Förrätt, varmrätt, tillagning, tillbehör… Menyn hos en fransk restaurang kan ibland kännas lite gåtfull när man inte behärskar Molières språk. Goda nyheter för internationella besökare: många restauranger i Paris erbjuder menyer på engelska eller har personal som kan ta emot och hjälpa engelsktalande gäster.
En särskilt uppskattad inblick i parisiska gastronomin utan att behöva dra fram översättaren mellan varje tugga. För även om några stora klassiska franska rätter har nått långt utanför sina gränser, gör en exakt förståelse av menyn det möjligt att även upptäcka mindre kända specialiteter.
Vissa restauranger erbjuder därmed en engelskspråkig meny, på papper eller direkt online. Att kunna prata med en engelsktalande personal utgör också en riktigt stor fördel. Att be om detaljer om en rätt, välja hur den ska tillagas, ange en preferens eller helt enkelt förstå hur måltiden kommer att fortgå blir då mycket lättare!
Brasserie traditionell, bistrot parisisk, gastronomisk restaurang... Att prata franska är uppenbarligen inte nödvändigt för att njuta av matkulturen i huvudstaden, särskilt van vid att välkomna en internationell kundkrets. Så, för att direkt komma till det mest intressanta (bestäm vad ni ska äta!), riktar vi in oss på dessa restauranger med engelsk meny och/eller engelsktalande personal i Paris. Smaklig måltid!
Le Grand Colbert, det legendariska parisiska brasseriet som är klassat som ett historiskt monument
Bara ett stenkast från Palais-Royals sublima trädgårdar ligger Grand Colbert, en parisisk restaurang som är välkänd för både turister och lokalbefolkning. Detta brasserie är klassat som ett historiskt monument och tar oss tillbaka till gårdagens Paris med en meny som sätter den franska gastronomin i rampljuset. En gastronomisk förkroppsligande av det som gör huvudstaden så charmig! [Läs mer]
En kort historik över de stora restaurangerna i Paris: Le Train Bleu, en resa tillbaka till Belle Époque
Le Train Bleu ligger på Gare de Lyon och är en kulturminnesmärkt restaurang med en överdådig inredning från Belle Époque. Restaurangen öppnade 1901 och är en institution som uppskattas för sitt borgerliga kök och sin unika järnvägsatmosfär. [Läs mer]
En kort historia om de stora restaurangerna i Paris: Brasserie Lipp, det levande minnet av Saint-Germain
Brasserie Lipp har välkomnat författare, politiker och surkålsälskare till sin Belle Époque-miljö sedan 1880. En tysk-pratinsk grundpelare. [Läs mer]
En kort historik över de stora restaurangerna i Paris: Bofinger, den elsassiska grande dame i Bastille
Bofinger öppnade 1864 i Bastille och är det äldsta brasserie från Alsace i Paris. Med sin kupol, träpanel och skaldjur är det en symbol för elegansen hos parisiska brasserier. [Läs mer]
En kort historik över de stora restaurangerna i Paris: La Coupole, symbol för det glada tjugotalet
La Coupole är en art deco-institution i Montparnasse sedan 1927 och är ett monumentalt brasserie som har sett det parisiska avantgardet komma och gå. Ett festligt tempel för populär parisisk gastronomi. [Läs mer]
En kort historik över de stora restaurangerna i Paris: Le Café de Flore, litteratur och elegans
Café de Flore är ett legendariskt café i 6:e arrondissementet och en symbol för den tysk-pratinska intelligentsian. Sedan slutet av 1800-talet har det lockat författare, filosofer och kaffeälskare till sin oförändrade miljö. [Läs mer]
Christine tar en gastronomisk vändning - och det blir en stor succé
Le Christine är fortfarande under Les Becs Parisiens vingar och tar en bländande gastronomisk vändning tack vare kocken Rodolphe Despagne. [Läs mer]
Benoit Paris, Alain Ducasses bistro med Michelinstjärna i Les Halles
Alain Ducasses restaurang Benoit Paris, som har en stjärna i Guide Michelin, har varit ett landmärke för livsnjutare sedan 1912 i 1:a arrondissementet och är en härlig påminnelse om Paris förr i tiden. [Läs mer]
Lordy's Paris Club, restaurangen på hotellet Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel
Lunch på engelska på Lordy's Paris Club, restaurangen på hotellet Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel! [Läs mer]
Dame Nation, den prisvärda kvarterskrogen i 11:e arrondissementet
Det är en bra kvarterskrog i Paris som bevisar att det är möjligt att äta god mat till låga priser. Dame Nation är en varm och välkomnande restaurang som erbjuder välsmakande säsongsbetonade rätter på en meny som ändras efter inspiration, med en röd tråd av njutning och komfort. [Läs mer]
Very French Beans, kaffebar, livsmedelsbutik och engelsk restaurang i Batignolles
Very French Beans är ett kafé, en livsmedelsbutik och en engelsk restaurang i ett, och är en verkligt brittisk delikatessbutik som tar med sig pajer, korvrullar och kakor till Batignolles. [Läs mer]
Public House, det magnifika engelska brasserie som drivs av den brittiska kocken Calum Franklin
Den engelske kocken Calum Franklin har slagit sig ner i Paris på det storslagna brittiska brasseriet Public House, ett stenkast från Opéra. [Läs mer]
Treize au Jardin, hybridens tesalong bara ett stenkast från Jardin du Luxembourg
Är du sugen på ett gourmet-te-rum ett stenkast från Jardin du Luxembourg i Paris? Låt oss ta dig till Treize au Jardin, en pittoresk adress där du kan njuta av söta och salta läckerheter gjorda på ekologiska produkter. [Läs mer]
Les Deux Magots: det legendariska kaféet i Saint-Germain des Près, Paris
På Les Deux Magots hittar du en plats som är genomsyrad av historia och en idealisk miljö för en gourmetpaus på terrassen. Detta legendariska kafé har välkomnat både gourmeter och konstälskare sedan 1885. [Läs mer]
Bouillon Julien, en av Paris finaste restauranger i prisvärt läge
Le Bouillon Julien, en jugendpärla i Paris, erbjuder en prisvärd kulinarisk upplevelse året runt. Upptäck dess historia och dess prisvärda meny. [Läs mer]
Au Pied de Cochon, gourmetmat i Les Halles dag och natt
Brasseriet Au Pied de Cochon lockar både parisare och turister med sitt traditionella och generösa franska kök, dag som natt. En legendarisk adress som man måste prova minst en gång i livet. [Läs mer]
Fitzroy: det allra första pubhuset i Paris
Fitzroy tar den unika atmosfären från Australien till Paris! Denna nya hybrid i 11:e arrondissementet, som beskrivs som ett riktigt "Public House", utvecklas i takt med dygnets timmar. Från morgonkaffet till kvällskonserterna och den omistliga helgbrunchen... Fitzroy kommer säkert att överraska mer än ett par personer! [Läs mer]
Bouillon Pigalle, stora franska klassiker till låga priser
Från lunch till midnatt serverar Bouillon Pigalle de stora klassikerna inom bistroköket till låga priser. Det är det perfekta stället för dig som har en liten budget. [Läs mer]
Bouillon République, den livliga franska adressen
Bouillon République har äntligen öppnat sina dörrar och erbjuder, precis som sin storebror Bouillon Pigalle, en mängd traditionella franska rätter till mycket överkomliga priser. [Läs mer]
Sir Winston och dess eleganta engelska pubatmosfär
Sir Winston har fått en makeover och är nu en kryddig restaurang, någonstans mellan en engelsk pub och en indisk restaurang made in London. [Läs mer]
The Hood: kafé och musik
"Kaffebryggare och musikälskare! Det är mottot för The Hood, ett kafé som ligger inbäddat i Paris 11:e arrondissement. [Läs mer]
Du hittar samtliga adressernas läge genom att klicka på kartan längst ned i artikeln
