、セーヌ＝エ＝マルヌの中心部に位置する最も隠れた名所も含む、貴重な見学ツアーをお届けします。 [続きを読む]
ドローン、パレード、そしてコンサート：2026年の欧州文化財の日に向けた県立消防博物館のプログラム
オズニーにあるヴァル＝ドワーズ県立消防博物館は、ヘリテージ・デイズに参加し、子どもも大人も消防士の世界を体感できる機会を提供します。開催は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
ポントワーズ（95）で開催される2026年の世界遺産の日：見逃せない全ての見学ツアー
2026年の文化財の日のイベントとして、ポントワーズは9月19日と20日の週末に、豊かな芸術と中世の歴史を公開します。画家の町として知られるこの街の宝を発見し、ユニークな文化活動に参加しましょう！ [続きを読む]
文化遺産の日 2026、エルミタージュ窯でのグルメ見学：ポントワーズにて
パン好きの皆さんへ。ポントワーズの Le four de l'Hermitage が、文化財デー2026の機会に、9月19日と20日に見学と香ばしい試食をご案内します。 [続きを読む]
ポントワーズのカミーユ・ピサロ美術館での謎解きゲームと見学ツアー：2026年の文化遺産の日の催し
ピサロ美術館は、文化遺産の日の新たな版イベントに参加します。中世の城跡の跡地に位置するこの美術館は、画家カミーユ・ピサロを称えています。2026年9月19日と20日の週末には、館と庭園を訪れ、ヴァル＝ド＝オワーズの美しい眺めを楽しんでください。 [続きを読む]
遺産の日 2026：カルトゥシュリーのエコミュゼとその労働者居住区を見学（95）
欧州文化財日が2026年9月19日と20日に開催され、SurvilliersにあるÉcomusée de la Cartoucherieの扉が開きます。産業と労働者の豊かな歴史を知る絶好の機会です。 [続きを読む]
Suresnesで開催される2026年の「遺産の日」アクティビティをお楽しみください
世界遺産の日は、2026年9月19日と20日の週末に私たちを待ち受けます。オー＝デ＝セーヌ県のシュルヌ市では、見どころと催しが盛りだくさんの、訪問する価値のあるプログラムを楽しむことができます。 [続きを読む]
セーヴル（92）で開催される世界遺産の日 2026：週末のおすすめ情報すべて
オー＝デュ＝セーヌ県のセーヴル市は、第43回 文化財の日イベントに参加します。9月19日と20日に開催される今週末の見学ツアーや催し物の予定を、ぜひご確認ください。 [続きを読む]
セーで開催される2026年の文化遺産の日：オー＝デ＝セーヌ県の文化の核を体感する週末
ハーツ＝ド＝セーヌ県にあるセークー市は、第43回「文化財の日」へ向けて見応えのあるプログラムを用意しています。2026年9月19日と20日の週末、この文化的な楽しみをぜひお見逃しなく！ [続きを読む]
美術・歴史・科学：ナントル（92）で開催される2026年の遺産の日
文化財の日が、2026年9月19日と20日の週末に再び大きく開催されます。オー＝デ＝セーヌ県にあるナンテル市は、このイベントが文化的な魅力を楽しむお得な機会として知られる中、見学コースや催し物のプログラムを公開します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2026：メドン（92）での見学と催しのスケジュール
パリとイル＝ド＝フランスで、第43回となる「文化財の日」がやってきます。Meudon（Meudon）、Hauts-de-Seineでこの機会を彩る、訪問と催し物の充実したプログラムが待っています。2026年9月19日と20日にお出かけください。 この文化的なプランをお楽しみください！ [続きを読む]
文化財ウィークエンド2026：Hauts-de-Seine（92）のクリシーで賑わう週末
文化財の日は、今週末の9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで再び開催されます。 Hauts-de-Seine 区域のクリシー市（クリシー - ラ・ガレンヌ / クリシー＝シュル＝セーヌ）は、訪問と発見のプログラムを公開しました。 [続きを読む]
パレゾー（91）で開催される文化遺産の日2026：見学プログラムを紹介
2026年9月19日と20日の週末、世界遺産の日は第43回を迎え、エソンヌ県パレゾー市で素晴らしいプログラムが展開されます。パレゾーで待ち受ける内容をぜひご覧ください！ [続きを読む]
シャマランドン・ドメーヌでの特別見学と無料公演、2026年の文化遺産の日に
家族みんなで素敵なお出かけをしたいこの季節、42回目のJournées du Patrimoineはいかがですか。エソンヌ県のシャマランドン領地、シャマランドの domaine de Chamarande に向かい、城とその公園の特別プログラムを、2026年9月19日と19日?? Wait ensure dates: 19 et 20 septembre 2026. So "19日と20日". Let's craft:
"家族みんなで素敵なお出かけをしたいこの季節、42回目のJournées du Patrimoineはいかがですか。エソンヌ県のシャマランドン領地、シャマランドの domaine de Chamarande へ向かい、城とその公園の特別プログラムを、2026年9月19日と20日にお楽しみください。"
Let's deliver. [続きを読む]
文化遺産の日 2026：プロヴァンの考古学的発掘現場を見学しよう（77）
2026年9月19日と20日に開催される文化財ウィークエンドに合わせて、プロヴァンの考古学発掘現場を見学し、セーヌ＝エ＝マルヌ県に眠る過去の宝を探る旅に出かけましょう。 [続きを読む]
Lagny-sur-Marne（77）で開催される2026年の遺産デー：見学と催しが予定されています
文化財の日が、2026年9月19日と20日の週末に大々的に復活します。今回も、ラニ＝シュル＝マルヌ（イル＝ド＝フランス）で多数の見学会やイベントが皆さんをお出迎え。セーヌ＝エ＝マルヌの宝を探す準備はできていますか？ [続きを読む]
フォンテーヌブロー（77）で開催される2026年の遺産の日：見学と催しが予定されています
第43回パリ・遺産デーは、2026年9月19日と20日の週末にパリとÎle-de-Franceで開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県の美しいフォンテーヌブローの街へ立ち寄る絶好の機会で、見学や催しが充実したプログラムがお待ちしています！ [続きを読む]
聖ジェルマン＝アン＝レイ（78）で開催される2026年の遺産の日：王都の街のプログラム
文化遺産の日は、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで再び開催され、皆さんに新たな文化的発見をお届けします。イヴリーヌ県のサン＝ジェルマン＝アン＝レーは伝統に忠実に、今週末だけの“王室級”プログラムをご案内します。この特別な週末に探究できるプログラムです。スケジュールにこの日をぜひメモしてください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in クレムリン・ビセートル（94）：イベントプログラム
毎年、パリとイル・ド・フランス地方で開催される「遺産の日」（Journées du Patrimoine）は、文化的ハイライトの週末です。2025年9月20日（土）、21日（日）にクレムリン・ビセートルで開催されるプログラムをご紹介します。 [続きを読む]
遺産の日2026：ヴェルサイユの王の菜園をガイド付き・無料で見学（78）
2026年の世界遺産の日に合わせて、ヴェルサイユ宮殿の王の菜園（Potager du Roi）へ出かけ、魅力あふれる景観の中で2日間の無料体験を楽しめます。日程は9月19日と20日。内容は、案内つきの見学と子どもも大人も楽しめる催し物です！ [続きを読む]
2026年の「遺産の日」を、パリのロワシー＝シャルル・ド・ゴール空港（93区）で予約しよう
セーヌ＝サン＝ドニ県（93）で開催される2026年の文化財の日イベントとして、フランスで最初の空港を訪れてみませんか？そう、ロワシー＝シャルル・ド・ゴール空港では、2026年9月19日土曜日にアクティビティと案内ツアーが実施されます。 [続きを読む]
パタン（93区）で開催される2026年の世界遺産の日：市内で見逃せない見学スポット
パタンでは「文化遺産の日」に何が起きているのか。2026年9月19日と20日に市内で予定されているお得情報と見学ツアーのプログラムをお伝えします。 [続きを読む]
ノワジー＝ル＝グラン（93）で開催される2026年の文化財の日：お得な情報と特別見学
第43回遺産の日イベントが、2026年9月19日と20日に開催されます。ノワジー＝ル＝グランの街とその象徴的なモニュメントを、特別プログラムを通じて新たに、あるいは再発見してみませんか。
このセーヌ＝Saint‑Denis県の自治体で、この機会に何を楽しめるのでしょう？ おすすめ情報と、見逃せない特別見学を厳選してお届けします。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日: 今週末ネイイ＝シュール＝マルヌで何をする？
身近で魅力的な場所を発見したいですか？9月19日と20日に開催される「文化財の日」を利用して、ノイリ＝シュル＝マルヌの見どころを訪れてみましょう。今回の新たな日程の訪問プログラムを詳しくご紹介します！ [続きを読む]
2026年のヘリテージ・デイズがクールヌーヴ（93）で開催：産業遺産を発見する
第43回欧州文化遺産の日の機会に、2026年9月19日(土)・20日(日)のこの週末、イル＝ド＝フランスの多彩な遺産と魅力を再発見してください。セーヌ＝サン＝ドニ県では、ガイド付きツアーでクーロヌーヴの遺産を案内します。 [続きを読む]
エパネ＝シュル＝セーヌ（93）で開催される2026年の文化財の日：見学と多彩な催しが満載のプログラム
イル＝ド＝フランスのヨーロッパ文化財の日に、エパネ＝シュル＝セーヌの市は訪問と催しの充実したプログラムを約束します。セーヌ＝サン＝ドニ県にあるこの自治体の宝を、2026年9月19日と20日の週末にぜひご覧ください。 [続きを読む]
2026年の文化財の日：セー公有地（92）がそのプログラムを発表
2026年の世界遺産の日を迎え、セーの県立 Domaine départemental de Sceaux は、家族みんなで楽しめる無料の催しを用意しています。9月19日と20日にぜひお出かけください。 [続きを読む]
Journées du Patrimoine 2026 à Clamart (92) : 訪れるべきスポットと週末の催し
パリ郊外のオー＝セーヌ県に位置するクラムアール市は、2025年9月19日と20日の週末に開催される文化遺産の日を機に、豊富な見学・イベントのプログラムを皆さんに体験していただく機会へとご案内します。 [続きを読む]
ランブイエ（78）で開催される2026年の文化財の日：見学できる歴史的建造物
新たな“文化財デー”を迎え、イヴレーヌ県のランブイユ市は、歴史的建造物の中心での発見とガイドツアーを楽しむ週末を皆さまに開放します。日程は2026年9月19日と20日です。 [続きを読む]
ラムボリトレイン博物館で2026年の文化財の日：家族での見学と列車の旅
ランボリトレインをご存知ですか？このミニチュア鉄道のユニークな博物館が、文化財週間の期間中である2026年9月19日と20日の週末に扉を開きます。家族や友人と一緒に、この遊び心あふれる場所と魅力的なコレクションを無料でご覧ください。 [続きを読む]
Houilles（78）で開催される2026年の世界遺産の日：週末の見学プログラム
文化財の日は、2026年9月19日と20日の週末です。定番を少し外して、イヴリーヌ県のウイユを訪れ、街の歴史の核心へと飛び込みましょう。サンニコラ教会から、昔ながらの石切場の風情まで、イヴリーヌ県にあるこの町の文化財の宝を発見してください。 [続きを読む]
文化財の日 2026：イヴリ＝シュル＝セーヌ（94）での見学プログラム
散策、教会、アートセンター、劇場、天文台... イヴリ＝シュル＝セーヌには見どころが豊富です！ ヴァル＝ド＝マルヌ県のこの自治体を、その遺産を通して知る機会として、2026年9月19日と20日に開催される文化財の日をぜひご活用ください。 [続きを読む]
クリテイユ（94）で開催される2026年の文化財の日：週末の見学スポットとお得情報を特集
2026年9月19日と20日に開催される第43回の“文化財の日”が、皆さんをお迎えします。ヴァル＝ド＝マルヌ県にある地下鉄ですぐ行けるクレテイユ市は、訪問と催し物のプログラムを公開します！ [続きを読む]
2026年の文化財の日: シャロンテ＝ル＝ポン（94）での見学日程
Charenton-le-Pontの豊かな歴史に触れる機会。2026年9月19日と20日に開催される文化財の日に、サン＝ピエール教会からシャロン要塞まで、パリの玄関口に位置するこの自治体が、歴史を辿る特別な旅へとあなたを誘います。 [続きを読む]
2026年の文化財デーに捧げる、アール財団での特別な週末
2026年の文化財の日の取り組みとして、クラマールのアルプ財団は、ジャン・アルプとソフィー・タイーベル＝アルプが暮らし創作した「家とアトリエ」を見学できる機会を案内します。イル＝ド＝フランスの前衛史における、ひときわ個性的な場所です。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026、メドンのロダン美術館（92）で：ピクニック、クイズ、家族向けワークショップ
メドンのロダン美術館は、遺産の日を記念するこの週末、2026年9月19日と20日に無料で宝物と所蔵品をご覧いただけます。 [続きを読む]
サン＝レミ＝レ＝シェブリューズ（デパートメント78）で開催される2026年の文化遺産の日：プログラム
シュヴリューズ渓谷の中央部に位置する、魅力溢れる町がその秘密とこの地を踏んだ名だたる住人たちの物語をあなたに届けます。2026年の文化遺産の日に、サン＝レミ＝レ＝シュヴリューズを歩いてみませんか。新しいeditionで待ち受けるのは、こんな内容です！ [続きを読む]
2026年の遺産の日、サン＝オーアン＝シュル＝セーヌ（93）で――有名な蚤の市で知られるこの街を再発見。
2026年9月19日（土）と20日（日）の週末、Journées du Patrimoineは素敵な発見の数々と多くの見学を約束し、パリの遺産、さらにはイル＝ド＝フランスの遺産を新しい目で捉える機会を提供します。とりわけ、セーヌ＝サン＝ディニ県のサン＝オーアン＝シュル＝セーヌ周辺に光を当てる focus となっています。 [続きを読む]
2026年の文化財の日、玩具博物館（78）で開催：家族で楽しむ遊び心あふれる発見
2026年9月19日と20日、玩具美術館が用意した家族向けプログラムのおかげで、子どものころの記憶を呼び戻せます。第43回文化遺産の日の開催に合わせた企画です。 [続きを読む]
イヴリ＝シュル＝セーヌで、ムーラン・ド・ラ・トゥールは2026年の世界遺産の日のために時を遡る
イヴリ＝シュル＝セーヌの田園風景の貴重な証人、ル・ムリョン・ド・ラ・トゥールは、欧州遺産の日の機会に公開されます。2026年9月19日と20日です。この機会に訪れて、このモニュメントの歴史とヴァル＝ド＝マルヌの変遷をより深く理解しましょう。 [続きを読む]
遺産の日 2026：ヴィリ＝シャティヨン（91）にあるニンフィエの洞窟、貝殻の洞窟
パリとイル＝ド＝フランスで、2026年9月19日と20日の週末にヘリテージ・デイズが再開します。これは、ヴィリ＝シャティヨン（エソンヌ県）にある謎めいた洞窟「ニンフィエ ニンフィエ」を探検する絶好の機会。貝殻で覆われた幻の洞窟があなたを待っています。ひと味違う発見が待つ、そんな2日間が展開します！ [続きを読む]
Etampes (91) の 2026 年文化遺産デーで何をするべきか？ 見学プログラム
2026年9月19日（土）と20日（日）、欧州文化遺産の日は、地元の遺産を発見する機会を提供します。ここエタンプ、エソン県のこの街でも同様です。市内のプログラムをお伝えします！ [続きを読む]
2026年の文化遺産デーに向けて、マント＝ラ＝ジョリがその素晴らしさを披露します！
マント＝ラ＝ジョリで歴史の冒険へ。文化財の日を迎える2026年9月19日と20日に、豊かな遺産を探求し、昔語りが生み出す魅力に心を奪われながら、イヴリーヌの宝石と称されるこの町の名声を実感しよう。 [続きを読む]
文化財の日 2026：マボワソン修道院（95）での見学と催し物、プログラム
マブウサン修道院で待ち受ける2026年の文化財週間のプログラムを、2026年9月19日と20日の週末にお届けします。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：コルブイユ＝エソンヌ（91）で楽しむ見学と催し
コルブイ＝エソンヌには、文化財週間のこの週末も魅力的なプランが満載。2026年9月19日と20日に訪れるべきスポットをご案内します。 [続きを読む]
2025年の文化財の日、コロンブ（92）で開催：プログラムをチェック
2026年9月19日から20日にかけて、パリとイル＝ド＝フランスで文化財デーが開催されます。コロンブ（オー＝ド＝セーヌ県・92）で待ち受ける多彩な見学や催しの数々を、ぜひ体験してください。 [続きを読む]
ブルジェの航空宇宙博物館で開催される世界遺産の日、催し物がプログラムの目玉に
航空宇宙博物館は、2026年の文化財デーを祝う週末として、9月19日と20日の連休に盛りだくさんの催しをお届けします。 [続きを読む]
Issy-les-Moulineaux（92）で開催される建築遺産の日 2025：市内で訪れるべき場所のプログラム
パリとイル＝ド＝フランスで、2026年9月19日と20日の週末に「世界遺産デー」が戻ってくる。
セーヌ川西部のイジ＝レ＝ムリノーでは、43回目の開催を迎えるこのイベントに合わせ、見学と催しが盛りだくさんの充実プログラムが待ち受けています。 [続きを読む]
文化財週間 2026：Issy-les-Moulineaux（92）にある「トランプのカード博物館」での催し物
Issy-les-Moulineauxにあるカード博物館（Hauts-de-Seine）は、2026年9月19日と20日に特別プログラムを開幕します。 この新たな edition のこの大規模な文化イベントの全プログラムを、皆さんにお伝えします！ [続きを読む]
ジェンティリーのLavoir Numériqueで開催される2026年の文化遺産の日、プログラム
Le Lavoir Numérique（ル・ラヴォワール・ニュメレック）は、ヴァル＝ド＝マルヌ県ジェンティーユに所在し、次回の「文化遺産の日」開催に合わせて、2026年9月19日に一般公開を開始します。 [続きを読む]
メロヴィング朝時代へ没入する—ヴァル・ド・オワーズ考古学博物館が2026年の文化遺産の日に向けて
文化遺産の日を迎え、ヴァル＝ドワーズ考古学博物館は2026年9月19日と20日の週末に開催されるプログラムをご案内します。考古遺産の魅惑的な冒険を一緒に探しに出かけませんか？ [続きを読む]
ボビニー（93）で開催される2026年の文化財の日：特別見学のプログラム
今年、文化遺産の日は2026年9月19日と20日の週末に開催されます。セーヌ＝サン＝ドニ県のボビニー市は、魅力的なプログラムでこの取り組みに参加します。このイベントでは何が楽しめるのでしょうか。プログラムは次のとおりです。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026 ヴァンヴ（92区）での開催：見学と催しのプログラム
ヴァンヴでも、文化遺産の日に向けた準備が着々と進んでいます！パリ郊外の Hauts-de-Seine にあるこの町で、2026年9月19日と20日に予定されている訪問と催しのプログラムをお伝えします。 [続きを読む]
ブール＝ラ＝レーヌ（オー＝デ＝セーヌ県 92）で開催される2026年の文化財の日プログラムをご案内します
文化財の日は、2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで開催されます。ブール＝ラ＝レーヌ（オー＝デュ＝セーヌ県）を改めて発見する絶好の機会で、見学と催し物の魅力的なプログラムがあなたを待っています。 [続きを読む]
オルセー（91）で開催される2026年の遺産の日：市内の見学プログラム
2026年9月19日と20日の週末は、エソンヌのオルセー周辺へ。欧州文化遺産の日（Journées Européennes du Patrimoine）をお楽しみください。小さな町を知る機会であると同時に、町の科学的・文化財的資源の舞台裏や秘密の場所へも足を運べます。 [続きを読む]
この驚くべきコテージは、魔女の家のような佇まいで、2026年の文化財保護デーに公開されます。
2026年の文化財の日を機に、ヴェズネの真の建築の宝石といえるWood Cottageをご紹介します。奇妙な佇まいの邸宅は、ファンタジー映画の世界を思わせます。プログラムはここにあります。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日に向けて、ジョセフィーヌ・ベーカーの別荘を特集します！
文化遺産の日は今年第43回を迎え、ミュージックホールを愛する人には絶好の機会です。誰もが欠かせないアイコンの邸宅――ジョセフィーヌ・ベイカーの扉を開くことができるでしょう。2026年9月19日と20日の週末に、ぜひお越しください。 [続きを読む]
文化財の日2026：緑豊かなヴェジネ（78）で隠れた歴史的宝石
文化財の日には、2026年9月19日と20日にパリ近郊の緑豊かなオアシス、ル・ヴェジネへ立ち寄りましょう。イル＝ド＝フランスの魅力的な町が用意する催しと見学のプログラムを今すぐチェックして、旅の計画を整えてください！ [続きを読む]
パリ地域で2026年の遺産の日に向け、飛行機の展示とフライトシミュレーターが登場
ヴェルサイユ平原の真っ只中に位置するシャヴェネ＝ヴィルプルー飛行場は、2026年の文化財公開日を迎えるこの機会に一般公開します。
象徴的な飛行機のデモ飛行と航空産業の職業を紹介する催しが織り成す見学エリアで、航空宇宙の世界へ情熱あふれる没入体験を味わってください。 [続きを読む]
ブーローニュ＝ビロンヌ（92）で開催される2025年の文化遺産の日：プログラム
9月、文化財の日があなたを待ち受けています。Hauts-de-Seineサイドでは、Boulogne-Billancourt市が、2026年9月19日と20日に開催されるこの週末のため、見学と催しの充実したプログラムを用意しています。 [続きを読む]
ボワ＝コロンブ（92）の文化財の日 2026：必見のプログラムを紹介
ボワ＝コロンブ市は、2026年の第43回「世界遺産の日」に向けて、見学と催し物が満載のプログラムを発表しました。さあ、皆さんを待つ内容はこちらです。 [続きを読む]
文化財の日 2026 : アヴォン（77）の宝石を発見しよう
2026年9月19日（土）と20日（日）、文化財の日は新たな開催を迎え、プログラムには多彩な催しと見学が予定されています。特にセーヌ＝マルヌ県のアヴォン周辺での動きが注目されます。 [続きを読む]
セーヌ県オー＝ド＝セーヌのアントニー市で開催される2026年の文化遺産の日：見学プログラム
2026年の遺産の日はパリとイル＝ド＝フランスに大きく戻ってきます。9月19日と20日の週末に開催され、オー＝デ＝セーヌ県アントニーへの小旅行を楽しみながら、充実したプログラムを満喫できる絶好の機会です。 [続きを読む]
文化遺産の日 2026：オーヴェルヴィリエ（93）でのガイドツアーと催しのプログラム
第42回となる「文化財の日」イベントを迎えるセーヌ＝サン＝ドニ県オーヴェルヴィリエ市は、素敵なプログラムをお届けします。この機会に、あなたの近所の文化財をぜひご覧ください。2026年9月19日（土）と20日（日）の開催です。 [続きを読む]
世界遺産の日 2026：アルジャンテユイユ（95）での見学と催しのプログラム
アルジャンテユイの「遺産の日」新編がいよいよ登場します。2026年9月19日（土）と20日（日）の週末に開催。街の文化的な富と象徴的なモニュメント、そして魅力的な過去を、この特別な週末にじっくりと探ってください。ヴァル・ド・オワーズで最大級の都市の遺産に浸る絶好の機会です！ [続きを読む]
2026年 欧州文化財の日：シャトーヴィアンの家 - ヴァレ＝オー＝ルーの領地（92）を訪れる
この第43回「世界遺産の日」イベントを迎え、ヴァレ＝オー・ルーの県営領地は、2026年9月19日土曜と9月20日日曜に皆さまをお迎えします。シャトーボリアンの家と、そこに広がる何ヘクタールもの緑を、ぜひご堪能ください。 [続きを読む]
INA（国立映像・音響研究所、ヴァル＝ド＝マルヌ県 94）で開催される2026年のパトリモーネ日：催し物
国立映像音響研究所（INA）は2026年の文化財週間に参加し、ブリ＝シュ＝マルヌにある本部の扉を開きます。9月19日と20日の週末に開催される第43回のプログラムを、ぜひご覧ください！ [続きを読む]
ボビニー（93）の旧収容駅を訪問、2026年の文化財日（Journées du Patrimoine）に向けて
元々は普通の駅だった。13か月をかけて、恐怖の収容所へと改造された。第二次世界大戦の名残であるボビニー抑留駅は、2026年9月19日と20日に開催される文化財保護デーの期間中、公開される。 [続きを読む]
2026年の文化遺産の日に合わせ、Lotoスタジオを特別公開
欧州文化遺産日2026を記念し、Lotoの50周年を祝うべく、FDJ Unitedのスタジオが史上初めて一般公開されます。ボーローニュ＝ビル＝ボワリュールで行われる、名高い抽選の歴史と舞台裏を、9月19日と20日にご覧ください。 [続きを読む]
今週末の9月19日と20日にパリにとどまるご予定ですか？ご心配なく――見逃せない素敵な場所がたくさん待っています！
パリ（75区）で開催される文化財デー2026：区ごとの見学・催し物プログラム
パリで開催される2026年の文化遺産の日では、首都を代表するモニュメントや歴史的名所が一般公開され、 often 無料でその秘密を紹介します。この絶対に見逃せないイベントは、2026年9月19日と20日に実施予定。テーマは「危機にさらされる遺産」と「写真の遺産」です。 [続きを読む]
パリとイル＝ド＝フランスで、2026年9月19日と20日の週末に「建築遺産の日」が開催されます。まだ予定を立てていませんか？ 予約不要で自由に見学できるスポットを、直前でも間に合う形でご紹介します！ [続きを読む]
パリ（75区）で開催される文化財デー2026：区ごとの見学・催し物プログラム
パリとイル＝ド＝フランスの2026年文化財の日：予約不要で見学できるスポット
